FR2460869A1 - RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISTRIBUTOR MACHINE - Google Patents

RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISTRIBUTOR MACHINE Download PDF

Info

Publication number
FR2460869A1
FR2460869A1 FR7917648A FR7917648A FR2460869A1 FR 2460869 A1 FR2460869 A1 FR 2460869A1 FR 7917648 A FR7917648 A FR 7917648A FR 7917648 A FR7917648 A FR 7917648A FR 2460869 A1 FR2460869 A1 FR 2460869A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
face
plate
box
movable
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR7917648A
Other languages
French (fr)
Inventor
Camille Carisey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie pour le Developpment des Transactions Automatiques TRANSAC
Original Assignee
Compagnie pour le Developpment des Transactions Automatiques TRANSAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie pour le Developpment des Transactions Automatiques TRANSAC filed Critical Compagnie pour le Developpment des Transactions Automatiques TRANSAC
Priority to FR7917648A priority Critical patent/FR2460869A1/en
Priority to PCT/FR1980/000100 priority patent/WO1981000095A1/en
Priority to DE8080400938T priority patent/DE3062339D1/en
Priority to EP19800400938 priority patent/EP0022694B1/en
Priority to DK11181A priority patent/DK11181A/en
Publication of FR2460869A1 publication Critical patent/FR2460869A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H1/00Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
    • B65H1/26Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with auxiliary supports to facilitate introduction or renewal of the pile
    • B65H1/266Support fully or partially removable from the handling machine, e.g. cassette, drawer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H1/00Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
    • B65H1/04Supports or magazines for piles from which articles are to be separated adapted to support articles substantially horizontally, e.g. for separation from top of pile
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F9/00Details other than those peculiar to special kinds or types of apparatus
    • G07F9/06Coin boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pile Receivers (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

L'INVENTION ENTRE DANS LE DOMAINE DE LA MANIPULATION DE FEUILLES. RECEPTACLE POUR UNE PILE DE FEUILLES DANS UNE MACHINE DISTRIBUTRICE DE FEUILLES, CONSTITUE D'UNE BOITE PARALLELEPIPEDIQUE POSSEDANT UNE FACE MOBILE AUTOUR D'UN DE SES COTES, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UNE PLAQUE LIEE A LADITE FACE DU COTE INTERIEUR A LA BOITE ET POUVANT COULISSER LEGEREMENT CONTRE CETTE FACE SELON UNE DIRECTION PERPENDICULAIRE A L'AXE DE ROTATION DE LADITE FACE MOBILE, DES MOYENS ETANT PREVUS SUR LA PLAQUE ET SUR LADITE FACE EN COOPERANT AVEC UN OUTIL DE MANOEUVRE POUR REALISER LE COULISSEMENT DE LADITE PLAQUE, LADITE PLAQUE COMPORTANT EN OUTRE DES MOYENS COOPERANT AVEC LADITE BOITE DE FACON A REALISER LA FERMETURE DE LADITE FACE MOBILE, UN ORGANE DE VERROUILLAGE EN POSITION FERMEE ETANT EN OUTRE PREVU, LEQUEL EST MUNI D'UN ORGANE ASSURANT L'INCREMENTATION D'UN COMPTEUR TOTALISATEUR, SITUE A L'INTERIEUR DE LA BOITE, DES QUE LE DEVERROUILLAGE EST REALISE, LEDIT DEVERROUILLAGE ETANT ASSURE PAR LEDIT OUTIL DE MANOEUVRE. L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER POUR LES MACHINES DISTRIBUTRICES DE BILLETS DE BANQUE.THE INVENTION COMES INTO THE FIELD OF LEAF HANDLING. RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISPENSING MACHINE, CONSISTING OF A PARALLELEPIPEDIC BOX WITH A MOBILE FACE AROUND ONE OF ITS SIDES, CHARACTERIZED IN THAT IT HAS A PLATE LINKED TO THE FACE OF THE INTERIOR SIDE AND CAN SLIDE SLIGHTLY AGAINST THIS FACE IN A DIRECTION PERPENDICULAR TO THE ROTATION AXIS OF THE MOBILE FACE, MEANS BEING PROVIDED ON THE PLATE AND ON THE SAID FACE COOPERATING WITH A MANEUVERING TOOL TO ACHIEVE THE SLIDING PLATE OF THE PLATE, ALSO INCLUDING MEANS COOPERATING WITH THE SAID BOX IN A WAY TO REALIZE THE CLOSING OF THE SAID MOBILE FACE, A LOCKING BODY IN CLOSED POSITION BEING FURTHER PROVIDED, WHICH IS EQUIPPED WITH A BODY ENSURING THE INCREMENTATION OF A TOTALIZER COUNTER INSIDE THE BOX, AS SOON AS UNLOCKING IS ACHIEVED, SUCH UNLOCKING IS ASSURED BY THIS OPERATING TOOL. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO BANK NOTE DISTRIBUTION MACHINES.

