FI96584C - Abrasive product and process for making the same - Google Patents

Abrasive product and process for making the same Download PDF

Info

Publication number
FI96584C
FI96584C FI944090A FI944090A FI96584C FI 96584 C FI96584 C FI 96584C FI 944090 A FI944090 A FI 944090A FI 944090 A FI944090 A FI 944090A FI 96584 C FI96584 C FI 96584C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
abrasive
fabric
loops
protruding
yarns
Prior art date
Application number
FI944090A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI96584B (en
FI944090A0 (en
Inventor
Hans Hede
Goeran Hoeglund
Original Assignee
Kwh Mirka Ab Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kwh Mirka Ab Oy filed Critical Kwh Mirka Ab Oy
Publication of FI944090A0 publication Critical patent/FI944090A0/en
Priority to FI944090A priority Critical patent/FI96584C/en
Priority to FI945090A priority patent/FI96585C/en
Priority to DE69502621.6A priority patent/DE69502621C9/en
Priority to JP50923196A priority patent/JP3657612B2/en
Priority to DE69502621T priority patent/DE69502621T4/en
Priority to AU33475/95A priority patent/AU3347595A/en
Priority to EP95929899A priority patent/EP0779851B1/en
Priority to PCT/FI1995/000471 priority patent/WO1996007509A1/en
Publication of FI96584B publication Critical patent/FI96584B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI96584C publication Critical patent/FI96584C/en
Priority to US08/811,769 priority patent/US6024634A/en

Links

Description

χ 96584χ 96584

Slipprodukt och förfarande för framställning av densamma Föreliggande uppfinning avser en slipprodukt, som bestär av en duk av vävda eller stickade trädar och av ett 5 slipmedel, som är anbragt pä duken.The present invention relates to an abrasive product consisting of a cloth of woven or knitted trees and of an abrasive applied to the cloth.

Den främsta orsaken tili att slipeffekten hos en slipprodukt minskar och slutligen upphör helt är att pro-dukten fylls igen med damm frän det material som slipas. Det är känt att vidta olika ätgärder för att minska pä 10 igenfyllningshastigheten för konventionella slipprodukter, som bestär av ett pappers-, plast- eller vävskikt, pä vil-ket slipkorn är applicerade medelst ett bindemedel. Man har sälunda försökt variera pä den täthet, med vilken slipkornen ligger pä slipproduktens yta, man har provat 15 olika typer av bindemedel, brett ut ett stearatskikt pä slipprodukten för att fä en dammavstötande yta och även perforerat slipprodukten sä att dammet under själva slip-operationen har kunnat sugas ut punktvis via slipmaskinen eller -klossen.The main reason for the abrasive effect of a grinding product decreases and finally ceases completely is that the product is filled again with dust from the material being ground. It is known to take various steps to reduce the backfill rate of conventional abrasive products, which consists of a paper, plastic or fabric layer, to which abrasive grains are applied by means of a binder. Thus, attempts have been made to vary in the density with which the abrasive grains lie on the surface of the abrasive product, 15 different types of adhesives have been tested, a wide stearate layer has been applied to the abrasive product to obtain a dust repellent surface and also perforated the abrasive product so that the dust during the abrasive operation itself. has been able to be extracted point by point via the grinding machine or block.

20 Med dessa kända ätgärder kan man päverka igenfyll ningshastigheten endast i ringa grad. T.ex. den sist nämn-da perforerade slipprodukten har den nackdelen att efter-som produkten i sig själv är ogenomsläpplig för luft och produkten anligger vid slipning mot den yta som skall sli-25 pas, f inns det bara ett minimalt utrymme för de luftström-mar som skall transportera bort dammet.With these known measures, the refill rate can be affected only to a small extent. E.g. the last-mentioned perforated abrasive product has the disadvantage that, as the product itself is impermeable to air and the product abuts upon grinding against the surface to be abraded, there is only a minimal space for the air streams which shall carry away the dust.

En känd slipprodukt med en i förhällande tili ovan-beskrivna konventionella produkter förbättrad borttrans-port av slipdammet bestär av ett relativt tjockt, slump-30 mässigt nälat skikt av nylonfibrer. Produkten har en öppen struktur som är fjädrande. Produkten ger ett jämnt slip-tryck och de enskilda trädarnas inbördes rörelse under slipningen bidrar tili att hindra damm att fastna i produkten. Sammanbindningssättet ger emellertid denna nonvo-35 wenprodukt en ojämn och oregelbunden slipyta och dessutom 96584 2 gör den Stora tjockleken att produkten är skrymmande och styv.A known abrasive product with an improved transport of abrasive dust in relation to conventional products described above, consists of a relatively thick, randomly nested layer of nylon fibers. The product has an open structure that is resilient. The product gives an even grinding pressure and the mutual movement of the individual trees during the grinding helps to prevent dust from getting stuck in the product. However, the bonding method gives this non-woven product an uneven and irregular abrasive surface and, in addition, the large thickness makes the product bulky and rigid.

US-patentet 4,437,269 visar en slipprodukt, som be-stär av ett pappersskikt pä vars ena sida ett slipmedel är 5 fastsatt och pä vars andra sida en vävd duk är fastlimmad. Den vävda duken är pä sin fria yta ruggad för bildande av fiberöglor eller fiberändar, med vilkas hjälp slipproduk-ten kan löstagbart fastsättas pä en stödyta, som är för-sedd med organ, säsom krokar eller svampliknande tappar, 10 som griper in i öglorna pä duken. Dukens ruggade yta med-ger en mycket snabb och enkel fastsättning och löstagning av slipprodukten frän stödytan, som kan t.ex. utgöra en del av ett slipverktyg.U.S. Patent No. 4,437,269 discloses a abrasive product consisting of a paper layer on one side of which an abrasive is attached and on whose other side a woven cloth is glued. The woven fabric is rugged on its free surface to form fiber loops or fiber ends, with the aid of which the abrasive product can be releasably attached to a support surface provided with means, such as hooks or sponge-like pins, which engage the loops of the loops. fabric. The rugged surface of the fabric allows a very fast and easy attachment and removal of the abrasive product from the support surface, which can e.g. form part of a grinding tool.

