FI95596C - Detergent additive for bleaching stained fabric - Google Patents

Detergent additive for bleaching stained fabric Download PDF

Info

Publication number
FI95596C
FI95596C FI905038A FI905038A FI95596C FI 95596 C FI95596 C FI 95596C FI 905038 A FI905038 A FI 905038A FI 905038 A FI905038 A FI 905038A FI 95596 C FI95596 C FI 95596C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
hydrogen peroxide
bleaching
peroxidase
enzyme
detergent
Prior art date
Application number
FI905038A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI905038A0 (en
FI95596B (en
Inventor
Ole Kirk
Sven Erik Godtfredsen
Ture Damhus
Original Assignee
Novo Nordisk As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8110229&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FI95596(C) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Novo Nordisk As filed Critical Novo Nordisk As
Publication of FI905038A0 publication Critical patent/FI905038A0/en
Publication of FI95596B publication Critical patent/FI95596B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI95596C publication Critical patent/FI95596C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395Bleaching agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38654Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing oxidase or reductase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds

Description

9559695596

Puhdistava lisäaine kankaissa olevien tahrojen valkaisemi-seksi 5 Esillä oleva keksintö koskee puhdistavaa lisäainetta kankaissa olevien tahrojen vaikaisemiseksi, joka sisältää entsyymijärjestelmän, joka kykenee aikaansaamaan valkaisuvaiku-tuksen kankaaseen pesuprosessin aikana, puhdistusainekoos-tumusta, joka sisältää puhdistavan lisäaineen ja prosessia 10 kankaiden valkaisemiseksi käsittelemällä kankaita entsyymillä, joka aikaansaa valkaisuvaikutuksen.The present invention relates to a cleaning additive for bleaching stains on fabrics, comprising an enzyme system capable of providing a bleaching effect on the fabric during the washing process, a cleaning composition comprising a cleaning additive and a process for bleaching the fabric. , which produces a whitening effect.

On tunnettua käyttää valkaisuaineita pesuprosesseissa ja puhdistusainekoostumusten aineosina. Siksi valkaisuaineita 15 sisällytetään tai myydään suurimmassa osassa kaupallisesti saatavia puhdistusainekoostumuksia. Perinteisesti tärkeät valkaisuaineet, jotka on sisällytetty puhdistusainekoostu-muksiin, ovat yhdisteitä, jotka toimivat vetyperoksidin esiasteina pesuprosessin aikana. Perboraatit ja perkarbonaatit 20 ovat tärkeimmät esimerkit yhdisteistä, joita käytetään puhdistavina lisäaineina ja jotka aikaansaavat valkaisuvaikutuksen tällä tavalla. Tällä hetkellä ei tunneta perboraatin ja perkarbonaatin yksityiskohtaista valkaisumekanismia, mutta yleisesti oletetaan, että vetyperoksidi muuttaa kankaan 25 tahriintumisen aiheuttaneet väriaineet värittömiksi materi-. aaleiksi hapetuksen avulla ja että väriaineiden osittaista hapetusta voi tapahtua niiden suorasta vuorovaikutuksesta perboraatin tai perkarbonaatin kanssa.It is known to use bleaches in washing processes and as ingredients in detergent compositions. Therefore, bleaches 15 are included or sold in most commercially available detergent compositions. Traditionally, important bleaches included in detergent compositions are compounds that act as precursors to hydrogen peroxide during the washing process. Perborates and percarbonates 20 are the main examples of compounds used as cleaning additives and which provide a bleaching effect in this way. The detailed bleaching mechanism of perborate and percarbonate is not currently known, but it is generally assumed that hydrogen peroxide will dye the fabric-stained dyes to a colorless material. by oxidation and that partial oxidation of dyes can occur through their direct interaction with perborate or percarbonate.

30 Vaikka nämä perinteiset valkaisujärjestelmät toimivat melko tyydyttävästi monessa tapuksessa ja ovat laajasti hyväksy-: tyt, on vuosien kuluessa tehty useita yrityksiä parantaa niiden tehokkuutta. Eräs tärkeä päämäärä on ollut aikaansaada valkaisujärjestelmiä, joka toimivat alhaisissa lämpöti-35 loissa ja jotka ovat yleisesti tehokkaampia kuin perinteiset järjestelmät. Tärkeä päämäärä on ollut myös kehittää järjestelmiä hyödyntämään paremmin puhdistuainekoostumukseen si-säilytettyjä tai muulla tavoin kankaiden valkaisua varten 2 95596 käytettyjä valkaisuaineita. Muiden seikkojen ohella tätä kehitystä jouduttaneet käyttäjän toive suorittaa pesu alhaisissa lämpötiloissa, jotka eivät ole optimaalisia perinteisten valkaisujärjestelmien toiminnalle, joissa optimaalinen 5 toimintalämpötila on vähintään 60°C, ja ympäristönsuojelulliset näkökohdat, koska ympäristöön vapautuu suuria määriä valkaisuaineita, joita on lisätty ylimäärin pesuainekoostu-mukseen riittävän valkaisun saavuttamiseksi, mutta joita ei täysin käytetä pesuprosessin aikana.30 Although these traditional bleaching systems work quite satisfactorily in many cases and are widely accepted, several attempts have been made over the years to improve their efficiency. One important goal has been to provide bleaching systems that operate at low temperatures and are generally more efficient than conventional systems. An important goal has also been to develop systems to make better use of bleaches stored in fabric cleaner or otherwise used for bleaching fabrics. Among other things, this development has been prompted by the user's desire to perform washing at low temperatures, which are not optimal for conventional bleaching systems with an optimum operating temperature of at least 60 ° C, and environmental considerations due to the release of large amounts of bleach added to the environment. to achieve bleaching, but which are not fully used during the washing process.

10 Näiden yritysten yhteydessä parannetun valkaisujärjestelmän kehittämiseksi on suurta huomiota kohdistettu mahdollisuuteen luoda vetyperoksidin avulla sen perinteisistä esiasteista, kuten perboraatista ja perkarbonaatista, pesun ajak-15 si voimakas ja tehokas valkaisuyhdiste. Tällaisten suuntaviivojen onnistunut esimerkki on TAED:hen (tetra-asetyyli-etyleenidiamiiniin) perustuva järjestelmä, jota nykyisin käytetään laajasti pesuainekoostumuksissa (vrt. esimerkiksi Second World Conference on Detergents. A.R. Baldwin (ed.), 20 American Oil Chemists' Society, 1987, sivut 177-180).10 In order to develop an improved bleaching system for these companies, great attention has been paid to the possibility of using hydrogen peroxide to create a strong and effective bleaching compound from its traditional precursors, such as perborate and percarbonate, during washing. A successful example of such guidelines is the system based on TAED (tetraacetylethylenediamine), which is currently widely used in detergent compositions (cf., for example, the Second World Conference on Detergents. AR Baldwin (ed.), 20 American Oil Chemists' Society, 1987, pages). 177-180).

On yllättäen havaittu mahdolliseksi lisätä pesuprosessin aikana vetyperoksidin valkaisutehoa käyttämällä entsyymiryh-mää, joka käyttää vetyperoksidia orgaanisten tai epäorgaa-25 nisten aineiden hapetussubstraattina (tällaisia entsyymejä kutsutaan tavallisesti peroksidaaseiksi).It has surprisingly been found possible to increase the bleaching efficiency of hydrogen peroxide during the washing process by using a group of enzymes which use hydrogen peroxide as an oxidation substrate for organic or inorganic substances (such enzymes are commonly referred to as peroxidases).

Vastaavasti esillä oleva keksintö koskee puhdistavaa lisäainetta, joka kykenee käynnistämään valkaisuvaikutuksen kan-30 kaaseen ja sisältää entsyymin, jolla on peroksidaasivaiku-tus. Keksinnön mukainen puhdistava lisäaine sisältää myös : vetyperoksidia tai vetyperoksidin edeltäjää, edullisesti perboraattia tai perkarbonaattia. Esillä olevassa yhteydessä termin "entsyymi, joka tuo esiin peroksidaasivaikutuksen" 35 ymmärretään kohdistuvan entsyymiin, joka toimii samalla tavoin kuin peroksidaasi ja sitä käytetään tekstissä tässä merkityksessä.Accordingly, the present invention relates to a cleaning additive capable of initiating a bleaching effect on a carrier gas and containing an enzyme having a peroxidase effect. The cleaning additive according to the invention also contains: hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide precursor, preferably perborate or percarbonate. In the present context, the term "enzyme which produces a peroxidase effect" is understood to refer to an enzyme which acts in the same way as peroxidase and is used in the text in this sense.

il «a t nm lua ’ : s 3 95596il «a t nm lua’: s 3 95596

Alalla on hyvin tunnettua (vrt. esimerkiksi B.C. Saunders et ai., Peroxidase. London, 1964, s. 10 alkaen), että peroksi-daasit vaikuttavat erilaisiin amino- ja fenoliyhdisteisiin aiheuttaen värinmuodostusta. Täten on pidettävä yllättävänä, 5 että peroksidaasit voivat aikaansaada myös väriaineiden valkaisun. Vaikkakaan mekanismia, joka ohjaa peroksidaasien kykyä vaikuttaa kankaissa olevien tahrojen, joita aiheuttavat tällaiset väriaineet, valkaisuun, ei ole vielä selvitetty, uskotaan nykyisin, että nämä entsyymit vaikuttavat vä-10 hentämällä vetyperoksidia (substraatti 1) ja hapettamalla tahran väriainetta (substraatti 2), muodostamalla siten väritöntä ainetta ja vastaavasti poistamalla tahran kankaasta. Tämä reaktio on esitetty alla reaktiokaavassa 1.It is well known in the art (cf., e.g., B.C. Saunders et al., Peroxidase. London, 1964, p. 10) that peroxidases act on various amino and phenolic compounds, causing color formation. Thus, it should be considered surprising 5 that peroxidases can also effect the bleaching of dyes. Although the mechanism that controls the ability of peroxidases to affect the bleaching of stains on fabrics caused by such dyes has not yet been elucidated, it is now believed that these enzymes act by reducing hydrogen peroxide (substrate 1) and oxidizing the stain dye (substrate 2). thus colorless substance and correspondingly removing the stain from the fabric. This reaction is shown below in Reaction Scheme 1.

