FI94888B - Modular system for arranging distribution and storage of liquids - Google Patents
Modular system for arranging distribution and storage of liquids Download PDFInfo
- Publication number
- FI94888B FI94888B FI924863A FI924863A FI94888B FI 94888 B FI94888 B FI 94888B FI 924863 A FI924863 A FI 924863A FI 924863 A FI924863 A FI 924863A FI 94888 B FI94888 B FI 94888B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- container
- liquid
- distribution
- intermediate bracket
- module system
- Prior art date
Links
Landscapes
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
Description
9488894888
MODUULIJÄRJESTELMÄ NESTEIDEN JAKELUN JA VARASTOINNIN JÄRJESTÄMISEKSIMODULAR SYSTEM FOR LIQUID DISTRIBUTION AND STORAGE
Keksinnön kohteena on moduuli järjestelmä esim. palavien nesteiden jakelun ja varastoinnin järjestämiseksi, johon kuuluu maanalainen nestesäiliö, säiliön yläpuolinen tank-kauslaituri jakelulaitteineen sekä katos.The invention relates to a module system for arranging, for example, the distribution and storage of flammable liquids, which includes an underground liquid tank, a refueling pier above the tank with distribution equipment and a canopy.
5 Tavanomainen polttoaineen jakeluasema rakennetaan, ilman myymälärakennusta, siten, että asema-alueelle kaivetaan asennuskuoppa kutakin sijoitettavaa maanalaista säiliötä varten. Säiliöiden sijoituspaikat salaojitetaan ja niihin asennetaan tarkastuskaivot. Erikseen tulevat rakennettavik-10 si lisäksi katosrakenteen perustus, jonka päälle asennetaan ns. laituri polttoaineen jakelulaitteineen ja katosraken-teineen. Asennuskuoppiin lasketaan säiliöt ja säiliöihin asennetaan ilma- ja täyttöputket. Säiliöiden ja jakelulaitoksen väliin tulevat vielä kaivannot polttoai.ieputkistoa 15 ja sähkökaapelointia varten. Säiliöt koestetaan jo tehtaalla, mutta jakelulaitteille meneviä putkia ei voida koepon-nistaa asennuspaikalla.5 A conventional fuel distribution station shall be constructed, without a store building, by excavating an installation pit in the station area for each underground tank to be located. The locations of the tanks will be drained and inspection wells will be installed. In addition, the foundation of the canopy structure will be built separately, on which the so-called pier with fuel distribution equipment and canopy structures. Tanks are lowered into the installation pits and air and filling pipes are installed in the tanks. Between the tanks and the distribution plant there will be trenches for fuel piping 15 and electrical cabling. The tanks are already tested at the factory, but the pipes going to the distribution equipment cannot be tested at the installation site.
• * • · · • · [ Edellä esitetyn tunnetun järjestelmän epäkohtana on se, • · · että tavanomainen hajautettu polttoaineen jakeluaseman • · ;2θ rakentaminen, maaperän aukikaivuu-, perustus-, mittaus-, • · · ···· täyttö- ja aluetöineen, on kallista ja aikaavievää. Lisäksi • · ’· *: maahan erilleen kaivetut säiliöt ja maassa kulkevat poltto- ··· : aineputkistot ovat suojaamattomia ja herkkiä moninaisille toimintahäiriöille, vaikeita valvoa, tarkastaa, korjata ja ::’;25 ovat vaaraksi ympäristölleen mm. vuototapauksissa. Lisäksi vanhan ja tunnetun tekniikan mukaan rakennetun jakeluaseman ·. jälleenhyödyntäminen on lähes mahdottomuus ja joka tapauk- M» ···* sesca vaikeasti toteutettavissa.• * • · · • · [The disadvantage of the known system described above is that • · · the construction of a conventional decentralized fuel distribution station • ·; 2θ, the excavation, foundation, measurement, • · · ···· filling and with regional work, is expensive and time consuming. In addition • · ’· *: tanks excavated into the ground and fuel burning on the ground ···: the substance pipelines are unprotected and sensitive to various malfunctions, difficult to monitor, inspect, repair and ::’; 25 are a danger to their environment e.g. leakage cases. In addition, a distribution station built according to the old and prior art. re-use is almost impossible and in any case M »··· * Sesca difficult to implement.
• » · · • p• »· · • p
• M• M
• Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä esitetyt • · · # 30 ongelmat ja aikaansaada uusi moduuli järjestelmä, jonka * · · rakenteissa on otettu huomioon palavien tms. nesteiden jakelussa ja varastoinnin järjestämisessä mm. jakeluaseman j 94888 ympäristönsuojelun kannalta erittäin tärkeä polttoainevuotojen ennaltaehkäisy.The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned problems and to provide a new modular system, the structures of which have taken into account in the distribution and storage of flammable or similar liquids, e.g. the prevention of fuel leaks is very important for the environmental protection of the distribution station j 94888.
Aiemmin tunnetuiksi tulleista polttonesteiden jakeluun tarkoitetuista moduulijärjestelmistä voidaan mainita seu-5 raavat: US-patentissa 2,182,126 kuvataan järjestelmä, jossa on jakelulaitteita yhdistävä päällyskonsoli, joka on suorakaiteen muotoinen kotelorakenne, joka on alta avoin ja jonka kannessa on jakelulaitteiden alle jäävät aukot putkistoja varten. US-patentissa 2,959,826 kuvataan jakelu-10 asema, jossa on jakelulaitteita yhdistävä päällyskonsoli, joka on suorakaiteen muotoinen kotelorakenne, jonka kannessa on jakelulaitteiden alle jäävät putkiaukot. US-patentissa 3,288,321 kuvataan jakeluasema, jossa on jakelulaitet-teita yhdistävä kotelokonsoli, jonka kannessa on jakelu-15 laitteiden alle jäävät putkiaukot.Among the previously known modular systems for the distribution of fuels, the following can be mentioned: U.S. Patent 2,182,126 describes a system with a cover bracket connecting the distribution devices, which is a rectangular housing structure which is open from below and the cover has openings below the distribution devices. U.S. Patent 2,959,826 discloses a dispensing station 10 having a cover console connecting dispensers, which is a rectangular housing structure having tube openings in the lid below the dispensers. U.S. Patent 3,288,321 discloses a dispensing station having a housing console connecting dispensing devices, the lid of which has tube openings below the dispensing devices.
