FR2470308A1

FR2470308A1 - Indented pulley for motor vehicle engine - has separate drive ring brazed onto hub and formed from metal pressing

Info

Publication number: FR2470308A1
Application number: FR7928751A
Authority: FR
Original assignee: VANTROEYEN ET CIE G
Current assignee: VANTROEYEN ET CIE G
Priority date: 1979-11-21
Filing date: 1979-11-21
Publication date: 1981-05-29

Abstract

The pulley comprises an interior supporting hub (2) manufactured by pressing a blank metal disc. The form of the hub can be varied to suit the application. A hole (4) is provided at the centre of the hub for mounting. The outer perimeter of the pressing is formed into a flange (5) onto which the indented drive ring is fitted. The drive ring (6) is manufactured by pressing, and after being assembled it is brazed into place. This principle of manufacture can be applied to various forms of indented rings.

Description

Perfectionnements apportés aux poulies présentant des reliefs extérieurs et procédé pour fabriquer de telles poulies
L'invention concerne des perfectionnements apportés aux poulies comportant une jante présentant au moins une surface de travail extérieure munie de reliefs pour sa coopération sans glissement avec une courroie dont la face correspondante présente des reliefs complémentaires des précédents, et elle concerne également des procédés permettant de fabriquer de telles poulies.Improvements made to pulleys having external reliefs and method for manufacturing such pulleys
The invention relates to improvements made to pulleys comprising a rim having at least one external working surface provided with reliefs for its cooperation without sliding with a belt whose corresponding face has reliefs complementary to the preceding ones, and it also relates to methods making it possible to make such pulleys.

Des poulies du genre précité sont couramment utilisées dans de nombreux domaines techniques, et notamment dans l'é- quipement automobile où elles sont montées en bout d'arbre du moteur pour l'entrainement par courroie de divers auxiliaires (alternateur, pompe à eau, etc.). Dans ce domaine d'application particulier, on exige de ces poulies qu'elles soient tout à la fois légères, robustes, aptes à #t##ransmettre des puissances importantes et peu couteuses. Ce dernier critère impose en outre qu'elles soient de conception simple, ne comportant qu'un minimum de pièces composantes, n'exi gelant pour leur fabrication qu'un minimum d'opérations sim- ples, de manière à autoriser une production en très grande serie. Pulleys of the aforementioned type are commonly used in many technical fields, and in particular in automotive equipment where they are mounted at the end of the engine shaft for the belt drive of various auxiliaries (alternator, water pump, etc.). In this particular field of application, these pulleys are required to be at the same time light, robust, capable of transmitting large and inexpensive powers. This last criterion furthermore requires that they be of simple design, comprising only a minimum of component parts, only freezing for their manufacture a minimum of simple operations, so as to allow production in very great series.

Aucune des poulies de ce genre connues à ce jour ne satisfait à l'ensemble des exigences précitées. None of the pulleys of this kind known to date meet all of the above requirements.

Selon un procédé connu pour fabriquer des poulies cran tées, on part d'une jante lisse dans la masse de laquelle sont usinées les dents, en général par fraisage. According to a known method for manufacturing notched pulleys, one starts from a smooth rim in the mass of which the teeth are machined, generally by milling.

Selon un autre procédé connu auquel on a recours pour produire des séries importantes, la jante est moulée en m- tal fritté. According to another known method which is used to produce large series, the rim is molded from sintered metal.

Les inconvénients de ces procédés sont, d'une part, les coûts trop élevés de fabrication et, d'autre part, le poids trop important des poulies ainsi obtenues qui les exclut de certains domaines d'application tels que l'équipement automobile. The drawbacks of these methods are, on the one hand, the excessively high manufacturing costs and, on the other hand, the excessive weight of the pulleys thus obtained which excludes them from certain fields of application such as automotive equipment.

On sait également fabriquer des poulies crantées par emboutissage d'un flan de tôle unique. Si les poulies ainsi obtenues sont plus légères que les précédentes, il faut toutefois noter que ce procédé ne procure pas une régularité parfaite et que sa mise en oeuvre exige un matériel d'emboutissage complexe et coûteux. It is also known to make toothed pulleys by stamping a single sheet blank. If the pulleys thus obtained are lighter than the previous ones, it should however be noted that this process does not provide perfect regularity and that its implementation requires complex and expensive stamping equipment.