15 Reaktiokaava 1: donori (substraatti 2) + H202 -> hapettunut donori + 2H20Reaction formula 1: donor (substrate 2) + H 2 O 2 -> oxidized donor + 2H 2 O

Koska peroksidaasi tavallisesti osoittaa affiniteettiä tah-20 rassa olevia väriaineita kohtaan, jotka toimivat entsyymin substraatteina (tyypillisesti nämä ovat luonnollisia väriaineita kuten erilaisia polyfenoleja), valkaisu kohdistuu tahroihin, mistä syystä käyttämällä valkaisuun peroksidaasia ; saavutetaan tehokkaampi vetyperoksidin hyväksikäyttö kuin 25 perinteisillä valkaisumenetelmillä, joissa täytyy olla muka-na ylimäärin vetyperoksidia, jotta saavutetaan riittävä val-kaisuvaikutus.Because peroxidase usually shows affinity for dyes in the stain that act as substrates for the enzyme (typically these are natural dyes such as various polyphenols), bleaching targets stains, hence using peroxidase for bleaching; more efficient utilization of hydrogen peroxide is achieved than with conventional bleaching methods, which must involve an excess of hydrogen peroxide in order to achieve a sufficient bleaching effect.

Tämä implikoi sitä, että voi olla mahdollista käyttämällä 30 keksinnön mukaista puhdistavaa lisäainetta kankaan tahrojen valkaisuun, vähentää vetyperoksidin tai sen edeltäjän määrää : i lisäaineessa tai lisäainetta sisältävässä puhdistusainekoos- tumuksessa ja silti aikaansaada tyydyttävä valkaisuvaikutus. Näin ympäristönkuormitusta, so. ympäristöön pääsevän käyttä-35 mättömän valkaisuaineen määrää, voidaan vähentää kun käytetään valkaisuun keksinnön mukaista puhdistavaa lisäainetta. Lisäksi pienempi määrä vetyperoksidia riittää tehokkaan valkaisun saavuttamiseksi, ja puhdistusainekoostumuksen, joka 4 95596 sisältää tällaista valkaisuainetta (esimerkiksi puhdistusaine-entsyymien tehokkuus pyrkii huonontumaan kun käytetään suurta määrää valkaisuainetta) kokonaistehokkuus voi parantua.This implies that it may be possible to use the cleaning additive of the invention to bleach fabric stains, reduce the amount of hydrogen peroxide or its precursor in the additive or additive-containing cleaning composition, and still provide a satisfactory bleaching effect. I saw the environmental load, i.e. the amount of unused bleach released into the environment can be reduced by using the cleaning additive of the invention for bleaching. In addition, a smaller amount of hydrogen peroxide is sufficient to achieve effective bleaching, and the overall effectiveness of a detergent composition containing such a bleaching agent (e.g., the effectiveness of detergent enzymes tends to deteriorate when a large amount of bleach is used) may be improved.

55

Lisäksi arvellaan, että peroksidaaseja, jotka on tarkoin määrätty erityistä värjäävän aineen luokkaa varten (esim. betaliinit, karotiinit, flavonoidit jne.), voidaan käyttää erityistarkoituksiin, kun taas peroksideja, joilla on vähem-10 män tarkoin määrätty tarkoitus (so. ne vaikuttavat useihin luonnollisiin värjääviin aineisiin) voidaan käyttää yksilöi-mättömämpään entsyymivalkaisuun.In addition, it is contemplated that peroxidases that are well-defined for a particular class of colorant (e.g., betalins, carotenes, flavonoids, etc.) may be used for specific purposes, while peroxides that have less than 10 well-defined purposes (i.e., affect several natural colorants) can be used for more unspecified enzyme bleaching.

On aikaisemmin raportoitu, että peroksidaasit voivat poistaa 15 tiettyjen pigmenttien väriä (vrt. esimerkiksi W. Schreiber, Biochem. Biophys. Res. Commun. 63 (2), 1975, sivut 509-514, jossa selostetaan 3-hydroksiflavonin purkamista piparjuuri -peroksidaasilla; A. Ben Aziz, Phytochemistry 10. 1971, sivut 1445-1452, jossa selostetaan karotiinin valkaisua peroksi-20 daasilla; ja B.P. Wasserman, J. Food Sei. 49. 1984, sivut 536-538, jossa selostetaan betaliinin värinpoistoa piparjuu-riperoksidaasilla). Nämä julkaisut kuvaavat kaikki testausmenetelmiä, jolloin kyseistä pigmenttiä hapetetaan entsyy-miliuoksella. Niinpä ne eivät mitenkään indikoi sitä, että 25 peroksidaasit voivat olla tehokkaita tavallisten kankaaseen kuivuneiden tahrojen valkaisemiseksi, jolloin väriaine(aineet) voi (voivat) absorboitua kankaaseen tai absorboitua osittain kankaan kuituihin niin että ne ovat vaikeammin ent-syymitoiminnolla saavutettavia, ja/tai jossa kankaassa ilma-30 kehän happi on voinut hapettaa väriaineet niin että on voinut muodostua, itse asiassa, toinen väriaine kuin se mikä : oli kyseisessä väriaineliuoksessa.It has been previously reported that peroxidases can remove the color of certain pigments (cf., e.g., W. Schreiber, Biochem. Biophys. Res. Commun. 63 (2), 1975, pages 509-514, which describes the decomposition of 3-hydroxyfllavone by horseradish peroxidase; A. Ben Aziz, Phytochemistry 10. 1971, pages 1445-1452, which describes the bleaching of carotene with peroxy-20ase, and BP Wasserman, J. Food Sci., 49, 1984, pages 536-538, which describes the decolorization of betalin with horseradish peroxidase). . These publications all describe test methods in which the pigment in question is oxidized with an enzyme solution. Thus, they do not in any way indicate that peroxidases can be effective in bleaching ordinary fabric-dried stains, whereby the dye (s) may be absorbed into the fabric or partially absorbed into the fibers of the fabric so that they are more difficult to achieve by enzyme activity, and / or the oxygen in the air-30 circumference may have oxidized the dyes so that a dye other than what it could have been formed was in that dye solution.

Ben Aziz et ai. ja Wasserman et ai. mainitsevat karotiinin 35 ja vastaavasti betaliinin peroksidaasivalkaisutoiminnon ongelmaksi, jos näitä pigmenttejä käytetään ruokaväriaineina, joka ongelma täytyy ehkäistä sisällyttämällä kyseiseen ruoka-aineeseen hapettumisenestoainetta. Siten he ovat sitä * 5 95596 mieltä, että näiden pigmenttien peroksidaasiavusteisella valkaisulla ei ole sinällään käytännöllistä merkitystä.Ben Aziz et al. and Wasserman et al. mention the problem of the peroxidase bleaching function of carotene 35 and betalin, respectively, if these pigments are used as food colors, a problem which must be prevented by the inclusion of an antioxidant in the food in question. Thus, they are of the opinion that peroxidase-assisted bleaching of these pigments is not in itself of practical significance.

Toisaalta on ehdotettu paperisellun valkaisua peroksidaasien 5 avulla, vrt. esimerkiksi US 4 690 895.On the other hand, bleaching of paper pulp with peroxidases 5 has been proposed, cf. for example US 4,690,895.

Peroksidaaseja, joita voidaan käyttää esillä olevassa tarkoituksessa puhdistavina lisäaineina, voidaan eristää ja niitä voidaan tuottaa kasvien avulla (esim. piparjuuriperok-10 sidaasi) tai mikro-organismien kuten basidiomysiittien, sienien, aktinomysiittien tai bakteerien avulla. Eräisiin edullisiin mikro-organismeihin kuuluvat Fusarium-lai it. etenkin Fusarium oxysporum. Streptomyces-lai it. etenkin Streptomyces thermoviolaceus tai Streptomyces viridosporus. Pseudomonas -15 lajit, edullisesti Pseudomonas putida tai Pseudomonas fluo-rescens. Coprinus-lai it. etenkin Coprinus cinereus. Coprinus macrorhizus tai Coprinus cinereus f. microsporus. Streptoverticillium- lai it. etenkin Streptoverticillium verticillium ssp. verticillium. Bacillus-lajit, etenkin Bacillus stearot-20 hermophilus. ja Coriolus-lai it. edullisesti Coriolus versicolor. Phanerochaete-lai it. etenkin Phanerochaete chrvsospo-rium.Peroxidases that can be used as cleaning additives for the present purpose can be isolated and produced by plants (e.g. horseradish peroxidase) or by microorganisms such as basidiomycites, fungi, actinomycites or bacteria. Some preferred microorganisms include Fusarium species. especially Fusarium oxysporum. Streptomyces-to it. especially Streptomyces thermoviolaceus or Streptomyces viridosporus. Pseudomonas -15 species, preferably Pseudomonas putida or Pseudomonas fluo-rescens. Coprinus-lai it. especially Coprinus cinereus. Coprinus macrorhizus or Coprinus cinereus f. Microsporus. Streptoverticillium- to it. especially Streptoverticillium Verticillium ssp. verticillium. Bacillus species, especially Bacillus stearot-20 hermophilus. and Coriolus-lai it. preferably Coriolus versicolor. Phanerochaete-lai it. especially Phanerochaete chrvsosporium.

