FI97703C

FI97703C - abrasive Product

Info

Publication number: FI97703C
Application number: FI951346A
Authority: FI
Inventors: Hans Hede; Goeran Hoeglund
Original assignee: Kwh Mirka Ab Oy
Priority date: 1995-03-22
Filing date: 1995-03-22
Publication date: 1997-02-10
Also published as: FI951346A0; FI97703B

Description

9770397703

Slipprodukt Föreliggande uppfinning avser en slipprodukt, be-stäende av en skiva av en elastomer, säsom skumplast eller 5 -gummi, en första vävd eller stickad duk, som är anbragt pä elastomerskivans ena yta, ett pä elastomerskivans andra yta anbragt stödskikt för slipmedel, och ett pk stödskikt-et anbragt lager av slipmedel.The present invention relates to an abrasive product, the abrasion of a disc of an elastomer, such as foamed plastic or rubber, a first woven or knitted cloth applied to one surface of the elastomeric disc, an abrasive abutment layer disposed on the other surface of the elastomeric disc, and a piece of support layer-applied layer of abrasive.

En känd slipprodukt av ovan beskrivna slag bestär 10 av en skiva av skumplast, pä vars ena sida en ruggad duk med den ruggade s idän utät är anbragt och pk vars andra sida ett slippapper är fastsatt. Skumplastskiktet gör slipprodukten mjuk och böjlig, vilket är fördelaktigt spe-ciellt vid finslipning av böjda ytor.A known abrasive product of the kind described above consists of a sheet of foamed plastic, on one side of which is a rugged cloth with the rugged s before it is evenly applied and pk whose other side is an abrasive paper. The foamed plastic layer makes the abrasive product soft and flexible, which is advantageous especially when fine-tuning curved surfaces.

15 Föreliggande uppfinning har tili ändamäl att ästad- komma en slipprodukt som, förutom att den lämpar sig för slipning av böjda ytor, därtill möjliggör ett förbättrat slipresultat jämfört med den kända slipprodukten. Slipprodukten enligt uppfinningen kännetecknas av att stödskiktet 20 för slipmedel bestär av en andra vävd eller stickad duk, och att slipmedelslagret bestär av separata slipmedelsagg-lomerat.The present invention has for its object to provide a grinding product which, in addition to being suitable for grinding curved surfaces, also enables an improved grinding result compared to the known grinding product. The abrasive product according to the invention is characterized in that the abrasive support layer 20 consists of a second woven or knitted fabric, and that the abrasive layer consists of separate abrasive agglomerates.

Genom att siväl stödskiktet för slipmedlet som även • : själva slipmedelslagret bestär av material, som är genom- • » ; 25 släppliga för luft och vätska, uppnäs ett flertal förde- lar. Det slipdamm, som uppstär vid slipningen kan lätt transporteras bort frän slipytan genom slipmedelslagret : .·. och stödskiktet, varvid slipprodukten upprätthäller sin • · · · _ t ,···. slipförmaga under en längre txd än kända produkter. Ifall • · · 30 elastomerskiktet därtill är vätskeabsorberande, kan dammet • · *.V avlägsnas ur slipprodukten genom att man kramar ur slip- • · · :...· produkten mellan slipningarna, varvid vattnet tar med sig slipdammet. Slipprodukten enligt uppfinningen är ocksä mycket flexibel jämfört med en motsvarande slipprodukt med 35 slippapper och den kan lätt forma sig efter olika ytor, 2 97703 sAsom sfäriska ytor, vilket inte är möjligt med slippro-dukter som innehAller slippapper.By also supporting the abrasive support layer which also: • the abrasive layer itself consists of material which is • •; 25 permissible for air and liquid, a number of advantages are achieved. The abrasive dust that rises during grinding can be easily transported away from the abrasive surface through the abrasive layer:. and the support layer, wherein the abrasive product maintains its · · · · t, ···. abrasive property for a longer period than known products. If the • · · 30 elastomer layer is liquid-absorbing, the dust can be removed from the abrasive product by squeezing the abrasive product between the abrasives, with the water taking the abrasive dust. The abrasive product according to the invention is also very flexible compared to a corresponding abrasive product with abrasive paper and it can easily form on different surfaces, such as spherical surfaces, which is not possible with abrasive products containing abrasive paper.