Description

La présente invention concerne un réceptacle pour une pile de feuillesThe present invention relates to a receptacle for a stack of sheets

dans une machine distributrice de feuilles; constitué d'une boîte paral-  in a vending machine of leaves; consisting of a parallel box

lélépipédique possédant une face, mobile autour d'un de ses c8tés permettant  the elepipedic having a face, movable around one of its sides allowing

l'approvisionnement en feuilles du réceptacle.  the leaf supply of the receptacle.

Dans les machines distributrices de feuilles et en particulier les machines distributrices de billets de banque, il est souhaitable que les  In leaf vending machines and in particular cash dispensers, it is desirable that

manoeuvres d'ouverture du réceptacle à billets soient automatiquement compta-  banknote opening maneuvers are automatically counted.

bilisées, cela permet entre outre à la personne habilitée à l'approvision-  this allows, in addition, the person authorized to supply

nement de la machine de vérifier qu'aucune ouverture ou tentative d'ouverture  the machine to check that no opening or attempt to open

du réceptacle n'a été faite.receptacle has been made.

L'invention a donc pour objet un réceptaale pour une pile de feuilles  The invention therefore relates to a receptacle for a stack of sheets

dans une machine distributrice de feuilles, constitué d'une boite parallélé-  in a leaf-dispensing machine consisting of a parallel box

pipédique possédant une face, mobile autour d'un de ses côtés, caractérisé en ce qu'il eomporte une plaque liée à ladite face du côté intérieur à la botte et pouvant coulisser légèrement contre cette face selon une direction perpendiculaire à l'axe de rotation de ladite face mobile, des moyens étant prévus sur la plaque et sur ladite face en coopération avec un outil de manoeuvre pour réaliser le coulissement de ladite plaque, ladite plaque comportant des moyens coopérant avec ladite boite de façon à réaliser la fermeture de ladite face mobile, un organe de verrouillage en position fermée étant en outre prévu, lequel est muni d'un organe assurant l'incrémentation d'un compteur totalisateur dès que le deverrouillage est réalisé, ledit  pipedic having a face, movable around one of its sides, characterized in that eomporte a plate linked to said face on the inside of the boot and being able to slide slightly against this face in a direction perpendicular to the axis of rotation of said movable face, means being provided on the plate and on said face in cooperation with an operating tool for sliding said plate, said plate comprising means cooperating with said box so as to close said movable face; , a locking member in the closed position being further provided, which is provided with a member ensuring the incrementation of a totalizing counter as soon as the unlocking is performed, said

déverrouillage étant assuré par ledit outil de manoeuvre.  unlocking being provided by said operating tool.

Selon une réalisation de l'invention, lesdits moyens de la plaque coopérant avec ladite boite de façon à réaliser la fermeture de ladite face mobile comprennent une échancrure réalisée dans la partie supérieure d'un rebord latéral de ladite plaque venant couvrir une partie d'une face latérale de la botte, l'axe de ladite échancrure étant parallèle à la direction du coulissement de la plaque, ladite échancrure coopérant avec un ergot porté  According to one embodiment of the invention, said means of the plate cooperating with said box so as to close said movable face comprise a recess made in the upper part of a lateral rim of said plate covering a part of a side face of the boot, the axis of said notch being parallel to the direction of sliding of the plate, said notch cooperating with a lug worn

par ladite face latérale de la botte.  by said side face of the boot.

Pour l'extraction des billets, ladite face mobile comporte une fente, ladite plaque également une fente coïncidant avec la fente de la face mobile  For ticket extraction, said movable face comprises a slot, said plate also a slot coinciding with the slot of the moving face

lorsque ladite plaque est en position permettant l'ouverture de ladite face.  when said plate is in position allowing the opening of said face.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le réceptacle comporte en outre un verrou indépendant desdits moyens de fermeture de ladite face mobile assurant la fermeture de la botte même lorsque les fentes de la plaque  According to another characteristic of the invention, the receptacle further comprises a lock independent of said closing means of said movable face ensuring the closure of the boot even when the slots of the plate

et de la face mobile coïncident.and the moving side coincide.

