FR2463036A1 - REMOTE CONTROL APPARATUS COMPRISING A MAIN ENGINE GROUP AND A CLOSED GROUP FOR TRANSPORTING CONTAMINATED MATERIALS - Google Patents

REMOTE CONTROL APPARATUS COMPRISING A MAIN ENGINE GROUP AND A CLOSED GROUP FOR TRANSPORTING CONTAMINATED MATERIALS Download PDF

Info

Publication number
FR2463036A1
FR2463036A1 FR8017100A FR8017100A FR2463036A1 FR 2463036 A1 FR2463036 A1 FR 2463036A1 FR 8017100 A FR8017100 A FR 8017100A FR 8017100 A FR8017100 A FR 8017100A FR 2463036 A1 FR2463036 A1 FR 2463036A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
group
motor
unit
tunnel
slave
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8017100A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2463036B1 (en
Inventor
Brian Raymond Moody
Duncan Barrie Lowe
Derek William Lowe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UK Atomic Energy Authority
Original Assignee
UK Atomic Energy Authority
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UK Atomic Energy Authority filed Critical UK Atomic Energy Authority
Publication of FR2463036A1 publication Critical patent/FR2463036A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2463036B1 publication Critical patent/FR2463036B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B13/00Other railway systems
    • B61B13/08Sliding or levitation systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T30/00Transportation of goods or passengers via railways, e.g. energy recovery or reducing air resistance

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Mechanical Conveyors (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Electromagnets (AREA)
  • Control Of Vehicles With Linear Motors And Vehicles That Are Magnetically Levitated (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL TELECOMMANDE, COMPRENANT UN GROUPE MOTEUR ET UN GROUPE ASSERVI, POUVANT SE DEPLACER A L'UNISSON LE LONG D'UN TRAJET PREDETERMINE POUR TRANSPORTER DES MATIERES CONTAMINEES. LE GROUPE ASSERVI 2 EST PLACE SOUS LE GROUPE MOTEUR 1 ET PEUT SE DEPLACER DANS UN TUNNEL 3 COMPORTANT PAR INTERVALLES DES POSTES DE TRAVAIL. LORSQU'ILS SONT EXCITES, LES ELECTRO-AIMANTS 20, 21, 22 DU GROUPE MOTEUR MAINTIENNENT LE GROUPE ASSERVI 2 EN SUSPENSION DANS LE TUNNEL 3 ET DES ORGANES DE COMMANDE MAINTIENNENT CE GROUPE 2 EN UNE POSITION RELATIVE VOULUE PAR RAPPORT AU GROUPE 1. UN MATERIAU MAGNETIQUEMENT TRANSPARENT (VERRE) FORME LE TOIT 5 DU TUNNEL ET ISOLE LE GROUPE ASSERVI 2 DU GROUPE MOTEUR 1, CE QUI SIMPLIFIE LA REPARATION ET L'ENTRETIEN DU GROUPE 1 NON CONTAMINE. DOMAINE D'APPLICATION: TRANSPORT DE MATIERES RADIOACTIVES OU TOXIQUES PAR LES GROUPES ASSERVIS.THE INVENTION RELATES TO A REMOTE CONTROL APPARATUS, INCLUDING A MOTOR UNIT AND A SLACED UNIT, WHICH CAN MOVE UNITE ALONG A PREDETERMINED ROUTE TO TRANSPORT CONTAMINATED MATERIALS. SLAB GROUP 2 IS PLACED UNDER ENGINE GROUP 1 AND CAN MOVE IN TUNNEL 3 WITH WORKSTATIONS AT INTERVALS. WHEN THEY ARE EXCITED, THE ELECTRO-MAGNETS 20, 21, 22 OF THE MOTOR GROUP KEEP THE SLOWED GROUP 2 IN SUSPENSION IN TUNNEL 3 AND CONTROL ORGANS KEEP THIS GROUP 2 IN A DESIRED RELATIVE POSITION IN RELATION TO GROUP 1. A MAGNETICALLY TRANSPARENT MATERIAL (GLASS) SHAPES THE ROOF 5 OF THE TUNNEL AND INSULATES THE SLOWED GROUP 2 FROM THE MOTOR GROUP 1, SIMPLIFYING THE REPAIR AND MAINTENANCE OF THE UNCONTAMINATED GROUP 1. FIELD OF APPLICATION: TRANSPORT OF RADIOACTIVE OR TOXIC MATERIALS BY SLAVE GROUPS.

Description

La présente invention concerne un appareil destiné à transporter desThe present invention relates to an apparatus for transporting

objets le long d'un trajet déterminé au préalable. L'invention concerne plus particulièrement un appareil de transport pouvant être télécommandé et alimenté de loin, et qui convient pour fonctionner dans des zones contaminées.  objects along a predetermined path. The invention more particularly relates to a transport apparatus that can be remotely controlled and powered, and is suitable for operating in contaminated areas.

