FI93572C

FI93572C - Device for removing milled peat from the surface of a bog

Info

Publication number: FI93572C
Application number: FI933562A
Authority: FI
Inventors: Taisto Raussi
Original assignee: Taisto Raussi
Priority date: 1993-08-12
Filing date: 1993-08-12
Publication date: 1995-04-25
Also published as: FI933562A0; FI93572B

Description

071:70 / vJ J / 4071: 70 / vJ J / 4

LAITE JYRSINTURPEEN IRROTTAMISEKSI SUON PINNASTA - ANORDNING FÖR LÖSGÖRING AV FRÄSTORV FRÄN MYRYTANDEVICE FOR REMOVING MILLED PEAT FROM THE SWAMP SURFACE - ANORDNING FÖR LÖSGÖRING AV FRÄSTORV FRÄN MYRYTAN

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 5 johdanto-osassa määritelty laite jyrsinturpeen irrottamiseksi suon pinnasta.The invention relates to a device as defined in the preamble of claim 1 for removing milled peat from the surface of a bog.

Pääasiassa polttoturpeeksi mutta myös kasvu-turpeeksi käytettävien turvesoiden pinnat kovettuvat varsinkin pitkinä poutajaksoina niin, että suon pinta-10 kerros ei kuivu eikä sitä saada korjatuksi talteen imutekniikkaan perustuvilla korjuukoneilla. Tämän vuoksi kova pintakerros on jyrsittävä hienoksi ja kuohkeaksi, jolloin auringon säteily ja tuuli paremmin kuivattavat sitä ja se on kuivana helposti nostettavissa 15 talteen.The surfaces of peat bogs, which are mainly used for combustion peat but also for growth peat, harden, especially during long periods of frost, so that the surface-10 layer of the bog does not dry out and can be harvested with harvesting machines based on suction technology. Therefore, the hard surface layer must be milled fine and fluffy, so that it is better dried by sunlight and wind and can be easily recovered 15 when dry.

Käytettäviä jyrsimiä on kahta eri perustyyppiä, aktiivijyrsimet ja passiivijyrsimet. Aktiivijyrsimissä vetokoneen ulosotosta otetaan voima jyrsimeen, sen eri muotoisiin jyrsinteriin. Tällaisissa jyrsimissä 20 käytetään erilaisia rouhivia, leikkaavia ja nostavia, pääasiassa pyörivä teriä, joilla suon pintakerros möy-hitään pehmeäksi. Suurimpana ongelmana aktiivijyrsimissä on niiden kustannukset. Ne ovat suhteellisen monimutkaisia tekniikaltaan ja täten hinnaltaan moninker-25 täisiä passiivijyrsimiin verrattuna. Lisäksi liikkuvista osista johtuen ne helposti rikkoutuvat suosta esiin työntyviin kantoihin, ne ovat suhteellisen painavia ja niiden ylläpitokustannukset ovat suuret. Lisäksi erilaiset aktiivijyrsimet yleensä jyrisivät suon pinnan 30 liian hienoksi ja tasaiseksi pinnaksi, jolloin tuuli ja auringon säteily eivät pääse tehokkaasti kuivattamaan turvetta syvemmältä ja lisäksi tuuli pääsee pöllyttämään hienoa turvetta pois suolta.There are two basic types of cutters used, active cutters and passive cutters. In active milling machines, power is taken from the outlet of the traction unit to the milling machine, its milling cutter of various shapes. Such milling cutters 20 use a variety of roughing, cutting and lifting, mainly rotating blades, with which the surface layer of the bog is soft. The biggest problem with active milling cutters is their cost. They are relatively complex in technology and thus cost more than 25 times compared to passive cutters. In addition, due to the moving parts, they easily break into the protrusions protruding from the bog, are relatively heavy, and have high maintenance costs. In addition, various active milling machines would generally grind the bog surface 30 into an overly fine and flat surface, preventing wind and solar radiation from effectively drying the peat deeper and further allowing the wind to dust the fine peat away from the bog.

Tunnettu ja toimiva passiivijyrsin on esitetty 35 suomalaisessa patentissa 58340. Tällainen vetokoneen perässä vedettävä jousitetuilla terillä varustettu jyrsin toimii suhteellisen hyvin ja sen hankinta ja 2 93572 käyttökin on edullista aktiivijyrsimiin verrattuna. Ongelmia sillä samoin kuin aktiivijyrsimillä aiheuttaa kuitenkin jyrsöskerroksen pitäminen vakiona samoin kuin jyrsöksen pitäminen riittävän karkeana.A known and functional passive milling cutter is disclosed in 35 Finnish patents 58340. Such a milling machine with spring-loaded blades, which can be towed behind a tractor, works relatively well and its acquisition and use of 2 93572 is advantageous compared to active milling cutters. However, problems with active milling machines are caused by keeping the rod layer constant as well as keeping the rod rough enough.