Slipprodukten kan göras dubbelsidig genom att separata slipmedelsagglomerat är anbragta även pA den första 5 dukens fria yta.The abrasive product can be made double-sided by the fact that separate abrasive agglomerates are also applied to the free surface of the first cloth.

Ifall den första duken uppvisar pA sin fria yta ut-stAende trAd- eller fiberpartier, erhAlles en slipprodukt, som känns mycket behaglig mot handflatan vid manuell slip-ning eller som vid maskinell slipning lätt och snabbt kan 10 fästas pA en utsprAngsförsedd yta. Alternativ kan de ut-stAende partierna beläggas med separata slipmedelsagglomerat .If the first fabric exhibits protruding thread or fiber portions on its free surface, a grinding product is obtained which feels very comfortable on the palm of the manual grinding or which can be easily and quickly attached to a protruding surface during mechanical grinding. Alternatively, the protruding portions may be coated with separate abrasive agglomerates.

Slipproduktens slipeffekt kan höjas ifall den andra duken uppvisar pA sin fria yta utstAende trAdeller fiber-15 partier, pA vilka separata slipmedelsagglomerat är anbragta.The abrasive effect of the abrasive product may be increased if the second fabric exhibits on its free surface three-strand fiber portions on which separate abrasive agglomerates are applied.

Man kan öka slipproduktens volym och därigenom dess dammupptagande förmAga genom att den andra duken uppvisar pA sin mot elastomerskivan vända yta utstAende trAd- eller 20 fiberpartier, medelst vilka duken är fast pA elastomerski-vans yta.One can increase the volume of the abrasive product and thereby its dust-absorbing capacity by having the second cloth exhibit on its surface facing the elastomeric sheet or 20 or fiber portions, by means of which the cloth is fixed on the surface of the elastomeric sheet.

Slipprodukten enligt uppfinningen har ett fördelak- tigt utseende, ifall elastomerskivan har bringats att smälta ihop längs med slipproduktens kanter, varvid av- : : 25 stAndet mellan den första och andra duken är kortare vid • · · · slipproduktens kanter än i övriga delar av slipprodukten.The abrasive product according to the invention has an advantageous appearance, if the elastomeric disc has been blended along the edges of the abrasive product, whereby the distance between the first and second cloth is shorter at the edges of the abrasive product than in other parts of the abrasive product. .

Slipprodukten enligt uppfinningen beskrivs noggran- : nare i det följande med hänvisning till bifogade ritning, • · · * i vilken • · · 30 figur 1 är en schematisk tvärsnittsbild av en före- • · • · · dragen första utföringsform av slipprodukten enligt upp- • · · finningen, och figurerna 2, 3 och 4 är schematiska tvärsnittsbil-der av en andra, tredje och fjärde utföringsform av slip-35 produkten enligt uppfinningen.The abrasive product according to the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 is a schematic cross-sectional view of a preferred first embodiment of the abrasive product according to the invention. And, Figures 2, 3 and 4 are schematic cross-sectional views of a second, third and fourth embodiment of the abrasive product according to the invention.

3 977033 97703

Den i figur 1 visade slipprodukten 1 bestär av en förhällandevis tjock skiva 2 av en elastomer, säsom skum-plast eller -gummi. Pä skivans ena yta är en första vävd eller stickad duk 3 anbragt, medan ett stödskikt 4 för 5 slipmedel är anbragt pä elastomerskivans 2 andra yta. Ett lager av slipmedel 5 är anbragt pä stödskiktet 4.The abrasive product 1 shown in Figure 1 consists of a relatively thick disc 2 of an elastomer, such as foam plastic or rubber. On one surface of the disc, a first woven or knitted fabric 3 is placed, while a support layer 4 for 5 abrasives is applied to the second surface of the elastomeric disc 2. A layer of abrasive 5 is applied to the support layer 4.