Sellaista järjestelmää, jossa jakelulaitteita yhdistävään konsoliin on muodostettu keräilykouru ja jonka konsolin päässä on päätyallas ei ole ennestään tunnettu.Such a system in which a collecting trough is formed in the console connecting the distribution devices and in which the end pool has an end basin is not previously known.
: ·*: Keksinnön tunnusmerkit ilmenevät patenttivaatimuksesta 1.: · *: The features of the invention appear from claim 1.
• · * • · · ··· *.20 Keksinnön avulla aikaansaadaan järjestelmä, joka tekee rakentamisen yhteydessä tarpeettomaksi laajat maa-aluetta repivät maansiirtotyöt. Tarvitaan ainoastaan yksi asennus- »* Γ.,· kuoppa ja putkisto- ja kaapelikaivantoja ei tarvita ollen-• · ♦ *·’* kaan, eikä myöskään erillistä katosrakenteen perustusta.• · * • · · ··· * .20 The invention provides a system which eliminates the need for extensive earthmoving work during construction. Only one installation »* Γ., · Pit and piping and cable trenches are required at all, • · ♦ * ·’ *, nor a separate canopy foundation.
* · Ö5 Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkkien avulla viit-» taamalla oheisiin piirustuksiin, joissa ·«· .···. Kuvio 1 esittää sivukuvantona keksinnön mukaista moduuli-• · *** järjestelmää palavien tms. nesteiden jakelun ja : varastoinnin järjestämiseksi; • · · *...•30 Kuvio 2 esittää kuvion 1 moduuli järjestelmällä koottua palavien nesteiden jakeluasemaa sivukuvantona;* · Ö5 The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which · «·. ···. Fig. 1 shows a side view of a modular system according to the invention for arranging the distribution and storage of flammable or similar liquids; Fig. 2 shows a side view of a flammable liquid distribution station assembled by the module of Fig. 1;
Kuvio 3 esittää kuvion 2 palavien nesteiden jakeluasemaa 3 94888 päätykuvantona;Fig. 3 shows an end view of the flammable liquid dispensing station 3 94888 of Fig. 2;
Kuvio 4 esittää kuvion 1 moduulijärjestelmään kuuluvan päällyskonsolin rakennetta aksonometrisesti kuvattuna ; 5 Kuvio 5 esittää kuvion 4 päällyskonsolin rakennetta päältä kuvattuna;Fig. 4 shows an axonometric view of the structure of the cover console belonging to the modular system of Fig. 1; Fig. 5 shows a top view of the structure of the cover console of Fig. 4;
Kuvio 6A ja 6B esittävät kuvion 2 palavan nesteen jakeluaseman katoksen rakennetta päältä kuvattuna;Figures 6A and 6B show a top view of the structure of the canopy of the combustible liquid distribution station of Figure 2;
Kuvio 7 esittää kuvion 1 palavien nesteiden jakeluasemista 10 koottua kolmen jakeluaseman ryhmää päältä kuvattu na .Fig. 7 shows a top view of a group of three dispensing stations assembled from the flammable liquid dispensing stations 10 of Fig. 1.
Kuviossa 1 on esitetty sivukuvantona keksinnön mukainen moduuli järjestelmä palavien tms. nesteiden jakelun ja varastoinnin järjestämiseksi. Moduuli järjestelmä koostuu 15 valmiiksi tehtaalla rakennetuista komponenteista. Moduuli-järjestelmän perusrungon muodostavat kartiot 16 sekä niihin kiinnitettävä nestesäiliö 11. Nestesäiliöön 11 on kiinnitetty jalusvaipat 13, joiden varaan nestesäiliö asennetaan kartioiden päälle. Nestesäiliö 11 kohdistetaan jaluslaippo-20 jen 13 avulla kartioissa 16 sijaitseviin jaluslaippojen asennusloviin 16a. Nestesäiliön 11 jaluslaipat 13 ja karti- :ot 16 lukitaan toisiinsa reikien 17 ja 17' läpi työnnettä-• · · villä lukitustapeilla 18.Figure 1 shows a side view of a module system according to the invention for arranging the distribution and storage of flammable or similar liquids. The module system consists of 15 pre-built components. The base body of the modular system is formed by cones 16 and a liquid container 11 to be attached to them. Footrests 13 are attached to the liquid container 11, on which the liquid container is mounted on top of the cones. The liquid container 11 is aligned with the base flange mounting grooves 16a in the cones 16 by means of the foot flanges 20. The base flanges 13 and the cones 16 of the liquid container 11 are locked to each other by locking pins 18 pushed through the holes 17 and 17 '.