Selon une réalisation particulière de l'invention, ledit verrou comprend une languette, fixée perpendiculairement au bord supérieur de ladite face mobile, percée d'un trou et une lame de ressort fixée par une de ses extrémité  According to a particular embodiment of the invention, said latch comprises a tongue, fixed perpendicularly to the upper edge of said movable face, pierced with a hole and a leaf spring fixed by one of its ends.

2 24608692 2460869

à la face supérieure de la boite du côté intérieur à la boite et comportant d'une part un ergot qui, lorsque le verrou est fermé, traverse le trou de ladite languette et un trou correspondant de la face supérieure de la boite et d'autre part un bouton poussoir permettant d'abaisser ladite languette, ledit bouton poussoir traversant ladite face supérieure par un orifice, et la dépassant, lorsque le verrou est fermé, suffisamment de manière qu'en position appuyée au ras de la face supérieure de la boite, ledit ergot soit  at the upper face of the box on the inside of the box and having on the one hand a lug which, when the lock is closed, through the hole of said tongue and a corresponding hole of the upper face of the box and other a push button for lowering said tongue, said push button passing through said upper face by a hole, and passing it, when the lock is closed, sufficiently so that in a position flush with the upper face of the box, said pin is

dégagé du trou de la face supérieure de la boite et du trou de ladite languette.  released from the hole of the upper face of the box and the hole of said tongue.

Avantageusement, ledit organe de verrouillage comprend une lame de ressort fixée par l'une de ses extrémités à ladite face mobile et comportant à son autre extrémité un ergot qui, en position verrouillée, pénêtre dans  Advantageously, said locking member comprises a leaf spring fixed by one of its ends to said movable face and having at its other end a pin which, in the locked position, is inserted in

un orifice de ladite face mobile et dans un orifice de ladite plaque.  an orifice of said movable face and in an orifice of said plate.

Avantageusement, lesdits moyens prévus sur la plaque et sur ladite face en coopération avec un outil de manoeuvre comportent une ouverture circulaire dans ladite plaque, et, dans ladite face mobile, une ouverture composée d'une partie circulaire prolongée par une partie rectangulaire, ltoutil de manoeuvre comportant une partie sphérique prolongée par une partie cylindrique de plus faible diamètre correspondant à la largeur de la partie rectangulaire de l'ouverture de ladite face mobilelesdites ouvertures étant  Advantageously, said means provided on the plate and on said face in cooperation with an operating tool comprise a circular opening in said plate, and, in said movable face, an opening composed of a circular part extended by a rectangular part, the whole of actuator comprising a spherical portion extended by a cylindrical portion of smaller diameter corresponding to the width of the rectangular portion of the opening of said movable face, said openings being

situées au niveau de la lame de ressort portant l'ergot de verrouillage.  located at the leaf spring bearing the locking pin.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront  Other advantages and features of the invention will emerge

de la description diun exemple de réalisation de l'invention faite ciaprès  of the description of an exemplary embodiment of the invention made hereafter

en référence au dessin annexé dans lequel:  with reference to the appended drawing in which:

- La figure 1 montre en perspective un réceptable selon l'invention.  - Figure 1 shows in perspective a receptacle according to the invention.

- La figure 2 montre le réceptacle selon l'invention en vue partielle  FIG. 2 shows the receptacle according to the invention in partial view

de dessus en coupe en position verrouillée.  from above in section in locked position.

- La figure 3 est une vue de face partielle en coupe du réceptable  FIG. 3 is a partial front view in section of the receptacle

selon l'invention en position verrouillée.  according to the invention in locked position.

- La figure 4 est une vue de c8té partielle en coupe du réceptacle  FIG. 4 is a fragmentary sectional view of the receptacle;

selon l'invention en position verrouillée.  according to the invention in locked position.

La figure 5 est semblable à la figure 4 mais en position déverrouillée.  Figure 5 is similar to Figure 4 but in the unlocked position.

- La figure 6 est une vue semblable à celle de la figure 3 mais en  FIG. 6 is a view similar to that of FIG.

position déverrouillée.unlocked position.

- La figure 7 est une vue semblable à celle de la figure 2 mais en  FIG. 7 is a view similar to that of FIG.

position déverrouillée.unlocked position.

- La figure 8 montre en vue de face partielle en coupe le réceptable  FIG. 8 shows a fragmentary sectional front view of the receptacle

selon l'invention prêt à l'ouverture.  according to the invention ready for opening.