5 Keksinnön tarkoituksen on poistaa edellä mai nitut epäkohdat. Erityisesti keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin uudenlainen turvejyrsin, jolla kovat suon pinnat voidaan jyrsiä irti mahdollisimman tasapaksuina kerroksina ja jolla jyrsöksestä saadaan riittävän kar-10 keaa ja kokkareista niin, että se mahdollisimman tehokkaasti kuivuu auringon ja tuulen vaikutuksesta.The object of the invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks. In particular, the object of the invention is to provide a new type of peat cutter with which hard bog surfaces can be milled out in as evenly thick layers as possible and with which the mill is sufficiently coarse and lumpy to dry as efficiently as possible under the influence of sun and wind.

Keksinnölle tunnusomaisten seikkojen osalta viitataan vaatimusosaan.With regard to the features characteristic of the invention, reference is made to the claims.

Keksinnön mukaiseen passiivijyrsimeen kuuluu 15 vetokoneeseen kiinnitettävä runko sekä runkoon tukeutuva irrotuslaite turpeen irrottamiseksi suon pinnasta. Irrotuslaitteeseen kuuluu pitkänomainen vaippa, joka on akseloitu runkoon suon pinnan suuntaiseksi ja viistoon kulmaan vetokoneen vetosuuntaan nähden. Vaipan pintaan 20 kuuluu siitä ulkonevia irrotuselimiä, joiden ulottuma vaipan pinnasta määrää irrotettavan turvekerroksen paksuuden. Keksinnön mukaisesti vaipan muodostaa sinänsä erikseen tunnettu poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoinen, tasapaksu sylinteri ja irrotuselimet ovat 25 vaipan pintaan kiinnitettyjä, kehämäisiä ja vaipan akseliin nähden kohtisuoria, vaippaa ympäröiviä vakio-etäisyydellä toisistaan olevia laippoja tai vanteita.The passive milling cutter according to the invention comprises a body to be attached to a traction machine and a release device resting on the body for removing peat from the surface of the bog. The release device includes an elongate sheath axially mounted to the body parallel to the surface of the bog and at an oblique angle to the pulling direction of the tractor. The surface 20 of the casing includes release members projecting therefrom, the extension of which from the surface of the casing determines the thickness of the peat layer to be removed. According to the invention, the jacket is formed by a cylindrical, uniformly thick cylinder and release members known per se, which are fixed to the surface of the jacket, circumferential and perpendicular to the axis of the jacket, flanges or rims surrounding the jacket at a constant distance from each other.

Täten keksinnön mukainen jyrsin perustuu siihen, että sylinterimäinen ja pitkänomainen vaippa pai-30 nautuu käsiteltävän suon pintaa vasten ja pyörii sitä pitkin laitetta vedettäessä, jolloin levy- tai laippa-maiset irrotuselimet tunkeutuvat turpeen pintakerrokseen aina vakiosyvyydelle. Tunkeutumissyvyys eli irro-tuselinten pituus samoin kuin niiden etäisyys toisis-35 taan voidaan aina valita käsiteltävien turvesoiden vaatimusten edellyttämällä tavalla. Näin turpeen laadusta riippuen suon pinnasta saadaan irtoamaan sopivan 3 93572 paksuinen turvekerros, joka jää suhteellisen karkeana kerroksena suon pinnalle niin, että tuuli ja auringonsäteet pääsevät sitä tehokkaasti kuivattamaan.Thus, the cutter according to the invention is based on the fact that the cylindrical and elongate jacket presses against the surface of the vein to be treated and rotates along it when the device is pulled, whereby the plate or flange-like release members always penetrate the peat surface layer to a constant depth. The penetration depth, i.e. the length of the release members as well as their distance from each other, can always be selected as required by the requirements of the peat bogs to be treated. Thus, depending on the quality of the peat, a suitably thick layer of 3,93572 peat is released from the surface of the bog, which remains as a relatively coarse layer on the surface of the bog so that it can be effectively dried by wind and sunbeams.

Vedettäessä sylinterimäistä vaippaa jonkin 5 verran vinossa kulmassa suon pintaa pitkin laipat tai vanteet pyörivät ja tunkeutuvat turpeeseen samalla työntäen tai auraten turvekerroksen irti suon pinnasta.When the cylindrical jacket is pulled at a somewhat oblique angle along the surface of the bog, the flanges or rims rotate and penetrate the peat while pushing or plowing the peat layer off the surface of the bog.