* ·”. Nestesäiliön 11 yläosaan on kiinnitetty suojakoteloraken-^ ·· .‘..25 teenä toimiva päällyskonsoli 30, joka muodostuu keskikonso- i · « • * lista 14 ja päätyaltaista 15. Keskikonsoli 14 on muodoltaan suorakaiteen muotoinen allas, joka muodostaa nestesäiliön ·'.: : 11 vaipan 27 pinnasta etäisyydellä H sijaitsevan jäykän* · ”. Attached to the upper part of the liquid container 11 is a cover bracket 30 serving as a protective housing structure 25, consisting of a center console strip 14 and an end basin 15. The center console 14 is a rectangular basin forming a liquid container. : Rigid at a distance H from the surface of the sheath 27
• M• M
V · rakenteen. Keskikonsolin 14 kansi toimii alustana sen .:.30 kanteen kiinnitettäville palavan nesteen jakelulaitteille ···. 19. Keskikonsolin 14 molemmissa päissä sijaitsevien pääty- • · altaiden 15 reunat muodostavat pohjana toimivaan vaippaan * · : 27 kiinnitetyn tukilevyn 25 kanssa laatikkomaisen nestettä · · pitävän altaan. Päätyaltaiden 15 sisään on rakennettu 35 väliseinällä 24 tuetut katospylväiden 20 jaluskotelot 21. Katoksen 23 pylväät 20 kiinnitetään laipoista 22 jalus- 4 94888 koteloiden 21 kiinnityslaippoihin 22'. Pylväiden 20 varaan asennetaan aseman katos 23.V · structure. The cover of the center console 14 serves as a base for its flammable liquid dispensers to be attached to the cover. 19. The edges of the end bases 15 at both ends of the center console 14 form a box-like liquid-retaining basin with a support plate 25 attached to the base jacket * ·: 27. Inside the end basins 15, the base housings 21 of the roof columns 20, supported by a partition wall 24, are built. A station canopy 23 is mounted on the posts 20.
Kuviossa 2 on esitetty kuvion 1 moduuli järjestelmällä koottua palavien nesteiden jakeluasemaa 10 sivukuvantona. Pala-5 vien nesteiden jakeluaseman 10 perustaksi on asennettu esim. betonista tai vastaavasta materiaalista valmistetut kartiot 16. Kartiot 16 on tuotu asennusvalmiina valimolta rakennuspaikalle. Betonikartiot 16 on laskettu upotusasen-nuksena asennuskuopan tasoitetulle pohjalle 9 tai vaihtoeh-10 toisesti ne voidaan asentaa pinta-asennuksena tasaiselle maapohjalle.Fig. 2 shows the module of Fig. 1 as a side view of a flammable liquid distribution station 10 assembled by the system. Conicals 16 made of, for example, concrete or similar material are installed as the base of the flammable liquid distribution station 10. The cones 16 have been brought ready for installation from the foundry to the construction site. The concrete cones 16 are lowered for installation on the leveled bottom 9 of the installation pit or, alternatively, they can be installed as a surface installation on a flat ground.
Betonikartioiden 16 päälle on asennettu nestesäiliö 11, joka muodostuu korroosion- ja kulutuksenkestävästä lasikui-tupinnoitteisesta terässäiliöstä. Yksi- tai kaksivaippai-15 seen, käytännössä useampiosaiseen, väliseinällä 26 erotetuilla nestesäiliöyksiköillä 12 varustettuun nestesäilioön 11 on kiinnitetty hitsaamalla jalusvaipat 13, joiden varaan nestesäiliö asennetaan kartioiden päälle. Nestesäiliö 11 on kohdistettu paikoilleen jaluslaippojen 13 avulla betonikar-tioissa 16 oleviin asennusloviin.Mounted on the concrete cones 16 is a liquid tank 11 consisting of a corrosion- and wear-resistant glass-fiber-coated steel tank. To the single or double jacketed 15, in practice multi-part, liquid container 11 provided with liquid container units 12 separated by a partition 26, the base jackets 13 are attached by welding, on which the liquid container is mounted on the cones. The liquid container 11 is aligned with the mounting notches in the concrete cones 16 by means of base flanges 13.
• · • # · • i ·• · • # · • i ·
• M• M
Jaluslaipat 13 ja betonikartiot 16 on lukittu toisiinsa lu- kitustapeilla 18. Jaluslaippojen 13 molemmille puolille ·[*. voidaan asentaa tarvittaessa kumitiivisteet, jotka eristä-^ . · vät kartion ja nestesäiliön toisistaan ja estävät kartioi- · · ·’ 55 den ja nestesäiliön pintojen välisiä hiertymiä sekä vähentävät staattisen sähkön muodostumista. Koska betonikartiot • · : 16 toimivat asennuskuoppaan laskettuna jakeluaseman 10 pe- • * · V : rustuksena, niin alustan kantavuus ei ole pelkästään nes- m tesäiliön varassa, jolloin painonjakauma on tasainen ja .••*,30 hallittu. Sen lisäksi kartiot 16 toimivat vastapainoina, • · ’** jotka pitävät muut asemarakenteet paikoillaan mikäli säi-• · :.· : liölohkojen 12 ollessa tyhjiä pohjavesi nousee niin kor- • ♦ · ;...· kealle, että maanpäälliset rakenteet pyrkivät nousemaan ylös.The base flanges 13 and the concrete cones 16 are locked to each other by locking pins 18. On both sides of the base flanges 13 · [*. if necessary, rubber seals can be installed, which insulate- ^. · Separate the cone and the fluid reservoir and prevent abrasions between the cones and the fluid reservoir surfaces and reduce the generation of static electricity. Since the concrete cones • ·: 16 act as a base for the distribution station 10, calculated in the installation pit, the load-bearing capacity of the base does not depend solely on the liquid tank, so that the weight distribution is even and controlled. In addition, the cones 16 act as counterweights, • · '** which hold the other station structures in place if • ·::. ·: When the slag blocks 12 are empty, the groundwater rises so high that the above-ground structures tend to rise up.