I enlighet med uppfinningen bestär stödskiktet av en andra vävd eller stickad duk 4 och slipmedelslagret bestär av separata slipmedelsagglomerat 5. I utföringsfor-10 men enligt figur 1 uppvisar den första duken 3 därtill pä sin fria yta utstäende träd- eller fiberpartier 6, vilka kan vara öglor, som i figuren, eller träd- eller fiberän-dar.In accordance with the invention, the support layer consists of a second woven or knitted fabric 4 and the abrasive layer consists of separate abrasive agglomerates 5. In the embodiment according to Figure 1, the first fabric 3 also has on its free surface protruding tree or fiber portions 6, which can be loops, as in the figure, or tree or fiber ends.

Elastomerskivan 2 har typiskt en tjocklek av 2-15 15 mm och dess celler kan vara slutna eller öppna. En elastomer med öppna celler har den fördelen att den kan suga upp vätska och att den är genomsläpplig för luft. Dukarna 3 och 4 kan gärna vara relativt glesa, sä att de släpper lätt igenom bäde luft, vätska och slipdamm. De kan limmas 20 eller smältas fast pä elastomerskivans ytor, i figur 1 har det senare alternativet använts. Med separata slipmedelsagglomerat 5 avses pä avständ frän varandra belägna anhop-ningar av en blandning av slipmedel och bindemedel.The elastomeric disc 2 typically has a thickness of 2 to 15 mm and its cells may be closed or open. An open-cell elastomer has the advantage that it can suck up liquid and that it is permeable to air. The tablecloths 3 and 4 can be relatively sparse, so that they easily pass through both air, liquid and abrasive dust. They can be glued or melted on the surfaces of the elastomeric disk, in Figure 1 the latter alternative has been used. By separate abrasive agglomerates 5 is meant spaced apart accumulations of a mixture of abrasive and binder.

Vid tillverkning av slipprodukten 1 enligt uppfin- ·.: : 25 ningen skär man ut lämpligt formade bitar ur ett band • ·· · t.ex. genom stansning. Om man härvid värmer upp stansbet- tet, smälter elastomerskivan ihop längs med kanterna, var- ♦ vid dukarnas 3 och 4 kanter kommer att ligga närä varand- • · · · ra, vilket har en utseendemässigt positiv inverkan pä 30 slipprodukten. Om slipningen utförs för hand, ger den i • 1 · *♦1·’ figur 1 visade dukens 3 ruggade yta en mjuk anliggningsyta mot handflatan. Vid maskinslipnmg kan däremot de utskju-tande partierna 6 användas för en snabb fastsättning av slipprodukten pä en stödyta av kardborretyp.In the manufacture of the abrasive product 1 in accordance with the invention: appropriately formed pieces are cut out of a belt. by punching. If this is done, the punching is heated, the elastomeric sheet melts along the edges, whereby the edges of the sheets 3 and 4 will be adjacent to each other, which has a positive effect on the abrasive product. If the grinding is performed by hand, the roughened surface of the cloth 3 shown in Figure 1 gives a soft abutment surface to the palm of the hand. In machine grinding, on the other hand, the protruding portions 6 can be used for fast attachment of the abrasive product to a Velcro type support surface.

35 Slipdammet kan söka sig ätminstone tili kontaktytan 4 97703 me 11an elastomeren 2 och duken 4, men om elastomeren har öppna celler kan dammet med hjälp av ett undertryck trans-porteras ända till sllpproduktens andra sida. En elastomer med öppna celler kan ocksä bringas att suga upp en lämplig 5 vätska, säsom vatten, som dk elastomerskivan kramas ur tar med slg slipdammet.The abrasive dust may at least reach the contact surface 4 of the elastomer 2 and the fabric 4, but if the elastomer has open cells, the dust can be transported to the other side of the abrasive product by means of a negative pressure. An open-cell elastomer can also be made to absorb a suitable liquid, such as water, which the elastomer disc is squeezed out of takes with the grinding dust.