Pour des raisons de sécurité et de santé du person-  For reasons of safety and health of the

nel, il est habituel de prévoir un équipement télécommandé pour la manutention et le transport de matières toxiques ou radioactives. Dans un appareil télécommandé connu, le moteur  nel, it is customary to provide remote controlled equipment for handling and transporting toxic or radioactive materials. In a known remote control apparatus, the engine

destiné à déplacer les matières est exposé à la contamina-  intended to move the material is exposed to contamination

tion. Il est donc nécessaire de décontaminer le moteur et l'équipement qui lui est associé avant de pouvoir effectuer  tion. It is therefore necessary to decontaminate the engine and the equipment associated with it before it can perform

tout travail d'entretien ou de réparation.  any maintenance or repair work.

On a déjà proposé un appareil de transport compre-  It has already been proposed a transport apparatus com-

nant un chariot supporté sur un chemin de guidage et ayant un groupe moteur comprenant des électro-aimants de maintien en suspension ("de lévitation") et un moteur linéaire. Les  a carriage supported on a guide path and having a motor unit comprising suspended solenoid ("levitation") electromagnets and a linear motor. The

électro-aimants soulèvent le chariot et, à l'aide de transduc-  electromagnets lift the carriage and, using transducers,

teurs de régulation, commandent la hauteur et la position du chariot par rapport au chemin de guidage. Le moteur linéaire  regulators, control the height and position of the truck with respect to the guide path. The linear motor

sert à propulser le chariot le long du chemin de guidage.  serves to propel the carriage along the guide path.

Dans ce dispositif connu, les électro-aimants de lévitation et le moteur d'entraînement font partie du chariot et doivent, si l'appareil est utilisé au transport de matières contaminées, être décontaminés. Il va donc être nécessaire de décontaminer  In this known device, the levitation electromagnets and the drive motor are part of the truck and must, if the device is used to transport contaminated materials, be decontaminated. It will therefore be necessary to decontaminate

la totalité de l'appareil de transport avant de pouvoir entre-  the entire transport device before being able to

tenir ou réparer les électro-aimants et le moteur de commande  hold or repair electromagnets and the control motor

ou d'entraînement.or training.

La présente invention vise à proposer un appareil  The present invention aims to propose a device

de transport capable de traiter ou de transporter des ma-  of transport capable of handling or transporting

tières contaminées,et dans lequel les parties de l'appareil  contaminated parts, and in which the parts of the apparatus

qui risquent le plus d'exiger un entretien en cours d'utili-  who are most likely to require ongoing maintenance of

sation ne sont pas exposées à la contamination.  are not exposed to contamination.

Selon la présente invention, celle-ci propose-un appareil de transport comprenant un groupe moteur principal et un groupe asservi pouvant se déplacer à l'unisson le long  According to the present invention, it provides a transport apparatus comprising a main power unit and a slave unit that can move in unison along the

d'un trajet prédéterminé, le groupe asservi étant relié magné-  predetermined path, the slave group being magnetically connected

tiquement au groupe moteur et en.étant physiquement isolé.  to the motor group and being physically isolated.

De préférence, le groupe asservi est disposé au-des-  Preferably, the slave group is disposed beyond

SOUS du groupe moteur et il en est isolé par une paroi magné-  UNDER the power unit and it is isolated by a magnetic wall

tiquement transparente et qui peut être en verre. La paroi peut former le plafond d'un tunnel le long duquel le groupe asservi  it is transparent and can be made of glass. The wall can form the ceiling of a tunnel along which the slave group

Peut se déplacer entre plusieurs postes de travail.  Can move between multiple workstations.

Commodément, le groupe moteur-est guidé et supporté sur un chemin de roulement ou de déplacement et il est- muni d'électro-aimants et d'un montage de régulation qui surveille la relation de position entre'le groupe moteur et le groupe asservi. Le groupe asservi peut comporter des bandes d'une  Conveniently, the motor unit is guided and supported on a raceway or track and is provided with electromagnets and a regulating mount which monitors the positional relationship between the motor unit and the slave unit. . The slave group may have bands of one

matière- ferromagnétique qui sont attirées,-lorsque les électro-  ferromagnetic matter which are attracted, -when the electro-

aimants sont excités, afin de maintenir en suspension le groupe asservi dans son tunnel, la séparation et la position du groupe asservi par rapport au groupe moteur, et donc les forces magnétiques engendrées par les électro-aimants,étant commandées  magnets are excited, in order to keep the enslaved group in suspension in suspension, the separation and the position of the enslaved group relative to the power unit, and thus the magnetic forces generated by the electromagnets being controlled

en réponse à des signaux provenant du montage de régulation.  in response to signals from the regulation circuit.