En outre, il est impossible, par emboutissage d'un flan unique, de réaliser des poulies à plusieurs étages pour lesquelles existe cependant une demande croissante. In addition, it is impossible, by stamping a single blank, to produce pulleys with several stages for which however there is an increasing demand.

L'invention a donc principalement pour but de remédier à cet état de chose en produisant une poulie qui réunisse tous les critères exigés, notamment pour une application dans le domaine de ltéquipement automobile. The main object of the invention is therefore to remedy this state of affairs by producing a pulley which meets all the criteria required, in particular for an application in the field of automotive equipment.

L'invention a également pour but de faire en sorte que la structure générale de la poulie et son procédé de fabrication permettent de fabriquer, sans modifications importantes, des poulies présentant des reliefs divers ou des poulies présentant un nombre quelconque d'étages. Another object of the invention is to ensure that the general structure of the pulley and its manufacturing process make it possible to manufacture, without significant modifications, pulleys having various reliefs or pulleys having any number of stages.

A ces fins, selon un premier aspect de l'invention qui est relatif à la poulie en elle-méme, on prévoit que la jante de cette dernière est constituée par - un support intérieur cylindrique de révolution, - une couronne extérieure enserrant ledit support et présentant au moins sur sa face extérieure les reliefs susmentionnets, - et des moyens de fixation pour solidariser la couronne extérieure au support intérieur. For these purposes, according to a first aspect of the invention which relates to the pulley itself, provision is made for the rim of the latter to be constituted by - an internal cylindrical support of revolution, - an external crown enclosing said support and having at least on its outer face the aforementioned reliefs, - and fixing means for securing the outer ring to the inner support.

Un tel agencement permet d'améliorer les qualités d'ensemble de la poulie du fait que chaque pièce composante (support intérieur et couronne extérieure) est conçue pour une fonction particulière (respectivement supporter les efforts mécaniques et présenter des reliefs extérieurs appropriés à l'entrainement d'une courroie donnée). Such an arrangement makes it possible to improve the overall qualities of the pulley because each component part (internal support and external crown) is designed for a particular function (to withstand mechanical forces respectively and to present external reliefs suitable for training. of a given belt).

Par ailleurs, la fabrication se trouve simplifiée du fait que les pièces composantes peuvent donner lieu à diverses combinaisons (par exemple un même support intérieur peut recevoir des couronnes de divers types) et le nombre des pièces à produire et à tenir en stock est de ce fait diminué. In addition, manufacturing is simplified by the fact that the component parts can give rise to various combinations (for example the same interior support can receive crowns of various types) and the number of parts to be produced and to be kept in stock is of this actually decreased.

En outre, la résistance mécanique de la poulie résulte essentiellement de la résistance mécanique du support intérieur lui-meme, laquelle, en raison même de la forme simple dudit support, peut être aussi élevée que souhaité en fonction des utilisations envisagées, sans que ce problème interfère avec la structure même de la couronne extérieure. In addition, the mechanical resistance of the pulley results essentially from the mechanical resistance of the inner support itself, which, due to the simple shape of said support, can be as high as desired depending on the intended uses, without this problem. interferes with the very structure of the outer crown.

Eventuellement, la couronne extérieure peut même être en elle-meme mécaniquement peu résistante, voire souple et déformable. Optionally, the outer ring can even be in itself mechanically weak, or even flexible and deformable.

Cette différence des résistances mécaniques du support cylindrique et de la couronne se traduit, dans le cas où ils sont tous deux constitués en tôle, par le fait que la tôle constitutive du support cylindrique est de préférence sensiblement plus épaisse que la tole constitutive de la couronne. This difference in the mechanical strengths of the cylindrical support and of the crown results, in the case where they are both made of sheet metal, by the fact that the sheet metal constituting the cylindrical support is preferably substantially thicker than the sheet metal constituting the crown .