- La figure 9 montre le réceptacle en vue partielle en coupe en position ouverte. En se reportant maintenant aux figures, le réceptable selon l'invention  - Figure 9 shows the receptacle partial view in section in the open position. Referring now to the figures, the receptacle according to the invention

3 24608693 2460869

se compose d'une boîte parallélépipédique 1 comportant une face 2 formant couvercle. Cette face est mobile autour d'une charnière inférieure 3 et est utilisée pour alimenter le réceptacle en billets de banque et également pour la distribution aux clients, à cet effet, la face mobile 2 comporte une fente >4. Elle comporte également une fente 5 pour la réintroduction dans le réceptable des billets de rebut c'est à dire de ceux qui ont été extraits simultanément en multiples exemplaires. La face 2 comporte également une fenêtre 6 permettant le passage des galets du mécanisme d'extraction  consists of a parallelepiped box 1 having a face 2 forming a lid. This face is movable around a lower hinge 3 and is used to feed the receptacle in banknotes and also for distribution to customers, for this purpose, the movable face 2 has a slot> 4. It also includes a slot 5 for the reintroduction into the receptacle of the discarded notes that is to say those that have been extracted simultaneously in multiple copies. The face 2 also comprises a window 6 allowing the passage of the rollers of the extraction mechanism

des billets lors de l'introduction du réceptacle dans son logement fonctionnel.  tickets during the introduction of the receptacle in its functional housing.

La face mobile 2 comporte un dispositif de fermeture comprenant une plaque 7 qui peut coulisser légèrement contre la face mobile 2 en étant guidée par deux pions 8 et 9. Cette plaque coulissante T comporte un rebord latéral 10 présentant à sa partie supérieure une échancrure il destinée à coopérer, lorsque la plaque 7 est en position haute, avec un ergot 12 portée par une paroi latérale 13 de la botte 1 maintenant ainsi en position fermée, la face avant mobile 2. En position basse, telle que représentée sur la figure 1, l'échancrure il est dégagée de l'ergot 12, et les fentes >4 et 5 de la face avant mobile 2 se trouvent en coincidence avec des fentes semblables de la plaque coulissante 7 permettant ainsi la distribution de billets aux clients. Afin que dans cette position, la face avant 2 reste  The movable face 2 comprises a closing device comprising a plate 7 which can slide slightly against the moving face 2 by being guided by two pins 8 and 9. This sliding plate T comprises a lateral flange 10 having at its upper part a notch it intended to cooperate, when the plate 7 is in the high position, with a lug 12 carried by a side wall 13 of the boot 1 and thus in the closed position, the movable front face 2. In the lower position, as shown in Figure 1, the notch is disengaged from the lug 12, and the slots> 4 and 5 of the movable front face 2 are in coincidence with similar slots of the sliding plate 7 thus allowing the distribution of notes to customers. So that in this position, the front 2 remains

néanmoins fermée, un verrou est disposé à la partie supérieure de la face 2.  nevertheless closed, a lock is arranged at the upper part of the face 2.

Ce verrou, bien visible spécialement sur les figures 3, 6 et 8, comprend une lame de ressort 1>4 fixée par l'une de ses extrémités à la paroi supérieure 15 du réceptable 1. Un ergot 16 fixé sur la lame 1>4 traverse, en position verrouillée, un trou 17 d'une languette 18 fixée sur la face avant mobile 2 et un trou 19 de la paroi supérieure 15. Un bouton poussoir 20, fixé sur la lame de ressort 1>4 et traversant la paroi supérieure 15 par un orifice 21, permet d'actionner  This lock, clearly visible in particular in Figures 3, 6 and 8, comprises a leaf spring 1> 4 fixed at one of its ends to the upper wall 15 of the receptacle 1. A lug 16 fixed to the blade 1> 4 cross, in the locked position, a hole 17 of a tongue 18 fixed to the movable front face 2 and a hole 19 of the upper wall 15. A push button 20, fixed on the leaf spring 1> 4 and passing through the upper wall 15 through a hole 21, allows to operate

le verrou et de dégager l'ergot 16 des trous 17 et 19 pour ouvrir la face 2.  the latch and disengage the lug 16 of the holes 17 and 19 to open the face 2.

Lorsque la plaque coulissante 7 est en position haute, les fentes 14 et 5 étant obstruées, un dispositif de verrouillage interdit le coulissement  When the sliding plate 7 is in the high position, the slots 14 and 5 being obstructed, a locking device prevents the sliding

vers le bas de la plaque 7.down the plate 7.