Edullisten lajien erityisiä esimerkkejä ovat Coprinus cine-25 reus f. microporus IFO 8371, Coprinus cinereus IFO 30114,Specific examples of preferred species are Coprinus cine-25 Reus f. Microporus IFO 8371, Coprinus cinereus IFO 30114,

Pseudomonas fluorescens NRRL B-ll, Streptoverticillium verticillium ssp. verticillium IFO 13864, Streptomyces thermoviolaceus CBS 278.66, Streptomyces viridosporus. ATCC 39115, Streptomyces badius ATCC 39117, Streptomyces phaeochromo-30 genes NRRL B-3559, Pseudomonas pyrrocinia ATCC 15958, Fusarium oxysporum DSM 2672 ja Bacillus stearothermophilus ATCC : 12978.Pseudomonas fluorescens NRRL B-II, Streptoverticillium Verticillium ssp. Verticillium IFO 13864, Streptomyces thermoviolaceus CBS 278.66, Streptomyces viridosporus. ATCC 39115, Streptomyces badius ATCC 39117, Streptomyces phaeochromo-30 genes NRRL B-3559, Pseudomonas pyrrocinia ATCC 15958, Fusarium oxysporum DSM 2672 and Bacillus stearothermophilus ATCC: 12978.

Muita potentiaalisesti hyödyllisiä peroksidaaseja on luetel-35 tu edellä mainitussa teoksessa B.C. Saunders et ai., sivut 41-43 .Other potentially useful peroxidases are listed in B.C. Saunders et al., Pp. 41-43.

6 955966 95596

Erityisen edullisia peroksidaaseja ovat ne, jotka ovat aktiivisia pesuliuoksen tyypillisellä pH-arvolla, so. pH-ar-volla 6,5-10,5, edullisesti 6,5-9,5, ja edullisimmin 7,5- 9,5. Tarkemmin ottaen kiinnostavat peroksidaasit esillä ole-5 vassa tarkoituksessa ovat ne, joilla on ainakin 25 % niiden optimaalisesta aktiviteetista (so. aktiviteetista optimaalisella pH-arvolla) näillä pH:n alueilla, esim. niin kuin on määritelty ABTS analyysillä, joka on selostettu jäljempänä esimerkissä 1. Tällaisia peroksidaaseja voidaan eristää suo-10 datuksen avulla peroksidaasin tuottamiseksi alkalofiilisistä mikro-organismeista, esim. jäljempänä esimerkissä 1 selostetun ABTS analyysin avulla.Particularly preferred peroxidases are those which are active at the typical pH of the washing solution, i. pH 6.5-10.5, preferably 6.5-9.5, and most preferably 7.5-9.5. More specifically, peroxidases of interest for the present purpose are those having at least 25% of their optimal activity (i.e., activity at optimal pH) in these pH ranges, e.g., as determined by the ABTS assay described in Example below. 1. Such peroxidases can be isolated by filtration to produce peroxidase from alkalophilic microorganisms, e.g. by the ABTS assay described in Example 1 below.

Muita edullisia peroksidaaseja ovat ne, jotka antavat hyvän 15 lämpöstabiliteetin, etenkin ne, joissa on 20 minuutin jälkeen 40 °C:ssa jäljellä ainakin 25 % alkuaktiviteetista, ja hyvän stabiliteetin tavallisesti käytettyjä pesuainekompo-nentteja, etenkin ei-ionisia, kationisia tai anionisia pin-ta-aktiivisia pesuaineita, pesuaineen muodostusaineita, fos-20 faatteja jne. vastaan; etenkin edullisia ovat ne, jotka säilyttävät ainakin 25 % alkuaktiviteetistaan sen jälkeen kun ne ovat olleet 20 minuutin ajan alttiina tällaisille pesuaineen ainesosille.Other preferred peroxidases are those which give good thermal stability, especially those with at least 25% of the initial activity remaining after 20 minutes at 40 ° C, and good stability with commonly used detergent components, especially nonionic, cationic or anionic surfactants. against active detergents, detergent builders, phosphates, etc .; particularly preferred are those which retain at least 25% of their initial activity after being exposed to such detergent ingredients for 20 minutes.

25 Menetelmiä keksinnön mukaisesti käytettävien entsyymien *' tuottamiseksi on alalla selostettu, vrt. esimerkiksi FEBSMethods for producing the enzymes * 'used in accordance with the invention have been described in the art, cf. for example FEBS

Letters 1625. 173(1), Applied and Environmental Microbiology. helmik. 1985, sivut 273-278, Applied Microbiol. Biotec-nol. 26. 1987, sivut 158-163, Biotechnology Letters 9(5).Letters 1625. 173 (1), Applied and Environmental Microbiology. Febuary. 1985, pages 273-278, Applied Microbiol. Biotec-nol. 26. 1987, pp. 158-163, Biotechnology Letters 9 (5).

30 1987, sivut 357-360, Nature 326. 2 helmik. 1987, FEBS Let ters 4270. 209(2), s. 321.30 1987, pages 357-360, Nature 326. 2 Feb. 1987, FEBS Let ters 4270. 209 (2), pp. 321.

• ·• ·

Toisen ryhmän käyttökelpoisia peroksidaaseja muodostavat ligniinit: nämä entsyymit, jotka kehittävät voimakkaan pe-35 roksidaasiaktiviteetin, edistävät ligniinin (esim. puusta) pilkkoutumista ja niitä tuotetaan useiden puunjuurisienien avulla. Niitä on aikaisemmin ehdotettu käytettäväksi pape-.' risellun valkaisuun (vrt. esim. US-4 690 895). Lisäksi hyö- ?i sh : Hill lii» i i 7 95596 dyllisiä peroksidaaseja ovat haloperoksidaasit, kuten kloro-ja bromoperoksidaasit, koska ne kykenevät hapettamaan halo-ni-ioneja typohaloneiksi, jotka ovat voimakkaita valkaisuaineita, sen sijaan ne eivät kykene hapettamaan orgaanisia 5 yhdisteitä.Another group of useful peroxidases are lignins: these enzymes, which develop strong peroxidase activity, promote the cleavage of lignin (e.g. from wood) and are produced by several tree root fungi. They have previously been proposed for use in paper. ' bleaching of rice (cf. e.g. US-4,690,895). In addition, useful peroxidases include haloperoxidases such as chloro and bromoperoxidases because they are capable of oxidizing halon ions to typohalones, which are potent bleaches, instead of being able to oxidize organic compounds.

Peroksidaasi voi vielä olla sellainen, joka on tuotettavissa menetelmällä, johon sisältyy isäntäsolun viljely, jota on muutettu uudelleen yhdistetyllä DNA-vektorilla, jossa on 10 DNA-sarja, joka koodaa mainitun peroksidaasin, sekä DNA-sar-jat, jotka koodaavat toiminnot, jotka mahdollistavat perok-sidaasia koodaavan DNA sarjan kasvattamisen, viljelysvällaineessa olosuhteissa, jotka mahdollistavat peroksidaasin kasvattamisen ja peroksidaasin talteenoton viljelystä.The peroxidase may further be one that can be produced by a method comprising culturing a host cell modified with a recombinant DNA vector having 10 sets of DNA encoding said peroxidase, as well as sets of DNA encoding functions that allow culturing a series of DNA encoding peroxidase, in a culture medium under conditions that allow peroxidase to be grown and peroxidase to be recovered from the culture.

1515

Bakteerisolujen muunnos voidaan suorittaa perinteisten menetelmien mukaisesti, esim. niin kuin on selostettu julkaisussa T. Maniatis et ai., Molecular Cloning: A Laboratory Manual . Cold Springs Harbor, 1982.Transformation of bacterial cells can be performed according to conventional methods, e.g., as described in T. Maniatis et al., Molecular Cloning: A Laboratory Manual. Cold Springs Harbor, 1982.

2020

Sopivien DNA-sarjojen suodatus ja vektorien konstruointi voidaan suorittaa myös tavanomaisten toimenpiteiden avulla, vrt. edellä mainittu teos T. Maniatis et ai.Filtration of suitable DNA sets and construction of vectors can also be performed by conventional procedures, cf. T. Maniatis et al., supra.