L'invention sera décrite plus en détail, à titre d'exemple nullement limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquelsi la figure 1 est une coupe schématique partielle d'une forme de réalisation d'un appareil de transport dans lequel les groupes moteur(ou de commande) et asservi sont superposés; la figure 2-est une coupe longitudinale schématique des groupes moteur ou de commande et asservi.; la figure 3 est une vue schématique en long des  The invention will be described in more detail, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a partial diagrammatic section of an embodiment of a transport apparatus in which the power units ( or command) and slave are superimposed; Figure 2 is a schematic longitudinal section of the motor or control and slave groups; FIG. 3 is a schematic longitudinal view of

groupes de commande et asservi.control groups and enslaved.

En se référant aux figures, on voit qu'un appareil de transport comprend un groupe moteur ou de commande 1 auquel est associé un groupe asservi 2. Le groupe 2 est situé dans un tunnel 3 de section sensiblement rectangulaire et qui est formé d'un couloir 4 en U recouvert d'un plafond ou toit plat 5 fixé, de préférence de manière étanche, au couloir 4. Un bâti 6 de  Referring to the figures, it can be seen that a transport apparatus comprises a motor or control unit 1 to which a slave group 2 is associated. The group 2 is located in a tunnel 3 of substantially rectangular section and which is formed of a U-shaped corridor 4 covered with a ceiling or flat roof 5 fixed, preferably in a sealed manner, to the corridor 4. A frame 6 of

support chevauche le tunnel 3 et porte des rails 7 et des che-  bracket overlaps tunnel 3 and carries rails 7 and

mins de guidage 71 pour le déplacement du groupe moteur 1.  Guiding minutes 71 for moving the motor unit 1.

Dans la forme de réalisation illustrée et-à titre d'exemple seulement, le côté gauche du groupe moteur comporte une branche 8 dirigée vers l'extérieur.et qui coopère avec un chemin de guidage 7.1 dans lequel elle glisse, cependant que le côté droit du groupe moteur comporte des roues 9 espacées qui roulent sur des rails 7. L'appareil de transport peut être logé dans une enceinte blindée 10 de protection contre la radioactivité et que l'on peut démonter pour pouvoir accéder à l'appareil  In the illustrated embodiment and by way of example only, the left side of the motor unit has an outwardly directed leg 8 and cooperates with a guide path 7.1 in which it slides, while the right side the power unit comprises spaced wheels 9 which roll on rails 7. The transport device can be housed in a shielded enclosure 10 for protection against radioactivity and that can be removed to gain access to the device

afin de le réparer et de l'entretenir.  to repair and maintain it.

Le groupe asservi 2 comprend un cadre rigide léger dont les plaques supérieure 11 et inférieure 12 sont reliées par des cloisons 13 disposées près des extrémités opposées des plaques. Uneconsole 14, sensiblement en forme de L, part de chaque extrémité de la plaque supérieure pour se terminer  The slave group 2 comprises a light rigid frame whose upper plates 11 and lower 12 are connected by partitions 13 disposed near the opposite ends of the plates. A recess 14, substantially L-shaped, from each end of the upper plate to end

approximativment à mi-chemin entre les plaques 11 et 12.  approximately midway between plates 11 and 12.

Chaque console 14 porte un dispositif 15 de montage entre les-  Each console 14 carries a device 15 for mounting between

quels une pièce, comme une barre 16 de combustible nucléaire, peut être montée de façon amovible. De plus, le groupe 2 peut comporter un moteur auxiliaire 17, commodément un moteur shunt  which piece, such as a nuclear fuel rod 16, can be removably mounted. In addition, the group 2 may comprise an auxiliary motor 17, conveniently a shunt motor

alimenté en courant continu par une batterie de piles rechar-  DC powered by a battery of rechargeable batteries

geable et destinée à faire tourner la pièce seule dans l'un des dispositifsde montage 15. Le moteur 17 est télécommandé  geable and intended to rotate the piece alone in one of the mounting devices 15. The motor 17 is remote-controlled

par un équipement situé à l'extérieur du tunnel 3.  by equipment located outside the tunnel 3.