Dokumentet US-3,324,609 visar en slipprodukt, i 15 vilken ett skikt av non-woven-fibrer är fastsatt pä en duk av vävda fibrer. Slipmedel har applicerats pä non-woven-skiktets fria yta. Non-woven-skiktet är fastsatt pä duken med hjälp av fibrer, som sträcker sig genom duken och som har genom upphettning ästadkomna klumpar i ändarna för att 20 fästa fibrerna i duken.Document US-3,324,609 discloses an abrasive product in which a layer of non-woven fibers is attached to a fabric of woven fibers. Abrasives have been applied to the non-woven layer's free surface. The non-woven layer is attached to the fabric by means of fibers which extend through the fabric and which have heated lumps at the ends to secure the fibers to the fabric.

Denna kända konstruktion har vissa nackdelar. Slipprodukten enligt mothället blir t.ex. relativt styv dels p.g.a. att non-woven-skiktet mäste vara styvt för att kun-na bära upp slipmedlet och dels p.g.a. fiberändarnas klum-.. 25 par pä dukens andra sida, vilka klumpar i viss män har smält samman med varandra. Slipprodukten är därför förhäl-landevis styv.This known construction has some disadvantages. The grinding product according to the countertop will be e.g. relatively stiff partly because that the non-woven layer must be rigid to support the abrasive and partly because 25 pairs on the other side of the cloth, which lumps in some men have fused with each other. The abrasive product is therefore relatively stiff.

Tillverkningen av slipprodukten enligt US-3,324,609 är därtill mycket komplicerad. Man framställer dels ett 30 non-woven skikt med en sIät yta pä ena sidän och en ojämn • yta med utstäende fibrer pä den andra sidan. Därtil fram ställer man en glest vävd duk, varefter non-woven-skiktet placeras pä duken sä att en del av skiktets fibrer tränger genom duken. Till slut riktar man en eldsläga mot duken sä 35 att de frän duken utskjutande fibrernas ändar smälter tiliThe manufacture of the abrasive product according to US-3,324,609 is also very complicated. One produces a non-woven layer with a flat surface on one side and an uneven surface with protruding fibers on the other side. To this end, a thinly woven fabric is made, after which the non-woven layer is placed on the fabric so that some of the fibers of the layer penetrate the fabric. Finally, a flame is directed at the fabric so that the ends of the protruding fibers melt from the fabric.

IIII

3 96584 klumpar. Det bör även beaktas att klumparna i fibrernas ändar effektivt hindrar borttransport av luft och damm genom duken.3 96584 lumps. It should also be noted that the lumps in the ends of the fibers effectively prevent the transport of air and dust through the fabric.

Föreliggande uppfinning har tili ändamäl att ästad-5 komina en slipprodukt, som pä grund av mycket god resistens mot igenfyllning av slipdamm har en avsevärt längre livs-längd än kända slipprodukter.The present invention also aims to provide a abrasive product which, due to very good resistance to backfill of abrasive dust, has a considerably longer service life than known abrasive products.

En aspekt av uppfinningen avser en slipprodukt, som bestär av en duk av vävda eller stickade trädar, pä dukens 10 ena yta belägna, frän duken utstäende trädpartier, säsom öglor eller trädändar, och av ett slipmedel, som är an-bragt i form av separata agglomerat pä den yta av slip-produkten, som uppvisar utstäende trädpartier, ätminstone pä de utstäende trädpartierna. Slipprodukten kännetecknas 15 av att de utstäende trädpartierna bestär av öglor eller ändar av dukens trädar.An aspect of the invention relates to an abrasive product consisting of a cloth of woven or knitted trees, located on one surface of the cloth 10, from the fabric protruding tree portions, such as loops or tree ends, and of an abrasive, which is arranged in the form of separate agglomerated on the surface of the abrasive product exhibiting protruding tree portions, at least on the protruding tree portions. The abrasive product is characterized in that the protruding tree portions consist of loops or ends of the canvas trees.

Genom att de utstäende trädpartierna bestär av dukens ena trädar uppnär man flera fördelar jämfört med ti-digare kända produkter. Slipprodukten enligt uppfinningen 20 är sälunda ytterst flexibel, eftersom produkten inte inne-häller nägot bindemedel för att fästa separata trädar i duken. Flexibiliteten utgör en klar fördel i mänga slipsi-tuationer. Fränvaron av bindemedel i kombination med en till sin struktur öppen duk ger därtill mycket goda möj- 25 ligheter tili transport av slipdammet frän den yta som skall slipas genom slipprodukten. Eftersom de utstäende trädpartierna är böjliga, stär olika delar av slipmedel-sagglomeraten i kontakt med den yta som skall slipas dä slipkrafternas riktning eller styrka ändras, vilket dels 30 ökar slipmedlets verksamma livstid och dels hjälper tili '·. att transporters bort damm. I den vävda eller stickade duken är trädarna därtill lätt rörliga i förhällande tili varandra, vilket befrämjar transport av slipdammet genom produkten. En pä detta sätt tillverkad duk har även en 35 fjädrande och jämn yta, som bidrar tili en hög ytkvalitet 4 96564 pä den slipade ytan. Den tunna och flexibla slipprodukten enligt uppfinningen kan lätt böjas, bearbetas och lamine-ras med andra material.Because the protruding tree portions consist of one of the canvas trees, there are several advantages compared to previously known products. The abrasive product according to the invention 20 is thus extremely flexible, since the product does not contain any adhesive for attaching separate trees to the cloth. Flexibility is a clear advantage in many tie situations. In addition, the absence of adhesive in combination with a cloth open to its structure provides very good possibilities for transporting the abrasive dust from the surface to be ground by the abrasive product. Since the protruding tree portions are flexible, different parts of the abrasive saw glomerates interfere with the surface to be ground as the direction or strength of the abrasive forces changes, which in part increases the working life of the abrasive and partly helps. to transport away dust. In addition, in the woven or knitted fabric, the trees are easily movable relative to each other, which promotes transport of the abrasive dust through the product. A fabric made in this way also has a resilient and even surface which contributes to a high surface quality of 4,96564 on the ground surface. The thin and flexible abrasive product of the invention can be easily bent, processed and laminated with other materials.