Dans un mode de réalisation préféré, le support intérieur et la couronne extérieure sont respectivement constitués en-des matériaux susceptibles d'etre soumis à une opération de brasage et les deux pièces sont solidarisées l'une à l'autre par brasage. In a preferred embodiment, the inner support and the outer ring are respectively made of materials capable of being subjected to a brazing operation and the two parts are joined to each other by brazing.

Il est possible de réaliser des poulies qui comportent un certain nombre de supports intérieurs cylindriques coaxiaux et un nombre égal de couronnes extérieures solidarisées respectivement auxdits supports cylindriques. It is possible to produce pulleys which include a number of coaxial cylindrical inner supports and an equal number of outer rings secured respectively to said cylindrical supports.

Selon un second aspect de l'invention qui concerne un procédé de fabrication de-poulies qui satisfassent aux buts recherchés, on prévoit que ledit procédé comprend les étapes suivantes - on fabrique un support cylindrique de révolution, - on entoure ledit support d'une couronne extérieure présentant au moins sur sa surface extérieure les reliefs susmentionnés, - on maintient cette couronne en appui contre la surface externe du support cylindrique, - et on fixe l'un à l'autre la couronne extérieure et le support cylindrique intérieur. According to a second aspect of the invention which relates to a method of manufacturing pulleys which meet the desired objectives, it is provided that said method comprises the following steps - a cylindrical support of revolution is manufactured, - said support is surrounded by a crown external presenting at least on its external surface the abovementioned reliefs, - this crown is kept in abutment against the external surface of the cylindrical support, - and the external crown and the internal cylindrical support are fixed to one another.

Un tel procédé offre une très grande latitude dans le choix des matériaux constitutifs des pièces composantes, dans le choix des moyens de fixation, et autorise une très grande souplesse de fabrication notamment en fonction de la structure de la couronne. Such a method offers a great deal of latitude in the choice of materials constituting the component parts, in the choice of fixing means, and allows very great manufacturing flexibility, in particular depending on the structure of the crown.

En effet, la face interne de la couronne peut être lisse et épouser étroitement le support cylindrique, ou bien au contraire présenter des saillies (notamment dans le cas où elle présente des reliefs complémentaires des reliefs extérieurs) et n'entre alors en contact avec le support cylindrique qùe par ces saillies le long desquelles a lieu la fixation. Indeed, the internal face of the crown can be smooth and closely match the cylindrical support, or on the contrary have protrusions (especially in the case where it has reliefs complementary to the external reliefs) and then does not come into contact with the cylindrical support qùe by these projections along which the fixing takes place.

La couronne peut etre obtenue de manières très diverses, soit par tronçonnage d'un tube présentant les reliefs extérieurs appropriés soit par enroulement bout à bout d'une bande découpée dans un matériau en feuille présentant les reliefs requis. The crown can be obtained in a variety of ways, either by cutting a tube with the appropriate external reliefs or by end-to-end winding of a strip cut from a sheet material having the required reliefs.

Le support cylindrique et la couronne peuvent etre so- lidarisés par brasage lorsque la nature des matériaux constitutifs respectifs l'autorise ;mais on peut également avoir recours à tout autre procédé connu, tel que soudure, rivetage, collage, en fonction de la nature des matériaux et de la résistance recherchée. The cylindrical support and the crown can be solidified by brazing when the nature of the respective constituent materials allows it; but it is also possible to use any other known process, such as welding, riveting, bonding, depending on the nature of the materials and resistance sought.

D'une façon préférée, pour obtenir le support cylindrique, on fabrique un flasque en forme de bol présentant un fond et une paroi latérale cylindrique, ledit fond formant le voile de la poulie et ladite paroi latérale formant le support ~cylindrique à surface externe lisse. Preferably, to obtain the cylindrical support, a bowl-shaped flange is produced having a bottom and a cylindrical side wall, said bottom forming the pulley veil and said side wall forming the support ~ cylindrical with smooth external surface. .