Ce dispositif de verrouillage, plus spécialement visible sur la figure 2, en position verrouillée, et sur la figure 7 en position déverrouillée, se compose d'une lame de ressort 22 fixée par l'une de ses extrémité à la face avant mobile 2, et d'un ergot 23 pénétrant, lorsque la plaque 7 est en position haute, dans un orifice 2>4 de la plaque 7 et un orifice 25 de la face avant  This locking device, more particularly visible in FIG. 2, in the locked position, and in FIG. 7 in the unlocked position, consists of a leaf spring 22 fixed at one of its ends to the movable front face 2, and a penetrating pin 23, when the plate 7 is in the up position, in a hole 2> 4 of the plate 7 and a hole 25 of the front face

mobile 2 interdisant le coulissement de la plaque 7 par rapport à la face 2.  mobile 2 prohibiting the sliding of the plate 7 relative to the face 2.

Cet organe de verrouillage est muni d'un organe d' incrémentation d'un compteur totalisateur 26. L'organe d'incrémentation est constitué par une tige 27  This locking member is provided with an incrementing member of a totalizing counter 26. The incrementing member is constituted by a rod 27

>40 fixée au ressort 22 et qui vient appuyer sur un levier 29 (fig.5> d'incré-  40 attached to the spring 22 and which presses a lever 29 (FIG.

mentation du compteur 26 lorsque l'on appuie sur la lame de ressort 22 afin  counter 26 when pressing the spring blade 22 to

4 24608694 2460869

de déverrouiller la plaque coulissante 7. Le déverrouillage de la plaque 7  to unlock the sliding plate 7. Unlocking the plate 7

entratne donc automatiquement l'incrémentation du compteur 26.  therefore automatically drives the incrementation of the counter 26.

Pour permettre de déverrouiller la plaque 7 et de l'abaisser vers le bas, afin de rendre possible la distribution des billets par la fente 4 et de dégager l'échancrure 11 de l'ergot 12 pour ouvrir la face avant 2 en appuyant sur le bouton poussoir 20, la plaque coulissante possède un orifice circulaire 30 situé au niveau de la lame de ressort 22 et la face avant 2 un orifice constitué d'une partie circulaire 31 de même diamètre que l'orifice 30, prolongée par une partie rectangulaire 32 d'une largeur inférieure au diamètre de la partie circulaire 31. L'introduction d'un outil 33, tel que celui représenté fig. 2, fixé sur un levier de manoeuvre 34, ou tel que celui, portatif, représenté fig. 9 permet de déverrouiller la plaque 7 en poussant la lame de ressort 22, dégageant ainsi l'ergot 23, ce qui entratne  To enable the plate 7 to be unlocked and lowered downwards, in order to make it possible to distribute the notes through the slot 4 and to release the notch 11 from the pin 12 to open the front face 2 by pressing the push button 20, the sliding plate has a circular orifice 30 located at the spring blade 22 and the front face 2 an orifice consisting of a circular portion 31 of the same diameter as the orifice 30, extended by a rectangular portion 32 of a width smaller than the diameter of the circular portion 31. The introduction of a tool 33, such as that shown in FIG. 2, fixed on an operating lever 34, or such that, portable, shown in FIG. 9 allows to unlock the plate 7 by pushing the leaf spring 22, thus releasing the pin 23, which results in

l'incrémentation du compteur 26, et en appuyant l'outil vers le bas.  incrementing the counter 26, and pressing the tool down.

Le fonctionnement est le suivant: Lorsque l'on vient de remplir le réceptacle de billets, on referme la face avant 2 en appuyant sur le bouton pressoir 20 (voir fig. 9) pour permettre à la languette 18 de rentrer dans la boite. On lâche alors le bouton poussoir 20 afin que l'ergot 16 vienne verrouiller la face 2. Ensuite, on remonte l'outil portatif 33 de manière à faire glisser la plaque coulissante 7 vers le haut et de faire en sorte que l'échancrure 11 vienne "coiffer" l'ergot 12. On peut alors retirer l'outil 33, les orifices circulaires 30 et 31 coïncidant, ce qui permet à l'ergot 23 sous l'effet du ressort 22 de pénétrer dans les orifices 24  The operation is as follows: When we have just filled the ticket receptacle, we close the front face 2 by pressing the button 20 (see Fig. 9) to allow the tongue 18 to enter the box. The pushbutton 20 is then released so that the lug 16 comes to lock the face 2. Then, the portable tool 33 is raised so as to slide the sliding plate 7 upwards and to make the notch 11 come "to cap" the lug 12. It can then remove the tool 33, the circular orifices 30 and 31 coinciding, which allows the lug 23 under the effect of the spring 22 to enter the orifices 24

et 25.and 25.