En ännu flexiblare slipprodukt erhälles ifall man 5 för de utstäende partierna använder fibrer frän de trädar, av vilka duken är tillverkad.An even more flexible abrasive product is obtained if, for the protruding portions, fibers are used from the trees from which the fabric is made.

Enligt en fördelaktig utföringsform appliceras slipmedlet huvudsakligen, företrädesvis enbart, pä dukens utstäende trädpartier, varvid dammet lättast kan transpor-10 teräs bort.According to an advantageous embodiment, the abrasive is applied mainly, preferably only, to the protruding tree portions of the fabric, the dust being most easily transportable away.

En annan aspekt av uppfinningen avser en slipprodukt, som bestär av en duk av vävda eller stickade trädar, pii dukens ena yta belägna, frän duken utstäende trädpar-tier, säsom öglor, och av ett slipmedel, som är anbragt i 15 form av separata agglomerat ätminstone pä den väsentligen släta andra ytan av duken. Slipprodukten kännetecknas härvid av att de utstäende trädpartierna bestär av öglor av dukens trädar eller fibrer frän dessa trädar.Another aspect of the invention relates to an abrasive product consisting of a cloth of woven or knitted trees, located on one surface of the cloth from the fabric protruding tree portions, such as loops, and of an abrasive applied in the form of separate agglomerates. eat at least on the substantially smooth second surface of the cloth. The abrasive product is characterized in that the protruding tree portions consist of loops of the canvas trees or fibers from these trees.

I detta fall erhäller man en mycket effektiv trans-20 port av damm frän den yta som slipas genom duken och däri-frän vidare längs den spalt som bildas mellan duken och den stödyta pä vilken duken kan fästas med hjälp av dukens utstäende trädpartier. I denna utföringsform bildar sälun-da dukens utstäende trädpartier en spalt för transport av 25 slipdamm.In this case, a very efficient transport of dust is obtained from the surface ground by the cloth and from there further along the gap formed between the cloth and the support surface on which the cloth can be secured by means of the protruding tree portions of the cloth. In this embodiment, the protruding tree portions of the seal-like cloth form a gap for transporting abrasive dust.

En annan aspekt av uppfinningen avser en slippro dukt, som bestär av en duk av vävda eller stickade trädar, frän duken utstäende trädpartier, säsom öglor eller träd-ändar, och av ett slipmedel, som är anbragt i form av se-30 parata agglomerat ätminstone pä de utstäende trädpar-'! tierna. Slipprodukten kännetecknas av att de utstäende trädpartierna är belägna pä dukens bäda ytor, att de bestär av öglor eller trädändar av dukens trädar och att slipmedlet är anbragt pä de utstäende trädpartierna ät- 35 minstone pä dukens ena yta.Another aspect of the invention relates to an abrasive product consisting of a cloth of woven or knitted trees, from the protruding tree portions of the cloth, such as loops or tree-ends, and of an abrasive applied in the form of separate agglomerated edible at least on the protruding tree pairs - '! portions. The abrasive product is characterized in that the protruding tree portions are located on the bed surfaces of the canvas, that they consist of loops or tree ends of the canvas trees and that the abrasive is applied to the protruding tree portions at least on one surface of the canvas.

li 5 96584 I det fall att en pi detta sätt utformad slippro-dukt beläggs med slipmaterial endast pi den ena sidan, kan den andra sidans utstiende tridpartier utnyttjas till lös-tagbar fastsättning av slipprodukten pä en stödyta. If all 5 man däremot applicerar slipmedel pa dukens bida ytor er-hiller man en mjuk och flexibel slipduk med tvi slipytor och stor livslängd.In case a grinding product designed in this way is coated with abrasive material only on one side, the protruding third portions of the other side can be utilized for releasably attaching the grinding product to a support surface. On the other hand, if all 5 abrasives are applied to the wide surfaces of the fabric, a soft and flexible abrasive cloth with two abrasive surfaces and a long life is obtained.

För vissa applikationer krävs en slipprodukt med högre draghillfasthet eller styvhet en vad en duk kan ge. 10 I dessa fall kan man fästa ett förstärkningsskikt pi dukens slipmedelsfria yta.For some applications, a grinding product with higher tensile strength or rigidity is required than what a fabric can provide. In these cases, a reinforcing layer can be attached to the abrasive-free surface of the fabric.

Ifall man önskar göra slipprodukten tjockare, si att man fir ett bättre grepp om den, eller om produkten skall göras vattenabsorberande, kan man fästa ett väts-15 keabsorberande skikt, t.ex. ett skumplastskikt pa dukens slipmedelsfria yta.If you want to make the abrasive product thicker, so that you get a better grip on it, or if the product is to be made water-absorbent, you can attach a liquid-absorbent layer, e.g. a foamed plastic layer on the abrasive-free surface of the cloth.

Uppfinningen avser även ett förfarande för fram-ställning av en slipprodukt varvid man förser itminstone den ena ytan pi en av vävda eller stickade tridar bestien-20 de duk med frin duken utstiende tridpartier, sisom öglor eller tridändar, och anbringar ett slipmedel bestiende av separata slipmedelsagglomerat itminstone pi slipproduktens ena yta. Förfarandet kännetecknas av att de utstiende tradpartierna bildas av dukens tridar eller fibrer av des-25 sa tradar genom tili exempel ruggning eller vävning.The invention also relates to a method of making an abrasive product, providing at least one surface of one of the woven or knitted tridle fabric with fringed fabric protruding tread portions, such as loops or tridings, and applying an abrasive consisting of separate abrasive agglomerates. at least at one end of the abrasive product. The process is characterized in that the protruding wooden portions are formed by the fabric's treads or fibers of these fabrics by, for example, knitting or weaving.