Selon une variante possible, on fabrique deux flasques en forme de bol, sensiblement de meme diamètre, on réunit et on fixe l'un à l'autre et dos à dos les deux flasques, de telle manière que les parois latérales cylindriques respectives des deux flasques soient sensiblement alignées l'une avec l'autre et constituent ensemble ledit support cylindrique. According to a possible variant, two flanges in the form of a bowl, substantially of the same diameter, are produced, the two flanges are joined together and fixed back to back, so that the respective cylindrical side walls of the two flanges are substantially aligned with each other and together constitute said cylindrical support.

Avantageusement, les flasques sont constitués en tôle et sont mis en forme par emboutissage. Il est ainsi particu lièr#ment facile de réaliser des poulies à étages en fabriquant des flasques de formes appropriées avec une paroi latérale en gradins. Advantageously, the flanges are made of sheet metal and are shaped by stamping. It is thus particularly easy to make multi-stage pulleys by manufacturing flanges of suitable shapes with a stepped side wall.

Le recours à l'emboutissage et au brasage de pièces en tôle permet de réaliser les poulies de façon simple et avec une quantité minimum de matière, tout en obtenant une bonne qualité de résistance. En outre, la fabrication peut etre effectuée rapidement. The use of stamping and brazing of sheet metal parts makes it possible to produce the pulleys in a simple manner and with a minimum quantity of material, while obtaining a good quality of resistance. In addition, manufacturing can be done quickly.

Il en résulte des coûts de production relativement bas et la possibilité d'automatiser au maximum les différentes étapes : il est ainsi possible de procéder à une fabrication en grande série de poulies satisfaisant à des exigences sévères. This results in relatively low production costs and the possibility of automating the various stages as much as possible: it is thus possible to proceed with mass production of pulleys satisfying severe requirements.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de certains de ses modes de réalisation préférés, donnés à titre purement illustratif. Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente, en vue de face, une poulie crantée conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe diamétrale suivant l'axe Il-Il de la poulie de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe diamétrale d'un autre mode de réalisation d'une poulie crantée conforme à l'invention, - la figure 4 est une vue partielle en coupe diamétrale d'une poulie à deux étages conforme à l'invention, - et la figure 5 est une vue partielle en coupe, à plus grande échelle, d'un autre mode de réalisation d'une poulie conforme à l'invention. The invention will be better understood on reading the following description of some of its preferred embodiments, given purely by way of illustration. In this description, reference is made to the appended drawings in which - FIG. 1 represents, in front view, a notched pulley according to the invention, - FIG. 2 is a view in diametral section along the axis Il-Il of the pulley of Figure 1, - Figure 3 is a diametrical sectional view of another embodiment of a toothed pulley according to the invention, - Figure 4 is a partial view in diametrical section of a pulley with two stages according to the invention, and FIG. 5 is a partial sectional view, on a larger scale, of another embodiment of a pulley according to the invention.

Les figures 1 et 2 représentent une poulie 1 conforme à l'invention et supposée, à titre d'exemple, être une poulie crantée. Figures 1 and 2 show a pulley 1 according to the invention and assumed, for example, to be a toothed pulley.

La poulie 1 comprend un flasque 2 en forme de bol, comportant un fond 3 (constituant le voile de la poulie) percé d'un trou 4 pour la mise en place d'un moyeu (nonreprésenté) et une paroi latérale 5 qui est cylindrique de révolution. The pulley 1 comprises a flange 2 in the form of a bowl, comprising a bottom 3 (constituting the veil of the pulley) pierced with a hole 4 for the establishment of a hub (not shown) and a side wall 5 which is cylindrical of revolution.

La paroi 5 constitue un support cylindrique sur la face externe duquel est fixée une couronne extérieure 6 qui présente une succession alternée de creux 7 et de saillies 8 destinés à coopérer avec des reliefs complémentaires prévus sur une courroie (non représentée). The wall 5 constitutes a cylindrical support on the external face of which is fixed an outer ring 6 which has an alternating succession of hollows 7 and projections 8 intended to cooperate with complementary reliefs provided on a belt (not shown).