Le groupe de commande 1, supporté de façon à pouvoir  The control group 1, supported in such a way as to be able to

se déplacer le long des rails 7 et chemins 71, peut être pro-  moving along rails 7 and paths 71, can be

Pulsé par un moteur électrique linéaire 18. De préférence, on utilise un moteur linéaire synchrone à réluctance démultipliée pouvant assurer une commande précise à de faibles vitesses de déplacement. Le moteur 18 est monté sur le groupe de commande et comprend un groupe aligné d'électroaimants coopérant avec une série de pôles passifs incorporés dans un monorail 19 situé au-dessus du groupe de commande et qui s'étend le long de l'axe du tunnel. De préférence, le pas de séparation des  Pulsed by a linear electric motor 18. Preferably, a synchronous linear motor with reduced reluctance can be used which can provide precise control at low speeds of displacement. The motor 18 is mounted on the control unit and comprises an aligned group of electromagnets cooperating with a series of passive poles incorporated in a monorail 19 located above the control group and which extends along the axis of the tunnel. Preferably, the separation step of

électro-aimants du moteur 18 est légèrement supérieur à l'espa-  electromagnets motor 18 is slightly greater than the space

cement des pôles passifs du monorail 19 afin de produire une relation de démultiplication du type vernier. Lorsqu'ils sont alimentés, les électroaimants réagissent avec les pôles du monorail pour propulser le groupe moteur ou de commande 1 le  the passive poles of the monorail 19 in order to produce a vernier-type gear ratio. When energized, the electromagnets react with the poles of the monorail to propel the motor or control unit 1

long du chemin ou du rail 7. La vitesse de propulsion est régla-  along the path or rail 7. The propulsion speed is

ble. En variante, on peut utiliser un dispositif mécanique,  corn. Alternatively, a mechanical device can be used,

comme par exemple un pignon et une crémaillère, pour propul-  such as a pinion and a rack, to propel

ser le groupe moteur 1.be the motor group 1.

Le groupe moteur ou de commande 1 comporte également  The motor or control group 1 also comprises

des électro-aimants qui coopèrent avec les bandes ferromagnéti-  electromagnets that cooperate with ferromagnetic belts

ques disposées sur le groupe asservi 2 pour maintenir en sus- pension ce groupe 2 au sein du tunnel 3. Les électro-aimants sont commodémentdisposés en trois paires, à savoir des première et seconde paires, 20 et 21 respectivement, voisines des extrémités respectives du groupe moteur 1 et une troisième paire  The electromagnets are conveniently arranged in three pairs, namely first and second pairs, 20 and 21 respectively, adjacent to the respective ends of the second group. motor group 1 and a third pair

22 disposée à peu près à mi-chemin le long du groupe moteur 1.  22 disposed approximately halfway along the power unit 1.

Les première et seconde paires 20 et 21 sont disposées de part et d'autre de l'axe longitudinal du-groupe moteur 1 et du côté opposé à la troisième paire 22 (voir figure 3). Chaque paire terminale est placée en position opposée excentrée par rapport à l'axe d'une bande ferromagnétique 23, 24 respective avec  The first and second pairs 20 and 21 are disposed on either side of the longitudinal axis of the engine group 1 and the opposite side to the third pair 22 (see Figure 3). Each terminal pair is placed in an opposite position eccentric to the axis of a respective ferromagnetic strip 23, 24 with

laquelle elle coopère et qui est disposée sur le groupe asser-  which it cooperates and which is disposed on the assertion group

vi 2 (voir figure 2). Les bandes sont en forme de L, les électro--. aimants étant disposés au-dessus de la branche du L  vi 2 (see Figure 2). The bands are L-shaped, the electro--. magnets being arranged above the branch of the L

parallèle à l'axe longitudinal du groupe moteur, un transduc-  parallel to the longitudinal axis of the motor group, a transducer

teur de commande 25 étant disposé au-dessus de l'autre branche de la bande en forme de L. Les transducteurs 25 détectent les  25 being disposed above the other leg of the L-shaped strip. The transducers 25 detect the

décalages latéraux de la position du groupe asservi 2 et en-  lateral offsets of the position of the slave group 2 and

voient des signaux destinés à faire varier la relation entre l'énergie alimentant les électro-aimants des première et seconde paires afin de surveiller et de corriger toute déviation latérale de la position du groupe asservi 2 dans le tunnel. Un dispositif semblable sert à maintenir la position longitudinale du groupe asservi 2. Les électro-aimants formant la troisième  see signals for varying the relationship between the energy supplying the electromagnets of the first and second pairs to monitor and correct any lateral deviation of the position of the slave group 2 in the tunnel. A similar device serves to maintain the longitudinal position of the slave group 2. The electromagnets forming the third

paire 22 sont montés sur le groupe moteur 1 directement au-  pair 22 are mounted on the motor unit 1 directly to the

dessus mais légèrement par-dessus les extrémités d'une bande  above but slightly over the ends of a band

ferromagnétique associée 26 placée sur le groupe assetvi 2.  ferromagnetic associated 26 placed on the group assetvi 2.