Uppfinningen beskrivs noggrannare i det följande med hänvisning tili bifogade ritningar, i vilka figur 1 är en cirka femtio ginger förstorad bild av en slipprodukt enligt uppfinningen i genomskärning, 30 figur 2 visar slipprodukten enligt figur 1 i plan- 'l-- vy, figurerna 3 och 4 är motsvarande vyer av en annan utföringsform av uppfinningen, figurerna 5-7 visar olika utföringsformer av slip-35 produkten enligt uppfinningen i tvärsnitt, 6 96584 figurerna 8 och 9 visar ytterligare en utförings-form av slipprodukten enligt uppfinningen i tvärsnitt res-pektive planvy, och figurerna 10-12 visar tre varianter av ytterligare 5 en utföringsform av slipprodukten enligt uppfinningen i tvärsnitt.The invention is described in greater detail in the following with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 is a roughly fifty ginger enlarged view of a grinding product according to the invention in cross-section, Figure 2 shows the grinding product according to Figure 1 in plan view, Figures 3 and 4 are corresponding views of another embodiment of the invention, Figures 5-7 show different embodiments of the abrasive product according to the invention in cross-section, Figures 8 and 9 show a further embodiment of the abrasive product according to the invention in cross-section respectively. 10-12 show three variants of a further embodiment of the abrasive product according to the invention in cross-section.

Figurerna 1 och 2 visar en bit av en duk, som är vävd av trädar 1 av multifiltyp. Antalet fibrer eller filament per träd 1 kan variera men är typiskt mellan 10 och 10 30. Av figurerna ses att duken har en öppen, nätliknande struktur, som är bäde luft-, vätske- och dammgenomsläppan-de. En eller flera av trädarnas fibrer 2 stär ställvis ut ovanom trädarna för bildande av bägformiga öglor 3, som stär ut frän dukens grundplan. Dessa öglor kan ästadkommas 15 pä olika kända sätt, t.ex. i samband med att duken vävs eller stickas. Vanligen ästadkommer man dock öglorna efter framställningen av duken t.ex. genom att rugga, karda el-ler borsta ifrägavarande yta av duken.Figures 1 and 2 show a piece of a cloth woven from multifilament-type trees 1. The number of fibers or filaments per tree 1 may vary but is typically between 10 and 10 30. The figures show that the fabric has an open, mesh-like structure, which is both air, liquid and dust permeable. One or more of the fibers 2 of the trees protrude from above the trees to form beak-shaped loops 3, which protrude from the base plane of the fabric. These loops may be accomplished in various known ways, e.g. in connection with the weaving or knitting of the cloth. Usually, however, the loops are attached after making the cloth e.g. by roughening, carding or brushing the surface of the cloth.

I enlighet med figurerna 1 och 2 är ätminstone en 20 del av öglorna 3 belagda med separata agglomerat 4 av slipmedel. För tydlighetens skull visas agglomeraten en-dast i den Övre delen av figur 2. Slipmedlet är fäst pä öglorna 3 med hjälp av ett bindemedel, t.ex. fenol, epoxy, uretan eller polyester. Med uttrycket separata agglomerat , 25 avses att slipprodukten enligt uppfinningen inte är för- sedd med ett enhetligt slipmedels- eller bindemedelsskikt, som täcker dukens yta och som är ogenomsläppligt för t.ex. luft och slipdamm, utan slipmedlet bildar smä punkt- eller linjeformiga anhopningar som i regel är separata i förhäl-30 lande tili varandra, vilket gör det möjligt för agglomera-.Ί ten att intä olika lägen i förhällande tili duken. Slip- kornen kan bestä av nägot känt material, säsom aluminium-oxid och kiselkarbid, och det kan appliceras pä duken pä olika sätt, tili exempel genom sprutning, doppning av du-35 ken i en slipmedelssuspention eller medelst päföring med 11 7 96584 hjälp av en vals. Genom att slipmedlet appliceras främst pä dukens utstäende partier blir päförandet av slipmedlet okomplicerat och samtidigt erhäller man en slipprodukt med ytterst god slipförmäga. Man utnyttjar sälunda dukens 5 struktur tili att underlätta päförandet av slipmedlet.In accordance with Figures 1 and 2, at least part of the loops 3 are coated with separate agglomerates 4 of abrasives. For the sake of clarity, the agglomerates are shown only in the upper part of Figure 2. The abrasive is attached to the loops 3 by means of a binder, e.g. phenol, epoxy, urethane or polyester. By the term separate agglomerates, it is meant that the abrasive product according to the invention is not provided with a uniform abrasive or adhesive layer which covers the surface of the cloth and which is impermeable to e.g. air and abrasive dust, without the abrasive forming small point or linear accumulations which are usually separate in relation to each other, which allows the agglomeration to occupy different positions in the relative to the fabric. The abrasive grains may consist of some known material, such as aluminum oxide and silicon carbide, and it can be applied to the cloth in various ways, for example by spraying, dipping the cloth in an abrasive suspension or by applying with the aid of and false. By applying the abrasive mainly to the protruding portions of the fabric, the application of the abrasive is uncomplicated and at the same time obtains an abrasive product with extremely good abrasiveness. Thus, the structure of the cloth 5 is used to facilitate the application of the abrasive.

Figurerna 3 och 4 visar en bit av en vävd duk pä motsvarande sätt som figurerna 1 och 2. I stället för ög-lor 3 uppvisar duken i detta fall frän vävens pian utskju-tande fiberändar 5 som ästadkommits genom avklippning av 10 öglorna och som är belagda med agglomerat 4 av slipmedel. Det inses med lätthet att slipmedelsagglomeraten 4 i detta fall har en ännu större rörelsefrihet i förhällande tili duken än i utföringsexemplet enligt figur 1.Figures 3 and 4 show a piece of a woven cloth in a manner similar to Figures 1 and 2. Instead of loop 3, the cloth in this case shows from the web's protruding fiber ends 5 obtained by cutting off the loops and which are coated with agglomerate 4 of abrasive. It is readily apparent that in this case the abrasive agglomerates 4 have an even greater freedom of movement in relation to the fabric than in the embodiment of Figure 1.