Utföringsformen enligt figur 2 motsvarar den i fi-gur 1 utom att den första dukens 3 utstäende öglor 6 är belagda med slipmedelsagglomerat 5.The embodiment of Figure 2 corresponds to that of Fig. 1 except that the protruding eyes 6 of the first cloth 3 are coated with abrasive agglomerate 5.

10 I utföringsformen enligt figur 3 finns ett limskikt 7 mellan den första duken 3 och elastomerskivan 2, vilket limskikt faster duken och skivan vid varandra. Den andra duken 4 är därtill försedd med utstäende träd- eHer fi-berpartier 6 pä sin mot elastomeren vända yta. Dessa par-15 tier är fastsmälta i elastomeren. Denna konstruktion ger en förstorad volym och därigenom förbättrad dammupptag-ningsförmäga kt slipprodukten.In the embodiment of Figure 3, there is an adhesive layer 7 between the first fabric 3 and the elastomeric sheet 2, which adhesive layer adheres the fabric and the sheet to each other. In addition, the second sheet 4 is provided with protruding trees or fixtures 6 on its surface facing the elastomer. These parts are fused to the elastomer. This construction gives an increased volume and thereby improved dust absorption capacity for the abrasive product.

Den i figur 4 visade slipprodukten bestär av pä elastomerskivans 2 bäda ytor anordnade dukar 3 och 4. Du-20 karna uppvisar inte nägra utstäende öglor eller fiberän-dar, utan de separata slipmedelsagglomeraten 5 är anordnade direkt pk dukarna.The abrasive product shown in Figure 4 consists of the two surfaces 3 and 4. of the elastomeric sheet 2's sheets, the sheets do not exhibit any protruding loops or fiber ends, but the separate abrasive agglomerates 5 are arranged directly on the sheets.

Slipprodukten enligt föreliggande uppfinning är inte begränsad tili de ovan beskrivna utföringsformerna, : 25 utan den kan variera inom ramen för bifogade patentkrav.The abrasive product of the present invention is not limited to the above described embodiments, but may vary within the scope of the appended claims.

• · · : Sälunda kan t.ex. även de pä den andra duken 4 belägna slipmedelsagglomeraten vara anbragta pä frän den andra : dukens fria yta utstäende trädpartier, vilket ytterligare • · · Γ förbättrar produktens slipverkan. 1 · • « · • · • · · • ·• · ·: Thus, e.g. also the abrasive agglomerates located on the second cloth 4 are disposed on from the other: the free surface of the cloth protruding tree parts, which further improves the abrasive effect of the product. 1 · • «•

Claims

97703

An abrasive product, consisting of a disc (2) of an elastomer, such as foamed plastic or rubber, a first woven 5 or knitted cloth (3), which is arranged on one surface of the elastomeric disc (2), a support layer applied to the second surface of the elastomeric disc (4) for abrasives, and a layer of abrasive (5) disposed in the support layer (4), characterized in that the abrasive support layer consists of a second woven or knitted fabric (4), and that the abrasive layer consists of separate abrasive agglomerates (5). .

Abrasive product according to claim 1, characterized in that separate abrasive agglomerates (5) are also provided on the free surface of the first cloth (3).

3. Abrasive product according to claim 1, characterized in that the first cloth (3) has protruding trid or fiber portions (6) on its free surface.

4. Abrasive product according to claim 3, characterized in that separate abrasive agglomerates (5) are arranged on the protruding portions (6) of the first cloth.

Abrasive product according to Claim 1, characterized in that the second cloth (4) has on its free surface projecting trid or fiber portions (6), on which separate abrasive agglomerates (5) are arranged. 6. Abrasive product according to claim 1, characterized in that the second cloth (4) has a surface or protruding surface (6) facing its elastomeric disc (2), by means of which the cloth is attached to the elastomer. · The surface of the plywood (2).

7. Abrasive product according to claim 1, characterized in that the elastomeric disc (2) has been caused to fuse along the edges of the abrasive product (1), the spacing between the first and second cloth (3). 4) is shorter at the edges of the abrasive product than in other parts of the abrasive product.