Un transducteur de commande 27 décèle la position d'un disque à la surface de la plaque du groupe asservi et corrige toute -déviation du groupe asservi par un réglage approprié de la  A control transducer 27 detects the position of a disk on the surface of the plate of the slave group and corrects any deviation of the slave group by an appropriate adjustment of the

relation entre l'énergie d'alimentation de chacun des électro.  relationship between the power supply of each of the electro.

aimants de cette paire 22.magnets of this pair 22.

Il est encore nécessaire d'assurer une commande permettant de limiter le mouvement vers le haut du groupe asservi lorsque les paires d'électroaimants sont alimentées, de façon à éviter que le groupe asservi ne vienne en contact avec le plafond 5 du tunnel. Cette commande est réalisée à  It is still necessary to provide a control to limit the upward movement of the slave group when the pairs of electromagnets are powered, so as to prevent the slave group comes into contact with the ceiling 5 of the tunnel. This order is made at

l'aide de détecteurs 28 de proximité qui surveillent l'interval-  using proximity detectors 28 that monitor the interval

le entre les électro-aimants et les bandes ferromagnétiques qui leur sont associées sur le groupe asservi. Les détecteurs  the between the electromagnets and the ferromagnetic bands associated with them on the slave group. The detectors

alimentent en réaction une source commandant l'énergie alimen-  feed a source controlling the energy

tant l'appareil afin que le poids du groupe asservi soit cons-  the apparatus so that the weight of the enslaved group is

tamment contrebalancé par la force électromagnétique pour  counterbalanced by the electromagnetic force for

qu'existe un intervalle prescrit.that there is a prescribed interval.

Il résulte de ce qui est décrit ci-dessus qu'il est possible.de réaliser et de maintenir une relation précise de Position entre le groupe de commande ou moteur et le groupe asservi. Le groupe asservi est magnétiquement relié ou accouplé de façonr à se déplacer avec le groupe moteur mais il en est physiquement isolé dans le tunnel 3. Des barres omnibus (non représentées) peuvent être disposées de façon à alimenter  As a result of the foregoing, it is possible to achieve and maintain a precise positional relationship between the control unit or motor and the slave unit. The slave group is magnetically connected or coupled so as to move with the power unit but is physically isolated in the tunnel 3. Bus bars (not shown) can be arranged to feed

en courant électrique les divers électro-aimants.-  in electric current the various electromagnets.-

La pièce 16 montée sur le groupe 2 peut être déplacée entre un certain nombre de postes de travail disposés le long d'un trajet de déplacement et o divers travaux et opérations peuvent être réalisés sur cette pièce 16. La figure 1 montre  The part 16 mounted on the group 2 can be moved between a number of workstations arranged along a path of movement and o various work and operations can be performed on the piece 16. Figure 1 shows

un support d'outil 29 destiné à effectuer une opération parti-  a tool support 29 for performing a particular operation

culière sur la pièce 16 à un poste de travail.  on room 16 at a workstation.

On comprendra que l'appareil peut comporter plusieurs  It will be understood that the apparatus may comprise several

groupes moteurs et asservis associés pouvant se déplacer suc-  associated motor and slave units that can move successfully

cessivement le long de l'appareil entre un montant ou support  endlessly along the device between an amount or support

d'outil d'entrée et un montant ou support d'outil de sortie.  of an input tool and an output tool post or support.

Des installations de stockage peuvent exister aux montants d'entrée et de sortie. La position d'un groupe moteur et d'un groupe asservi, reliés ou couplés magnétiquement, lors de leur déplacement de long de l'appareil peut être surveillée à l'aide d'un laser. Ainsi, chaque groupe moteur peut comporter un réflecteur de laser à triple miroir disposé de. façon à  Storage facilities may exist at the entry and exit posts. The position of a motor group and a slave group, connected or magnetically coupled, when moving along the device can be monitored using a laser. Thus, each motor unit may comprise a triple mirror laser reflector arranged with. way to

recevoir un faisceau laser projeté le long de l'appareil au-  receive a laser beam projected along the device

dessus du toit du tunnel. Le faisceau est refléchi par le triple  above the roof of the tunnel. The beam is reflected by the triple

miroir,et le faisceau réfléchi peut être dirigé par un interfé-  mirror, and the reflected beam can be directed by an interfering

romètre dans un compteur de franges d'interférence qui enregistre les variations de position du réflecteur et donc du groupe moteur. -Comme le groupe moteur est magnétiquement relié au groupe asservi, on peut ainsienregistrer avec précision la vitesse et la distance du groupe asservi par rapport à une position donnée, le calcul de la vitesse, qui comporte un dénombrement des franges par rapport au temps,-étant effectué  breaks into an interference fringe counter which records the variations of position of the reflector and therefore of the motor group. As the motor group is magnetically connected to the slave group, it is possible to accurately record the speed and the distance of the slave group with respect to a given position, the calculation of the speed, which comprises a count of the fringes with respect to time, being done