Figur 5 är en genomskärningsbild, som visar den 15 principiella uppbyggnaden av en utföringsform av slippro-dukten enligt uppfinningen. Den tili slipprodukten hörande vävda duken har hänvisningssiffran 6. Dukens bäda ytor uppvisar fiberöglor 3, men endast de öglor som befinner sig pä dukens övre yta i figur 5 är belagda med slipmedel 20 4. Öglorna 3 pä dukens undre yta tjänar som fästorgan för löstagbar fastsättning av slipprodukten pä en stödyta 7, som är försedd med lämpliga fästorgan, säsom t.ex. huvud-försedda tappar 8. Stödytan kan vara belägen pä en kloss eller en roterande skiva i ett slipverktyg.Figure 5 is a sectional view showing the principle structure of an embodiment of the abrasive product of the invention. The woven cloth of the abrasive product has the reference numeral 6. The fabric surfaces of the fabric exhibit fiber eyelets 3, but only those loops located on the upper surface of the fabric in Figure 5 are coated with abrasive means 4. The eyelets 3 on the lower surface of the fabric serve as fasteners for removable fastening. of the abrasive product on a support surface 7 provided with suitable fasteners, such as e.g. head-mounted pins 8. The support surface may be located on a block or a rotating disk in a grinding tool.

25 Figur 6 visar i sauma vy som figur 5 en slipprodukt med öglor 3 endast pä dukens ena yta. Öglorna är belagda med slipmedel 4, medan den slipmedelsfria ytan av duken 6 anligger mot ett förstärkningsskikt 9, företrädesvis en väv vid vilken den är fäst medelst ett bindemedelsskikt 30 10, i vilket bindemedlet applicerats t.ex. sä att skiktet *; blir genomsläppligt, t.ex. punktvis eller i nätform. För- stärkningsskiktet kan vara ett papper eller en duk som ger slipprodukten önskad draghällfasthet och/eller styvhet.Figure 6 shows in a similar view as Figure 5 a grinding product with loops 3 only on one surface of the cloth. The loops are coated with abrasive 4, while the abrasive-free surface of the cloth 6 abuts against a reinforcing layer 9, preferably a web to which it is attached by a binder layer 10 to which the binder is applied e.g. say that the layer *; becomes permeable, e.g. in point form or in grid form. The reinforcing layer may be a paper or a cloth which gives the abrasive product the desired tensile strength and / or stiffness.

I figur 7 visas en duk med samma uppbyggnad som i 35 figur 6 och som är fastsatt pä ett vätskeabsorberande 96584 8 skikt, t.ex. ett skumplastskikt 11 med sin släta slipme-delsfria yta. Med hjälp av ett vätskeabsorberande skumplastskikt kan man tillföra slipstället vätska under slip-ningen, vilket of ta förbättrar slipresultatet. Vätskan 5 hjälper ocksä tili att transportera bort dammet under slipningen.Fig. 7 shows a cloth of the same structure as in Fig. 6 and which is attached to a liquid-absorbing layer, e.g. a foam plastic layer 11 with its smooth abrasive-free surface. With the help of a liquid-absorbing foam plastic layer, the abrasive site can be supplied with liquid during the grinding, which often improves the grinding result. The liquid 5 also helps to transport the dust away during grinding.

Figurerna 8 och 9 visar en principbild av en mycket fördelaktig utföringsform av föreliggande uppfinning. Du-ken 6 uppvisar i detta fall öglor 3 pä sin ena yta, medan 10 de separata slipmedelsagglomeraten 4 är applicerade pä den gentemot öglorna motsatta ytan av duken, vilken yta inte uppvisar nägra utstäende partier och som därför är förhäl-landevis jämn. I detta fall bildas spalten längs vilken slipdammet transporteras bort frän slipstället inte mellan 15 duken och den yta som slipas, utan mellan duken och den med fästorgan försedda, i figur 8 icke visade stödyta, pä vilken slipprodukten är fastsatt med hjälp av öglorna 3, vilka far till stand ett avständ mellan duken 6 och stöd-ytan. De separata slipmedelsagglomeraten 4 och den glesa, 20 luft- och dammgenomsläppliga duken utgör inte heller nägon barriär för dammet.Figures 8 and 9 show a principle view of a very advantageous embodiment of the present invention. The cloth 6 in this case has loops 3 on one surface, while the separate abrasive agglomerates 4 are applied to the surface opposite to the loops, which surface does not have any protruding portions and is therefore relatively even. In this case, the gap is formed along which the abrasive dust is transported away from the abrasive site not between the cloth and the surface being sanded, but between the cloth and the support surface, not shown in Figure 8, on which the abrasive product is attached by means of the loops 3, which allows to stand a distance between the cloth 6 and the support surface. The separate abrasive agglomerates 4 and the sparse, air- and dust-permeable tablecloth do not pose any barrier to the dust either.

Slipmedlet kan därtill appliceras även pä den med öglor försedda ytan av duken. I detta fall erhäller man en dubbelsidig slipprodukt med en aggressivare slipverkan pä V 25 den släta ytan än pä den ögelförsedda ytan.The abrasive can also be applied to the looped surface of the fabric. In this case, a double-sided abrasive product with a more aggressive grinding action is obtained on the smooth surface than on the looped surface.