La figure 3, sur laquelle les éléments identiques à ceux des figures 1 et 2 sont désignés par les mêmes références numériques, montre une poulie 9 constituée par deux flasques 10 en forme de bol, accolés et solidarisés l'un à l'autre par leurs fonds 11. Les flasques 10 ayant le même diamètre, leurs parois latérales 12 constituent un support cylindrique autour duquel est disposée une couronne crantée 6. Figure 3, in which the elements identical to those of Figures 1 and 2 are designated by the same reference numerals, shows a pulley 9 consisting of two flanges 10 in the form of a bowl, joined and secured to each other by their bottoms 11. The flanges 10 having the same diameter, their side walls 12 constitute a cylindrical support around which is arranged a notched crown 6.

Dans l'un ou l'autre des modes de réalisation des figures 1 à 3, le ou les flasques et la couronne crantée sont constitués en tôle, la tôle des flasques étant de préférence relativement épaisse, en fonction des applications envisagées, pour que l'ensemble de la poulie soit suffisamment rigide. In one or other of the embodiments of FIGS. 1 to 3, the flange (s) and the notched crown are made of sheet metal, the sheet metal of the flanges preferably being relatively thick, depending on the applications envisaged, so that the The entire pulley is sufficiently rigid.

La couronne crantée est solidarisée au support cylindrique par tout moyen connu , toutefois, il est avantageux que cette fixation se fasse par brasage, le long des saillies internes de la couronne crantée, qui sont en contact avec la face interne du support cylindrique. The notched crown is secured to the cylindrical support by any known means, however, it is advantageous that this fixing is done by brazing, along the internal projections of the notched crown, which are in contact with the internal face of the cylindrical support.

Les flasques sont mis en forme par emboutissage de flans de tôle, compte tenu des formes géométriques simples à obtenir (forme en "bol") ; le procédé d'emboutissage permet de former en une seule opération des flasques à paroi latérale en gradins permettant d'obtenir ainsi très facilement des poulies à plusieurs étages. Il suffit alors de rapporter des couronnes crantées ou analogues autour des "gradins" respectifs formés dans la paroi du flasque. The flanges are shaped by stamping sheet metal blanks, taking into account the simple geometric shapes to be obtained ("bowl" shape); the stamping process makes it possible to form side wall flanges in steps in a single operation, making it very easy to obtain pulleys with several stages. It then suffices to attach notched crowns or the like around the respective "steps" formed in the wall of the flange.

La figure 4 montre une poulie 13 à deux étages ainsi obtenue. Le flasque 14, formé par emboutissage, possède un fond 15 agencé pour reCevoir un moyeu (non représenté) et une paroi latérale 16 présentant deux zones cylindriques de révolution 17 et 18, de diamètres différents. Autour des zones 17 et 18 sont fixées par brasage des couronnes munies de reliefs appropriés, respectivement 19 et 20. FIG. 4 shows a two-stage pulley 13 thus obtained. The flange 14, formed by stamping, has a bottom 15 arranged to receive a hub (not shown) and a side wall 16 having two cylindrical zones of revolution 17 and 18, of different diameters. Around zones 17 and 18 are fixed by brazing crowns provided with appropriate reliefs, respectively 19 and 20.

Quelles que soient la structure du support cylindrique et sa nature, la .couronne crantée peut etre obtenue de diverses manières. Whatever the structure of the cylindrical support and its nature, the notched crown can be obtained in various ways.

Elle peut etre obtenue par tronçonnage d'un tube extrudé à paroi mince, présentant des sillons de forme appropriée s'étendant le long de ses génératrices, la forme, le nombre et le pas de ces sillons étant choisis en fonction du type de courroie associée à la poulie. It can be obtained by cutting an extruded tube with a thin wall, having grooves of appropriate shape extending along its generatrices, the shape, the number and the pitch of these grooves being chosen according to the type of associated belt. to the pulley.

Elle peut etre également obtenue par tronçonnage d'un tube à paroi lisse soumis à une opération de moletage suivant ses génératrices pour former les sillons appropriés. It can also be obtained by cutting a smooth-walled tube subjected to a knurling operation along its generatrices to form the appropriate grooves.