, 94888, 94888
Tehtaalla nestesäiliön 11 yläosaan on kiinnitetty hitsaamalla kiinteä päällyskonsoli 30, joka muodostuu keskikonso-lista 14 ja päätyaltaista 15. Keskikonsoli 14 on muodoltaan suorakaiteen muotoinen allas, joka käsittää laidat, pohjan 5 ja tiiviin kannen. Keskikonsoli 14 muodostaa itsenäisen, nestesäiliön 11 vaipan 27 pinnasta etäisyydellä H sijaitsevan jäykän rakenteen. Keskikonsolin 14 molemmissa päissä sijaitsevien päätyaltaiden 15 reunat 15a muodostavat yhdessä nestesäiliön 11 vaippaan 27 hitsattujen tukilevyjen 25 10 kanssa ns. satulavahvistuksen. Tukilevy 25 muodostaa samalla säiliön 11 yläosan kanssa päätyaltaan 15 pohjan. Pääty-altaiden 15 reunat muodostavat tukilevyn 25 kanssa laatikkomaisen nestettä sisällään pitävän altaan, josta muodostuu vuotavan nesteen keräilyallas.At the factory, a fixed top bracket 30 is formed by welding to the upper part of the liquid tank 11, which consists of a center bracket 14 and an end basin 15. The center bracket 14 is a rectangular pool comprising sides, a base 5 and a tight lid. The center console 14 forms an independent, rigid structure spaced from the surface 27 of the casing 27 of the liquid container 11. The edges 15a of the end basins 15 at both ends of the center console 14 together with the support plates 25 10 welded to the casing 27 of the liquid container 11 form a so-called satulavahvistuksen. At the same time as the top of the tank 11, the support plate 25 forms the bottom of the end basin 15. The edges of the end basins 15 together with the support plate 25 form a box-like liquid-containing basin from which a leaking liquid collecting basin is formed.
15 Keskikonsolin kansi toimii alustana kanteen kiinnitettäville palavan nesteen jakelulaitteille 19, joille on kannen päällä asennuspaikat. Asennuspaikat on varustettu jakelu-laitteiden 19 alla sijaitsevilla aukoilla, joista on yhteys keskikonsolin 14 sisätiloihin. Keskikonsolin 14 kotelora-20 kenne toimii nesteen vuototapauksissa keräilykouruna, joka estää pumpuista, putkista ja jakelulaitteista 19 mahdolli-;sesti valuvan nesteen joutumisen maaperään tai pohjavesiin.15 The center console cover serves as a base for the flammable liquid dispensers 19 to be attached to the cover, which have mounting locations on the cover. The installation sites are provided with openings under the distribution devices 19, which communicate with the interior of the center console 14. In the event of a fluid leak, the housing of the housing 20 of the center console 14 acts as a collecting trough to prevent any liquid from the pumps, pipes and dispensers 19 from entering the soil or groundwater.
• tl V. Keskikonsolista 14 on suora yhteys päätyaltaisiin 15. Jos nestevuoto tapahtuu keskikonsolin 14 päällä sijaitsevissa « *•”25 pumppaus- tai mittauslaitteissa tai polttoaineputkissa, jotka ovat konsolin sisällä, valuu neste jakelulaitteiden • * * ·’ * alapuolisen aukon kautta keskikonsolin muodostamaan keräi-lykouruun ja siitä edelleen poistoaukkojen kautta päätyal- • · : täisiin 15.• teaspoon V. There is a direct connection from the center console 14 to the end basins 15. If fluid leaks in the pumping or measuring devices or fuel pipes above the center console 14 or in the fuel pipes inside the console, fluid flows through the opening below the dispensers to form the center console. into the collecting chute and further through the outlets to the end • • · 15.
• · · • · · • * * • .:.30 Päällyskonsoli 30 muodostaa yläosallaan maanpintakerroksen ···. 8 yläpuolella sijaitsevan ns. tankkauslaiturin. Pääilyskon- • » ”* solin 30 muodostaman suojakotelorakenteen sisään on jo • · : tehtaalla asennettu paikat palavan nesteen imuputkille ja ··· ·...· sähkölaitevarustukselle. Nämä ovat suojassa konsoliraken-35 teen sisällä, helposti huollettavissa ja valvottavissa.• · · • · · • * * •.:. 30 The top console 30 forms a ground layer at the top. 8 above. refueling pier. Inside the protective housing • »” * The protective housing structure formed by the Sol 30 already has • ·: factory-installed slots for the flammable liquid suction pipes and ··· · ... · electrical equipment. These are protected inside the console structure-35, easy to maintain and monitor.
94888 e94888 e
Kun nestesäiliö on asennettu paikoilleen ja asennuskuoppa jälleen peitetty asennetaan katosrakenteet paikoilleen. Päätyaltaiden 15 sisään on rakennettu väliseinällä tuetut katospylväiden 20 jaluskotelot 21. Pylväät 20 on kiinnitet-5 ty niiden alapäässä olevista laipoista 22 pulttiliitoksella päällyskonsolin 30 päätyaltaissa sijaitsevien jaluskoteloi-den 21 kiinnityslaippoihin 22'. Pylväiden 20 varaan on asennettu aseman katos 23. Katoksen 23 pylväät ovat kotelo-rakenteisia ja niin tilavia, että niihin voidaan sijoittaa 10 roska-astiat, työkalut, puhtaanapito-, öljyntorjunta- ja palontorjuntavälineet sekä sähkökeskus. Pylväiden 20 varaan on rakennettu tehtaalla esikasatut elementtikatosrakenteet, joihin kuuluvat tarpeelliset valot, mainokset ym. Sähkö- ja tietoliikennekaapeleiden kytkennän jälkeen jakeluasema on 15 heti otettavissa käyttöön.Once the fluid tank is installed and the installation pit is covered again, the roof structures are installed in place. Inside the end basins 15, partition walls 21 of the roof columns 20 supported by a partition wall are built. The columns 20 are fixed from their lower end flanges 22 by a bolt connection to the fixing flanges 22 'of the base housings 21 in the end basins of the cover console 30. A canopy 23 of the station is mounted on the posts 20. The posts of the canopy 23 are enclosed and spacious enough to accommodate 10 rubbish bins, tools, sanitation, oil and fire-fighting equipment and an electrical switchboard. Prefabricated prefabricated roof structures have been built on the columns 20 at the factory, which include the necessary lights, advertisements, etc. After the connection of the electric and telecommunication cables, the distribution station 15 can be put into operation immediately.