On porte alors le réceptacle dans son logement fonctionnel, voir fig. 2, et on le pousse jusqu'à ce que l'outil 33 penétre à fond dans les orifices 24,  The receptacle is then carried in its functional housing, see fig. 2, and pushed until the tool 33 is fully seated in the orifices 24,

et on lève l'extrémité 35 du levier 33 afin d'abaisser la plaque coulis-  and raising the end 35 of the lever 33 to lower the slide plate

sante 7 pour faire coïncider les fentes 4 et 5 de la face avant 2 avec celles correspondantes, non repérées, de la plaque 7 permettant ainsi la distribution  7 to align the slots 4 and 5 of the front face 2 with those corresponding, not marked, of the plate 7 thus allowing the distribution

de billets aux clients.tickets to customers.

Bien entendu, l'introduction de la boite dans son logement déverrouille la plaque 7 par l'introduction de l'outil 33 qui vient appuyer sur le ressort 22  Of course, the introduction of the box in its housing unlocks the plate 7 by the introduction of the tool 33 which presses the spring 22

et incrémenter le compteur 26.and incrementing the counter 26.

Sur les figures 2, 3 et 4, le réceptacle est fermé et verrouillée  In Figures 2, 3 and 4, the receptacle is closed and locked

la plaque 7 relevée et verrouilée.  plate 7 raised and locked.

Sur les figures 5, 6 et 7 le réceptacle est fermé et verrouillé la  In Figures 5, 6 and 7 the receptacle is closed and locked the

plaque 7 déverrouillée et abaissée.  plate 7 unlocked and lowered.

Sur la figure 8, le réceptacle est prêt à l'ouverture, plaque 7 déver-  In FIG. 8, the receptacle is ready for opening, plate 7 unlocking

rouillée et abaissée, face 2 déverrouillée.  rusted and lowered, face 2 unlocked.

24608692460869

Sur la figure 9, la face avant 2 est ouverte plaque 7 déverrouillée  In Figure 9, the front face 2 is open plate 7 unlocked

et abaissée.and lowered.

Les figures 2 et 7 montrent que le levier 34-35 est fixé pivotant autour d'un axe 36 sur une cloison 37 séparant par exemple un autre réceptacle, non représenté, situé de l'autre côté de la cloison 37.  FIGS. 2 and 7 show that the lever 34-35 is fixed pivoting about an axis 36 on a partition 37 separating, for example, another receptacle, not shown, situated on the other side of the partition 37.

Un système, avec ressort 38 et bille 39, permet la stabilité du levier 34-  A system, with spring 38 and ball 39, allows the stability of the lever 34.

dans ses deux positions correspondant à la position haute et basse de  in its two positions corresponding to the high and low position of

la plaque coulissante 7.the sliding plate 7.

6 24608696 2460869

Claims (5)

REVENDICATIONS 1/ Réceptacle pour une pile de feuilles dans une machine distributrice de feuilles, constitué d'une boite parallélépipédique possédant une face, mobile autour d'un de ses côtés, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque liée à ladite face du côté intérieur à la boîte et pouvant coulisser légèrement contre cette face selon une direction perpendiculaire à l'axe de rotation de ladite face mobile, des moyens étant prévus sur la plaque et sur ladite face en coopération avec un outil de manoeuvre pour réaliser le coulissement de ladite plaque, ladite plaque comportant en outre des moyens coopérant avec ladite boîte de façon à réaliser la fermeture de ladite face mobile, un organe de verrouillage en position fermée étant en outre prévu, lequel est muni d'un organe assurant l'incrémentation d'un compteur totalisateur, situé à l'intérieur de la boite, dès que le déverrouillage est réalisé,  1 / receptacle for a stack of sheets in a sheet dispensing machine, consisting of a parallelepiped box having a face, movable around one of its sides, characterized in that it comprises a plate connected to said face of the inner side to the box and being able to slide slightly against this face in a direction perpendicular to the axis of rotation of said movable face, means being provided on the plate and on said face in cooperation with an operating tool to effect the sliding of said plate said plate further comprising means cooperating with said box so as to effect the closing of said movable face, a locking member in the closed position being further provided, which is provided with a member ensuring the incrementation of a counter totalizer, located inside the box, as soon as the unlocking is done, ledit déverrouillage étant assuré par ledit outil de manoeuvre.  said unlocking being ensured by said operating tool. 2/ Réceptacle selon la revendication 1 caractérisé en ce que lesdits moyens de la plaque, coopérant avec ladite boite de façon à réaliser la fermeture de ladite face mobile, comprennent une échancrure réalisée dans la partie supérieure d'un rebord latéral de ladite plaque venant couvrir une partie d'une face latérale de la boite, l'axe de ladite échancrure étant parallèle à la direction du coulissement de la plaque, ladite échancrure coopérant  2 / receptacle according to claim 1 characterized in that said means of the plate, cooperating with said box so as to achieve the closure of said movable face, comprise a notch made in the upper part of a side edge of said plate to cover a part of a lateral face of the box, the axis of said notch being parallel to the direction of sliding of the plate, said notch cooperating avec un ergot porté par ladite face latérale de la boite.  with a lug carried by said side face of the box. 3/ Réceptacle selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que  3 / receptacle according to one of claims 1 or 2, characterized in that ladite face mobile comporte une fente pour l'extraction des billets, ladite plaque comportant également une fente, coIncidant avec la fente de la face mobile lorsque ladite plaque est en position permettant l'ouverture de ladite face. 4/ Réceptacle selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un verrou indépendant desdits moyens de fermeture, assurant la fermeture de la botte même lorsque les fentes de la plaque et de la face  said movable face comprises a slot for extracting bills, said plate also having a slot, coinciding with the slot of the movable face when said plate is in position allowing the opening of said face. 4 / receptacle according to claim 3, characterized in that it further comprises a lock independent of said closure means, ensuring the closure of the boot even when the slots of the plate and the face mobile coincident.mobile coincide. / Réceptacle selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit verrou comprend une languette, fixée perpendiculairement au bord supérieur de ladite face mobile, percée d'un trou et une lame de ressort fixée par une de ses extrémités à la face supérieure de la boite du c8té intérieur à la botte et comportant d'une part un ergot qui, lorsque le verrou est fermé, traverse le trou de ladite languette et un trou correspondant de la face supérieure de la boite et d'autre part un bouton poussoir permettant d'abaisser ladite languette, ledit bouton poussoir traversant ladite face supérieure par un orifice, et la dépassant, lorsque le verrou est fermé, suffisamment de manière  Receptacle according to claim 4, characterized in that said latch comprises a tongue, fixed perpendicular to the upper edge of said movable face, pierced with a hole and a leaf spring fixed by one of its ends to the upper face of the box from the inside to the boot and having on the one hand a lug which, when the lock is closed, through the hole of said tongue and a corresponding hole of the upper face of the box and on the other hand a push button allowing lowering said tongue, said push button passing through said upper face through a hole, and passing it, when the lock is closed, sufficiently 7 24608697 2460869 qu'en position appuyée au ras de la face supérieure de la boite, ledit ergot  that in position pressed flush with the upper face of the box, said lug soit dégagé de ladite languette.is released from said tongue. 6/ Réceptacle selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit organe de verrouillage comprend une lame de ressort fixée par l'une de ses extrémités à ladite face mobile et comportant à son autre extrémité un ergot qui, en position verrouillée, pénétré dans un orifice de ladite face mobile et dans  6 / receptacle according to claim 5, characterized in that said locking member comprises a leaf spring fixed by one of its ends to said movable face and having at its other end a pin which, in the locked position, penetrated into a orifice of said movable face and un orifice de ladite plaque.an orifice of said plate. 7/ Réceptacle selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens prévus sur la plaque et sur ladite face en coopération avec un outil de manoeuvre comportent une ouverture circulaire dans ladite plaque, et dans ladite face mobile une ouverture composée d'une partie circulaire prolongée par une partie rectangulaire, l'outil de manoeuvre comportant une partie sphérique prolongée par une partie cylindrique de plus faible diamètre correspondant à la largeur de la partie rectangulaire de l'ouverture de ladite face mobile, ces dites ouvertures étant situées au niveau de la lame  7 / receptacle according to claim 6, characterized in that said means provided on the plate and on said face in cooperation with an operating tool comprise a circular opening in said plate, and in said movable face an opening composed of a circular portion extended by a rectangular portion, the operating tool having a spherical portion extended by a cylindrical portion of smaller diameter corresponding to the width of the rectangular portion of the opening of said movable face, said openings being located at the level of blade de ressort portant l'ergot de verrouillage.  spring bearing the locking pin.
FR7917648A 1979-07-06 1979-07-06 RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISTRIBUTOR MACHINE Pending FR2460869A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7917648A FR2460869A1 (en) 1979-07-06 1979-07-06 RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISTRIBUTOR MACHINE
PCT/FR1980/000100 WO1981000095A1 (en) 1979-07-06 1980-06-24 Receptacle for a stack of sheets in a sheet dispensing machine
DE8080400938T DE3062339D1 (en) 1979-07-06 1980-06-24 Holder for a stack of sheets in a sheet distributing machine
EP19800400938 EP0022694B1 (en) 1979-07-06 1980-06-24 Holder for a stack of sheets in a sheet distributing machine
DK11181A DK11181A (en) 1979-07-06 1981-01-12 KEEP FOR A STABLE SHEET IN A SHEET SHARING MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7917648A FR2460869A1 (en) 1979-07-06 1979-07-06 RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISTRIBUTOR MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2460869A1 true FR2460869A1 (en) 1981-01-30