électroniquement. En envoyant le signal indicateur de la vites-  electronically. By sending the signal indicating the speed

se dans le dispositif de commande du moteur linéaire, on peut corriger toute déviation par rapport à une vitesse prescrite  in the control device of the linear motor, any deviation from a prescribed speed can be corrected

de déplacement du groupe asservi le long du tunnel. La distan-  moving the enslaved group along the tunnel. The distance

ce de chaque support d'outil par rapport à.la position donnée-  this of each tool support with respect to the given position-

est connue et constante.is known and constant.

Avantageusement, le tunnel et son toit sont en verre pouvant présenter une surface lisse facile à nettoyer. En  Advantageously, the tunnel and its roof are glass that can have a smooth surface easy to clean. In

- 15 variante, le tunnel peut être réalisé en des matériaux céra-  Alternatively, the tunnel may be made of ceramic materials.

miques ou en des matières minérales naturelles comme du  or natural mineral substances such as

schiste et du granit et le-toit en verre.  shale and granite and the glass roof.

Lorsque l'appareil est utilisé au transport de  When the device is used for the transportation of

matières radioactives,comme des barres ou cartouches de combus-  radioactive materials, such as fuel rods or cartridges

tible nucléaire, il est nécessaire de protéger le personnel et de le mettre à l'abri d'une radioactivité et d'autres  nuclear safety, it is necessary to protect personnel and protect them from radioactivity and other

émissions nuisibles. Le tunnel assure un certain degré de pro-  harmful emissions. The tunnel provides a certain degree of

tection contre la contamination résiduelle dans ce tunnel de façon à permettre l'enlèvement du blindage principal de protection pour donner accès à l'appareil. On peut effectuer des travaux d'entretien, de réparation et d'autres opérations Sur le groupe moteur lorsque celui-ci est à l'extérieur du tunnel et est séparé par le toit de l'intérieur du tunnel,  protection against residual contamination in this tunnel so that the main protective shield can be removed to provide access to the device. It is possible to carry out maintenance, repair and other operations on the power unit when it is outside the tunnel and is separated by the roof from inside the tunnel,

lequel peut être contaminé..which can be contaminated ..

En service, le groupe asservi est maintenu en sus-  In service, the slave group is kept in sus-

pension dans le tunnel lorsqu'on alimente ou excite les électro-aimants disposés sur le groupe rhoteur et destinés à ce maintien en suspension. Le groupe asservi est maintenu éloigné des parois du tunnel par. l'action des transducteurs  pension in the tunnel when feeding or excites the electromagnets arranged on the bhoteur group and intended for this maintenance in suspension. The slave group is kept away from the tunnel walls by. the action of the transducers

de surveillance. Le groupe moteur est isolé, par le toit ma-  monitoring. The power unit is isolated by the roof

gnétiquement transparent, du groupe asservi et de ce qui  genetically transparent, of the enslaved group and of

entoure celui-ci.surround this one.

Il va de soi que, sans sortir du cadre de l'invention,-  It goes without saying that without departing from the scope of the invention,

de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'appa-  Many modifications can be made to the appa-