Kuviossa 3 on esitetty kuvion 2 palavien nesteiden jakeluasema päätykuvantona. Palavien nesteiden jakeluaseman 10 perustaksi on asennettu betonikartiot 16, jotka on tuotu asennusvalmiina valimolta rakennuspaikalle. Betonikartiot 20 16 on laskettu upotusasennuksena asennuskuopan pohjalle.Figure 3 is an end view of the flammable liquids dispensing station of Figure 2. Concrete cones 16 have been installed as the basis for the flammable liquid distribution station 10, which have been brought ready for installation from the foundry to the construction site. The concrete cones 20 16 are lowered as a recessed installation at the bottom of the installation pit.
• · • Betonikartioiden 16 päälle on asennettu lasikuitupinnoit- : teinen, lieriömäinen terässäiliö ns. nestesäiliö 11. Nes- r · · tesäiliöön 11 kiinnitetyillä jalusvaipoilla 13 nestesäiliö asennetaan kartioiden 16 päälle. Jaluslaipat 13 ja betoni- * ·*· •JS kartiot 16 on lukittu toisiinsa lukitustapeilla 18.• · • A fiberglass-coated, cylindrical steel tank is mounted on top of the concrete cones 16. fluid reservoir 11. With fluid jackets 13 attached to fluid reservoir 11, the fluid reservoir is mounted on top of the cones 16. The base flanges 13 and the concrete * · * · • JS cones 16 are locked together by locking pins 18.
• ·» « « • i« ? · · • · · • Nestesäiliön 11 yläosaan on kiinnitetty hitsaamalla kiinteä, suorakaiteen muotoinen päällyskonsoli 30. Päällyskon- : solin 30 päässä sijaitsevan päätyaltaan 15 reunat 15a • * · *.· · muodostavat yhdessä nestesäiliön 11 vaippaan hitsatun .:.30 tukilevyn 25 kanssa ns. satulavahvistuksen. Tukilevy 25 «··♦ ·*·. muodostaa samalla säiliön 11 yläosan kanssa päätyaltaan 15 ·* pohjan. Päätyaltaiden 15 reunat muodostavat tukilevyn 25 • 9 · ;.J : kanssa laatikkomaisen nestettä sisällään pitävän altaan, «I* ·...· josta muodostuu vuotavan nesteen keräilyallas.• · »« «• i«? · · • · · • A fixed, rectangular top bracket 30 is attached to the top of the liquid tank 11 by welding. The edges 15a of the end basin 15 at the end of the bucket 30 together with the support plate 25 welded to the casing of the liquid tank 11. the so-called. satulavahvistuksen. Support plate 25 «·· ♦ · * ·. together with the top of the tank 11 forms the bottom of the end basin 15 · *. The edges of the end basins 15 together with the support plate 25 • 9 ·; .J: form a box-like liquid-containing basin, «I * · ... · which forms a leaking liquid collecting basin.
35 Päällyskonsoli 30 muodostaa yläosallaan maanpintakerroksen 7 94888 8 yläpuolella sijaitsevan ns. tankkauslaiturin. Päätyaltaan 15 sisään on rakennettu väliseinällä tuettu katospylvään 20 jaluskotelo. Pylväs 20 on kiinnitetty sen alapäässä olevasta laipastaan 22 pulttiliitoksella päällyskonsolin 30 5 päätyaltaan jaluskotelon kiinnityslaippaan 22'. Katoksen 23 pylväät ovat kotelorakenteisia ja niin tilavia, että niihin voidaan sijoittaa lisävarusteet 28, kuten roska-astiat, työkalut, puhtaanapito-, öljyntorjunta- ja palontorjuntavä-lineet sekä sähkökeskus.The top console 30 forms at its top a so-called above-ground layer 7 94888 8. refueling pier. Inside the end basin 15, a base housing of a roof column 20 supported by a partition wall is built. The column 20 is attached from its flange 22 at its lower end by a bolt connection to the mounting flange 22 'of the base housing of the end basin 30 5 of the cover bracket. The columns of the canopy 23 are enclosed and spacious enough to accommodate accessories 28, such as rubbish bins, tools, sanitation, oil and fire protection equipment, and an electrical switchboard.
10 Kuviossa 4 on esitetty kuvion 1 moduuli järjestelmään kuuluvan päällyskonsolin 30 rakennetta aksonometrisesti kuvattuna. Tehtaalla nestesäiliön 11 yläosaan on kiinnitetty hitsaamalla kiinteä päällyskonsoli 30, joka muodostuu keskikonsolista 14 ja päätyaltaista 15. Käytetty ratkaisu 15 eroaa oleellisesti aikaisemmin tunnetuista palavien nesteiden jakeluasemissa käytetyistä rakenteista. Keskikonsoli 14 on muodoltaan oleellisesti suorakaiteen muotoinen allas, joka käsittää laidat 14a, pohjan 14b ja tiiviin kannen 14c. Keskikonsoli 14 muodostaa itsenäisen, nestesäiliön 11 20 vaipan 27 pinnasta etäisyydellä H sijaitsevan jäykän raken-teen. Keskikonsolin 14 molemmissa päissä sijaitsevien • · ; pää -.yaltaiden 15 reunat 15a muodostavat yhdessä nestesäi- *·· *.·. liör. 11 vaippaan 27 hitsattujen tukilevyjen 25 kanssa ns.Figure 4 is an axonometric view of the structure of the top console 30 of the module of Figure 1 included in the system. At the factory, a fixed top bracket 30 is formed by welding to the upper part of the liquid tank 11, which consists of a center bracket 14 and an end basin 15. The solution used 15 differs substantially from the previously known structures used in flammable liquid distribution stations. The center console 14 is a substantially rectangular pool comprising sides 14a, a base 14b and a sealed lid 14c. The center console 14 forms an independent rigid structure spaced from the surface 27 of the casing 27 of the liquid container 11. The center console 14 at both ends • ·; the edges 15a of the main basins 15 together form a liquid reservoir. Lior. 11 with support plates 25 welded to the sheath 27, the so-called
,·_ satulavahvistuksen. Tukilevy 25 muodostaa samalla säiliön a * Γ*25 11 yläosan kanssa päätyaltaan 15 pohjan 15b. Päätyaltaiden I * I » *,.* 15 reunat 15a muodostavat tukilevyn 25 kanssa laatikkomai- f * · * sen nestettä sisällään pitävän altaan, josta muodostuu vuotavan nesteen keräilyallas., · _ Saddle reinforcement. The support plate 25 together with the upper part of the container a * Γ * 25 11 forms the bottom 15b of the end basin 15. The edges 15a of the end basins I * I »*,. * 15 together with the support plate 25 form a box-shaped pool containing a liquid, which forms a collecting pool for leaking liquid.