Il est également possible de partir d'un matériau en feuille plane, soit muni de sillons de forme et pas convenables, soit soumis à une opération de formage de ces sillons (emboutissage, moletage) ; cette feuille est alors découpée en bandes de longueur requise pour s'adapter exactement au pourtour du support cylindrique. Les deux bords en regard de cette bande sont ensuite soliaarisés, par exemple par brasage en meme temps que la bande est brasée sur le support cylindrique. It is also possible to start from a flat sheet material, either provided with grooves of shape and not suitable, or subjected to an operation of forming these grooves (stamping, knurling); this sheet is then cut into strips of length required to fit exactly around the cylindrical support. The two opposite edges of this strip are then joined together, for example by brazing at the same time as the strip is brazed on the cylindrical support.

Bien entendu, ces procédés d'obtention ne sont pas limités au seul cas d'une couronne dentée. On peut, par des processus identiques, réaliser des couronnes présentant d'autres reliefs, tels que des sillons circonférentiels pour obtenir des poulies du type dit "poly-V". Of course, these methods of obtaining are not limited to the single case of a toothed crown. One can, by identical processes, make crowns having other reliefs, such as circumferential grooves to obtain pulleys of the so-called "poly-V" type.

Un avantage intéressant du procédé de fabrication de l'invention réside dans le fait qu'il est possible d'adapter rapidement et simplement la production à la demande. An advantageous advantage of the manufacturing process of the invention lies in the fact that it is possible to adapt production quickly and simply to demand.

En particulier, la fabrication des couronnes crantées à partir de bandes de feuillard s'effectue par simple découpage de bandes de longueurs et largeurs adaptées aux diamètres et aux largeurs des poulies à obtenir. In particular, the production of notched crowns from strips of strip is carried out by simple cutting of strips of lengths and widths adapted to the diameters and widths of the pulleys to be obtained.

En outre, un meme support cylindrique est apte à recevoir une couronne munie de reliefs de type quelconque. Inversement, une couronne donnée peut etre montée sur n'importe quel type de support d'un diamètre déterminé. In addition, the same cylindrical support is capable of receiving a crown provided with reliefs of any type. Conversely, a given crown can be mounted on any type of support with a determined diameter.

Il en résulte une très grande souplesse de fabrication et une diminution considérable des stocks. This results in very great manufacturing flexibility and a considerable reduction in stocks.

De plus, et il s'agit là d'un avantage important car de telles poulies sont particulièrement demandées, il est possible de produire des poulies à plusieurs étages présentant des reliefs différents (par exemple cranté et poly-V) en conservant la meme simplicité de fabrication, et donc à des coûts très inférieurs à ceux que l'on connaissait jusqu'# présent
Il est également possible de fabriquer des poulies mixtes, comportant un ou plusieurs étages munis de reliefs (cranté et/ou poly-V) et une ou plusieurs gorges.In addition, and this is an important advantage because such pulleys are particularly in demand, it is possible to produce pulleys with several stages having different reliefs (for example notched and poly-V) while maintaining the same simplicity. of manufacturing, and therefore at costs much lower than those we knew so far #
It is also possible to manufacture mixed pulleys, comprising one or more stages provided with reliefs (notched and / or poly-V) and one or more grooves.

Dans le cas de poulies crantées, l'obtention du flasque par emboutissage permet la formation, sur le bord libre du flasque, d'un rebord radial dont la hauteur peut être sensiblement égale à la profondeur des crans de la couronne. Un tel rebord obture les orifices situés d'un même côté des passages axiaux délimités par les faces en regard du support cylindrique et de la couronne, afin d'éviter la génération de vibrations sonores en cours de rotation de la poulie. En outre, ce rebord peut contribuer à maintenir la courroie dans un alignement correct par rapport à la poulie. Par contre, si besoin en est, ce rebord peut être crénelé pour dégager les extrémités des creux des crans. In the case of notched pulleys, obtaining the flange by stamping allows the formation, on the free edge of the flange, of a radial rim whose height can be substantially equal to the depth of the notches of the crown. Such a rim closes the orifices located on the same side of the axial passages delimited by the opposite faces of the cylindrical support and of the crown, in order to avoid the generation of sound vibrations during rotation of the pulley. In addition, this flange can help keep the belt in proper alignment with the pulley. On the other hand, if need be, this rim can be crenellated to release the ends of the hollow of the notches.