25 Muutetun isäntäsolun viljelyyn käytettävä väliaine voi olla mitä tahansa perinteistä väliainetta, joka sopii kyseisten isäntäsolujen kasvattamiseen. Nimenomainen peroksidaasi voidaan sopivasti panna viljelyväliaineeseen ja se voidaan ottaa sieltä talteen tunnettuja toimenpiteitä käyttäen, joihin 30 kuuluvat solujen erottaminen väliaineesta sentrifugoinnin tai suodatuksen avulla, väliaineen proteiinipitoisten komponenttien saostaminen suolan, kuten ammoniumsulfaatin, avulla, mitä seuraavat kromatografiset toimenpiteet, kuten ioninvaihtokromatografia, affiniteettikromatografia tai vas-3 5 taava.25 The medium used for culturing the modified host cell may be any conventional medium suitable for growing such host cells. The specific peroxidase may conveniently be introduced into the culture medium and recovered therefrom by known procedures, including separation of cells from the medium by centrifugation or filtration, precipitation of the proteinaceous components of the medium by a salt such as ammonium sulphate followed by chromatographic procedures such as ion exchange chromatography or affinity chromatography. 3 5 sky.

Kankaan tahrojen valkaisuun vaadittavan vetyperoksidin mää-• rän vähentämismahdollisuuden vuoksi käyttämällä edellä se- 8 95596 lostetun kaltaista peroksidaasia on mahdollista hyödyntää entsyymiprosessia vetyperoksidin muodostamista varten, millä ei ole aikaisemmin ollut mitään teknistä mielenkiintoa johtuen vaikeuksista synnyttää riittäviä määriä vetyperoksidia.Due to the possibility of reducing the amount of hydrogen peroxide required to bleach fabric stains, using a peroxidase such as that described above, it is possible to utilize an enzymatic process to form hydrogen peroxide, which has not previously had any technical interest due to difficulties in generating sufficient amounts of hydrogen peroxide.

5 Niinpä keksinnön mukainen puhdistava lisäaine voi lisäksi sisältää entsyymisen järjestelmän (so. entsyymin ja kasvualustan sitä varten), joka kykenee tuottamaan vetyperoksidia.Thus, the cleaning additive of the invention may further comprise an enzyme system (i.e., an enzyme and a medium therefor) capable of producing hydrogen peroxide.

10 Eräs tällainen vetyperoksidia tuottavien järjestelmien kategoria sisältää oksidaasia, joka kykenee muuntamaan moleku-laarista happea ja epäorgaanista substraattia vetyperoksidiksi ja vastaavasti hapetetuksi substraatiksi. Sellaisinaan nämä entsyymit eivät sovellu eikä niillä ole käyttöä tah-15 raisten kankaiden valkaisussa, koska ne tuottavat liian vähäisessä määrin vetyperoksidia, mutta niitä voidaan käyttää parantamaan keksinnön mukaista puhdistavaa lisäainetta, koska peroksidaasin mukanaolo varmistaa tuotetun vetyperoksidin tehokkaan hyväksikäytön, kuten edellä on osoitettu.One such category of hydrogen peroxide producing systems includes an oxidase capable of converting molecular oxygen and an inorganic substrate to hydrogen peroxide and an oxidized substrate, respectively. As such, these enzymes are unsuitable and have no use in bleaching stained fabrics because they produce too little hydrogen peroxide, but can be used to enhance the cleaning additive of the invention because the presence of peroxidase ensures efficient utilization of the hydrogen peroxide produced, as indicated above.

2020

Edullisia oksidaaseja ovat ne, jotka vaikuttavat halpoihin ja jo saatavilla oleviin substraatteihin, joita voidaan mukavasti sisällyttää puhdistusainekoostumuksiin. Esimerkiksi tällainen substraatti on glukoosi, jota voidaan käyttää ve-25 typeroksidin tuottamiseen glukoosioksidaasin avulla. Muita ' sopivia oksidaaseja ovat uraattioksidaasi, galaktoosioksi- daasi, alkoholioksidaasi, amiinioksidaasi, aminohappo-oksi-daasi ja kolesterolioksidaasi.Preferred oxidases are those that act on inexpensive and already available substrates that can be conveniently incorporated into detergent compositions. For example, such a substrate is glucose, which can be used to produce hydrogen peroxide by glucose oxidase. Other suitable oxidases include urate oxidase, galactose oxidase, alcohol oxidase, amine oxidase, amino acid oxidase and cholesterol oxidase.

30 Keksinnön mukainen puhdistava lisäaine on sopivaa pölyämättömänä granulaattina, nesteenä, etenkin stabiilina nesteenä, *· tai suojattuna entsyyminä. Pölyämätöntä granulaattia voidaan tuottaa, esim. niin kuin on kuvattu julkaisuissa IJS-4 106 991 ja 4 661 452 (kumpikin Novo Industri A/S:n nimissä), ja 35 se voidaan päällystää alalla tunnettujen menetelmien avulla. Neste-entsyymi valmisteet voidaan stabiloida, esimerkiksi, lisäämällä polyolia, kuten propyleeniglykolia, sokeria tai ; sokerialkoholia, maitohappoa tai boorihappoa yleisesti tun- 9 95596 nettujen menetelmien mukaisesti. Muitakin entsyymin stabi-lointimenetelmiä tunnetaan alalla. Suojattuja entsyymejä voidaan valmistaa menetelmällä, joka on esitetty julkaisussa EP 238 216.The cleaning additive according to the invention is suitable as a dust-free granulate, a liquid, in particular a stable liquid, * * or a protected enzyme. The dust-free granulate can be produced, e.g. as described in IJS-4,106,991 and 4,661,452 (both in the name of Novo Industri A / S), and can be coated by methods known in the art. Liquid enzyme preparations may be stabilized, for example, by the addition of a polyol such as propylene glycol, sugar or; sugar alcohol, lactic acid or boric acid according to generally known methods. Other methods for stabilizing the enzyme are known in the art. Protected enzymes can be prepared by the method described in EP 238 216.

55

Puhdistavaan lisäaineeseen voi lisäksi kuulua yksi tai useampi muukin entsyymi, kuten proteaasi, lipaasi tai amylaasi, joita on perinteisesti sisällytetty puhdistaviin lisäaineisiin.The cleansing additive may further include one or more other enzymes, such as protease, lipase or amylase, which have traditionally been included in the cleansing additives.

1010

Vielä erään aspektin mukaan esillä oleva keksintö liittyy pesuainekoostumukseen, joka sisältää entsyymiä, jolla on peroksidaasiaktiviteetti, sekä vetyperoksidia tai sen kasvualustaa, edullisesti perboraattia tai perkarbonaattia. Näitä 15 ja muita komponentteja (esim. oksidaasia ja substraattia sitä varten), jotka ovat olennaisia ja/tai edullisia tahraisen kankaan valkaistumisen saavuttamiseksi, voidaan lisätä pesuainekoostumukseen erikseen tai ne voidaan sisällyttää edellä kuvatun kaltaista muotoa olevaan puhdistavaan lisäai-20 neeseen.In another aspect, the present invention relates to a detergent composition comprising an enzyme having peroxidase activity and hydrogen peroxide or a medium thereof, preferably perborate or percarbonate. These and other components (e.g., oxidase and substrate therefor) that are essential and / or preferred to achieve bleaching of the stained fabric may be added to the detergent composition separately or may be included in a cleaning additive in the form described above.

Keksinnön mukaiset pesuainekoostumukset sisältävät lisäksi pinta-aktiivisia aineita, jotka voivat olla anionista, ei-ionista, kationista, amfoteerista tai kahtaisionista tyyppiä 25 sekä tällaisten pinta-aktiivisten ainetyyppien sekoituksia.The detergent compositions of the invention further contain surfactants which may be of the anionic, nonionic, cationic, amphoteric or zwitterionic type, as well as mixtures of such surfactant types.

. Tyypillisiä esimerkkejä anionisista pinta-aktiivisista ai neista ovat lineaariset alkyylibentseenisulfonaatit (LAS), alfaolefiinisulfonaatit (AOS), alkoholietoksisulfaatit (AES) ja luonnollisten rasvahappojen alkaliset metallisuolat.. Typical examples of anionic surfactants are linear alkyl benzene sulfonates (LAS), alpha-olefin sulfonates (AOS), alcohol ethoxysulfates (AES) and alkali metal salts of natural fatty acids.

3030

Keksinnön mukaiset pesuainekoostumukset voivat sisältää mui-: takin puhdistavia aineosia, joita alalla tunnetaan, esim.The detergent compositions of the invention may contain other cleaning ingredients known in the art, e.g.

muodostusaineita, korroosionestoaineita, erotusaineita, uu-delleensaostumisenestoaineita, hajusteita, entsyymistabi-35 lisaattoreita, jne.builders, corrosion inhibitors, release agents, anti-redeposition agents, perfumes, enzyme-35 additives, etc.

% 10 95596 Tällä hetkellä oletetaan, että keksinnön mukainen pesuaine-koostumus voi sisältää peroksidaasia määrän, joka vastaa 0,1-100 mg peroksidaasia yhtä litraa pesuaineliuosta kohden.% 10 95596 It is currently contemplated that the detergent composition of the invention may contain peroxidase in an amount corresponding to 0.1-100 mg peroxidase per liter of detergent solution.