• ♦ » * · J · · • I · a ·«· V * Keskikonsolin 14 kansi 14c toimii alustana kanteen kiinni-,:,30 tettäville palavan nesteen jakelulaitteille, joille on kannen 14c päällä asennuspaikat 19a. Asennuspaikat 19a on varustettu jakelulaitteiden alla sijaitsevilla aukoilla 29, • a :,· ; joista on yhteys keskikonsolin 14 sisätiloihin. Keskikonso-Iin 14 kotelorakenne toimii nesteen vuototapauksissa keräi-35 lykouruna, jota tehostetaan V-muotoisen pohjan 14b avulla, ja estää pumpuista, putkista ja jakelulaitteista mahdol- lisesti valuvan nesteen joutumisen maaperään tai pohjave siin. Keskikonsolista 14 on yhteys päätyaltaisiin 15 valu ma-aukkojen 31 ja 32 kautta.• ♦ »* · J · · • I · a ·« · V * The cover 14c of the center console 14 serves as a base for the flammable liquid dispensers to be attached to the cover, which have mounting locations 19a on the cover 14c. The mounting locations 19a are provided with openings 29 below the dispensers, • a:, ·; which have a connection to the interior of the center console 14. In the event of a liquid leak, the housing structure of the center console 14 acts as a collecting chute, which is enhanced by a V-shaped base 14b, and prevents any liquid from pumps, pipes and dispensers from entering the soil or groundwater. The center console 14 communicates with the end basins 15 through casting openings 31 and 32.
9488894888
Jos nestevuoto tapahtuu keskikonsolin 14 päällä sijait-5 sevissa pumppaus- tai mittauslaitteissa tai polttoaineput-kissa, jotka ovat konsolin sisällä, valuu vuotanut neste jakelulaitteiden alapuolisen aukon 29 kautta keskikonsolin 14 muodostamaan V-muotoiseen keräilykouruun ja siitä edelleen valuma-aukkojen 31 ja 32 kautta päätyaltaisiin 15.If a liquid leak occurs in pumping or metering devices or fuel pipes located above the center console 14, the leaked liquid flows through the opening 29 below the dispensers into the V-shaped collecting chute formed by the center console 14 and further through the drainage openings 31 and 32 to the end basins. 15.
10 Päätyaltaissa 15 sijaitsevista nestesäiliön 11 vaippaan kiinnitetyistä imuputkien osista voi vuotaa palavaa nestettä suoraan altaaseen, jolloin vahinko torjutaan vuotavan nesteen jäädessä välittömästi keräilyaltaaseen 15.From the parts of the suction pipes attached to the jacket of the liquid tank 11 located in the end basins 15, flammable liquid can leak directly into the basin, whereby damage is prevented when the leaking liquid immediately remains in the collecting basin 15.
Päällyskonsoli 30 muodostaa yläosallaan maanpintakerroksen 15 yläpuolella sijaitsevan ns. tankkauslaiturin. Päällvskonso-lin 30 muodostaman suojakotelorakenteen sisään on jo tehtaalla asennettu paikat palavan nesteen imuputkille ja sähkölaitevarustukselle. Nämä ovat suojassa konsoliraken-teen 30 sisällä, helposti huollettavissa ja valvottavissa.At its top, the cover bracket 30 forms a so-called above-ground surface layer 15. refueling pier. Inside the protective housing structure formed by the top console 30, there are already factory-installed slots for the flammable liquid suction pipes and electrical equipment. These are protected inside the console structure 30, easy to maintain and monitor.
• » * 20 Päätyaltaiden 15 sisään on rakennettu väliseinällä 24 **** tuetut katospylväiden 20 jaluskotelot 21. Pylväät kiin-• » *·* nitetään jaluskoteloiden 21 kiinnityslaippoihin 22'. Pääl- M» •••ϊ lyskonsolin 30 keskikonsoli 14 ja päätyaltaat 15 ovat • · :.*·· ehdottoman tiiviit myös pinnaltaan. Päätyaltaat on varus-• · · V 25 tettu vedenpitävillä, saranoiduilla kansilla 15c. Päätyaltaisiin 15 on sijoitettu säiliölohkojen miesluukut 40, :?*· polttoaineen täyttöventtiilit 41, säiliölohkoista tulevien • ·· · jakelulaitteisiin menevien polttoaineen imuputkien 42 ja \ palautusputkien 48 osat, ylitäytön estolaitteet 44, vuoto-··· ···· 30 hälyttimet 45 ja 47, säiliölohkojen polttoainemittalaitteet • ** 46 ja ilmaputket 43.• »* 20 Inside the end basins 15, the base housings 21 of the roof columns 20 supported by a partition wall 24 **** are built. • The columns are fastened to the fastening flanges 22 'of the base housings 21. The center console 14 of the top console 30 and the end basins 15 are also • ·:. * ·· absolutely tight on their surface. The end basins are equipped with • · · V 25 waterproof, hinged lids 15c. The manholes 40 of the tank blocks are located in the end basins 15, the fuel filling valves 41, the parts of the fuel suction pipes 42 and the return pipes 48 going to the distribution devices from the tank units, the overfill prevention devices 44, the leakage alarms 45 and 47, fuel gauges for tank blocks • ** 46 and air pipes 43.