Selon encore un autre mode de réalisation représenté à la figure 5, le support cylindrique 21 est constitué en tôle, comme dans les exemples précédents, et la couronne extérieure 22 (qui est crantée dans l'exemple considéré) est constituée en métal fritté. According to yet another embodiment shown in Figure 5, the cylindrical support 21 is made of sheet metal, as in the previous examples, and the outer ring 22 (which is notched in the example considered) is made of sintered metal.

La fabrication s'effectue de la manière suivante. The manufacturing is carried out as follows.

La poudre métallique disposée dans un moule reproduisant la couronne crantée est soumise à une opération de préfrittage menée à une température relativement basse. La couronne en matériau préfritté ainsi obtenue est mise en place sur le support cylindrique en tôle, puis l'ensemble est soumis à une opération de frittage menée à température relativement élevée, dans les conditions habituelles connues de l'homme de l'art. Au cours de cette dernière opération, il se produit un rétreint important du matériau fritté et la couronne est ainsi assemblée à force au support cylindrique. The metal powder placed in a mold reproducing the notched crown is subjected to a pre-sintering operation carried out at a relatively low temperature. The crown of pre-sintered material thus obtained is placed on the cylindrical sheet metal support, then the assembly is subjected to a sintering operation carried out at relatively high temperature, under the usual conditions known to those skilled in the art. During this last operation, there is a significant shrinkage of the sintered material and the crown is thus force-fitted to the cylindrical support.

A titre de variante, on peut, en remplacement de l'opération de frittage, comprimer la poudre métallique pour former la couronne, la suite restant inchangée. As a variant, it is possible, as a replacement for the sintering operation, to compress the metal powder to form the crown, the sequence remaining unchanged.

Grâce à cette structure composite - c'est-à-dire tôle-matériau fritté - il est possible de réaliser des poulies qui allient un coût de fabrication inférieur à celui des poulies réalisées entièrement en matériau fritté à la rokstesse de ces dernières. Thanks to this composite structure - that is to say sheet-sintered material - it is possible to produce pulleys which combine a lower manufacturing cost than pulleys made entirely of sintered material with the strength of the latter.

Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. As goes without saying and as it already follows from the foregoing, the invention is in no way limited to those of its modes of application and embodiments which have been more especially envisaged; on the contrary, it embraces all its variants.

En par-ic'Jlier bien que les exemples donnés précéde- m ,,r et reprêsertés aux figures correspondent à des modes de réalisation préférés, les flasques emboutis en tôle peuvent être remplacés par n'importe quel organe cylindrique apte à assurer la fonction de support rigide de la couronne crantée, que cet organe soit obtenu par moulage ou par usinage, qu'il soit métallique ou en matériau synthétique. In par-ic'Jlier although the examples given before- m ,, r and reprêsertés in the figures correspond to preferred embodiments, the flanges stamped in sheet can be replaced by any cylindrical member capable of ensuring the function of rigid support of the notched crown, whether this member is obtained by molding or by machining, whether metallic or made of synthetic material.

De même, la couronne crantée peut tout aussi bien être en matière synthétique et obtenue soit sous forme de tronçon de bande, soit sous forme de bande fermee. Likewise, the notched crown can equally well be made of synthetic material and obtained either in the form of a strip section, or in the form of a closed strip.

Par ailleurs, si la fixation par brasage convient particulièrement bien dans le cas d'éléments en tôle, on peut envisager d'autres solutions telles que le collage, quels que soient les matériaux constitutifs du support cylindrique et de la couronne. Furthermore, if the fixing by brazing is particularly suitable in the case of sheet metal elements, one can envisage other solutions such as bonding, whatever the materials of the cylindrical support and the crown.

