FI97257B

FI97257B - Plate heat exchanger

Info

Publication number: FI97257B
Application number: FI945970A
Authority: FI
Inventors: Reijo Rantala
Original assignee: Hadwaco Ltd Oy
Priority date: 1994-12-20
Filing date: 1994-12-20
Publication date: 1996-07-31
Also published as: FI945970A0; FI97257C

Abstract

The invention relates to a plate heat exchanger 1 comprising a number of opposing plate-like heat transfer elements 2, which are combined into an assembly, in which heat is transferred from steam that is to be condensed and is introduced into every other space between plates, to liquid that is to be evaporated and is introduced into every second space between plates respectively. According to the invention the heat exchanger comprises a duct 5 for the introduction of liquid to be evaporated, which passes through the heat transfer elements 2 transversely at their lower part and opens out into the space between plates in the evaporation side. In each of the said spaces between plates a vertical column 16 has been defined by means of seals 15, the column guiding the liquid fed in to the upper end 17 of the space between plates, from whence the liquid disperses downwards as a flowing membrane on the opposing heat transfer surfaces of the elements. Located close up to the transverse liquid inlet duct 5 is a parallel duct 10 for the removal of condensate, which latter duct is connected to the space between plates on the condensation side, so that the outgoing condensate preheats the incoming liquid that is to be evaporated inside the plate assembly. The heat exchanger can also be provided with a duct 12 for unevaporated liquid, which runs transversely over the elements 2 for feeding circulated liquid into the said columns 16 that are formed for the liquid fed in. <IMAGE>

Description

9725797257

Levylämmönvaihdin Tämän keksinnön kohteena on levylämmönvaihdin, joka käsittää joukon vastakkai-5 siä levymäisiä lämmönsiirtoelementtejä lämmön siirtämiseksi lauhdutettavasta höyrystä haihdutettavaan nesteeseen, kanavat haihdutettavan nesteen ja lauhdutettavan höyryn johtamiseksi vuorotellen elementtien joka toiseen levyväliin sekä kanavan syntyneen lauhteen poistamiseksi.The present invention relates to a plate heat exchanger comprising a plurality of opposing plate-like heat transfer elements for transferring heat from a condensable steam to an evaporable liquid, ducts for alternately conducting the evaporated liquid and the condensable steam to each other plate space of the elements.

Levylämmönvaihtimen lämmönsiirtoelementit ovat tavallisesti keskenään samanlai-10 siä poimutettuja metallilevyjä, jotka on sidottu suuren määrän vastakkain asetettuja levyjä käsittäväksi paketiksi. Lämpöä luovuttavan ja lämpöä vastaanottavan aineen syöttö lämmönvaihtimen levyväleihin ja poisto niistä tapahtuu kanavista, jotka nykyisissä lämmönvaihtimissa sijaitsevat lämmönsiirtolevypaketin ylä- ja alapäissä. Lämpöä luovuttavan ja lämpöä vastaanottavan aineen virtaukset levyväleissä tapah-15 tuvat tällöin keskenään vastakkaisiin suuntiin.The heat transfer elements of a plate heat exchanger are usually corrugated metal plates of the same type bound together into a package comprising a large number of opposed plates. The heat transfer and heat receiving material is fed into and removed from the plate spacers of the heat exchanger from the ducts located in the upper and lower ends of the heat transfer plate package in the current heat exchangers. The flows of the heat-transferring and the heat-receiving substance in the plate gaps then take place in opposite directions.

Metallilevyistä muodostuvia levylämmönvaihtimia käytetään mm. kemian teollisuudessa ja elintarviketeollisuudessa liuosten konsentrointiin. Elintarviketeollisuudessa niiden etuna on hygieenisyys, mikä perustuu siihen, että levyjen muotoiluissa voidaan välttää vaikeasti puhdistettavat kuolleet kulmat ja alueet. Etuna on myös se, 20 että ne kestävät korkeissa kuiva-ainepitoisuuksissa tarvittavat suuret paine-erot. Tärkeitä levylämmönvaihtimien käyttöön perustuvien haihduttimien käyttökohteita ovat esim. mehujen ja maitopohjaisten liuosten haihdutus.Plate heat exchangers consisting of metal plates are used e.g. in the chemical and food industries for the concentration of solutions. In the food industry, they have the advantage of hygiene, which is based on the fact that dead corners and areas that are difficult to clean can be avoided in the design of the plates. Another advantage is that they withstand the large pressure differences required at high dry matter contents. Important applications of evaporators based on the use of plate heat exchangers are, for example, the evaporation of juices and milk-based solutions.

Koska haihduttimesta poistuvassa, lämpöä luovuttaneen höyryn lauhteessa on jäljel-1 lä arvokasta lämpöä, on se voitu ottaa talteen esilämmittämällä haihdutukseen tule- 25 vaa nestettä erillisessä lämmönvaihtimessa.Since the condensate of the steam which gave off heat from the evaporator still contains valuable heat, it has been possible to recover it by preheating the liquid to be evaporated in a separate heat exchanger.

Varsinkin alipaineessa toimivien haihduttimien toiminta edellyttää, että järjestelmästä poistetaan sinne syöttöliuoksen ja vuotojen kautta tulevat lauhtumattomat kaasut. Lauhtumattomien kaasujen mukana haihduttimesta joudutaan myös poistamaan höyryä, sillä lauhtumattomat kaasut ja höyry ovat haihduttimessa seoksena osapainei-30 densa määrittelemässä suhteessa. Myös tämän kaasu-/höyryseoksen sisältämällä lämmöllä esi lämmitetään nykyisissä ratkaisuissa haihduttimeen syötettävää liuosta erillisessä lämmönvaihtimessa. Tässä esilämmityksessä kaasut jäähtyvät ja osa höyrystä lauhtuu, jolloin seoksen paine alenee. Tämä tehostaa lauhtumattomien kaasujen poistumista haihduttimesta.In particular, the operation of vacuum evaporators requires the removal of non-condensable gases from the system through the feed solution and leaks. With the non-condensable gases, steam must also be removed from the evaporator, since the non-condensable gases and the steam are in a mixture in the evaporator in a ratio defined by their partial pressures. Also, in the current solutions, the heat contained in this gas / steam mixture is preheated by the solution fed to the evaporator in a separate heat exchanger. In this preheating, the gases cool and some of the steam condenses, reducing the pressure of the mixture. This enhances the removal of non-condensable gases from the evaporator.

2 972572 97257

Valuva kalvo -tyyppisessä haihdutuksessa syntyvä höyry tehostaa nesteen jakautumista ja kalvon muodostumista lämmönvaihdinpinnalle, ja höyryn aiheuttama turbulenssi parantaa lämmönsiirtokerrointa. Tämän takia on edullista, että haihdutettava neste on lämmönvaihtopinnalle tullessaan ylikuumennettua. Haihduttimen vallitse-5 vaan matalampaan paineeseen purkautuessaan neste paisuntajäähtyy, jolloin syntyy höyryä, joka tehostaa haihduttimen toimintaa. Syöttöliuoksen ylikuumennus on nykyisissä haihduttimissa tehty erillisessä lämmönsiirtimessä.The steam generated in the flowing film type evaporation enhances the distribution of the liquid and the formation of the film on the heat exchanger surface, and the turbulence caused by the steam improves the heat transfer coefficient. For this reason, it is preferred that the liquid to be evaporated is superheated when it enters the heat exchange surface. When the evaporator is predominantly-5, when it is discharged at a lower pressure, the liquid cools with expansion, which produces steam which enhances the operation of the evaporator. The superheat of the feed solution in current evaporators is done in a separate heat exchanger.

Haittapuolena erillisten lämmönvaihtimien käytössä esilämmittämiseen ja syöttö-liuoksen ylikuumentamiseen on se, että laitteistosta tulee monimutkaisempi ja kal-10 liimpi.The disadvantage of using separate heat exchangers for preheating and overheating the feed solution is that the equipment becomes more complex and cal-10.

Tämän keksinnön tarkoituksena on muodostaa levylämmönvaihdin, jossa edellä mainittu, nykyisiin lämmönvaihtimiin liittyvä haitta on eliminoitu. Keksinnön mukaiselle levylämmönvaihtimelle on tunnusomaista se, että haihdutettavan, so. lämpöä vastaanottavan, nesteen syöttökanava läpäisee lämmönsiirtoelementit poikittais-15 suuntaisesti niiden alaosassa ja että haihdutuspuolen kuhunkin levyväliin, joihin nesteensyöttökanava avautuu, on tiivisteiden avulla rajattu keskeinen pystysuuntainen kolonni syötetyn nesteen nostamiseksi levyvälin yläpäähän, josta neste levittäytyy alaspäin valuvaksi kalvoksi elementtien vastakkaisille lämmönsiirtopinnoille.It is an object of the present invention to provide a plate heat exchanger in which the above-mentioned disadvantage associated with current heat exchangers is eliminated. The plate heat exchanger according to the invention is characterized in that the evaporating, i.e. heat receiving fluid feed channel passes through the heat transfer elements of the transverse 15 direction of the lower part, and that the evaporation each plate between which liquid supply channel is opened, it seals by means of a limited central vertical column of liquid supplied to raise the disc gap at the upper end, from which the liquid spreads out downward flowing film elements opposite the heat transfer surfaces.

Keksinnön mukaisessa ratkaisussa on aikaisemmin tunnetusta poiketen lämmön-20 vaihtimeen syötettävän haihdutettavan nesteen esilämmitys järjestetty tapahtumaan vastakkaisista levymäisistä lämmönsiirtoelementeistä muodostuvan paketin sisällä. Lämmönsiirtoelementtien läpi johdettu nesteensyöttökanava on lämmönsiirtoyhtey-dessä levypaketista poistumassa olevaan lämpöä luovuttavan aineen, so. lämmitys-höyrystä lauhtuneen nesteen virtaukseen, jolloin viimeksi mainittu luovuttaa jäljellä 25 olevan talteenotettavan lämpönsä ennen poistumistaan lämmönvaihtimesta. Myös lauhtumattomat kaasut poistetaan lauhdekanavan kautta, jolloin lämmön talteenotto kaasu-/höyryseoksesta tapahtuu tässä levyvälissä. Erillistä lämmönsiirtolevypaketin ulkopuolista esilämmitintä ei näin ollen lainkaan tarvita.In the solution according to the invention, unlike the previously known, the preheating of the evaporating liquid fed to the heat exchanger is arranged to take place inside a package consisting of opposing plate-like heat transfer elements. The liquid supply channel passed through the heat transfer elements is in heat transfer connection with the heat transfer agent leaving the plate package, i.e. from the heating steam to the flow of condensed liquid, the latter releasing its remaining recoverable heat before leaving the heat exchanger. Non-condensable gases are also removed through the condensate duct, whereby heat recovery from the gas / steam mixture takes place in this plate space. Thus, a separate preheater outside the heat transfer plate package is not required at all.

Nestettä levyväleissä ylöspäin johtavien kolonnien merkitys on edelleen siinä, että 30 niitä myöten virtaava neste ylikuumenee, koska lämpöä siirtyy siihen höyrypuolelta. Lämmönvaihtimen yläosassa neste purkautuu matalampaan paineeseen, jolloin se paisuntajäähtyy ja syntyvä höyry tehostaa nesteenjakautumista ja kalvon muodostumista sekä lisää turbulenssia ja parantaa lämmönsiirtoa.The importance of the columns leading upwards in the liquid in the plate gaps is further that the liquid flowing along them 30 overheats because heat is transferred to it from the steam side. At the top of the heat exchanger, the liquid is discharged to a lower pressure, allowing it to cool and the generated steam enhances the liquid distribution and film formation, as well as increases turbulence and improves heat transfer.

: «H * »Id I | · rt 97257 3: «H *» Id I | · Rt 97257 3

Keksinnön mukainen lämmönvaihtimen lämmönsiirtolevypaketin sisällä tapahtuva esilämmitys on erityisen tehokasta, kun lämmönvaihtimen läpäisevän poikittaissuuntaisen nesteensyöttökanavan viereen on järjestetty samansuuntainen, lämmönvaihtimen läpäisevä lauhteenpoistokanava, joka on yhteydessä lauhdutuspuolen levyvälei-5 hin. Nämä vierekkäiset kanavat toimivat tällöin levypaketissa yksinkertaisena sisäänrakennettuna esilämmittimenä sisääntulevalle nesteelle.an in-heat exchanger, the heat transfer plate package preheating according to the invention is particularly effective when the permeable adjacent the heat exchanger transverse fluid feed channel is arranged parallel to the heat exchanger permeable condensate outlet duct, which is connected brines levyvälei-5 hin. These adjacent channels then act as a simple built-in preheater for the incoming liquid in the plate package.

Levylämmönvaihtimen levyväleihin syötetystä haihdutettavasta nesteestä tyypillisesti ainoastaan osa haihtuu lämmönsiirtopinnoilla osan kertyessä nesteenä lämmönvaihtimen alapäähän. Nesteitä konsentroitaessa pyritäänkin vain nesteen osittaiseen 10 haihdutukseen. Kuitenkin lämmönvaihtimeen on edullista järjestää haihtumatta jääneelle nesteelle kierrätyskanava, joka keksinnön mukaan voidaan johtaa nesteensyöttökanavan tapaan poikittaissuuntaisesti lämmönsiirtoelementtien läpi siten, että siitä avautuu yhteys haihdutuspuolen levyväleihin syötettävää nestettä varten muodostettuihin kolonneihin. Keksinnön mukainen levylämmönvaihdin voi täten käsit-15 tää kolme poikittaissuuntaista kanavaa, jotka sijaitsevat edullisesti päällekkäin levymäisten lämmönsiirtoelementtien pystyakselilla siten, että haihdutettavan nesteen syöttökanava sijaitsee alimmaisena, lauhteenpoistokanava keskimmäisenä ja haihtu-mattoman nesteen kierrätyskanava päällimmäisenä.Typically, only a portion of the evaporating liquid fed to the plate gaps of the plate heat exchanger evaporates on the heat transfer surfaces as the portion accumulates as a liquid at the lower end of the heat exchanger. When concentrating liquids, only partial evaporation of the liquid is sought. However, the heat exchanger is preferred to arrange evaporation the remnant liquid recycling channel, which, according to the invention may be derived from a liquid supply channel manner transversely through the heat exchange elements in such a way that it opens the connection for the plate fed to the evaporation of liquid slots formed in the columns. The plate heat exchanger according to the invention can thus comprise three transverse channels, which are preferably superimposed on the vertical axis of the plate-like heat transfer elements, so that the evaporative liquid supply channel is located at the bottom, the condensate drain channel at the middle and the non-volatile liquid circulation channel at the bottom.

Keksinnön mukaisessa lämmönvaihtimessa levymäisten lämmönsiirtoelementtien 20 muoto on edullisesti kärjelleen asetettu neliö tai vinoneliö. Syötetylle haihdutettavalle nesteelle tiivisteiden avulla rajatut kolonnit voivat tällöin sijaita elementtien halkaisijalla, joka muodostaa elementtien pystyakselin. Tällä muotoilulla haihdutettava neste saadaan leviämään elementtien vinosti alaspäin viettävien poimujen kaut-. ta tasaisesti lämmönsiirtopintojen koko pinta-alalle. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11In the heat exchanger according to the invention, the shape of the plate-shaped heat transfer elements 20 is preferably a square or diamond placed on the tip. The columns delimited by means of seals for the feed to be evaporated can then be located on the diameter of the elements, which forms the vertical axis of the elements. This design causes the liquid to be evaporated to spread through the diagonally downwardly extending folds of the elements. evenly over the entire surface of the heat transfer surfaces. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Keksinnön mukaisessa lämmönvaihtimessa levyvälit voidaan jättää osittain avoimik 2 si niin, että haihdutuspuolen levyvälit ovat avoinna alaosastaan syntyneen haihde- 3 höyryn kokoojatilaan ja lauhdutuspuolen levyvälit ovat avoinna yläosastaan niiden 4 yläpuolella olevaan lauhdutettavan höyryn syöttötilaan. Tällainen järjestely, jossa 5 :· levyvälit ovat osaksi avoimia ja osaksi tiivisteiden sulkemia, on toteutettavissa hyvin 6 yksinkertaisesti edellä mainituissa neliön tai vinoneliön muotoisia lämmönsiirtoele- 7 menttejä käsittävissä lämmönvaihtimissa. Kun mainittu haihdehöyryn kokoojatila 8 yhdistetään kompressorilla varustetulla kanavalla lauhdutettavan höyryn syöttötila 9 na, mahdollistetaan haihdehöyryn käyttö lauhdutuspuolella lämmityshöyrynä niin, 10 että lopputuotteena oleva lauhde on haihdutukseen syötetystä nesteestä saatua tislet- 11 tä.heat exchanger according to the invention, the sheet may be mediated in part avoimik member 2 so that the evaporation plate interspaces are generated haihde- open at its lower part 3 of steam to the header plate and brines slots are open in the upper part 4 of the above condensed steam supply mode. Such an arrangement, in which the plate gaps are partly open and partly closed by seals, can be implemented very simply in the above-mentioned heat exchangers with square or diamond-shaped heat transfer elements. When said evaporative steam collector space 8 is connected to a steam supply space 9 na to be condensed by a compressor-equipped duct, it is possible to use the evaporative steam on the condensing side as heating steam so that the final condensate is a distillate from the liquid fed to the evaporation.

4 972574 97257

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin esimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää erästä keksinnön mukaista levylämmönvaihdinta, jossa vastakkaisista levymäisistä lämmönsiirtoelementeistä muodostuva levypaketti on 5 sijoitettuna lieriömäiseen säiliöön ja joka on varustettu kanavin haihtu matta jääneen nesteen kierrättämiseksi ja haihdehöyryn käyttämiseksi lauhdutuspuolella lämmityshöyrynä, kuvio 2 esittää lämmönvaihtimen yksittäistä lämmönsiirtoelementtiä nestettä haihduttavan levyvälin puolelta nähtynä ja 10 kuvio 3 esittää lämmönsiirtoelementtiä höyryä lauhduttavan levyvälin puolelta nähtynä.The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a plate heat exchanger according to the invention, in which a single heat transfer element as seen from the side of the liquid evaporating plate space, and Fig. 3 shows the heat transfer element as seen from the side of the steam condensing plate space.

Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukainen levylämmönvaihdin 1, joka käsittää joukon esim. ruostumatonta terästä olevia levymäisiä lämmönsiirtoelementtejä 2, jotka 15 on sidottu toisiinsa suuren määrän vastakkaisia levyjä käsittäväksi levypaketiksi 3, joka on sijoitettuna sylinterimäiseen säiliöön 4. Lämmönvaihdin 1 on järjestetty toimimaan tislaimena, jossa levypaketin 3 joka toiseen levyväliin johdetaan haihdutettavaa nestettä ja joka toiseen levyväliin lauhdutettavaa höyryä, joka on mainitusta nesteestä saatua haihdehöyryä, jota on välillä puristettu sen paineen ja lämpötilan 20 nostamiseksi. Tämän mukaisesti lämmönvaihdin 1 käsittää joka toiseen levyväliin johtavan haihdutettavan nesteen syöttökanavan 5, syntyneen haihdehöyryn kokooja-tilan 6, joka on säiliön 4 alaosassa, kompressorilla 7 varustetun kanavan 8 haihde-höyiyn syöttämiseksi kokoojatilasta 6 paineistettuna säiliön 4 yläosassa olevaan lauhdutettavan höyryn syöttötilaan 9 sekä levypaketin 3 joka toisesta levyvälistä 25 ulosjohtavan lauhteenpoistokanavan 10. Lisäksi lämmönvaihtimeen 1 kuuluu pumpulla 11 varustettu kierrätyskanava 12 haihtumatta jääneen nesteen kierrättämiseksi levypaketin 3 ao. levyväleihin uutta haihdutusta varten. Kärjelleen asetetun vinoneliön muotoisista lämmönsiirtoelementeistä muodostuva levypaketti 3 on sivuiltaan 13 kiinnitettynä tiiviisti säiliön 4 sisäseinämiin siten, että haihdehöyryn kokoojatila 30 6 ja lauhdutettavan höyryn syöttötila 9 ovat eristettyinä toinen toisistaan.Figure 1 shows a plate heat exchanger 1 according to the invention, comprising a plurality of e.g. 3 a vaporizable liquid is introduced into each of the two plate spaces and a vapor vapor derived from said liquid, which is occasionally compressed to raise its pressure and temperature, is introduced into the second plate space. Accordingly, the heat exchanger 1 comprises an evaporative liquid supply duct 5 leading to every other plate space, a generated evaporative vapor collector space 6 in the lower part of the tank 4, a duct 8 with a compressor 7 for supplying evaporator steam from the collector space 6 in addition, the heat exchanger 1 comprises a recirculation channel 12 provided with a pump 11 for circulating the non-volatile liquid into the respective plate spaces of the plate package 3 for new evaporation. The plate package 3 consisting of diamond-shaped heat transfer elements placed on top is tightly attached at its sides 13 to the inner walls of the tank 4 so that the evaporative steam collecting space 30 6 and the condensable steam supply space 9 are isolated from each other.

Kuviosta 1 nähdään, että haihdutettavan nesteen syöttökanava 5, lauhteenpoistoka-nava 10 ja haihtumatta jääneen nesteen kierrätyskanava 12 sijaitsevat päällekkäin lämmönsiirtoelementtien 2 pystyakselilla niin, että kukin kanavista kulkee poikit-taissuuntaisesti elementeistä muodostuvan levypaketin 3 alemman osan läpi. Järjes-35 telyn tarkoituksena on aikaansaada syöttökanavaa 5 myöten lämmönvaihtimeen I tulevan haihdutettavan nesteen ja kanavaa 10 myöten poistuvan lauhteen välinen 1 ia i lii» I I t « : 5 97257 lämmönsiirto siten, että haihdutettavan nesteen esiläinmitys tapahtuu levypaketin 3 sisällä.It can be seen from Figure 1 that the evaporating liquid supply channel 5, the condensate discharge channel 10 and the non-evaporating liquid recirculation channel 12 are superimposed on the vertical axis of the heat transfer elements 2 so that each of the channels passes transversely through a plate package 3 of elements. The purpose of the arrangement is to provide a heat transfer between the evaporating liquid entering the heat exchanger I down the heat exchanger 5 and the condensate leaving the heat exchanger 10 so that the preheating of the liquid to be evaporated takes place inside the plate package 3.

< Lämmönvaihtimen haihdutuspuolen levyvälien rakenne käy selville piirustusten kuviosta 2. Haihdutettavan nesteen syöttökanava 5 ja kierrätyskanava 12 ovat avoi-5 mena näihin levyväleihin kun taas lauhteenpoistokanava 10 on tiivisteen 14 sulkema. Kanavaa 5 myöten sisään tulevan nesteen ja siihen kanavasta 12 liittyvän kierrätetyn nesteen ohjaamiseksi on levyväliin tiivisteiden 15 avulla muodostettu pystysuuntainen, elementin 2 pystyakselilla sijaitseva kolonni 16, joka johtaa levyvälin yläpäähän 17. Täältä haihdutettava neste levittäytyy elementeissä 2 olevien poimu-10 jen 18 ohjaamana alaspäin valuvaksi kalvoksi elementtien vastakkaisille lämmönsiir-topirmoille. Elementtien sivujen suuntaiset poimut 18 ovat levyvälin vastakkaisilla lämmönsiirtopinnoilla toisiinsa nähden ristissä (vrt. kuviot 2 ja 3). Haihdutuspuolen levyväleissä elementtien 2 ylemmät sivut on koko pituudeltaan suljettu tiivisteillä 19, kun taas elementtien alemmat sivut 20 on jätetty avoimiksi. Syntyvä haihdehöy-15 ry pääsee täten vapaasti purkautumaan säiliön 4 alaosassa olevaan kokoojatilaan 6 samalla kun nesteen ja haihdehöyryn pääsy säiliön yläosassa olevaan paineistettua höyryä sisältävään tilaan 9 on estetty.<Evaporation side of the heat exchanger plate slot structure will be apparent to the drawings in Figure 2. The liquid to be evaporated pass channel 5 and the recirculation duct 12 are in transparency-5 mena these plate gaps when the condensate outlet duct 10 is again closed by the seal 14. In order to guide the liquid entering the channel 5 and the recycled liquid associated with it from the channel 12, a vertical column 16 on the vertical axis of the element 2 is formed in the plate space by seals 15, leading to the upper end 17 of the plate space. From here the liquid to be evaporated is directed downwards by the corrugations 10 in the elements 2 as a film for opposite heat transfer surfaces of the elements. The lateral corrugations 18 of the elements are perpendicular to each other on the opposite heat transfer surfaces of the plate space (cf. Figures 2 and 3). The evaporation plate slots of two elements, the upper sides are closed throughout the length of gaskets 19, while the lower sides 20 of elements has been left open. The resulting evaporative steam-15 can thus be freely discharged into the collecting space 6 at the bottom of the tank 4, while the entry of liquid and evaporative steam into the space 9 containing pressurized steam at the top of the tank is prevented.

Kuviossa 3 nähdään levypaketin lauhdutuspuolen levyväli, josta on avoin yhteys lauhteenpoistokanavaan 10 samalla kun yhteydet haihdutettavan nesteen syöttökana-20 vaan 5 ja kierrätyskanavaan 12 on suljettu tiivisteillä 21, 22. Lauhdutuspuolella kunkin levyvälin ylemmät sivut 23 on jätetty avoimiksi siten, että kompressorin puristama lauhdutettava höyry pääsee vapaasti siirtymään tilasta 9 levyväleihin, samalla kun levyvälin alemmat sivut on suljettu tiivisteillä 24 lauhteen pääsyn estämiseksi haihdehöyryn kokoojatilaan 6. 1Figure 3 shows a plate pack brines disk space, which is open connection condensate outlet duct 10, while the connections to be evaporated the liquid supply to channel 20, but 5, and the recycling duct 12 is blocked by gaskets 21, 22 brines each plate interspace the upper sides 23 are left open so that the compressor is compressed by condense the steam can to move freely from the space 9 to the plate spaces, while the lower sides of the plate space are closed by seals 24 to prevent condensate from entering the evaporative vapor collector space 6. 1

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovellutukset eivät rajoitu edellä esimerkkinä esitettyyn vaan voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa.It will be clear to a person skilled in the art that the various embodiments of the invention are not limited to the example given above but may vary within the scope of the appended claims.

Claims

1. Sharpening device (1) is provided with a shielding device with a shielding element (2) for the sheaving of the shielding device with a shielding capacitance of the shielding device, the channel (5, 8, 12) for shielding the shielding cap the second condenser of the condenser is separated from the condenser by means of elements (10), the transverse condenser of the conduit in the channel (10), the transverse of the condenser in the channel (10) in the case of a single or vertical shield, in which case the central vertical column (16) is connected to the central vertical column (16) for a single vertical shelf of the main account (17), Sprider sig nedät i form av ett 30 flytande membran pä elementens motstäende värmeöverförande ytor.

A plate heat exchanger (1) comprising a plurality of opposing plate-like heat transfer elements (2) for transferring heat from a condensable steam to an evaporable liquid, ducts (5, 8, 12) for conducting the evaporable liquid and the condensable steam alternately to each other plate 10) for removing the resulting condensate, characterized in that the evaporated liquid supply chicken duct (5) passes through the heat exchange elements (2) transversely to the lower part, and that the evaporation each plate between which liquid supply channel is opened, is by means limited to the central vertical column of the seals (15) (16) supplied to raise the liquid-10 to the upper end (17) of the plate gap, from which the liquid spreads as a downwardly flowing film to the opposite heat transfer surfaces of the elements.

2. A crossover device according to claim 1, which comprises a crossover (1) of a condenser (10) for a condenser connection to a crossover condenser so as to pass the transverse genome of the transverse elements (2) 35

2. The plate heat exchanger according to claim 1, characterized in that the heat-exchanger (1) comprises a heat-transfer elements (2) transversely permeable sheet 15 brines slots in connection with the condensate outlet duct (10) which is located adjacent to the transverse fluid feed channel (5).

A sheave according to claim 2, having a transverse condenser duct (10) connected to the element (2) vertically as shown in the transverse duct (5). 97257 8

Plate heat exchanger according to Claim 2, characterized in that the condensate drain (10) is located on the vertical axis of the elements (2) immediately above the liquid supply duct (5).

4. Sheave of a sheave with a sheave of a sheave (1) means a sheave of a sheave with a sheave of a sheave (12) and a shield Vätskeinförselkanalen 5 (5).

4. In any one of the preceding claims plate heat exchanger, characterized in that the heat exchanger (1) comprises evaporation of the remaining liquid circulating channel (12) which is guided transversely through the heat exchange elements (2) and 25 opens onto the evaporation plate slots formed in the columns (16) of the liquid supply duct (5) above .

5. Sharpening devices with faceted patenting means, the pivoting means of a color-transmitting element (2) having a quadrature or a romantic placebo head with a special column and a column (16) for the inherent diameter of the element with a diameter of 10 elements.

Plate heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the heat transfer elements (2) are in the form of squares or diamonds placed on their tips and in that the columns (16) formed for the fed liquid are located on the diameter of the elements.

6. A method according to claim 5, which comprises a number of steps according to the invention (19) on a longitudinally extending slope of the color transfer element (2) of the coupling and heating means of the device (20).

6. A plate heat exchanger according to claim 5, characterized in that the evaporation plate interspaces the heat transfer elements (2) along the length of the upper sides 35 closed seals (19) and lower sides (20) of the side left open. ; l 1H Htlll I H * · '! 7 97257

6 97257

7. A method according to claim 5 or 6, which comprises a number of steps according to the invention (24) on the power supply side of the color transfer element (2) and which means and has a temperature of 20 minutes.

The plate heat exchanger of claim 5 or claim 6 to 7, characterized in that the brines plate interspaces the heat transfer elements (2) are sealed along the length of the sides of the lower seals (24) and upper sides (23) of the side left open.

8. Scissors for use in the manufacture of a patent, the pivoting means having an inductance of a condenser (20) for a chamber (6) for upstream of an induction circuit, the condenser (s) having a condenser (s) of 25 chamber (9) for in-room compression of the condenser, with or without a chamber condenser in the conduit (8) condenser in the condenser (7), in the case of an industrial condenser with a condenser, in which case the condenser is distilled somewhere end compound.

8. any one of the preceding claims plate heat exchanger, characterized in that the evaporation plate interspaces are lower part (20) is open, the resulting condensate of steam to the header (6), the brines plate interspaces are at the top (23) open to condense the vapor feed (9), and that said spaces are connected to each other in a duct (8) provided with a compressor (7) so that the evaporative steam is available on the condensing side 10 as a heating steam which condenses into a distillate obtained as a final product.

Plate heat exchanger according to Claim 8, characterized in that the heat transfer elements (2) are arranged in a tank (4) which is divided into a lower evaporative steam collector space (6) and an upper condensable steam supply space (9). 15

Plate heat exchanger according to one of the preceding claims, characterized in that the heat transfer elements (2) are made of metal, such as stainless steel.

9. Scalping device according to claim 8, comprising a color transfer element (2) with placards and a chamber (4), which is fitted with a chamber (6) for uptake by an induction chamber and a chamber (9) . 1 il, ia i iin 111 ti; K). Skivvärmeväxlare enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad av att värmeöverföringselementen (2) är av metall, säsom rostlritt stäl.