• · ? ♦ * ! ♦ t ·*♦ * .·*·. Kuviossa 5 on esitetty kuvion 4 päällyskonsolin 30 raken-···* netta päältä kuvattuna. Nestesäiliöön 11 on kiinnitetty päällyskonsoli 30, joka muodostuu suorakaiteenmuotoisesta, 35 allasmaisesta keskikonsolista 14 ja sen molemmissa päissä 9 94888 sijaitsevista päätyaltaista 15. Nestesäiliön 11 vaippaan kiinnitetyt tukilevyt 25 muodostavat päätyaltaan 15 pohjan. Päätyaltaiden 15 reunat 15a muodostavat tukilevyn 25 kanssa laatikkomaisen nestettä sisällään pitävän altaan, josta 5 muodostuu vuotavan nesteen keräilyallas.• ·? ♦ *! ♦ t · * ♦ *. · * ·. Figure 5 is a plan view of the structure of the cover console 30 of Figure 4. Attached to the fluid reservoir 11 is a cover bracket 30 consisting of a rectangular, pool-like center console 14 and end bases 15 located at each end thereof. 94888. Support plates 25 attached to the housing of the fluid reservoir 11 form the bottom of the end basin 15. The edges 15a of the end basins 15 together with the support plate 25 form a box-like liquid-containing basin, from which 5 a leaking liquid collecting basin is formed.
Keskikonsolin 14 kansi 14c toimii alustana kanteen kiinnitettäville palavan nesteen jakelulaitteille, joille on kannen 14c päällä asennuspaikat 19a. Asennuspaikat 19a on varustettu jakelulaitteiden alla sijaitsevilla aukoilla 29, 10 joista on yhteys keskikonsolin 14 sisätiloihin. Päätyaltaiden 15 sisään on rakennettu väliseinällä tuetut katospyl-väiden jaluskotelot 21. Pylväät kiinnitetään jaluskoteloi-den 21 kiinnityslaippoihin 22'.The cover 14c of the center console 14 serves as a base for the flammable liquid dispensers to be attached to the cover, which have mounting locations 19a on the cover 14c. The mounting locations 19a are provided with openings 29, 10 below the dispensers, which communicate with the interior of the center console 14. Inside the end basins 15, partition wall supports 21 supported by a partition wall are built into the fastening flanges 22 'of the base housings 21.
Päätyaltaisiin 15 on sijoitettu säiliölohkojen miesluukut 15 40, polttoaineen täyttöventtiilit, säiliölohkoista tulevien jakelulaitteisiin menevien polttoaineen imuputkien ja palautusputkien osat, ylitäytön estolaitteet, vuotohälytti-met, säiliölohkojen polttoainemittalaitteet ja ilmaputket.The end basins 15 are provided with manholes 15 40 for tank blocks, fuel filling valves, parts of fuel suction and return pipes to distribution devices from tank blocks, overfill prevention devices, leakage alarms, fuel metering devices for tank blocks and air pipes.
• · • * · • · • · . .·. Kuviot 6A ja 6B esittävät kuvion 2 palavan nesteen jakelu- V?0 aseman 10 katoksen 23 rakennetta päältä kuvattuna. Kun nes-• · » ' tesäiliö on asennettu paikoilleen ja asennuskuoppa jälleen peitetty asennetaan katosrakenteet paikoilleen. Pääty- • · · l” altaiden sisään on rakennettu väliseinällä tuetut katospyl-• · · '·* ’ väiden 20 jaluskotelot. Pylväät 20 on kiinnitetty niiden 25 alapäässä olevista laipoista 22 pultti1iLtoksella päällys- • ·.· j konsoliin 30. Pylväiden 20 varaan on an^nn :Lu aseman katos • · · : :: 23.• · • * · • · • ·. . ·. Figures 6A and 6B show a top view of the structure of the canopy 23 of the combustible liquid distribution station V? 0 of Figure 2. When the • • »'water tank is installed and the installation pit is covered again, the roof structures are installed. Inside the end • · · l ”basins are built-in roof-supported • • · · '· *” pedestal supports. The posts 20 are secured by bolts 22 at their lower ends 25 to the cover bracket 30. The posts 20 are supported by a canopy of the station.
9 » · · m9 »· · m
Katospylväisiin 20 voidaan sijoittaa tulipalojen varalta • * *;·* palontorjuntakalusto. Lisäksi pylväisiin sijoitetaan katok- • .·*{30 seen 23 ylettyvät säiliölohkojen ilmastointiputket sekä nestesäiliön 11 vaippojen välisen välitilan ilmastuksen ja säiliövuodon ilmaisevat putket.In the event of fires, fire protection equipment can be placed on the roof pillars 20. In addition, the columns are provided with air conditioning pipes for the tank blocks, which extend to the canopy, and for the ventilation of the space between the casings of the liquid tank 11 and for the leakage of the tank.
Katoksen 23 pylväiden 20 päälle on nostettu ensiksi katok- 94888 sen päätyelementit 20a, jotka on asennettu pylväisiin kiinni. Päätyelementtien 20a väliin asennetaan keskipalkki 20b. Tämän jälkeen on kiinnitetty poskilevyt 20c ja pääty-levyt 20d. Tämän jälkeen asennetaan katoksen 20 runkoraken-5 teen päälle kattolevyt 23a. Pylväiden 20 varaan rakennettuihin tehtaalla esikasattuihin elementtikatosrakenteisiin liitetään tarpeelliset valot, mainokset ym.On top of the posts 20 of the canopy 23 are first raised the end elements 20a of the canopy 94888, which are mounted on the posts. A center beam 20b is mounted between the end elements 20a. The cheek plates 20c and the end plates 20d are then attached. The roof panels 23a are then mounted on the frame structure 5 of the canopy 20. The necessary lights, advertisements, etc. are attached to the factory pre-assembled prefabricated roof structures built on the columns 20.