Figur 10 visar ytterligare en utföringsform av slipprodukten enligt uppfinningen. En del av dukens trädar är anordnade att bilda frän dukens grundplan utstäende, relativt styva öglor 3, som genom att de är styva kan an-30 ses utgöra en del av duken 6. Öglorna bestär i detta fall : företrädesvis av en monofilträd. Duken är härigenom gles och voluminös, sä att den lätt släpper igenom luft, vätska och damm. De separata slipmedelsagglomeraten 4 har appli-cerats pä öglorna pä den ena ytan. En pä detta sätt upp-35 byggd slipprodukt med en vävd eller stickad duk är mycket I) 9 96584 mjuk och böjlig samtidigt som den ger möjlighet till ett effektivt avlägsnande av slipdamm genom duken, dels genom att duken i sig är gles sä att det bildas kanaler inne i duken längs vilka dammet kan förflytta sig och dels genom 5 att trädarna lätt kan röra sig i förhällande till varandra i en pä detta sätt tillverkad duk. Dukens tjocklek är fö-reträdesvis minst 3 gänger trädens tjocklek.Figure 10 shows a further embodiment of the abrasive product according to the invention. Some of the fabric trees are arranged to form from the floor plane of the fabric protruding, relatively rigid loops 3, which, by being rigid, can be considered to form part of the fabric 6. The loops in this case consist: preferably of a monofilament tree. The cloth is thereby sparse and voluminous, so that it easily permits air, liquid and dust. The separate abrasive agglomerates 4 have been applied to the loops on one surface. A sanding product constructed in this way with a woven or knitted fabric is very soft and flexible while allowing for efficient removal of abrasive dust through the cloth, and partly because the fabric itself is sparse so that it is formed. channels within the fabric along which the dust can move and partly by allowing the trees to move easily in relation to each other in a fabric made in this way. The thickness of the canvas is preferably at least 3 times the thickness of the trees.

I figur 11 bildar monofilträdar styva öglor 3 p& grundplanets bäda sidor, medan slipmedlet 4 är belagt en-10 dast pä dukens 6 ena yta.In Figure 11, monofilament trees form rigid loops 3 on both sides of the base plane, while abrasive 4 is coated only on one surface of the fabric 6.

I figur 12 visas ytterligare en variant av en gles och voluminös duk 6, som är belagd med separata slipme-delssagglomerat. Duken har i detta fall en sä gles struk-tur att det bildas talrika kanaler inne i duken för bort-15 transport av slipdamm. Av figuren ses att slipmedlet 4 är belagt pä dukens ena yta pä knutarnas utstäende delar.Figure 12 shows a further variant of a sparse and bulky cloth 6 coated with separate abrasive saw glomerates. In this case, the fabric has such a structure that numerous channels are formed within the fabric for removal of abrasive dust. The figure shows that the abrasive 4 is coated on one surface of the fabric on the protruding parts of the knots.

De trädar som duken är tillverkad av kan bestä av kontinuerliga filament eller stapelfibrer eller en bland-ning av dessa. Fibrernas antal per träd kan variera inom 20 vida gränser, t.ex. frän ett (monofil) tili flera hundra, men är typiskt mellan 10 och 30. Dukens tjocklek i utfö-ringsformerna enligt figurerna 1 tili 9 kan variera tili exempel mellan 0,1 och 2,0 mm och i utföringsformerna enligt figurerna 10 och 11 mellan 0,2 och 10 mm. Öglorna 25 och fiberändarna kan skjuta ut ovanom dukens yta en sträcka som motsvarar dukens tjocklek eller är flera gänger längre. Fiberöglorna är företrädesvis bägformade medan fiberändarna gärna är krusade.The trees of which the fabric is made may consist of continuous filaments or staple fibers or a mixture thereof. The number of fibers per tree can vary within wide limits, e.g. from one (monophilic) to several hundred, but is typically between 10 and 30. The thickness of the fabric in the embodiments of Figures 1 to 9 may vary for example between 0.1 and 2.0 mm and in the embodiments of Figures 10 and 11 between 0.2 and 10 mm. The loops and the fiber ends may extend above the surface of the fabric a distance corresponding to the thickness of the fabric or are several times longer. The fiber loops are preferably cup shaped while the fiber ends are preferably crimped.

De utstiende trädpartierna kan alternativt bildas 30 av hela trädar 1 i stället för av en eller flera fibrer 2 : i trädarna.Alternatively, the protruding tree portions may be formed by whole trees 1 instead of one or more fibers 2: in the trees.

Eftersom slipmedelsagglomeraten är separata, kan luft, vatten och damm passera mellan agglomeraten. Detta hindrar dock inte att en del agglomerat hänger ihop. Figu-35 rerna 1-7, 10 och 11 visar slipmedelsanhopningar endast pä 96584 10 de utstäende trädpartierna, men eftersom det i praktiken är svärt att begränsa slipmedlet endast till dessa par-tier, förekommer slipmedelsagglomerat även pä dukträdarna 1. Det är dock att föredra att slipmedlet befinner sig ät-5 minstone i huvudsak pä de utstäende trädpartierna.Since the abrasive agglomerates are separate, air, water and dust can pass between the agglomerates. However, this does not prevent some agglomerates from being connected. Figures 1-7, 10 and 11 show abrasive accumulations only on the protruding tree portions, but since in practice it is difficult to limit the abrasive to these parts only, abrasive agglomerates are also present on the fabric trees 1. However, it is preferred that the abrasive is at least substantially on the protruding tree portions.

Vid slipning av en yta med slipprodukten enligt uppfinningen befinner sig slipmedelsagglomeraten mellan den yta som skall slipas och duken. Vid förändringar i slipriktningen eller -kraften ändras även de utskjutande 10 trädpartiernas läge i förhällande tili duken, varvid nya sidor av slipmedelsagglomeraten kommer i kontakt med den yta som skall slipas. Detta är en av huvudorsakerna tili den nya slipproduktens Stora livslängd. Genom att duken därtill är relativt gles kan damm, vatten och luft lätt 15 strömma genom den. Transporten av dammet underlättas därtill av det faktum att trädarna i en löst vävd eller stickad duk lätt kan röra sig i förhällande tili varandra, vilket hindrar dammet frän att täppa tili duken. Väsent-ligen samma fördelar uppnäs med duken som är visad i figur 20 6 även om agglomeraten i detta fall inte är lika rörliga.When grinding a surface with the abrasive product according to the invention, the abrasive agglomerates are between the surface to be ground and the cloth. In the case of changes in the direction of grinding or force, the position of the projecting tree portions also changes in relation to the fabric, whereby new sides of the abrasive agglomerates come into contact with the surface to be ground. This is one of the main reasons for the new life of the new abrasive product. Because the cloth is relatively sparse, dust, water and air can easily flow through it. The transport of the dust is also facilitated by the fact that the trees in a loosely woven or knitted cloth can easily move in relation to each other, which prevents the dust from clogging the cloth. Substantially the same advantages are achieved with the cloth shown in Figure 20, although in this case the agglomerates are not as movable.