5 Keksinnön mukainen pesuainekoostumus voidaan formuloida mihin tahansa sopivaan muotoon, esim. jauheeksi tai nesteeksi. Entsyymi voidaan stabiloida pesuainenesteessä sisällyttämällä siihen kuten edellä todettiin entsyymistabilisaattoreita. Nestepesuaineet voivat sisältää lisäksi stabiloituja vetype-10 roksidin edeltäjiä. Tavallisesti pesuainekoostumusliuoksen pH on 7-12 ja joissain tapauksissa 7,0-10,5. Muitakin puhdistavia entsyymejä, kuten proteaaseja, lipaaseja tai amy-laaseja voidaan sisällyttää keksinnön mukaiseen pesuaine-koostumukseen joko erikseen tai, kuten edellä on selostettu, 15 yhdistetyssä lisäaineessa.The detergent composition of the invention may be formulated in any suitable form, e.g. as a powder or liquid. The enzyme can be stabilized in the detergent liquid by incorporating enzyme stabilizers as noted above. Liquid detergents may additionally contain stabilized hydrogen peroxide precursors. Usually the pH of the detergent composition solution is 7-12 and in some cases 7.0-10.5. Other scavenging enzymes, such as proteases, lipases, or Amylases, may be included in the detergent composition of the invention either separately or, as described above, in a combined additive.

Esillä olevaa keksintöä voidaan käyttää kankaan valkaisemi-seksi, johon kuuluu kankaan käsittely edellä kuvatun kaltaisella puhdistavalla lisäaineella tai pesuainekoostumuksella. 20 Keksintö soveltuu myös valkaisuprosessiin, jossa kangas käsitellään entsyymillä, joka tuo esiin peroksidaasiaktivitee-tin vetyperoksidin tai sen edeltäjän ollessa mukana, vaihtoehtoisesti oksidaasin tai oksidaasin substraatin ollessa mukana. Kuten edellä on todettu, prosessi sopii erityisen 25 hyvin tahrojen valkaisuun, joita ovat aiheuttaneet luonnol-. liset väriaineet, esim. polyfenolit, joita löytyy esim. he delmämehusta, viinistä, teestä ja vastaavista. Valkaisukä-sittelyn voi sopivasti kohdistaa liotus-, pesu- ja huuhtelu-prosessiin. Oletetaan, että puhdistavaa lisäainetta tai pe-30 suainetta voidaan käyttää myös tekstiilien valkaisuun, esim. niiden valmistuksen aikana.The present invention can be used to bleach a fabric, comprising treating the fabric with a cleaning additive or detergent composition as described above. The invention is also applicable to a bleaching process in which a fabric is treated with an enzyme that exhibits peroxidase activity in the presence of hydrogen peroxide or a precursor thereof, alternatively in the presence of an oxidase or oxidase substrate. As stated above, the process is particularly well suited for bleaching stains caused by natural. colorants, such as polyphenols, such as those found in fruit juice, wine, tea and the like. The bleaching treatment can be suitably subjected to a soaking, washing and rinsing process. It is assumed that the cleaning additive or the pe-30 can also be used for bleaching textiles, e.g. during their manufacture.

( t(t

Keksintöä havainnollistetaan lisäksi seuraavilla esimerkeillä, joita ei ole tarkoitettu millään tavoin keksinnön piiriä 35 rajoittaviksi.The invention is further illustrated by the following examples, which are not intended to limit the scope of the invention in any way.

„ 95596 j„95596 j

Esimerkki 1Example 1

Puuvillaisiin neuleisiin, joita oli liattu homogeenisesti makeuttamattomalla mustaherukkamehulla, kohdistettiin mallin mukainen pesukäsittely järjestelmän piparjuuriperoksidaasi + 5 vetyperoksidi valkaisuvaikutuksen arvioimiseksi. Määrällä 10 mmol l'1 H202 (vastaa n. 1,6 g natriumperboraattia per litra pesuliuosta), havaittiin edulliseksi piparjuuriperoksidaasin (Boehringer-Mannheim) annostukseksi 5 mg/1.Cotton knits homogeneously soiled with unsweetened blackcurrant juice were subjected to a model wash treatment to evaluate the bleaching effect of the horseradish peroxidase + 5 hydrogen peroxide system. An amount of 10 mmol / l H 2 O 2 (corresponding to about 1.6 g sodium perborate per liter of washing solution) was found to be a preferred dose of 5 mg / l horseradish peroxidase (Boehringer-Mannheim).

10 Koeolosuhteet olivat: pesuliuos: 0,01 M booraksia, joka oli asetettu pH:hon 7,5 fosfori -hapolla.The experimental conditions were: washing solution: 0.01 M borax adjusted to pH 7.5 with phosphoric acid.

15 Pesukäsittelyn kesto: 30 min15 Duration of washing treatment: 30 min

Lämpötila: 25°CTemperature: 25 ° C

tekstiili/liuos-suhde: 10 g/1textile / solution ratio: 10 g / l

Valkaisuvaikutuksen arviointi: Pestyt neuleet huuhdeltiin 20 suoloista puhdistetulla vedellä, sitten ne kuivattiin yön yli pimeässä, minkä jälkeen mitattiin remissio aallonpituusalueelta 400-700 nm Datacolor Elrephometer 2000:11a.Bleaching effect evaluation: The washed sweaters were rinsed with 20 salts-purified water, then dried overnight in the dark, after which the remission in the wavelength range of 400-700 nm was measured with a Datacolor Elrephometer 2000.

Seuraava taulukko esittää saavutetut suhteelliset puhdistu-25 vuusarvot, itse puhdistuvuusfunktion määrittää kaava puhdistuvuus = R(liattu.pesty) - Rdiattu.ei pesty) R(likaamaton,ei pesty) - R(liattu, ei pesty) 30 jossa R ilmaisee remissiota. Vertailukäsittely tehtiin boo-raksiliuoksella kuten edellä, mutta ilman mitään valkaisua.The following table shows the relative purity values achieved, the purity function itself being determined by the formula purity = R (soiled.washed) - Rdiattu.not washed) R (uncontaminated, not washed) - R (soiled, not washed) 30 where R indicates remission. The comparative treatment was performed with a borax solution as above, but without any bleaching.

• Tulokset käsittelystä 10 mmol Γ1 H202:lla ilman peroksidaasia on esitetty vertailun vuoksi.• The results of treatment with 10 mmol Γ1 H 2 O 2 without peroxidase are presented for comparison.

12 9559612 95596

Aallonpituus (nm) delta-puhdistuvuus suhteessa ei-valkaisupesuun (%) H202 yksin H202 + peroksidaasi 5 _ 400 1,2 3,3 420 1,4 3,4 440 1,8 3,4 460 2,3 3,6 10 480 2,5 3,6 500 2,6 3,5 520 2,7 3,6 540 2,9 3,9 560 3,4 4,5 15 580 4,0 5,4 600 5,3 7,3 620 7,8 10,6 640 10,6 14,7 660 13,6 18,7 20 680 15,4 20,3 700 17,4 23,0Wavelength (nm) delta purity relative to non-bleach washing (%) H 2 O 2 alone H 2 O 2 + peroxidase 5 _ 400 1.2 3.3 420 1.4 3.4 440 1.8 3.4 460 2.3 3.6 10 480 2.5 3.6 500 2.6 3.5 520 2.7 3.6 540 2.9 3.9 560 3.4 4.5 15 580 4.0 5.4 600 5.3 7.3 620 7.8 10.6 640 10.6 14.7 660 13.6 18.7 20 680 15.4 20.3 700 17.4 23.0

Suhteellinen entsyymiaktiviteetti analysoitiin ennen ja jälkeen pesukoetta tavanomaisella tekniikalla (joka on selos-25 tettu julkaisussa R.E. Childs ja W.G. Bardsley, Biochem. J.Relative enzyme activity was analyzed before and after the wash assay by conventional techniques (described in R. E. Childs and W. G. Bardsley, Biochem. J.

,1 145. 1975, sivut 93-103), johon sisältyy ABTS:n H202-hapetus pHrssa 7,5, seuranta arvolla 418 nm (ABTS = 2,2'-atsino-bis-(3-etyylibentstiatsoliini-6-sulfonihappo), jota toimittaa Boehringer-Mannheim diammoniumsuolana). Pesun jälkeen akti-30 viteetti oli 70 % alkuaktiviteetista., 1145. 1975, pages 93-103), which includes H 2 O 2 oxidation of ABTS at pH 7.5, monitoring at 418 nm (ABTS = 2,2'-azino-bis- (3-ethylbenzthiazoline-6-sulfonic acid) , supplied by Boehringer-Mannheim as diammonium salt). After washing, the Akti-30 activity was 70% of the initial activity.

Esimerkki 2Example 2

Puuvillaisiin neuleisiin, jotka oli liattu homogeenisesti makeuttamattomalla mustaherukkamehulla, punaviinillä ja 35 teellä, kohdistettiin mallin mukainen pesukäsittely järjestelmän piparjuuriperoksidaasi/H202 valkaisuvaikutuksen arvioimiseksi .Cotton sweaters homogeneously soiled with unsweetened blackcurrant juice, red wine, and tea were subjected to a model wash treatment to evaluate the horseradish peroxidase / H 2 O 2 bleaching effect of the system.

il . »»·) mm 11-1-3 i 13 95596il. »» ·) Mm 11-1-3 i 13 95596

Koeolosuhteet olivat:The experimental conditions were:

Pesuliuos: 0,05 M natriumfosfaattipuskuria, jonka pH = 7,5, preparoituna veden kanssa, 5 jonka kovuus vastasi 1,6 mM Ca2+Wash solution: 0.05 M sodium phosphate buffer, pH 7.5, prepared with water, 5 with a hardness corresponding to 1.6 mM Ca 2+

Pesun kesto: 60 minWashing time: 60 min

Lämpötila: 24°CTemperature: 24 ° C

Valkaisuaine: H202, annosmäärä 10 mMBleach: H 2 O 2, dose amount 10 mM

Entsyymi: Sigma P-8125 -piparjuuriperoksidaasi, 10 annosmäärä 2 mg/1 tekstiili/liuos-suhde:10 g/1Enzyme: Sigma P-8125 horseradish peroxidase, 10 doses 2 mg / l textile / solution ratio: 10 g / l

Vesijohtovettä käytettiin neuleiden huuhteluun.Tap water was used to rinse the knits.

15 460 nm:ssä puhdistuvuusarvojen entsyymi+H202-käsittelylle ja yksin H202-käsittelylle havaittiin olevan: puhdistuvuus 2 0 (entsyymi + H202) (H202 yksin) mustaherukka 40,2 % 36,8 % punaviini 31,1% 27,3% tee 29,7 % 24,6 % 25 likaamaton 80,6% 75,2% ·. (Erilaiset neuleet pestiin yhdessä ja niiden joukkoon pan tiin likaamattomia neuleita. Viimeinen rivi taulukossa koskee likaamattomia neuleita).At 15,460 nm, the purity values for enzyme + H 2 O 2 treatment and for H 2 O 2 treatment alone were found to be: purity 2 0 (enzyme + H 2 O 2) (H 2 O 2 alone) blackcurrant 40.2% 36.8% red wine 31.1% 27.3% tea 29.7% 24.6% 25 undefined 80.6% 75.2% ·. (The different sweaters were washed together and uncleaned knitwear was added. The last row in the table concerns uncleaned knitwear).

3030

Samanlaisia kokeita suoritettiin pH:n arvolla 8,3 ja kummallakin pH:n arvolla yhdessä anionisen pinta-aktiivisen aineen ’ (lineaarinen alkyylibentseenisulfonaatti) ja ei-ionisen pin ta-aktiivisen aineen kanssa. Mikään näistä muutoksista ei 35 vaikuttanut merkittävästi valkaisuvaikutukseen, ja entsyymin aktiviteetti pesuliuoksessa, tarkasteltuna esimerkissä 1 kuvatun ABTS-analyysin avulla, oli olennaisesti sama kaikissa kokeissa (suhteellinen aktiivisuus +/- 30 %).Similar experiments were performed at pH 8.3 and each pH together with anionic surfactant (linear alkyl benzene sulfonate) and nonionic surfactant. None of these changes significantly affected the bleaching effect, and the activity of the enzyme in the washing solution, as examined by the ABTS assay described in Example 1, was essentially the same in all experiments (relative activity +/- 30%).

40 x4 9559640 x4 95596

Esimerkki 3Example 3

Puuvillaisiin neuleisiin, joita oli liattu homogeenisesti punajuurimehulla, kohdistettiin useita mallin mukaisia pesu-käsittelyjä järjestelmän H202 + peroksidaasi, joka on peräi-5 sin Coprinus macrorhizus'ista + H202, valkaisuvaikutuksen arvioimiseksi.Cotton knits homogeneously soiled with beetroot juice were subjected to several model washing treatments to evaluate the bleaching effect of the H 2 O 2 + peroxidase system derived from Coprinus macrorhizus + H 2 O 2.

Koeolosuhteet olivat: 10 Pesuliuos: 0,05 M kaliumfosfaattipuskuria (ks.The experimental conditions were: 10 Wash solution: 0.05 M potassium phosphate buffer (see

jäljempänä), jonka pH oli asetettu arvoon 7,0below) with a pH of 7.0

Pesunkesto: vaihteleva, kuten jäljempänä esitetäänWashing time: variable, as shown below

Lämpötila: 24°CTemperature: 24 ° C

15 Tekstiili/liuos- suhde:11 g/1 Vetyperoksidi: 0,2 mMTextile / solution ratio: 11 g / l Hydrogen peroxide: 0.2 mM

Entsyymi: 20 mg/1 Coprinus macrorhizusista pe räisin olevaa peroksidaasia (Chemical Dynamics Corporation, New Jersey, 20 U.S., prod. no. 70-9590-00).Enzyme: 20 mg / L peroxidase from Coprinus macrorhizus (Chemical Dynamics Corporation, New Jersey, 20 U.S., prod. No. 70-9590-00).

Valkaisuvaikutuksen arviointi: määritettiin niin kuin on selostettu esimerkissä 2.Bleaching effect evaluation: determined as described in Example 2.

25 Tulokset olivat seuraavat: puhdistuvuus (entsyymi + H202) (H202 yksin) 30 460 nm 600 nm 460 nm 600 nm (1) Pesu 70 min 75,2 % 81,9 % 75,9 % 75,7 % i (2) Pesu 15 min 61,8 % 72,6 % 57,9 % 68,3 % (3) Pesu 1 min 48,5 % 63,3 % 45,2 % 59,4 % 35 (4) Pesu 1 min 51,0 % 63,6 % 48,8 % 57,2 %25 The results were as follows: purity (enzyme + H 2 O 2) (H 2 O 2 alone) 30 460 nm 600 nm 460 nm 600 nm (1) Washing 70 min 75.2% 81.9% 75.9% 75.7% i (2) Wash 15 min 61.8% 72.6% 57.9% 68.3% (3) Wash 1 min 48.5% 63.3% 45.2% 59.4% 35 (4) Wash 1 min 51, 0% 63.6% 48.8% 57.2%

Kokeessa (1), pesu suoritettiin yli yön kestäneen liotuksen jälkeen. Kokeissa (2) ja (3), puskuriliuos preparoitiin veden kanssa, jonka kovuus oli 1,6 mM Ca2+, (l):ssa ja (4):ssa 40 puskuri tehtiin suoloista puhdistetun veden kanssa.In Experiment (1), washing was performed after soaking overnight. In Experiments (2) and (3), a buffer solution was prepared with water having a hardness of 1.6 mM Ca 2+, in (1) and (4), 40 buffer was made with water purified from salts.

Claims (10)

1. Detergent tillsatsämne för blekning av fläckade tyg, kännetecknat av att det inkluderar (a) ett enzym som uppvisar peroxidasaktivitet, vilket enzym 15 är i formen av ett icke-dammande granulat, vätska, speciellt en stabil vätska, eller ett skyddat enzym, och (b) väteperoxid, en prekursor av väteperoxid eller ett en-zymatiskt system som förmär generera väteperoxid.A detergent bleaching agent for bleaching of stained fabrics, characterized in that it includes (a) an enzyme exhibiting peroxidase activity, which enzyme is in the form of a non-dusting granule, liquid, especially a stable liquid, or a protected enzyme, and (b) hydrogen peroxide, a precursor of hydrogen peroxide or an enzymatic system which enhances hydrogen peroxide. 2. Detergent tillsatsämne enligt patentkrav 1, kännetecknat av att peroxidasen är en som kan produceras med en mikroor-ganism, t.ex. bakterier, fungi, aktinomycet eller basidiomy-cet.Detergent additive according to claim 1, characterized in that the peroxidase is one which can be produced by a microorganism, e.g. bacteria, fungi, actinomycet or basidiomycetes. 3. Detergent tillsatsämne enligt patentkrav 1, kännetecknat av att peroxidasen är av växtursprung.Detergent additive according to claim 1, characterized in that the peroxidase is of plant origin. 4. Detergent tillsatsämne enligt nägot av patentkraven 1-3, kännetecknat av att peroxidasen är aktiv vid ett pH av 6,5-30 10,5, fördelaktigen 6,5-9,5 och lämpligast 7,5-9,5.4. Detergent additive according to any one of claims 1-3, characterized in that the peroxidase is active at a pH of 6.5-30 10.5, preferably 6.5-9.5 and most preferably 7.5-9.5. 5. Detergent tillsatsämne enligt patentkrav 1, kännetecknat av att prekursorn av väteperoxiden är perborat eller perkar-bonat.5. Detergent additive according to claim 1, characterized in that the precursor of the hydrogen peroxide is perborate or percarbonate. 6. Detergentkomposition, kannetecknad av att den omfattar ett detergent tillsatsämne enligt nägot av patentkraven 1-5. 35 il » i Hiili lii 4 $1 955966. Detergent composition, characterized in that it comprises a detergent additive according to any one of claims 1-5. 35 il »i Hiili lii 4 $ 1 95596 7. Detergentkomposition, kännetecknad av att den omfattar (a) ett enzym som uppvisar peroxidasaktivitet och (b) väteperoxid, en prekursor av väteperoxid eller ett en-zymatiskt system som förmär generera väteperoxid. 57. Detergent composition, characterized in that it comprises (a) an enzyme that exhibits peroxidase activity and (b) hydrogen peroxide, a precursor of hydrogen peroxide or an enzymatic system which enhances hydrogen peroxide. 5 8. Detergentkomposition enligt patentkrav 7, kännetecknad av att prekursorn av väteperoxiden är perborat eller perkar-bonat. 10Detergent composition according to claim 7, characterized in that the precursor of the hydrogen peroxide is perborate or percarbonate. 10 9. Förfarande för blekning av fläckar i tyg, kännetecknat av att tyget behandlas med ett detergent tillsatsämne enligt ndgot av patentkraven 1-5 eller med en tvättmedelskomposi-tion enligt patentkrav 6 eller 7. 15Method for bleaching stains in fabric, characterized in that the fabric is treated with a detergent additive according to any of claims 1-5 or with a detergent composition according to claims 6 or 7. 10. Förfarande enligt patentkrav 9, kännetecknat av att be- handlingen av tyget utförs i en blötnings-, tvättnings- eller sköljningsprocess.Method according to claim 9, characterized in that the treatment of the fabric is carried out in a soaking, washing or rinsing process.
FI905038A 1988-04-15 1990-10-12 Detergent additive for bleaching stained fabric FI95596C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK212388 1988-04-15
DK212388A DK212388D0 (en) 1988-04-15 1988-04-15 DETERGENT ADDITIVE
PCT/DK1989/000088 WO1989009813A1 (en) 1988-04-15 1989-04-14 A detergent additive for bleaching fabric
DK8900088 1989-04-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI905038A0 FI905038A0 (en) 1990-10-12
FI95596B FI95596B (en) 1995-11-15
FI95596C true FI95596C (en) 1996-02-26