Kuviossa 7 on esitetty kuvion 2 palavan nesteen jakeluasemista koottua kolmen jakeluaseman 10 ryhmää päältä kuvattu-10 na. Keksinnön mukaisella moduuli järjestelmällä voidaan joustavasti ja nopeasti rakentaa myös laajempi jakelu-asemakokonaisuus, johon kuuluu yksi tai useampi jakelu-asemayksikkö. Moduuli järjestelmällä rakennettu on kaikissa olosuhteissa edullisempi, nopeampi, joustavampi ja käyttö-15 varmempi kuin tunnetut rakentamismenetelmät. Jakeluasema 10 valmistetaan lähes valmiiksi tehtaalla hyvissä olosuhteissa sar-javalmistuksen eduin. Säiliö ja putkistot osineen muodostavat tehtaalla koeponnistettavan kokonaisuuden. Mahdollisissa jakeluaseman 10 purkutapauksissa se on helposti ;1.^0 poissiirrettävissä, sillä kaikki aseman osat on rakennettu • 1 . yhdeksi kokonaisuudeksi.Fig. 7 shows a top view of a group of three dispensing stations 10 assembled from the flammable liquid dispensing stations of Fig. 2. With the module system according to the invention, a larger distribution station assembly can also be built flexibly and quickly, which includes one or more distribution station units. The module built with the system is in all conditions cheaper, faster, more flexible and more reliable than known construction methods. The distribution station 10 is almost finished in the factory under good conditions with the advantages of series production. The tank and piping and its components form a test-driven unit at the factory. In the case of possible dismantling of the distribution station 10, it is easily: 1. ^ 0 removable, since all parts of the station are built • 1. into one whole.
• · · • · · • · · • · · ^ Jakeluasemaa 10 purettaessa katoselementit ja polttoaineen jakelulaitteet irrotetaan, nestesäiliön 11 sivuja reunusta- • · · *; va maa-aines kaivetaan pois ja nostetaan nestesäiliö sekä • · · ’•'25 betonikartiot ylös, jonka jälkeen asema on poiskuljetetta-vissa ja rakennettavissa jälleen uuteen paikkaan.When the distribution station 10 is dismantled, the canopy elements and the fuel distribution devices are removed, the sides of the liquid tank 11 are edged; va the soil is excavated and the liquid tank and • · · ’• '25 concrete cones are lifted up, after which the station can be transported out and rebuilt in a new location.
• · • · · • · · • ·· ·• · • · · • · · • ·· ·
Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset » sovellutusmuodot voivat vaihdella jäljempänä esitettävien ’1;1 patenttivaatimusten puitteissa.It will be apparent to those skilled in the art that various embodiments of the invention may vary within the scope of the appended claims.
• · • · • · · m ψ m • · · • · · • · · 1 · · • · • 1 • · ·• · • · • · m m m • · · • · · • · 1 · · • · 1 • · ·
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI924863A FI94888C (en) | 1992-10-27 | 1992-10-27 | Modular system for arranging distribution and storage of liquids |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI924863 | 1992-10-27 | ||
FI924863A FI94888C (en) | 1992-10-27 | 1992-10-27 | Modular system for arranging distribution and storage of liquids |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI924863A0 FI924863A0 (en) | 1992-10-27 |
FI924863A FI924863A (en) | 1994-04-28 |
FI94888B true FI94888B (en) | 1995-07-31 |
FI94888C FI94888C (en) | 1998-04-27 |
Family
ID=8536114
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI924863A FI94888C (en) | 1992-10-27 | 1992-10-27 | Modular system for arranging distribution and storage of liquids |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FI (1) | FI94888C (en) |
-
1992
- 1992-10-27 FI FI924863A patent/FI94888C/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI924863A (en) | 1994-04-28 |
FI94888C (en) | 1998-04-27 |
FI924863A0 (en) | 1992-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4110947A (en) | Storage tank installation | |
US4961293A (en) | Precast, prestressed concrete secondary containment vault | |
RU88713U1 (en) | WELL OF CABLE SEWERAGE | |
US6637976B2 (en) | Underground storage vault | |
US5099894A (en) | Spill containment and flex hose protection device | |
US5037239A (en) | Underground concrete vault structure for hazardous liquid storage tanks | |
US5881760A (en) | Modular steel tank with casting wall | |
US6340269B1 (en) | Underground storage vault | |
US6514009B2 (en) | Subterranean storage vessel system | |
US4978249A (en) | Safe, fluid-storage system | |
US6196761B1 (en) | Underground storage vault | |
RU86635U1 (en) | WELL OF CABLE SEWERAGE | |
FI94889B (en) | Fuel distribution station | |
FI94888B (en) | Modular system for arranging distribution and storage of liquids | |
US4973946A (en) | Underground liquid storage tank leak containment, detection and alarm system | |
US5664696A (en) | Installation of tanks for storing fuel or chemical products in service stations and the like | |
RU2263066C2 (en) | Storage vessel assembly | |
AU2001242562A1 (en) | Improved storage tank assembly | |
US6939081B1 (en) | Fuel dispensing and containment assembly | |
US6254309B1 (en) | Submersible storage vessel system | |
RU2738922C2 (en) | Modular composite filling station and method of its assembly | |
PL190974B1 (en) | Multimedia shaft building | |
CN214033784U (en) | Be used for utility tunnel internal sewage inspection shaft structure | |
US20030156902A1 (en) | Fuel dispensing and containment assembly | |
CN117049699A (en) | Methanol adding device of sewage treatment plant |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BB | Publication of examined application | ||
CD | Application refused following opposition | ||
MA | Patent expired |