Enfin, il est possible de prévoir, sur la face externe du support cylindrique, des reliefs (saillies ou creux) aptes à servir de butée d'appui en rotation pour la couronne ; dans le cas d'un assemblage par brasage, on peut prévoir par exemple des creux dans lesquels coulerait du matériau de brasage pour constituer ladite butée. Finally, it is possible to provide, on the external face of the cylindrical support, reliefs (protrusions or hollows) capable of serving as a rotational support stop for the crown; in the case of an assembly by brazing, provision may be made, for example, in recesses in which brazing material would flow to constitute said stop.

Claims

1 - Pulley comprising a rim having at least one external working surface provided with reliefs for its cooperation without sliding with a belt whose corresponding face has reliefs complementary to the preceding ones, characterized in that the rim is constituted by - a cylindrical inner support of revolution, - an outer ring enclosing said support and having at least on its outer face the aforementioned reliefs, - and fixing means for securing the outer ring to the inner support.

2 - Pulley according to claim 1, characterized in that the inner cylindrical support and the outer ring are made of sheet metal, the sheet metal constituting the cylindrical support is preferably substantially thicker than the sheet metal constituting the ring.

3 - Pulley according to claim 1 or 2, characterized in that the inner support and the outer ring are respectively made of materials capable of being subjected to a brazing operation, and in that these two parts are joined together to the other by soldering.

4 - Pulley according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a certain number of coaxial cylindrical internal supports and an equal number of external crowns secured respectively to said cylindrical supports.

5 - Pulley according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, the reliefs being constituted by grooves extending axially, the facing faces of the crown and of the cylindrical support delimit between them axial passages and in that, along at least one of its peripheral edges, the cylindrical support is provided with a flange having a sufficient height to obstruct the corresponding orifices of said passages.

6 - Method for manufacturing a pulley comprising a rim and a full web, the rim having at least one external working surface provided with reliefs for its cooperation without sliding with a belt whose corresponding face has reliefs complementary to the preceding ones, characterized in that that it comprises the following stages - a cylindrical support of revolution is made, - said support is surrounded by an outer ring having at least on its outer surface the reliefs mentioned above, - this ring is kept in abutment against the outer surface of the cylindrical support, - and the outer ring and the inner cylindrical support are fixed to each other.

7 - A method according to claim 6, characterized in that the outer ring has a smooth internal face and in that it is secured to the cylindrical support in a continuous manner over the entire periphery of said support.

8 - A method according to claim 6, characterized in that the outer ring has a non-smooth internal face and having projections, and in that it is secured to the cylindrical support along at least some of said projections distributed circumferentially.

9 - Method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the crown is obtained by cutting a tube having on its outer face the appropriate reliefs and whose inner diameter is equal to the outer diameter of the cylindrical support.

10 - Method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the crown is obtained by cutting a strip from a sheet material having, at least on one of its faces, the appropriate reliefs, by wrapping this strip around of the cylindrical support so that said reliefs are arranged externally, and by joining one to the other the abutting edges of the strip at the same time that the latter is secured to the cylindrical support.

11 - Method according to any one of claims 6 to 10, characterized in that the crown and the cylindrical support are made of materials capable of being brazed and in that they are secured by brazing.

12 - Method according to any one of claims 6 to 11, characterized in that one manufactures a flange in the form of a bowl having a bottom and a cylindrical side wall, said bottom forming the veil of the pulley and said side wall forming the cylindrical support with smooth external surface.

13 - Process according to any one of claims 6 to 11, characterized in that two flanges in the form of a bowl of substantially the same diameter are produced, the two are joined together and fixed together and back to back flanges, such that the respective cylindrical side walls of the two flanges are substantially aligned with each other and together constitute said cylindrical support

14 - Method according to claim 12 or 13, characterized in that the flange or flanges are made of sheet metal and in that they are shaped by stamping.

15 - A method according to any one of claims 6, 7, 12, 13 and 14, characterized in that one performs a crown blank provided with its external reliefs in sintering material by compressing said material or by subjecting it to a pre-sintering, in that the blank thus obtained is placed on the cylindrical support and in that the assembly is subjected to a sintering operation, said sintering material then undergoing a significant shrinkage which forces the crown to the support cylindrical.