De utskjutande trädpartierna 3,5 pä den motsatta ytan av duken, som är fäst pä en stödyta, ger emellertid även i detta fall agglomeraten en avsevärd rörelsefrihet. I ut-föringsformerna enligt figurerna 10, 11 och 12 är det den \ 25 lösa väven som möjliggör rörelser mellan agglomeraten och trädarna i duken.However, the protruding tree portions 3.5 on the opposite surface of the cloth, which is attached to a support surface, give the agglomerates considerable freedom of movement even in this case. In the embodiments of Figures 10, 11 and 12, it is the loose web that allows movements between the agglomerates and the trees in the fabric.

I de fall dä dukens bäda sidor är försedda med slipmedel, kan grovleken för slipmedlet pä den ena sidan avvika frän grovleken för slipmedlet pä den andra sidan, 30 varvid man kan utföra grovslipning med dukens ena yta och finslipning med dess andra yta.In those cases where both sides of the fabric are provided with abrasives, the roughness of the abrasive on one side may differ from the roughness of the abrasive on the other, whereby one can perform rough grinding with one surface of the cloth and fine grinding with its other surface.

Med stickad duk avses även en duk framställd genom virkning eller liknande.By knitted fabric is also meant a fabric made by crochet or the like.

II.II.

Claims (11)

1. Hiomatuote, joka koostuu kudotuista tai neulotuista langoista (1) valmistetusta kankaasta, kankaan toi- 5 sella pinnalla olevista ulkonevista langanosista, kuten silmukoista (3) tai langanpäistä (5), ja hioma-aineesta (4), joka on sovitettu erillisinä agglomeraatteina (4) ul-konevilla langanosilla (3,5) varustetulle hiomatuotteen pinnalle, ainakin ulkonevalle langanosille (3,5), t u n -10 n e t t u siitä, että ulkonevat langanosat on muodostettu kankaan lankojen (1) silmukoista (3) tai päistä (5).An abrasive article consisting of a fabric made of woven or knitted yarns (1), protruding yarn portions on one surface of the fabric, such as loops (3) or yarn ends (5), and an abrasive material (4) arranged as separate agglomerates (4) on the surface of the abrasive article provided with ul-projecting thread portions (3,5), at least on the protruding thread portions (3,5), characterized in that the projecting thread portions are formed from loops (3) or ends (5) of fabric threads (1) . 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen hiomatuote, tunnettu siitä, että ulkonevat langanosat on muodostettu kankaan lankoihin (1) sisältyvien kuitujen (2) 15 silmukoista (3) tai päistä (5).Abrasive product according to Claim 1, characterized in that the projecting yarn parts are formed by 15 loops (3) or ends (5) of the fibers (2) contained in the yarns (1) of the fabric. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen hiomatuote, tunnettu siitä, että hioma-aine (4) on pääasiassa, edullisesti ainoastaan, sovitettu kankaan ulkoneville langanosille (3,5).Abrasive product according to Claim 1 or 2, characterized in that the abrasive material (4) is mainly, preferably only, applied to the projecting wire parts (3,5) of the fabric. 4. Hiomatuote, joka koostuu kudotuista tai neulo tuista langoista (1) valmistetusta kankaasta, kankaan ensimmäisellä pinnalla sijaitsevista, kankaasta ulkonevista langanosista, kuten silmukoista (3), ja hioma-aineesta (4), joka on sovitettu erillisinä agglomeraatteina (4) 25 ainakin kankaan olennaisesti tasaiselle toiselle pinnalle, tunnettu siitä, että ulkonevat langanosat on muodostettu kankaan lankojen (1) tai näihin lankoihin sisältyvien kuitujen (2) silmukoista (3).An abrasive article consisting of a fabric made of woven or knitted yarns (1), yarn parts of the fabric projecting on the first surface of the fabric, such as loops (3), and an abrasive (4) arranged as separate agglomerates (4) at least on a substantially flat second surface of the fabric, characterized in that the projecting yarn portions are formed from loops (3) of yarns (1) of the fabric or of fibers (2) contained in these yarns. 5. Hiomatuote, joka koostuu kudotuista tai neulo-30 tuista langoista (1) valmistetusta kankaasta, kankaasta ulkonevista langanosista, kuten silmukoista (3) tai kui-dunpäistä (5), ja hioma-aineesta (4), joka on sovitettu erillisinä agglomeraatteina (4) ainakin ulkoneville langanosille (3,5), tunnettu siitä, että kankaan 35 kummallakin pinnalla on ulkonevia langanosia (3,5), että 965 £ 4 ne on muodostettu kankaan lankojen (1) silmukoista (3) tai langanpäistä (5), ja että hioma-aine on sovitettu ulkonevalle langanosille (3,5) ainakin kankaan toiselle pinnalle.Abrasive product consisting of a fabric made of woven or knitted yarns (1), yarn parts projecting from the fabric, such as loops (3) or fiber ends (5), and an abrasive material (4) arranged as separate agglomerates ( 4) at least for the protruding yarn parts (3,5), characterized in that each surface of the fabric 35 has protruding yarn parts (3,5), that 965 £ 4 they are formed from loops (3) or yarn ends (5) of the fabric yarns (1), and that the abrasive is applied to the protruding wire portions (3,5) at least on one surface of the fabric. 6. Patenttivaatimusten 4 tai 5 mukainen hiomatuote, tunnettu siitä, että kankaan vastakkaisilla pinnoilla olevalla hioma-aineella on eri karkeudet.Abrasive product according to Claims 4 or 5, characterized in that the abrasive on the opposite surfaces of the fabric has different roughnesses. 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen hioma-tuote, tunnettu siitä, että kankaan hioma-aineva- 10 päälle pinnalle on kiinnitetty vahvistuskerros (9).Abrasive product according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a reinforcing layer (9) is attached to the abrasive surface of the fabric. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen hioma-tuote, tunnettu siitä, että kankaan hioma-aineva-paalle pinnalle on kiinnitetty nestettä absorboiva kerros, esim. vaahtomuovikerros (11).Abrasive product according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a liquid-absorbent layer, e.g. a foam layer (11), is attached to the abrasive-free surface of the fabric. 9. Menetelmä hiomatuotteen valmistamiseksi, jonka mukaan kudotuista tai neulotuista langoista (1) muodostetun kankaan ainakin toinen pinta varustetaan kankaasta ul-konevilla langanosilla, kuten silmukoilla (3) tai kuidun-päillä (5), ja hiomatuotteen ainakin toiselle pinnalle 20 sovitetaan erillisistä hioma-aineagglomeraateista (4) muodostuva hioma-aine (4), tunnettu siitä, että ulkonevat langanosat (3,5) muodostetaan kankaan langoista (1) tai näiden lankojen kuiduista (2) esimerkiksi rukkaamalla tai kutomalla. · 25A method of manufacturing an abrasive article, wherein at least one surface of a fabric formed of woven or knitted yarns (1) is provided with wire portions projecting from the fabric, such as loops (3) or fiber ends (5), and at least one surface 20 of the abrasive article is provided with separate abrasive pads. abrasive (4) consisting of material agglomerates (4), characterized in that the protruding yarn parts (3,5) are formed from fabric yarns (1) or fibers (2) of these yarns, for example by crocheting or weaving. · 25 10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että hioma-aineagglomeraatit (4) sovitetaan pääasiassa, edullisesti ainoastaan, ulkoneville langanosille (3,5).Method according to Claim 9, characterized in that the abrasive agglomerates (4) are arranged mainly, preferably only, on the projecting wire parts (3,5). 11. Patenttivaatimuksen 9 tai 10 mukainen menetel-30 mä, tunnettu siitä, että hioma-aineagglomeraatit *·- (4) sovitetaan paikalleen ruiskuttamalla, upottamalla tai telan avulla. IlMethod according to Claim 9 or 10, characterized in that the abrasive agglomerates * · - (4) are applied in place by spraying, dipping or by means of a roller. Il
FI944090A 1994-09-06 1994-09-06 Abrasive product and process for making the same FI96584C (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI944090A FI96584C (en) 1994-09-06 1994-09-06 Abrasive product and process for making the same
FI945090A FI96585C (en) 1994-09-06 1994-10-28 sanding
DE69502621T DE69502621T4 (en) 1994-09-06 1995-09-05 GRINDERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
JP50923196A JP3657612B2 (en) 1994-09-06 1995-09-05 Abrasive supplies
DE69502621.6A DE69502621C9 (en) 1994-09-06 1995-09-05 GRINDERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
AU33475/95A AU3347595A (en) 1994-09-06 1995-09-05 Grinding product and method of making same
EP95929899A EP0779851B1 (en) 1994-09-06 1995-09-05 Grinding product and method of making same
PCT/FI1995/000471 WO1996007509A1 (en) 1994-09-06 1995-09-05 Grinding product and method of making same
US08/811,769 US6024634A (en) 1994-09-06 1997-03-06 Grinding product and method of making same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI944090A FI96584C (en) 1994-09-06 1994-09-06 Abrasive product and process for making the same
FI944090 1994-09-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI944090A0 FI944090A0 (en) 1994-09-06
FI96584B FI96584B (en) 1996-04-15
FI96584C true FI96584C (en) 1996-07-25