Family

ID=9227626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7917648A Pending FR2460869A1 (en) 1979-07-06 1979-07-06 RECEPTACLE FOR A STACK OF SHEETS IN A SHEET DISTRIBUTOR MACHINE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0022694B1 (en)
DE (1) DE3062339D1 (en)
FR (1) FR2460869A1 (en)
WO (1) WO1981000095A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2079832B (en) * 1980-07-14 1984-02-22 Ncr Co Cassette for currency notes
WO1984003162A1 (en) * 1983-02-03 1984-08-16 Ncr Co Portable container for valuable articles
US4529119A (en) * 1983-08-12 1985-07-16 Ncr Corporation Tampering-proof cassette used in a cash dispenser
US4529118A (en) * 1983-08-12 1985-07-16 Ncr Corporation Tampering-proof cassette for receiving currency deposits and identification cards
US4659008A (en) * 1985-04-12 1987-04-21 Ncr Corporation Tampering-proof cassette used in a cash dispenser

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3292849A (en) * 1965-03-19 1966-12-20 John A Ewing Receptacle for currency and the like

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3292849A (en) * 1965-03-19 1966-12-20 John A Ewing Receptacle for currency and the like

Also Published As

Publication number Publication date
DE3062339D1 (en) 1983-04-21
EP0022694B1 (en) 1983-03-16
EP0022694A1 (en) 1981-01-21
WO1981000095A1 (en) 1981-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3393294B1 (en) Luggage item provided with a device for locking a zip fastener
EP0509932A1 (en) Locking device for a container with a cover, and container with such a device
FR2589606A1 (en) FREE SERVICE BANKING APPARATUS
FR2589840A1 (en) CONTAINER AND METHOD FOR LOADING BANK NOTES IN A TICKET CASSETTE
FR2700803A1 (en) Device for controlling the opening / closing of a plurality of doors each giving access to an enclosure.
FR2620690A1 (en) TICKET CASSETTE AND SILVER DISTRIBUTION SYSTEM COMPRISING SAID CASSETTE
WO2002045036A1 (en) Secure coin-operated machine
EP0044754B1 (en) Vending machine and associated device for the collection of the money received by this machine
CH630192A5 (en) TICKET STORAGE BOX.
EP0022694B1 (en) Holder for a stack of sheets in a sheet distributing machine
EP1950364B1 (en) Device for activating a bolt and door equipped with said device
EP1805731B1 (en) Money handling unit provided with a removable coin receptacle
CA1285784C (en) Cart rental installation
FR2604010A2 (en) Coinbox, especially for supermarket trolleys
FR2535573A1 (en) Till with a reserve pull-out.
FR2582605A1 (en) Deposit-collecting installation for objects, in particular for trolleys, and corresponding deposit-collecting device
FR2730620A3 (en) Individual letter boxes in groups opened simultaneously
WO2022096606A1 (en) Electronic transaction device comprising a mechanism affording protection against the insertion of a non-compliant object into the chip card reader
WO2008056058A2 (en) Safety device for detecting the unauthorized manipulation of an item to be protected
FR2820412A1 (en) AUTOMATIC RESERVE STORAGE CABINET
EP0316227B1 (en) Coin-actuated device
FR2693297A1 (en) Lockout device and built-in cart comprising such a device.
FR3068588B1 (en) TOWEL DISPENSER AND AIRCRAFT COMPRISING SUCH A DISPENSER
FR2808985A1 (en) Automatic distributor for single objects, comprises drum on horizontal axis which has peripheral containers for single objects which are delivered through window by ejection mechanism at top of drum
FR2873738A1 (en) Valuable document securing device, e.g. for bank note, for transporting funds, has detachable supports cooperating with housing and side rails to position documents horizontally and with slides to position documents vertically