FR2460311A1 - Solid colourant concentrate for thermoplastic resins - contg. mineral diluent, additives and low viscosity thermo-fusible binder - Google Patents
Solid colourant concentrate for thermoplastic resins - contg. mineral diluent, additives and low viscosity thermo-fusible binder Download PDFInfo
- Publication number
- FR2460311A1 FR2460311A1 FR7917408A FR7917408A FR2460311A1 FR 2460311 A1 FR2460311 A1 FR 2460311A1 FR 7917408 A FR7917408 A FR 7917408A FR 7917408 A FR7917408 A FR 7917408A FR 2460311 A1 FR2460311 A1 FR 2460311A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- solid
- coloring
- concentrate
- binder
- additives
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B67/00—Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
- C09B67/006—Preparation of organic pigments
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
- C08J3/00—Processes of treating or compounding macromolecular substances
- C08J3/20—Compounding polymers with additives, e.g. colouring
- C08J3/22—Compounding polymers with additives, e.g. colouring using masterbatch techniques
- C08J3/226—Compounding polymers with additives, e.g. colouring using masterbatch techniques using a polymer as a carrier
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne la technique de coloration des matières plastiques et plus particulièrement une nouvelle technique de préparation des concentrés colorants solides. The present invention relates to the technique of coloring plastic materials and more particularly to a new technique for preparing solid coloring concentrates.
Il est déja connu que les matières thermoplastiques mises en oeuvre par injection - extrusion - extrusion soufflage - calandrage, etc... sont colores par différents procédés t la ré- sine précolorée ou coloration dans la masse - la coloration au moyen de concentrés colorants solides appelés aussi mélange mattres - la coloration au moyen de concentrés colorants liquides - la coloration à sec. It is already known that the thermoplastics used by injection - extrusion - extrusion blow molding - calendering, etc. are colored by different processes t the pre-colored resin or bulk coloring - coloring by means of solid coloring concentrates also called master mixes - coloring using liquid coloring concentrates - dry coloring.
Chacun de ces procédés possède ses qualités et ses défauts et attire de ce fait les remarques suivantes an niveau de leur méthode de production et de leur utilisation
La résine précolorée ou coloration dans la masse représen- te à tous points de vue le le système le plus lourd, au niveau production comme an niveau des transformateurs. Ce système est très couteux en investissement matériel et dépense d'énergie à la production, en frais de stockage chez le transformateur. Cette solution n'est favorable que pour les utilisateurs dune ou d'un minimum de nuances.Each of these processes has its qualities and faults and therefore attracts the following remarks regarding their production method and their use.
The precoloured resin or mass coloring represents in all respects the heaviest system, at the production level as well as at the transformer level. This system is very expensive in terms of material investment and energy expenditure in production, in storage costs at the transformer. This solution is only favorable for users of one or a minimum of grades.
La coloration au moyen de mélanges attires représente un progrès déterminant. Si l'investissement est au moins équivalent, la quantité de matière transformée par objectif est très infé rieure, d'où meilleure productivité et économie d'énergie. L'ap- parition du mélange martre universel, c'est à dire compatible avec plusieurs faseilles de matières thermoplastiques différen- tes, est récente. Cette solution apporte de nouveaux avantages de flexibilité au niveau de la production. Elle permet au transformateur d'améliorer sa gestion des stocks, elle élimine les possibilités d'erreurs et rend les produits en stock toujours disponibles. Coloring by means of attractant mixtures represents a decisive progress. If the investment is at least equivalent, the quantity of material transformed per objective is much lower, hence better productivity and energy saving. The appearance of the universal marten mixture, that is to say compatible with several different thermoplastic materials, is recent. This solution brings new advantages of flexibility in production. It allows the processor to improve its inventory management, it eliminates the possibility of errors and makes the products in stock always available.
Le concentré colorant se présente sous forme physique proche du granulé incolore. The coloring concentrate is in physical form close to the colorless granule.
Les taux usuels varient de 0,5 à 2 % et jusqu'à 3 % dans l'industrie du film. The usual rates vary from 0.5 to 2% and up to 3% in the film industry.
Le dosage du mélange battre se réalise, soit par prémélan- ge au tonneau pour les petites fabrications, soit au moyen d'un doseur automatique placé sur la machine de transformation. L'uti- lisation d'un doseur simplifie l'opération de coloration. Il est économe en place et en main d'oeuvre. The dosing of the threshing mixture is carried out either by premixing in a barrel for small productions, or by means of an automatic doser placed on the processing machine. The use of a dispenser simplifies the coloring operation. It is economical in terms of space and labor.
Il nécessite toujours l'intervention dun régleur spécialiste, il s s'adapte mieux aux fabrications dune certaine importance.It always requires the intervention of a specialist adjuster, it adapts better to manufacturing of some importance.
Il doit toujours cohabiter avec le système de coloration au tonneau dont la souplesse et la fiabilité sont sans équivalent.It must always coexist with the barrel coloring system whose flexibility and reliability are second to none.
L'utilisation des appareils de dosage est en plein ddve- lopperent avec l'apparition de modèles de plus en plus compéti- tifs. The use of dosing devices is in full development with the appearance of more and more competitive models.
Cette technique présente une souplesse très moyenne car elle oblige toujours le transformateur à des commandes assez importantes pour obtenir des nuances hors standard. This technique has a very average flexibility because it always forces the transformer to orders large enough to obtain non-standard grades.
La coloration au moyen de concentré colorant liquide est apparue également récemment. Lwintérêt de cette technique repose sur une formulation liquide universelle associée à un moyen de dosage commode, simple et économique. Coloring by means of liquid coloring concentrate has also appeared recently. The interest of this technique is based on a universal liquid formulation combined with a convenient, simple and economical dosing means.
Les moyens de production relèvent de ceux mis en oeuvre dans la fabrication des peintures, encres, etc... The means of production fall under those used in the manufacture of paints, inks, etc ...
La coloration obtenue est très bonne, le procédé s'adapte parfaitement à certaines productions continues de préférence. Le procédé n'est pas non plus sans défaut, il se heurte sur le plan psychologique à la réticence des transformateurs b utiliser et à manipuler des produits liquides à cbté et en meme temps que des produits solides granulés. Sur le plan technique, différents problêmes subsistent, propres à la forme pâte, exemple t problèmes de dosage, de stabilité des suspensions, ect... The coloring obtained is very good, the process adapts perfectly to certain continuous productions preferably. The process is not without its faults, it comes up on the psychological level with the reluctance of the transformers to use and handle liquid products alongside and at the same time as granulated solid products. On the technical level, various problems remain, specific to the paste form, for example t problems of dosage, stability of the suspensions, ect ...
La coloration à sec représente le procédé le plus simple. Dry coloring is the simplest process.
Il consiste essentiellement à déposer un mélange colorant en poudre sur la surface des granulés par prémélange au tonneau.It essentially consists of depositing a powdered coloring mixture on the surface of the granules by premixing in a barrel.
Vu sa simplicité relative, il est également le plus économique.Given its relative simplicity, it is also the most economical.
Les résultats obtenus sur le plan coloration sont en général acceptables, il reste néammoins que certains mélanges pigmentaires donnent toujours des résultats très inférieurs en qualité, malgré les adjuvants lubrifiants utilisés.The results obtained in terms of coloring are generally acceptable, it nevertheless remains that certain pigment mixtures always give results which are very inferior in quality, despite the lubricant adjuvants used.
Cette solution est la plus souple pour démarrer de nouvelles fabrications, mais aussi la plus polluante et donc la moins appréciée des transformateurs et de leur personnel. This solution is the most flexible to start new manufacturing, but also the most polluting and therefore the least appreciated by processors and their staff.
Il existe également des doseurs capables d'utiliser ces produits. Les risques de pollution existent toujours, à tous les stades de la mise en oeuvre. There are also dispensers capable of using these products. Pollution risks still exist, at all stages of implementation.
Il a maintenant été trouvé que l'on peut encore améliorer les systèmes traditionnels, pallier à certains de leurs incomvé- nients et obtenir une très haute qualité de coloration par la aise en oeuvre à'non procédé simple et rapide ne nécessitant qu un appareillage simplifié de fabrication. It has now been found that it is still possible to improve the traditional systems, to overcome some of their drawbacks and to obtain a very high quality of coloring by the ease of using a non-simple and rapid process requiring only a simplified apparatus. Manufacturing.
Le procédé a trait plus particulièrement à la réalisation d'un concentré colorant solide dans un liant thermofusible de grande fluidité. La dispersion de la phase colorante est assurée par l'utilisation de mélangeur-disperseur à haut pouvoir de cisaillement mécanique et hydraulique. The process relates more particularly to the production of a solid coloring concentrate in a hot-melt binder of great fluidity. The coloring phase is dispersed by the use of a mixer-disperser with high mechanical and hydraulic shearing power.
Le procédé permet aussi - De réaliser des concentrés colorants solides pour un investissement en matériel et une dépense dténergie très inférieure aux méthodes traditionnelles. The process also makes it possible - To produce solid coloring concentrates for an investment in equipment and an energy expenditure much lower than traditional methods.
- De réaliser ces concentrés rapidement et simplement - D'offrir des concentrés colorants universels, c'est à dire compatibles avec les résines thermoplastiques usuelles - polyoléfines et copolymères - styrénées, copolymères et alliages - résines vinyliques - acryliques - d'uréthane - polyamides, etc... - To produce these concentrates quickly and simply - To offer universal coloring concentrates, that is to say compatible with the usual thermoplastic resins - polyolefins and copolymers - styrenates, copolymers and alloys - vinyl resins - acrylics - urethane - polyamides, etc ...
- De pouvoir se présenter sous forme de granulés ou de poudre non tachante, après broyage des granulés, pour s'adapter à toutes les exigences des transformateurs.- To be able to be in the form of granules or non-staining powder, after grinding the granules, to adapt to all the requirements of the processors.
- D'offrir le bénéfice de cette présentation propre et performante même pour des besoins de moyenne ou petite importance.- To offer the benefit of this clean and efficient presentation even for medium or small needs.
- De réaliser un produit conforme aux besoins et aux habitudes des techniques de transformation actuelles (injection, extrusion, extrusion soufflage, calandrage, etc...)
D'une façon plus précise, le concentré colorant solide comprend; - Un liant thermofusible - Un système pigmentaire - Un diluant minéral - Des additifs ou adjuvants
Le liant thermofusible utilise pour sa formulation : 10/ - Une résine de type polydiène - cycloaliphatique saturé polyterpenique - polyterpenique phénol - alkyl aromatique.- To produce a product that meets the needs and habits of current processing techniques (injection, extrusion, blow molding, calendering, etc.)
More specifically, the solid coloring concentrate comprises; - A hot-melt binder - A pigment system - A mineral diluent - Additives or adjuvants
The hot-melt binder uses for its formulation: 10 / - A resin of polydiene - cycloaliphatic saturated polyterpenic - polyterpenic phenol - alkyl aromatic type.
Ces résines sont de poids moléculaire inférieur à 2500 et capables de résister sans dégradation aux températures de mise en oeuvre des différents procédés de transformation.These resins are of molecular weight less than 2500 and capable of withstanding without degradation the temperatures of implementation of the various transformation processes.
Elles sont utilisées seules ou en mélange pour associer leurs qualités et conserver les meilleures propriétés de mouillage et de capacité de transport des pigments. They are used alone or as a mixture to combine their qualities and maintain the best wetting properties and transport capacity of the pigments.
La résine ou le mélange de résines présente alors un point de ramollissement de 85 à 1250C.The resin or mixture of resins then has a softening point of 85 to 1250C.
Ces résines sont choisies parmi celles de qualité dite 'alimentaire", c'est à dire agréées par la législation et pou vant de ce fait être mise en contact avec les denrées alimentaires. These resins are chosen from those of so-called "food" quality, that is to say approved by legislation and therefore able to be brought into contact with foodstuffs.
20/ - Un plastifiant linéaire - de type aliphatique et naphténique, exemple : huile de paraffine, paraffine et termes supérieurs oxydés ou non - de type monoester d'acide gras, exemple stéarate, époxystéarate d'octyle, palmitate et stérarte de cétyle, monostéarate d'éthylène glycol - de type diester d'acides linéaires dicarboxyliques, exemple t adipate de 2 éthyl-hexyle, etc... 20 / - A linear plasticizer - of aliphatic and naphthenic type, example: paraffin oil, paraffin and higher terms oxidized or not - of fatty acid monoester type, example stearate, octyl epoxystearate, cetyl palmitate and sterarte, monostearate ethylene glycol - diester type of linear dicarboxylic acids, example t 2-ethylhexyl adipate, etc ...
Les plastifiants sont choisis parmi ceux de qualité dite "alimentaire" et utilisés seuls ou en mélange pour obtenir la meilleure efficience. The plasticizers are chosen from those of so-called "food" quality and used alone or as a mixture to obtain the best efficiency.
D'autres plastifiants sont également utilisables pour répondre et s'adapter à tous problèmes particuliers, exemple phtalates - phosphates - polyesters - plastifiants polymères. Other plasticizers can also be used to respond to and adapt to any particular problem, for example phthalates - phosphates - polyesters - polymeric plasticizers.
Exemple : tous problèmes relevant de la mise en oeuvre du polychlorure de vinyle dans le cadre étendu de ses formulations, de ses différents moyens de transformation et de ses nombreuses applications.Example: all problems relating to the use of polyvinyl chloride in the broad context of its formulations, its various processing means and its numerous applications.
30/ - Un plastifiant tensioactif solide capable des actions sui vantes - Action lubrifiante - Action tensioactive pour améliorer le pouvoir mouillant et
dispersant du milieu - Action dépressive sur la viscosité
Parmi les produits répondant de façon plus ou moins intense aux actions ci-dessus, et satisfaisant au problème, figurent les esters solides d'acides gras saturés et de polyol du type glycérol, pentaérythritol et sorbitol. Citons en particulier le monolaurate, le monopalmitate, le monostéarate de glycérol ou de sorbitan, le tristéarate de sorbitan polyoxyéthylène, les mono 12 hydroxystéarate de glycérol, le monostéarate de pentaérythritol.30 / - A solid surfactant plasticizer capable of the following actions - Lubricating action - Surfactant action to improve wetting power and
medium dispersant - Depressive action on viscosity
Among the products responding more or less intensely to the above actions, and satisfying the problem, are the solid esters of saturated fatty acids and of polyol of the glycerol, pentaerythritol and sorbitol type. These include in particular monolaurate, monopalmitate, glycerol or sorbitan monostearate, polyoxyethylene sorbitan tristearate, glycerol mono 12 hydroxystearate, pentaerythritol monostearate.
Ils peuvent être utilisés seuls ou en association. Ils sont choisis parmi les produits de qualité dite 'alimentaire' 40/ - Un polymère renforçant
Cette base apporte à la formule cohésion et ténacité. Les copolymères d'éthylène - acétate de vinyle correspondent excellemment à ce rôle. Leur structure amorphe les rend de plas compatibles avec de nombreux polymères.They can be used alone or in combination. They are chosen from so-called 'food' quality products 40 / - A reinforcing polymer
This base brings to the formula cohesion and tenacity. The ethylene-vinyl acetate copolymers are excellent for this role. Their amorphous structure makes them compatible with many polymers.
Les copolymères appropriés contiennent 14 à 28 % d'acétate de vinyle. Suitable copolymers contain 14 to 28% vinyl acetate.
D'une façon gémérale, le liant p@ut @omprendre des intervalles de propertion suivants : 50 a' â % - 0 à 10 % de plastifiant - 10 à 25 % de plastifiant tonsioactif - 5 à 25 % de polymère romferçomt
Son point de fusion est inférieur à 120 C. La viscosité moyenne du liant à 140 C varie de 300 à 700 @ps. Par le choix des résines et le taux de polymère renferçant on pent fluidifier ou épaissir le liant dams des limites raisonnables pour qu'il reste de miso on couvre aisée au moyen de mélangeur disperseur.In general, the binder p @ ut @ includes the following propulsion intervals: 50 to 100% - 0 to 10% of plasticizer - 10 to 25% of tonsioactive plasticizer - 5 to 25% of polymer romferçomt
Its melting point is less than 120 C. The average viscosity of the binder at 140 C varies from 300 to 700 @ps. By the choice of resins and the rate of polymer containing one can thin or thicken the binder within reasonable limits so that there remains miso it is easily covered by means of a mixer-disperser.
La préparation du liaut s'opère dans une cuve chauffée par une double enveloppe à circulation d'huile. La température de préparation et de conservation est de 140 C enviren.The preparation of the liaut takes place in a tank heated by a double jacket with oil circulation. The preparation and storage temperature is around 140 ° C.
Sous agitation continue, après fusion des produits les plus fusibles, on introdnit les résines, les adjuvants, et on termine par le polymère renforçant. Ce mélange se conserve dans une cuve calorifugée, fermée moyennant un faible apport calorifique. il est disponible instantanément pour toute préparation0
Le système pigmentaire utilise - Des colorants pigmentaires minéraux, dont le taux dincorpora-
tion varie de 40 à 75 %.Da partie complémentaire à 100 repré
sente donc le liant - Des colorants pigmentaires organiques, taux d'incorporation va
riable, maximum 30 % - Des colorants solubles - Des colorants pigmentaires noirs - taux d'incorporation de 8
à 70 % - Des pigments métalliques - taux d'incorporation de 30 à 85 %
Diluant minéral
Ces produits se présentent en fines particules de dimensions comprises entre 0,2 et 15 microns, suivant l'objectif visé. With continuous stirring, after melting the most meltable products, the resins and the adjuvants are introduced, and the reinforcing polymer is terminated. This mixture is kept in an insulated tank, closed with a low calorific contribution. it is available instantly for any preparation0
The pigment system uses - Mineral pigment dyes, the rate of incorporation of which
tion varies from 40 to 75%. Of the additional part to 100 repres
therefore smells the binder - Organic pigment dyes, incorporation rate goes
reliable, maximum 30% - Soluble dyes - Black pigment dyes - incorporation rate of 8
at 70% - Metallic pigments - incorporation rate from 30 to 85%
Mineral thinner
These products come in fine particles with dimensions between 0.2 and 15 microns, depending on the objective.
Les formes peuvent être sphériques, hétérogènes, lamellaires, aciculaires, la prise d'huile faible ou assez importante. La prise d'huile correspond à la demande de liant d'un pigment et pernet d'apprécier sa surface spécifique. Ces produits penvent être traités en surface, ce qui les rend alors hydrophobes et donc très facilement dispersibles. ils sont parfaitement connus et utilisés dans nombre de techniques importantes.The shapes can be spherical, heterogeneous, lamellar, acicular, the oil intake weak or quite significant. The uptake of oil corresponds to the demand for a pigment binder and allows you to assess its specific surface. These products can be treated on the surface, which then makes them hydrophobic and therefore very easily dispersible. they are perfectly known and used in a number of important techniques.
Citons la gamme étendue des carbonates de calcium - sulfate de baryum - silicate de magnésium - silice, etc... Let us quote the wide range of calcium carbonates - barium sulphate - magnesium silicate - silica, etc ...
Ces produits sont appelés souvent diluants minéraux car leurs propriétés sont essentielles dans les formulations. These products are often called mineral thinners because their properties are essential in formulations.
Dans le cas présent, ils jouent le rôle important de cer- recteur de rhéologie grace à leur inertie thermique et pigmen- taire. Pour une quantité déterminée de pigments, calculée pour obtenir une nuance, les diluants minéraux permettent donc de limiter le taux de liant, en vue d1obtenir une ptte de consistance convenable. Celle-ci est déterminée tout à fait empiriquement, puisqu n'existe aucune difficulté du genre sédimentation séparation et limites étroites de viscosité. In this case, they play the important role of rheology checker thanks to their thermal and pigmentary inertia. For a determined quantity of pigments, calculated to obtain a shade, the mineral diluents therefore make it possible to limit the level of binder, with a view to obtaining a paste of suitable consistency. This is determined quite empirically, since there is no difficulty of the sedimentation separation and narrow viscosity limits type.
La consistance convenable est appréciée par des caractéris- tiques superficielles correspondant à une pâte peu coulante, mais restant facilement manipulable. Pour des applications sp4- ciales, on peut réaliser également des putes de viscosité plus importante. The suitable consistency is appreciated by surface characteristics corresponding to a dough which is not very runny, but which remains easy to handle. For special applications, whores of higher viscosity can also be produced.
Additifs ou adjuvants s
Ils peuvent Stre utilisés à dose petite ou très importante, selon que leur choix, leur action, porte sur le concentré cole- rant, la matière thermoplastique ou les deux à la fois. De ce fait, à partir du liant thermofusible, on peut faire varier aisément tous les autres éléments de la formulation.Additives or adjuvants
They can be used in small or very large doses, depending on whether their choice or their action relates to the coloring concentrate, the thermoplastic material or both. Therefore, from the hot-melt binder, all the other elements of the formulation can be easily varied.
On peut donc porter ou véhiculer uniquement un pigment une charge - un additif - ou toutes les variations intermédiaires qui restent infinies. We can therefore carry or transport only a pigment, a filler - an additive - or all the intermediate variations which remain infinite.
Parmi les additifs ou adjuvants, citons t les lubrifiants agents glissants - antistatiques - antioxydants - ignifugeants absorbeurs UV - porophores - agents de bio ou photo dégradation opacifiants de radiations, etc... Among the additives or adjuvants, let us mention the lubricants: slip agents - antistatic agents - antioxidants - flame retardants UV absorbers - porophores - agents of bio or photo degradation opacifying of radiation, etc ...
La préparation du concentré colorant utilise un mélangeur disperseur à grande vitesse, équipé de turbine type "cowles" ou rotor stator. The preparation of the coloring concentrate uses a high speed dispersing mixer, fitted with a cowles type turbine or stator rotor.
La cuve de mélange est cylindrique, à fond plat, et chauffée à 1500C environ.The mixing tank is cylindrical, with a flat bottom, and heated to around 1500C.
Après introduction du liant - 1400C environ - on descend la turbine près du fond de la cuve et sous agitation moyenne on introduit les pigments en commençant par les plus légers. Entre chaque apport relativement important, on observe un temps mort pour permettre à la turbine d'absorber ce travail. After introduction of the binder - around 1400C - the turbine is lowered near the bottom of the tank and with moderate stirring the pigments are introduced, starting with the lightest. Between each relatively large contribution, there is a dead time to allow the turbine to absorb this work.
Parallèlement, la vitesse de la turbine est augmentée résistant - - - -. pour vaincre le couple! due la pkte pigmentaire. un fin d'introduction, la turbine est légèrement relevée et amenée à sa vitesse maximum. On observe alors un puissant mouvement tourbillonnaire de la pate. L'énergie cinétique de la turbine provoque des cisaillements mécaniques et hydrauliques extrêmement importants, ainsi qutun auto-échauffement correspondant à la dissipation dténergie. At the same time, the speed of the turbine is increased resistance - - - -. to defeat the couple! due to the pigment paste. at the end of introduction, the turbine is slightly raised and brought to its maximum speed. We then observe a powerful vortex movement of the dough. The kinetic energy of the turbine causes extremely high mechanical and hydraulic shears, as well as self-heating corresponding to the dissipation of energy.
Ce travail intense explique donc la rapidité des phénomè-- nes de mouillage et de dispersion, facilités encore par la température de mise en oeuvre qui déshydrate pratiquement instantanément les pigments. This intense work therefore explains the rapidity of the wetting and dispersion phenomena, further facilitated by the processing temperature which dehydrates the pigments practically instantly.
Les problèmes de dispersion peuvent être facilement modulés si nécessaire suivant les pigments à l'aide de préparation intermédiaire facilitant le dosage et les formulations. La vitesse de production déjà importante gagne de ce fait en qualité, facilité, et encore en rapidité. Dispersion problems can be easily modulated if necessary, depending on the pigments, using an intermediate preparation which facilitates dosage and formulations. The already high production speed thereby gains in quality, ease, and even speed.
Après 5 à 10 minutes de dispersion, on introduit le diluant minéral. L'épaississement correspondant freine le mouvement de la pate et l'action de la turbine. Celle-ci devient alors active, en attaquant tous les points de la cuve par un mouvement haut et bas de va et vient. Après deux minutes de dispersion complémentaire, la préparation est terminée. La pate est extraite par basculement ou par poussée pneumatique. Elle est recueillie entre cylindres froids, calibrée en épaisseur de 3 mm, entratnée sur tapis vers la granulation. After 5 to 10 minutes of dispersion, the mineral diluent is introduced. The corresponding thickening slows the movement of the dough and the action of the turbine. This then becomes active, by attacking all the points of the tank by an up and down movement back and forth. After two minutes of additional dispersion, the preparation is finished. The dough is extracted by tilting or by pneumatic pushing. It is collected between cold cylinders, calibrated in thickness of 3 mm, placed on a carpet towards the granulation.
Dtune façon générale, pour un diamètre de turbine D, la cuve présente un diamètre de 2 à 2,5 D, pour permettre un travail intensif et rapide. Generally speaking, for a turbine diameter D, the tank has a diameter of 2 to 2.5 D, to allow intensive and rapid work.
La vitesse périphérique de la turbine doit atteindre au moins 1500 m/mn, Avec un diamètre de cuve de 60 cm hauteur utile 60 cm - la production de 200 kilogs de concentré colorant blanc demande moins de 30 minutes. The peripheral speed of the turbine must reach at least 1500 m / min, With a tank diameter of 60 cm useful height 60 cm - the production of 200 kg of white coloring concentrate requires less than 30 minutes.
Le mélangeur disperseur de puissance 11 KW utilise une turbine de diamètre 30 cm. Alimenté par une série de cuves de diamètres différents, desservant une unité de tirage granulation, un seul mélangeur disperseur équipé des turbines correspondantes permet d'atteindre un niveau de production important. Ce niveau peut entre doublé par la seule installation d'une deuxième unité de tirage granulation. The 11 KW power disperser mixer uses a 30 cm diameter turbine. Fueled by a series of tanks of different diameters, serving a granulation draw unit, a single disperser mixer equipped with the corresponding turbines allows a significant level of production to be achieved. This level can be doubled by simply installing a second granulation pulling unit.
L'optimisation des moyens de production peut outre facilement atteinte, grâce à la flexibilité du matériel utilisé et de la technologie de base. il est enfin important de signaler que ces objectifs sont atteints également à l'aide d'un matériel simple, fiable, très économique, comparativement aux matériels et à la technologie traditionnelle. The optimization of the means of production can also easily be achieved, thanks to the flexibility of the equipment used and the basic technology. Finally, it is important to point out that these objectives are also achieved using simple, reliable, very economical equipment, compared to traditional equipment and technology.
Enfin le liant polycompatible peut être également mis en oeuvre, sous forme liquide ou sous forme granulés, sur matériel traditionnel type malaxeur, malaxeur continu monovis ou à plusieurs vis. Finally, the polycompatible binder can also be used, in liquid form or in granular form, on traditional equipment such as a mixer, a single screw or multiple screw mixer.
On peut réaliser ainsi des produits à haute concentration pigmentaire, des fabrications importantes en continu et d'une façon plus générale, répondre à tous problèmes posés en exploitant toutes les ressources de cette technologie. It is thus possible to produce products with a high pigment concentration, significant continuous manufacturing and, more generally, to respond to any problems posed by exploiting all the resources of this technology.
Afin de colorer selon l'invention, 100 kilogs de matière plastique en granulés, tel que du polyéthylène HP ou BP, du polypropylène, du polystyrène cristal ou choc, une polyamide, etc... on a utilisé 1 à 2 ffi des concentrés colorants définis dans les exemples 1 à 8. In order to color according to the invention, 100 kg of plastic material in granules, such as polyethylene HP or BP, polypropylene, polystyrene crystal or shock, a polyamide, etc. 1 to 2 ffi of the coloring concentrates were used defined in examples 1 to 8.
L'exemple 6 a été utilisé seulement pour la coloration du polyéthylène HP. Les pièces obtenues présentaient une coloration parfaitement uniforme, sans marbrure ou veinage. Example 6 was used only for coloring the polyethylene HP. The pieces obtained had a perfectly uniform coloring, without mottling or veining.
Voici quelques exemples typiques et non limitatifs de concentrés colorants conformes à la présente invention
Exemple 1
Ti 02 60
Sulfate de baryum 15
Résine polydiene 16,25
Monostéarate de sorbitan 4,25
Huile de paraffine 2,25
Ethylène - acétate de vinyle 1,75
Oleylamide 0,5
100
Exemple 2
Ti 02 70
Résine polydiene 16,20
Monostéarate de glycérol 8,1
Haile de paraffine 2,1
éthylène - acétate de vinyle 3
Stéarate de zinc 0,6
100
Exemple 3
Ti 02 60
Résine cycloaliphatique 26
Huile de paraffine 3,2
Monostéarate de sorbitan 4
Monostéarate de glycérol 4
Ethylène - acétate de vinyle 2
Stéarate de zinc 0,8
100
Exemple 4
Bleu de phtalocyanine 30
Résine polydiene 24,5
Résine polyterpene-phenol 24,5
Monostéarate de glycérol 11,9
Huile de paraffine 4,9
Ethylène - acétate de vinyle 2,8
Stéarate de zinc 1,4
100
Exemple 5
Rouge de quinacridone 20
Carbonate de calcium 30
Résine polydiene 33
Âdipate d'octyle 3,5
Monostéarate de glycérol 10
Ethylène acétate de vinyle 2,5
Stéarate de zinc 1
100
Exemple 6
Orange de molybdène 70
Résine polydiene 19,8
Monostéarate de glycérol 6
Adipate d'octyle 2,1
Ethylène - acétate de vinyle 1,5
Stéarate de zinc ~ o,6
100
Exemple 7
Ti 02 50
Silicate de magnésium 20
Résine polydiene 18
Monostéarate de glycérol 6
Huile de paraffine 1,5
Ethylène acétate de vinyle Oleylamide 0s45
100
Exemple 8
Ti 02 50
Carbonate de calcium 25
Résine pelydiene 15
Monostéarate de glycérol 3,75
Paraffine 2,5
Ethylène - acétate de vinyle 3b25
Stéarate de zinc 0,5
100 Here are some typical and non-limiting examples of coloring concentrates according to the present invention
Example 1
Ti 02 60
Barium sulfate 15
Polydiene resin 16.25
Sorbitan monostearate 4.25
Paraffin oil 2.25
Ethylene - vinyl acetate 1.75
Oleylamide 0.5
100
Example 2
Ti 02 70
Polydiene resin 16.20
Glycerol monostearate 8.1
Paraffin wax 2.1
ethylene - vinyl acetate 3
Zinc stearate 0.6
100
Example 3
Ti 02 60
Cycloaliphatic resin 26
Paraffin oil 3.2
Sorbitan monostearate 4
Glycerol monostearate 4
Ethylene - vinyl acetate 2
Zinc stearate 0.8
100
Example 4
Phthalocyanine blue 30
Polydiene resin 24.5
Polyterpene-phenol resin 24.5
Glycerol monostearate 11.9
Paraffin oil 4.9
Ethylene - vinyl acetate 2.8
Zinc stearate 1.4
100
Example 5
Quinacridone red 20
Calcium carbonate 30
Polydiene resin 33
Octyl adipate 3.5
Glycerol monostearate 10
Ethylene vinyl acetate 2.5
Zinc stearate 1
100
Example 6
Molybdenum orange 70
Polydiene resin 19.8
Glycerol monostearate 6
Octyl adipate 2.1
Ethylene - vinyl acetate 1.5
Zinc stearate ~ o, 6
100
Example 7
Ti 02 50
Magnesium silicate 20
Polydiene resin 18
Glycerol monostearate 6
Paraffin oil 1.5
Ethylene vinyl acetate Oleylamide 0s45
100
Example 8
Ti 02 50
Calcium carbonate 25
Pelydiene resin 15
Glycerol monostearate 3.75
Paraffin 2.5
Ethylene - vinyl acetate 3b25
Zinc stearate 0.5
100
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7917408A FR2460311A1 (en) | 1979-06-28 | 1979-06-28 | Solid colourant concentrate for thermoplastic resins - contg. mineral diluent, additives and low viscosity thermo-fusible binder |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7917408A FR2460311A1 (en) | 1979-06-28 | 1979-06-28 | Solid colourant concentrate for thermoplastic resins - contg. mineral diluent, additives and low viscosity thermo-fusible binder |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2460311A1 true FR2460311A1 (en) | 1981-01-23 |
Family
ID=9227522
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR7917408A Pending FR2460311A1 (en) | 1979-06-28 | 1979-06-28 | Solid colourant concentrate for thermoplastic resins - contg. mineral diluent, additives and low viscosity thermo-fusible binder |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2460311A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0379751A1 (en) * | 1988-12-27 | 1990-08-01 | Holland Colours N.V. | Method for the production of a pulverulent composition containing dyestuff and/or pigment and products obtained using such a composition |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH415913A (en) * | 1962-11-12 | 1966-06-30 | Sandoz Ag | Powdered pigment preparations |
DE1719312A1 (en) * | 1967-05-22 | 1972-02-10 | Leuna Werke Veb | Process for introducing additives into plastic or wax melts |
US3767444A (en) * | 1971-12-01 | 1973-10-23 | Siegle & Co Gmbh G | Pigment composition for coloring polypropylene |
FR2176048A1 (en) * | 1972-03-14 | 1973-10-26 | Ciba Geigy Ag | |
FR2303057A1 (en) * | 1975-03-05 | 1976-10-01 | Ciba Geigy Ag | PIGMENTAL CONCENTRATES WITH CONTROLLED VISCOSITY, INTENDED FOR THE COLORING OF THERMOPLASTIC SYNTHETIC RESINS |
FR2346390A1 (en) * | 1976-04-01 | 1977-10-28 | Southwest Plastics Europ Sa | MASTER MIXTURES FOR COLORING POLYMERS AND COPOLYMERS |
NL7711858A (en) * | 1976-10-29 | 1978-05-03 | Hercules Inc | Pigment concentrate for heat-hardening powder coating compsn. - contains brittle copolymer or homopolymer of opt. substd. styrene! |
US4116909A (en) * | 1976-07-28 | 1978-09-26 | Customcolor, Inc. | Particle and method for dispersing additives in thermoplastic resin |
US4168180A (en) * | 1976-10-29 | 1979-09-18 | Hercules Incorporated | Pigment concentrates |
-
1979
- 1979-06-28 FR FR7917408A patent/FR2460311A1/en active Pending
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH415913A (en) * | 1962-11-12 | 1966-06-30 | Sandoz Ag | Powdered pigment preparations |
DE1719312A1 (en) * | 1967-05-22 | 1972-02-10 | Leuna Werke Veb | Process for introducing additives into plastic or wax melts |
US3767444A (en) * | 1971-12-01 | 1973-10-23 | Siegle & Co Gmbh G | Pigment composition for coloring polypropylene |
FR2176048A1 (en) * | 1972-03-14 | 1973-10-26 | Ciba Geigy Ag | |
FR2303057A1 (en) * | 1975-03-05 | 1976-10-01 | Ciba Geigy Ag | PIGMENTAL CONCENTRATES WITH CONTROLLED VISCOSITY, INTENDED FOR THE COLORING OF THERMOPLASTIC SYNTHETIC RESINS |
FR2346390A1 (en) * | 1976-04-01 | 1977-10-28 | Southwest Plastics Europ Sa | MASTER MIXTURES FOR COLORING POLYMERS AND COPOLYMERS |
US4116909A (en) * | 1976-07-28 | 1978-09-26 | Customcolor, Inc. | Particle and method for dispersing additives in thermoplastic resin |
NL7711858A (en) * | 1976-10-29 | 1978-05-03 | Hercules Inc | Pigment concentrate for heat-hardening powder coating compsn. - contains brittle copolymer or homopolymer of opt. substd. styrene! |
US4168180A (en) * | 1976-10-29 | 1979-09-18 | Hercules Incorporated | Pigment concentrates |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0379751A1 (en) * | 1988-12-27 | 1990-08-01 | Holland Colours N.V. | Method for the production of a pulverulent composition containing dyestuff and/or pigment and products obtained using such a composition |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2637154C (en) | Extrusion agent based on a heterogeneous pvdf | |
BE1024918B1 (en) | UNIVERSAL PIGMENT PREPARATIONS FOR COLORING AND STRENGTHENING PLASTIC MATERIALS | |
EP2928944B1 (en) | Bituminous composition in form of granulates and its process for making it | |
EP1616907B1 (en) | Masterbatch composition based on fluoropolymer and its use for the extrusion of polyolefins | |
EP0039292A1 (en) | Sheet material which can be converted into a finished product by moulding, embossing or thermoforming, comprising reinforcing fibres and a powdery thermoplastic resin, and process for preparing said material | |
CA2478883A1 (en) | Water dispersions of at least one biodegradable polymer | |
CN1460107A (en) | Fluorinated and alkylated alditol derivatives and polyolefin articles containing same | |
EP2173529B1 (en) | Process of manufacturing a masterbatch | |
JP2006518780A (en) | Completely biodegradable plastic raw material and method for producing the same | |
CA2562667C (en) | Divided solid compositions with a high talc content, which are intended to be incorporated in a thermoplastic material | |
FR2459259A1 (en) | COLORING COMPOSITION FOR COLORING THERMOPLASTIC POLYMERS AND PROCESS FOR PRODUCING COLOR THERMOPLASTIC POLYMERS | |
FR2781492A1 (en) | Composite thermoplastic material for use in production of various molded articles, includes hemp fibers of specified dimensions and humidity | |
FR2460311A1 (en) | Solid colourant concentrate for thermoplastic resins - contg. mineral diluent, additives and low viscosity thermo-fusible binder | |
CA2649414C (en) | Pvdf-based extrusion-aiding agent | |
BE1010086A3 (en) | Polymer fluoride compositions stabilised vinylidene heat. | |
WO2017093665A1 (en) | Extrusion agent for polyolefins | |
FR2765229A1 (en) | New clear or bituminous binders in a subdivided solid form at ambient temperature | |
FR2892421A1 (en) | Use of a master mixture comprising a fluorinated polymer, an interfacing agent and a polyolefin, as an extrusion agent for a thermoplastic resin filler e.g. polyolefin, styrene resin, polyester or polyvinyl chloride | |
BE640357A (en) | ||
BE545602A (en) | ||
EP0475888A1 (en) | Liquid dye dispersion | |
BE541992A (en) | ||
FR2984341A1 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ARTICLES BY ROTATION MOLDING OF A VINYL CHLORIDE POLYMER COMPOSITION | |
BE825475A (en) | PROCESS FOR PREPARING STABLE POLYMERISABLE ORGANIC DISPERSIONS |