reil décrit et représenté.described and represented.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Appareil de transport, comprenant un groupe moteur et un groupe asservi pouvant se déplacer à l'unisson. le long d'un trajet prédéterminé et dans lequel le groupe asservi est magnétiquement relié ou accouplé au groupe moteur, cet appareil étant caractérisé en ce que le groupe asservi (2)  A transport apparatus comprising a motor unit and a servo unit that can move in unison. along a predetermined path and in which the slave unit is magnetically connected or coupled to the power unit, said apparatus being characterized in that the slave unit (2) est physiquement séparé du groupe moteur (1) par l'intercala-  is physically separated from the power unit (1) by the intercalibration tion d'une barrière (5) en une matière magnétiquement trans-  barrier (5) of a magnetically transmissive material parente.  kinship. 2. Appareil de transport selon la revendication 1, caractériséen ce que le groupe asservi (2) est disposé de façon à se déplacer le long d'un tunnel (3) placé sous le2. Transport apparatus according to claim 1, characterized in that the slave unit (2) is arranged to move along a tunnel (3) placed under the groupe moteur (1) et dont la barrière (5) constitue le toit.  motor unit (1) and whose barrier (5) constitutes the roof. 3. Appareil de transport selon la revendication 2,  3. Transport apparatus according to claim 2, caractérisé en ce que la barrière (5) est en verre.  characterized in that the barrier (5) is made of glass. 4. Appareil de transport selon l'une quelconque des  4. Transport apparatus according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que le groupe  preceding claims, characterized in that the group asservi (2) comporte des bandes ferromagnétiques (23) pouvant coopérer avec des électro-aimants (20) montés sur le groupe moteur (1) pour maintenir en suspension:-ou en "lévitation"  enslaved (2) comprises ferromagnetic strips (23) engageable with electromagnets (20) mounted on the motor unit (1) to maintain in suspension: -or "levitation" le groupe asservi (2).the enslaved group (2). 5. Appareil de transport selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'i. l comporte un dispositif de commande  5. Transport apparatus according to claim 4, characterized in that i. l has a control device (28) destiné à maintenir le groupe asservi (2) dans une posi-  (28) for keeping the slave group (2) in a posi- tion voulue en suspension lorsque les électro-aimants- 2p, 21,  desired suspension when the electromagnets-2p, 21, 22) sont excités.22) are excited. 6. Appareil de transport selon l'une quelconque des  6. Transport apparatus according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte  preceding claims, characterized in that it comprises un moteur linéaire (18) destiné à propulser le groupe moteur  a linear motor (18) for propelling the power unit (1).(1).
FR8017100A 1979-08-03 1980-08-01 REMOTE CONTROL APPARATUS COMPRISING A MAIN ENGINE GROUP AND A CLOSED GROUP FOR TRANSPORTING CONTAMINATED MATERIALS Granted FR2463036A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB7927231 1979-08-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2463036A1 true FR2463036A1 (en) 1981-02-20
FR2463036B1 FR2463036B1 (en) 1985-05-10

Family

ID=10506993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8017100A Granted FR2463036A1 (en) 1979-08-03 1980-08-01 REMOTE CONTROL APPARATUS COMPRISING A MAIN ENGINE GROUP AND A CLOSED GROUP FOR TRANSPORTING CONTAMINATED MATERIALS

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4392435A (en)
JP (1) JPS5625049A (en)
DE (1) DE3029387A1 (en)
FR (1) FR2463036A1 (en)
IT (1) IT1130494B (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4540326A (en) * 1982-09-17 1985-09-10 Nacom Industries, Inc. Semiconductor wafer transport system
US4682927A (en) * 1982-09-17 1987-07-28 Nacom Industries, Incorporated Conveyor system
JPS59124799A (en) * 1982-12-29 1984-07-18 株式会社ダイフク Load conveying facility
JPS6098567U (en) * 1983-12-05 1985-07-05 日本エアーシユーター株式会社 Transport equipment using self-propelled vehicles
JPS6098568U (en) * 1983-12-05 1985-07-05 日本エアーシユーター株式会社 Transport equipment using self-propelled vehicles
US4604020A (en) * 1984-03-26 1986-08-05 Nanometrics Incorporated Integrated circuit wafer handling system
US4545402A (en) * 1984-04-12 1985-10-08 American Standard Inc. Pressure-regulating valve with a force-feedback
JPS60168664U (en) * 1984-04-18 1985-11-08 株式会社日本シューター Transport equipment using self-propelled vehicles
JPS62114403A (en) * 1985-11-13 1987-05-26 Fuji Electric Co Ltd Conveyor
WO1988000155A1 (en) * 1986-07-07 1988-01-14 Edward Lantz Vehicle launching method and apparatus
US4805761A (en) * 1987-07-14 1989-02-21 Totsch John W Magnetic conveyor system for transporting wafers
US5170714A (en) * 1988-06-13 1992-12-15 Asahi Glass Company, Ltd. Vacuum processing apparatus and transportation system thereof
EP0346815A3 (en) * 1988-06-13 1990-12-19 Asahi Glass Company Ltd. Vacuum processing apparatus and transportation system thereof
JP2858275B2 (en) * 1990-12-28 1999-02-17 セイコー精機株式会社 Transfer device
US5267091A (en) * 1991-07-18 1993-11-30 Computer Sciences Corporation Levitating support and positioning system
US6582178B2 (en) * 2000-08-14 2003-06-24 Daniel G. Petruccelli Mini-modual manufacturing environmental
ES2637746T3 (en) * 2015-01-19 2017-10-16 Cama1 S.P.A. A packing machine with a magnetic impeller conveyor
DE102018211839A1 (en) 2018-07-17 2020-01-23 Bausch + Ströbel Maschinenfabrik Ilshofen GmbH + Co. KG transport system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB744292A (en) * 1949-03-10 1956-02-01 Albert Raymond De Burgh Conveying apparatus
GB1145264A (en) * 1965-05-14 1969-03-12 Wool Ind Res Association A traversing system for traversing a carriage or other member to-and-fro along a pathway
GB1194438A (en) * 1967-11-17 1970-06-10 Merlin Gerin A System including a Vehicle Propelled by a Linear Motor
GB2024750A (en) * 1978-07-10 1980-01-16 Mannesmann Ag Conveyors