Family

ID=8541307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI944090A FI96584C (en) 1994-09-06 1994-09-06 Abrasive product and process for making the same

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI96584C (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI121653B (en) 2005-06-13 2011-02-28 Kwh Mirka Ab Oy Flexible abrasive product and method for its production
MX2018012158A (en) * 2016-04-04 2019-05-30 Mirka Ltd Abrasive product.

Also Published As

Publication number Publication date
FI96584B (en) 1996-04-15
FI944090A0 (en) 1994-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6024634A (en) Grinding product and method of making same
US11464386B2 (en) Cleaning system incorporating stitch bonded cleaning pad with multi-filament stitches
JP3953099B2 (en) Abrasive product and manufacturing method thereof
JP2501196Y2 (en) Abrasive sheet material
US5962102A (en) Loop material for engagement with hooking stems
US5227214A (en) Anti-creep mat
EP2418995B1 (en) Stitch bonded multi-surface foam cleaning pad
AU702066B2 (en) Tool for mechanical surface treatment
US9770153B2 (en) Stitch bonded cleaning material
CN100588360C (en) Disposable cleaning implement
JPH06509395A (en) paper machine cloth
US20080047089A1 (en) Cleaning cloth and a mop using the same
FI96584C (en) Abrasive product and process for making the same
BR112016011196B1 (en) OPEN MESH ABRASIVE MATERIAL
US11944250B2 (en) Cleaning system incorporating stitch bonded cleaning pad with multi-filament stitches
EP0556967A2 (en) Dust control mat with improved cleat
JP2021519219A (en) Polished products containing impregnated woven fabrics and abrasive particles
JP2951548B2 (en) Anti-slip material, rug lined with anti-slip material, and method of manufacturing the same
GB2056477A (en) Improvements in abrasive and polishing sheets
GB2077640A (en) Improvements in abrasive and polishing sheets
JP2001161405A (en) Shoe sole for fishing
JPH0526059U (en) Mud-removing sheet for footwear

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MA Patent expired