Family

ID=8110229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI905038A FI95596C (en) 1988-04-15 1990-10-12 Detergent additive for bleaching stained fabric

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0424398B1 (en)
JP (1) JP2716233B2 (en)
KR (1) KR960010589B1 (en)
AU (1) AU617811B2 (en)
DK (1) DK212388D0 (en)
FI (1) FI95596C (en)
NO (1) NO176404C (en)
WO (1) WO1989009813A1 (en)

Families Citing this family (104)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8913396D0 (en) * 1989-06-10 1989-08-02 British Petroleum Co Plc Detergent compositions
US5273896A (en) * 1989-10-13 1993-12-28 Novo Nordisk A/S Hemopeptide having peroxidase activity for bleaching dyes
ATE155539T1 (en) * 1991-04-12 1997-08-15 Novo Nordisk As REMOVAL OF EXCESS DYE FROM NEW TEXTILES
WO1992018683A1 (en) * 1991-04-12 1992-10-29 Novo Nordisk A/S Process for bleaching of dyed textiles
EP0537381B1 (en) * 1991-10-14 1998-03-25 The Procter & Gamble Company Detergent compositions inhibiting dye transfer in washing
EP0540784B1 (en) * 1991-11-06 2000-01-19 The Procter & Gamble Company Dye transfer inhibiting compositions
US5811382A (en) * 1991-12-20 1998-09-22 Novo Nordisk A/S Detergent compositions
EP0553607B1 (en) * 1992-01-31 1998-03-18 The Procter & Gamble Company Detergent compositions inhibiting dye transfer in washing
US5445651A (en) * 1992-01-31 1995-08-29 The Procter & Gamble Company Detergent compositions inhibiting dye transfer in washing
WO1993015176A1 (en) * 1992-01-31 1993-08-05 The Procter & Gamble Company Detergent compositions inhibiting dye transfer containing a catalyst, amine stabilizer and peroxide generating enzyme
US5474576A (en) * 1992-01-31 1995-12-12 The Procter & Gamble Company Detergent compositions inhibiting dye transfer in washing
US5288746A (en) * 1992-12-21 1994-02-22 The Procter & Gamble Company Liquid laundry detergents containing stabilized glucose/glucose oxidase as H2 O2 generation system
DK154292D0 (en) * 1992-12-23 1992-12-23 Novo Nordisk As NEW ENZYM
EP0628624A1 (en) 1993-06-09 1994-12-14 The Procter & Gamble Company Protease containing dye transfer inhibiting compositions
KR100338786B1 (en) * 1993-10-13 2002-12-02 노보자임스 에이/에스 H2o2-stable peroxidase variants
US5948661A (en) * 1993-10-26 1999-09-07 Novo Nordisk A/S Myxococcus peroxidase
US5451337A (en) * 1994-05-31 1995-09-19 The Procter & Gamble Co. Dye transfer inhibition system containing a peroxidase/accelerator system
US5445755A (en) * 1994-05-31 1995-08-29 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing a peroxidase/accelerator system without linear alkylbenzenesulfonate
EP0693549A1 (en) 1994-07-19 1996-01-24 The Procter & Gamble Company Solid bleach activator compositions
DE69526104T2 (en) * 1994-10-20 2002-11-07 Novozymes As BLEACHING METHOD USING A PHENOL OXIDIZING ENZYME SYSTEM AND A REINFORCING AGENT
EP0709452A1 (en) 1994-10-27 1996-05-01 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising xylanases
EP0747469A1 (en) 1995-06-08 1996-12-11 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising chondroitinase
EP0747470A1 (en) 1995-06-08 1996-12-11 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions comprising keratanase
EP0753557B1 (en) 1995-07-13 1998-04-15 The Procter & Gamble Company Packaged foaming composition
EP0753567A1 (en) 1995-07-14 1997-01-15 The Procter & Gamble Company Softening through the wash compositions
EP0778342A1 (en) 1995-12-06 1997-06-11 The Procter & Gamble Company Detergent compositions
DE19545729A1 (en) * 1995-12-08 1997-06-12 Henkel Kgaa Bleach and detergent with an enzymatic bleaching system
WO1997042282A1 (en) 1996-05-03 1997-11-13 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising polyamine polymers with improved soil dispersancy
AU4112597A (en) * 1996-09-03 1998-03-26 Novo Nordisk A/S Peroxidase variants
GB9620093D0 (en) * 1996-09-26 1996-11-13 Unilever Plc Photofading inhibitor derivatives and their use in fabric treatment compositions
AU6469698A (en) * 1997-03-24 1998-10-20 Clorox Company, The A chloroperoxidase enzyme system for generating hypochlorous acid and hypochlorite (in situ)
US5928380A (en) * 1997-06-09 1999-07-27 Novo Nordisk A/S Treatment of fabrics garments or yarns with haloperoxidase
ES2226144T3 (en) 1997-06-10 2005-03-16 Unilever N.V. METHOD FOR POWERING THE ACTIVITY OF AN ENZYMATIC WHITENING COMPOSITION, DETERGENT COMPOSITION AND PROCEDURE FOR INHIBITING THE COLOR TRANSFER.
TR199903037T2 (en) * 1997-06-13 2000-06-21 Unilever N.V. Bleaching enzymes.
CA2300906A1 (en) 1997-09-08 1999-03-18 Unilever Plc Method for enhancing the activity of an enzyme
WO1999045106A1 (en) * 1998-03-03 1999-09-10 Meiji Seika Kaisha, Ltd. Cholesterol oxidase
US6140109A (en) * 1998-05-20 2000-10-31 Novo Nordisk Biochem North America, Inc. Method for enzymatic treatment of wool
CN1332797A (en) 1998-12-11 2002-01-23 荷兰联合利华有限公司 Bleaching enzymes and detergent compositions comprising them
BR0011820A (en) 1999-06-23 2002-03-19 Unilever Nv Process for increasing the activity of a phenol oxidation enzyme, enzymatic bleaching composition, bleaching detergent composition, and process for removing colored stains from fabrics in the washing process
AU5403500A (en) 1999-06-23 2001-01-31 Breel, Greta J. Bleaching detergent compositions
BR9917498A (en) 1999-09-22 2002-05-21 Procter & Gamble Liquid container to be hand held
EP1090980A1 (en) * 1999-10-07 2001-04-11 The Procter & Gamble Company Fabric rejuvenating treatment
EP1090981A1 (en) * 1999-10-07 2001-04-11 The Procter & Gamble Company Fabric rejuvenating treatment
AU1143601A (en) 1999-11-11 2001-06-06 Convents, Daniel Method and composition for enhancing the activity of an enzyme
HUP0303674A3 (en) 2000-10-31 2005-10-28 Unilever Nv Oxidation process composition for oxidizing substances and detergent composition for stain bleaching and/or preventing dye-transfer
WO2002061068A2 (en) * 2001-01-31 2002-08-08 Novozymes A/S Oxidase free of catalase side activities
US7153820B2 (en) 2001-08-13 2006-12-26 Ecolab Inc. Solid detergent composition and method for solidifying a detergent composition
GB0415905D0 (en) * 2004-07-16 2004-08-18 Reckitt Benckiser Nv Enzymes as active oxygen generators in cleaning compositions
US20070082832A1 (en) * 2005-10-06 2007-04-12 Dicosimo Robert Enzymatic production of peracids from carboxylic acid ester substrates using non-heme haloperoxidases
US8114169B2 (en) 2006-08-25 2012-02-14 Advanced Enzyme Technologies Limited Compositions for biobleaching coupled with stone washing of indigo dyed denims and process thereof
US8093200B2 (en) 2007-02-15 2012-01-10 Ecolab Usa Inc. Fast dissolving solid detergent
WO2009050684A2 (en) 2007-10-18 2009-04-23 Ecolab Inc. Pressed, waxy, solid cleaning compositions and methods of making them
US7998920B2 (en) 2008-01-22 2011-08-16 Stepan Company Sulfonated estolide compositions containing magnesium sulfate and processes employing them
US7879790B2 (en) 2008-01-22 2011-02-01 Stepan Company Mixed salts of sulfonated estolides and other derivatives of fatty acids, and methods of making them
US7666828B2 (en) 2008-01-22 2010-02-23 Stepan Company Sulfonated estolides and other derivatives of fatty acids, methods of making them, and compositions and processes employing them
US20090253612A1 (en) 2008-04-02 2009-10-08 Symrise Gmbh & Co Kg Particles having a high load of fragrance or flavor oil
US8124577B2 (en) 2009-01-21 2012-02-28 Stepan Company Personal care compositions of sulfonated estolides and other derivatives of fatty acids and uses thereof
US7884064B2 (en) 2009-01-21 2011-02-08 Stepan Company Light duty liquid detergent compositions of sulfonated estolides and other derivatives of fatty acids
BRPI0924129B1 (en) 2009-01-21 2019-09-17 Stepan Company AGRICULTURAL COMPOSITION OF SULFONED STOLIDES AND OTHER FATTY ACID DERIVATIVES
US8058223B2 (en) 2009-01-21 2011-11-15 Stepan Company Automatic or machine dishwashing compositions of sulfonated estolides and other derivatives of fatty acids and uses thereof
US8119588B2 (en) 2009-01-21 2012-02-21 Stepan Company Hard surface cleaner compositions of sulfonated estolides and other derivatives of fatty acids and uses thereof
EP2277860B1 (en) 2009-07-22 2015-08-19 Stepan Company Compositions comprising sulfonated estolides and alkyl ester sulfonates, methods of making them, and compositions and processes employing them
EP2569406A4 (en) 2010-05-14 2013-11-13 Sun Products Corp Polymer-containing cleaning compositions and methods of production and use thereof
EP2710105A4 (en) 2011-05-20 2015-03-25 Ecolab Usa Inc Non-phosphate detergents and non-phosphoric acids in an alternating alkali/acid system for warewashing
WO2012160498A2 (en) 2011-05-20 2012-11-29 Ecolab Usa Inc. Acid formulations for use in a system for warewashing
WO2013088266A1 (en) 2011-12-13 2013-06-20 Ecolab Usa Inc. Concentrated warewashing compositions and methods
WO2013116734A1 (en) 2012-02-01 2013-08-08 Gurtler Industries, Inc. Composition and method for removing stains derived from chlorhexidine gluconate
WO2014018309A1 (en) 2012-07-26 2014-01-30 The Procter & Gamble Company Low ph liquid cleaning compositions with enzymes
US9745543B2 (en) 2012-09-10 2017-08-29 Ecolab Usa Inc. Stable liquid manual dishwashing compositions containing enzymes
DE102013209545A1 (en) * 2013-05-23 2014-11-27 Henkel Ag & Co. Kgaa Peroxidases with activity for carotenoids
EP3272847B1 (en) 2013-09-09 2022-01-19 Ecolab USA Inc. Synergistic stain removal through novel chelator combination
JP6212219B2 (en) 2013-09-09 2017-10-11 エコラボ ユーエスエー インコーポレイティド Synergistic soil removal by a combination of novel chelating agents
MX2016004990A (en) 2013-10-24 2016-07-06 Ecolab Usa Inc Compositions and methods for removing soils from surfaces.
EP3152286B1 (en) 2014-06-09 2020-01-22 Stepan Company Detergents for cold-water cleaning
EP2963100B1 (en) 2014-07-04 2018-09-19 Kolb Distribution Ltd. Liquid rinse aid compositions
EP2979682B1 (en) 2014-07-30 2018-09-05 Symrise AG A fragrance composition
JP6600361B2 (en) 2015-01-08 2019-10-30 ステパン カンパニー Cold water laundry detergent
EP3075832B1 (en) 2015-03-30 2021-04-14 Dalli-Werke GmbH & Co. KG Manganese-amino acid compounds in cleaning compositions
WO2016160407A1 (en) 2015-03-31 2016-10-06 Stepan Company Detergents based on alpha-sulfonated fatty ester surfactants
WO2016196555A1 (en) 2015-06-02 2016-12-08 Stepan Company Cold-water cleaning method
WO2017097434A1 (en) 2015-12-06 2017-06-15 Symrise Ag A fragrance composition
WO2017100051A2 (en) 2015-12-07 2017-06-15 Stepan Comapny Cold-water cleaning compositions and methods
BR112018073765A2 (en) 2016-05-20 2019-02-26 Stepan Company laundry detergent composition, liquid, powder, paste, granule, tablet, molded solid, water soluble foil, water soluble sachet, water soluble capsule or cocoon and method
WO2018036625A1 (en) 2016-08-20 2018-03-01 Symrise Ag A preservative mixture
EP4331684A2 (en) 2017-08-09 2024-03-06 Symrise AG 1,2-alkanediols
US20210261887A1 (en) 2018-07-18 2021-08-26 Symrise Ag A detergent composition
US20220054378A1 (en) 2018-09-20 2022-02-24 Symrise Ag Compositions comprising odorless 1,2-pentanediol
EP3877494A1 (en) 2018-11-08 2021-09-15 Symrise AG An antimicrobial surfactant based composition
WO2020182288A1 (en) 2019-03-11 2020-09-17 Symrise Ag A method for improving the performance of a fragrance or a fragrance mixture
CN114207101A (en) 2019-07-31 2022-03-18 埃科莱布美国股份有限公司 Deliming composition free of personal protective equipment
JP2022547861A (en) 2019-09-04 2022-11-16 シムライズ アーゲー balm mixture
US20240124808A1 (en) 2019-10-16 2024-04-18 Symrise Ag Polyurea microcapsules and liquid surfactant systems containing them
EP4097209A1 (en) 2020-01-31 2022-12-07 Ecolab USA Inc. Amylase synergy with oxygen bleach in warewash application
WO2021228352A1 (en) 2020-05-11 2021-11-18 Symrise Ag A fragrance composition
KR102398198B1 (en) * 2020-11-16 2022-05-17 전남대학교 산학협력단 Novel oxygenase from fungi Daldinia and method for preparing thereof
JP2024510569A (en) 2021-03-03 2024-03-08 シムライズ アーゲー Toilet rim block with scent change
WO2023088551A1 (en) 2021-11-17 2023-05-25 Symrise Ag Fragrances and fragrance mixtures
WO2023147874A1 (en) 2022-02-04 2023-08-10 Symrise Ag A fragrance mixture
WO2023160805A1 (en) 2022-02-25 2023-08-31 Symrise Ag Fragrances with methoxy acetate structure
WO2023232243A1 (en) 2022-06-01 2023-12-07 Symrise Ag A fragrance mixture (v)
WO2024027922A1 (en) 2022-08-05 2024-02-08 Symrise Ag A fragrance mixture (ii)
WO2024037712A1 (en) 2022-08-17 2024-02-22 Symrise Ag 1-cyclooctylpropan-2-one as a fragrance
EP4331564A1 (en) 2022-08-29 2024-03-06 Analyticon Discovery GmbH Antioxidant composition comprising 5-deoxyflavonoids
WO2024051922A1 (en) 2022-09-06 2024-03-14 Symrise Ag A fragrance mixture (iii)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4421668A (en) * 1981-07-07 1983-12-20 Lever Brothers Company Bleach composition
CA1341130C (en) * 1984-07-27 2000-10-31 Adrianus Marinus Ledeboer Use of oxidoreductases in bleaching and/or detergent compositions and their preparation by microorganisms engineered by recombinant dna technology

Also Published As

Publication number Publication date
AU3551989A (en) 1989-11-03
DK212388D0 (en) 1988-04-15
JP2716233B2 (en) 1998-02-18
EP0424398A1 (en) 1991-05-02
NO176404C (en) 1995-03-29
NO904422D0 (en) 1990-10-12
WO1989009813A1 (en) 1989-10-19
KR960010589B1 (en) 1996-08-06
EP0424398B1 (en) 1992-03-11
NO904422L (en) 1990-10-12
FI905038A0 (en) 1990-10-12
JPH03505100A (en) 1991-11-07
FI95596B (en) 1995-11-15
NO176404B (en) 1994-12-19
KR900700587A (en) 1990-08-16
AU617811B2 (en) 1991-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI95596C (en) Detergent additive for bleaching stained fabric
CN1046775C (en) Dye transfer inhibition
EP0912097B1 (en) Antimicrobial peroxidase compositions
CA2150563A1 (en) Enhancement of enzyme reactions
US6228128B1 (en) Antimicrobial activity of laccases
JP2001522784A (en) Antibacterial activity of laccase
US5811382A (en) Detergent compositions
CA2273851C (en) Enzymatic bleach composition
WO1995033039A1 (en) Dye-transfer inhibitory preparation, and detergent composition comprising such a preparation
DK164818B (en) Detergent additive, detergent composition and process for bleaching stains on textile
EP1030561B1 (en) Antimicrobial activity of laccases
US20010025018A1 (en) Antimicrobial activity of laccases
EP1550711A1 (en) Method of using rice-derived peroxidase
NZ235671A (en) Bleaching agent and process for inhibiting dye transfer during washing and

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MM Patent lapsed

Owner name: NOVOZYMES A/S