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US516188A (en) * 1894-03-13 Mark w
US3202406A (en) * 1960-07-27 1965-08-24 Clevite Corp Furnace apparatus and conveyor therefor
US3443677A (en) * 1967-10-30 1969-05-13 Norman G Tribe Conveyor system for moving solids over long distances
DE2043604A1 (en) * 1970-09-03 1972-03-09 Messerschmitt Boelkow Blohm Track-bound vehicle
US3760245A (en) * 1971-11-12 1973-09-18 H Halvorsen Magnetic conveyer system
DE2157011A1 (en) * 1971-11-17 1973-05-24 Krauss Maffei Ag DISTANCE MEASURING ARRANGEMENT FOR ELECTROMAGNETIC SUPPORTING OR GUIDING SYSTEMS FOR HOVER VEHICLES
US3820470A (en) * 1971-12-08 1974-06-28 Messerschmitt Boelkow Blohm Guidance means for magnetically suspended railway vehicles
US3882791A (en) * 1973-10-01 1975-05-13 Ltd Ets Combined fluid and magnetic transmission system
US3996858A (en) * 1974-03-04 1976-12-14 Sangl Donald W Linear solenoid motors
US4166563A (en) * 1977-09-27 1979-09-04 Societe Suisse Pour L'industrie Horlogere Management Services, S.A. Transfer machine for sealing electronic or like components under vacuum

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB744292A (en) * 1949-03-10 1956-02-01 Albert Raymond De Burgh Conveying apparatus
GB1145264A (en) * 1965-05-14 1969-03-12 Wool Ind Res Association A traversing system for traversing a carriage or other member to-and-fro along a pathway
GB1194438A (en) * 1967-11-17 1970-06-10 Merlin Gerin A System including a Vehicle Propelled by a Linear Motor
GB2024750A (en) * 1978-07-10 1980-01-16 Mannesmann Ag Conveyors

Also Published As

Publication number Publication date
US4392435A (en) 1983-07-12
JPS6323948B2 (en) 1988-05-18
IT8068244A0 (en) 1980-08-01
FR2463036B1 (en) 1985-05-10
DE3029387A1 (en) 1981-02-19
JPS5625049A (en) 1981-03-10
IT1130494B (en) 1986-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2463036A1 (en) REMOTE CONTROL APPARATUS COMPRISING A MAIN ENGINE GROUP AND A CLOSED GROUP FOR TRANSPORTING CONTAMINATED MATERIALS
EP0285527B1 (en) Automatic handling system with self-powered, independent carriages
JP6485887B2 (en) Equipment for additionally producing three-dimensional objects
CN103826998A (en) System and method for providing vacuum to a moving element
DK674488A (en) Apparatus for mapping the radiation intensity in a high-energy laser beam
FR2532216A1 (en) PULSE LASER MACHINING APPARATUS
US4493967A (en) Rigid support for laser machining apparatus
ES2045263T3 (en) APPARATUS FOR AUTOMATIC ADJUSTMENT OF BODIES TO SUPPORT PARTS TO WORK FROM PALLETS.
EP2310879B1 (en) Device for measuring physical quantities of nuclear materials and method of employing such a device
IL58880A (en) Apparatus and method for welding boat sub-assemblies utilizing laser radiation with relative movement between laser beam and sub-assemblies
DE3065254D1 (en) Method of and apparatus for cutting stone panels
US6683262B2 (en) Apparatus for moving baggage to a conveyor
US4490833A (en) X-Ray photographic inspecting device
EP0624421A3 (en) Method and apparatus for creating an image by a pulsed laser beam inside a transparent material.
SE8401123L (en) PROTECTIVE DEVICE FOR MECHANICAL CABINETS AND SIMILAR
JPS61172097A (en) Inspection device for fuel rod of nuclear reactor
IT8125871A0 (en) LINEAR MOTOR WITH HIGH MASS POWER SPECIFICALLY FOR RAILWAY TROLLEYS
GB2055723A (en) Transport apparatus
JPS57180526A (en) Stopping device for mover in transport apparatus
CN216442543U (en) Mobile robot
EP4424455A1 (en) Optical system
FR2442533A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR THE MANUFACTURE AND INTRODUCTION OF STATOR SHIMS AND INJECTION OF STATOR WINDINGS
US20070257013A1 (en) Method and Apparatus for Marking a Vehicle
Yakuma et al. Transport and handling of National Ignition Facility beamline optic modules
JPS61254895A (en) Plasma cutter

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse