FR1597090A

FR1597090A - Multiple plug junction for electrical conductors, especially for a motor vehicle.

Info

Publication number: FR1597090A
Application number: FR180236A
Authority: FR
Original assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Current assignee: Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date: 1968-01-16
Filing date: 1968-12-24
Publication date: 1970-06-22
Also published as: DE1665408A1; DE1665408B2

Description

La présente invention est relative à une jonction à fiche multiple, constituée par une prise de courant et une fiche pour des conducteurs éléctriques, en particulier pour des véhicules automobiles, avec des broches et des douilles de contact, qui sont incorporées dans les pièces de bottier de prises et de fiches. The present invention relates to a multi-plug junction constituted by a socket and a plug for electrical conductors, in particular for motor vehicles, with pins and contact sockets, which are incorporated in the casing parts plugs and plugs.

I1 existe déjà des jonctions à fiche dans lequelles les pièces de bottier sont faites d'une matière à flexibilité li mitée. Dans l'une de ces réalisations (modèle d'utilité allemand 1.971.584), les broches et douilles de contact sont fixées à une plaque qui est encastrée en tant que groupe constructif indépendant dans les pièces de bottier. Le bottier de la fiche possède sur sa périphérie externe des rainures s'étendant radialement, dans les quelles, lors de l'accouplement avec la prise de courant, des bour relets annulaires placés sur cette dernière viennent s'engager. Cet te réalisation offre l'inconvénient que l'accouplement de la jonc tion à fiche n'est possible pour une personne qu'avec des conduc teurs posés librement et que dans des endroits de montage inacces sibles, une seconde personne devient nécessaire pour maintenir en opposition la pièce de fiche. De -même, ces jonctions à fiche ne peuvent être fixées dans une ouverture de paroi qu'à 1` aide de sup ports spéciaux. There already exist plug-in junctions in which the casing pieces are made of a material with limited flexibility. In one of these embodiments (German Utility Model 1.971.584), the contact pins and bushings are attached to a plate which is embedded as an independent building unit in the housing parts. The casing of the plug has on its outer periphery radially extending grooves, in which, when mating with the socket, annular bulges placed on the latter are engaged. This embodiment has the disadvantage that coupling of the plug connection is possible for a person only with freely installed conductors and that in inaccessible mounting locations a second person becomes necessary to maintain opposition the plug piece. Likewise, these plug-in junctions can be fixed in a wall opening only by means of special connectors.

Le problème qui est à la base de l'invention consis te au contraire à offrir une jonction à fiche simple sur le plan constructif et de fonctionnement sûr qui peut être couplée par une seule personne même en des endroits de montage inaccessibles, sans autre aide. On the contrary, the underlying problem of the invention is to provide a constructively simple plug-and-play connection which can be coupled by one person even in inaccessible mounting locations without further assistance.

Suivant l'invention, ceci est obtenu grâce au fait que la pièce de bottier servant de prise de courant possède sur sa périphérie une rainure de fixation limitée par des lèvres d'étan chéité et que le bottier réalisé en tant que pièce de fiche présen te un anneau de guidage disposé concentriquement par rapport à l'axe de la fiche et qui peut être accouplé avec une rainure annu laire, entourant les douilles de contact de la prise de courant. According to the invention, this is achieved by the fact that the housing part socket outlet has on its periphery a fastening groove limited by sealing lips and that the housing made as part of plug presents a guide ring arranged concentrically with respect to the axis of the plug and which can be coupled with an annular groove, surrounding the contact sockets of the socket.

On obtient de la sorte une réalisation qui se distingue par une construction simple et avec laquelle on obtient simultanément, au cours de l'opération de liaison des contacts, grâce à la bague de guidage, une mise sous tension radiale de la prise de courant dans l'ouverture de paroi prévue. On dispose ainsi d'une jonction à fi che qui peut être accouplée sans maintien en sens opposé. In this way, an embodiment is obtained which is distinguished by a simple construction and with which, during the operation of connecting the contacts, is obtained simultaneously by means of the guide ring a radial tensioning of the socket in the planned wall opening. There is thus a junction which can be coupled without holding in the opposite direction.

Le bottier le fiche fabriqué de préférence à partir d'une matière thermoplastique souple, comporte une bague de guida ge qui est faite d'une matière plus dure et qui est associée à a prise de courant. A la place de cette réalisation, il est également possible de fabriquer le bottier de fiche avec la bague de guidage en une matière plus dure que celle de la prise de courant. Cette dernière présente avantageusement dans son bottier une rainure ou gorge annulaire qui est interrompue par une nervure destinée à fi xer la position de la bague de guidage fendue. Ainsi, les conne xions électriques ne peuvent pas être interverties. The sleeve preferably made from a flexible thermoplastic material has a guide ring which is made of a harder material and is associated with a socket. In place of this embodiment, it is also possible to manufacture the plug housing with the guide ring in a material harder than that of the socket. The latter advantageously has in its casing an annular groove or groove which is interrupted by a rib intended to fix the position of the slotted guide ring. Thus, electrical connections can not be interchanged.

D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'u ne jonction à fiche multiple suivant l'invention, sur une paroi de la carrosserie d'un véhicule automobile. Other details and particularities of the invention will emerge from the following description, given by way of non-limiting example and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a longitudinal sectional view of u multi-plug connector according to the invention, on a wall of the bodywork of a motor vehicle.

La figure 2 est une vue en coupe longitudinale de la partie de fiche de la jonction à fiche multiple. Figure 2 is a longitudinal sectional view of the plug portion of the multi-plug junction.

La figure 3 est une vue en élévation latérale de la fiche, dans le sens de la flèche R. Figure 3 is a side elevational view of the plug, in the direction of the arrow R.

La figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la prise de courant de la jonction à fiche multiple. Figure 4 is a longitudinal sectional view of the socket of the multi-plug junction.

La figure 5 est une vue en élévation latérale de la prise de courant, dans le sens de la flèche R'. Figure 5 is a side elevational view of the socket in the direction of the arrow R '.

La jonction à fiche multiple est constituée par une pri,e de courant 1 et une fiche 2. La prise de courant 1 est formée par un bottier 3; fabriqué en une matière thermoplastique souple. Le bottier 3 possède sur sa périphérie externe, au voisinage de sa face d'introduction 4, une rainure ou gorge de fixation 5 s'étendant perpendiculairement à l'axe d'enfichage X-X et qui est limitée par des lèvres d'étanchéité 6 et 7. Dans le bottier 3 sont nôyées des douilles de contact 8 destinées à recevoir les broches de contact 9 de la fiche 2. Les douilles de contact 8 sont entourées par une rainure annulaire10, s'étendant concentriquement par rapport à l'axe d'enfichage X-X. La fiche 2 est constituée par une pièce de bottier 11 fabriquée en-caoutchouc mou, dans laquelle les broches de contact 9 et une bague de guidage 12 sont noyées. La bague de guidage 12 est constituée d'une matière plus dure et possède, a fin de fixer la position par rapport à la prise de courant 1, une fente 13. Celle-ci est associée à une nervure 14 dans la prise de courant 1. La bague de guidage 12 recouvre les broches de contact 9 et est munie à son extrémité libre d'un bord 15 d'a liure conique. Aux broches de contact 9 de la fiche 2 et aux douilles de contact 8 de la prise de courant 1 sont fixés des câbles conducteurs 16,17, pour différents circuits d'utilisation. Pour assurer la fixation de la jonction à fiche mul tiple sur la paroi 18 représentée de la carrosserie, 1a prise de courant 1 est enfoncée par sa face d'introduction 4 dans l'ouvertu re de paroi 19, la lèvre d'étanchéité 6 se refermant ensuite sur l'ouverture 19. Lors de l'accouplement de la fiche 2, gràce à la bague de guidage 12 qui s'engage dans la gorge annulaire 10, la rainure de fixation 5 y compris la lèvre d'étanchéité 6 est écartée radialement et ainsi la prise de courant 1 est serrée fer mement dans la paroi 18, sans autre retenue. Le dégagement ou la séparation de la jonction à fiche multiple s'effectue d'une façon analogue avec une séquence inverse. The multi-plug junction is constituted by a current tap 1 and a plug 2. The socket 1 is formed by a casing 3; made of a soft thermoplastic material. The casing 3 has on its outer periphery, in the vicinity of its insertion face 4, a groove or fixing groove 5 extending perpendicularly to the insertion axis XX and which is bounded by sealing lips 6 and 7. In the casing 3 are born contact bushings 8 intended to receive the contact pins 9 of the plug 2. The contact bushes 8 are surrounded by an annular groove 10, extending concentrically relative to the insertion axis XX. The plug 2 is constituted by a piece of casing 11 made of soft rubber, in which the contact pins 9 and a guide ring 12 are embedded. The guide ring 12 consists of a harder material and has, in order to fix the position relative to the socket 1, a slot 13. This is associated with a rib 14 in the socket 1 The guide ring 12 covers the contact pins 9 and is provided at its free end with a conical edge 15. To the contact pins 9 of the plug 2 and to the contact sockets 8 of the socket 1 are fixed conductive cables 16, 17, for different circuits of use. To ensure the attachment of the multi-plug connector on the wall 18 shown in the bodywork, the socket 1 is driven by its insertion face 4 into the wall opening 19, the sealing lip 6 is then closing on the opening 19. When coupling the plug 2, thanks to the guide ring 12 which engages in the annular groove 10, the fixing groove 5 including the sealing lip 6 is discarded radially and thus the socket 1 is tightly tightened in the wall 18, without further restraint. Disengagement or separation of the multi-plug junction takes place in a similar manner with a reverse sequence.

Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réalisation ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées, dans le cadre des équivalences techniques.It should be understood that the present invention is in no way limited to the above embodiments and that many modifications can be made thereto, within the scope of technical equivalents.

Claims

R E S U M E .

1) Multi-plug junction, consisting of an electrical socket and a plug for electrical conductors, in particular for motor vehicles, with pins and contact sockets which are embedded in the socket parts of the socket and of the plug, this junction being characterized by the fact that the piece of casing serving as socket has on its periphery a groove or fixing groove limited by sealing lips, while the casing realized as part of plug has a guide ring disposed concentrically with respect to the insertion pin and which can be coupled with an annular groove surrounding the contact sockets of the socket.

2) Particular embodiments of this plug-in connection, which may have the following characteristics, taken separately or in their various possible combinations a) the plug casing made of a flexible thermoplastic material, comprises a guide ring which is constituted by a harder material that is associated with the socket; b) the plug casing is resized in one piece with the guide ring and its material is harder than that of the current socket; c) the annular groove in the housing of the socket is interrupted by a rib to fix the position of the slotted guide ring.