Edullisesti laipan tai vanteen poikkileikkaus on suorakulmainen kolmio, jolloin kolmion toinen ka-10 teetti on vaippaa vasten ja toinen kohtisuorassa vaippaan nähden. Näin laipan kohtisuora seinämä toimii auraavana ja turvetta nostavana pintana. Edullisesti laipan tai vanteen kärki on teroitettu tai muuten muodoltaan suhteellisen terävä, jolloin se tehokkaammin 15 tunkeutuu kovaan turvekerrokseen.Preferably, the cross-section of the flange or rim is a rectangular triangle, with one of the triangles of the triangle facing the sheath and the other perpendicular to the sheath. In this way, the perpendicular wall of the flange acts as a plowing and peat-lifting surface. Preferably, the tip of the flange or rim is sharpened or otherwise relatively sharp in shape, allowing it to penetrate the hard peat layer more effectively.

Edullisesti keksinnön mukaiseen jyrsimeen kuuluu useita irrotuselimillä varustettuja vaippoja, edullisesti parillinen määrä niin, että toiset on kiinnitetty ja akseloitu laitteen runkoon sopivaan viistoon 20 kulmaan laitteen vetosuuntaan nähden ja toiset on kiinnitetty ja akseloitu vastaavasti, mutta toisinpäin samaan viistoon kulmaan laitteen vetosuunnan kanssa.Preferably, the cutter according to the invention comprises a plurality of sheaths with release members, preferably in an even number so that some are attached and axially inclined to the body of the device at an angle 20 to the direction of pull of the device and others are fixed and axially corresponding but opposite to the direction of draw.

Näin viistossa asennossa olevat pyörivät vaipat kumoavat toistensa vaikutuksen ja laite kulkee suoraan ja 25 sitä on helppo ohjata kevyelläkin vetokoneella.In this way, the rotating diapers in an oblique position cancel out the effect of each other and the device travels straight and is easy to control even with a light tractor.

Edullisesti keksinnön mukaisessa laitteessa haluttaessa suurempaa työleveyttä käytetään useampia vierekkäisiä vaippoja, jotka on nivelletty laitteen runkoon siten, että ne pääsevät kääntymään toistensa 30 suhteen laitteen vetosuuntaan nähden poikittaisesta pystytasossa, jolloin laite kokonaisuutena joustaa suon poikittaisissa epätasaisuuksissa ja työstää mahdollisimman tasasyvyisesti koko työskentelyleveydeltään.Preferably, in the device according to the invention, if a larger working width is desired, several adjacent casings are used, which are articulated to the body of the device so as to be able to pivot in a vertical plane transverse to the drawing direction of the device, whereby the device as a whole is flexible.

Keksinnön mukaisella laitteella on etuna tun-35 nettuun tekniikkaan verrattuna yksinkertainen ja varma-toiminen rakenne. Lisäksi laitteella saadaan tarkasti vakiosyvyinen turvekerros käsitellyksi suon pinnassa ja 4 93572 kovettunut turve saadaan muokatuksi sopivan karkeaksi ja vähemmän pölyäväksi, hyvin kuivaksi massaksi valitsemalla vain irrotuselinten etäisyys toisistaan ja korkeus käsiteltävän turpeen ominaisuuksien mukaan.The device according to the invention has the advantage over the prior art of a simple and reliable structure. In addition, the device allows a precisely constant depth of peat layer to be treated on the surface of the bog and 4,93572 hardened peat can be processed into a suitably coarse and less dusty, very dry mass by selecting only the distance and height of the release members according to the properties of the peat to be treated.

5 Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskoh taisesti viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuva 1 esittää päältä katsottuna erästä keksinnön mukaista laitetta, kuva 2 esittää takaa katsottuna keksinnön mukaista 10 laitetta ja kuva 3 esittää leikkausta kuvien 1 ja 2 laitteen osasta.The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows a top view of a device according to the invention, Figure 2 shows a rear view of a device according to the invention and Figure 3 shows a section of a part of the device of Figures 1 and 2.

Piirustuksien esittämään laitteeseen kuuluu runko 1, jossa on 3-piste kiinnitys 8 laitteen kiinnit-15 tämiseksi traktoriin tai muuhun vastaavaan vetokoneeseen. Runkoon 1 on kiinnitetty irrotuslaitteet 2, jotka koostuvat sylinterinmuotoisesta ja pitkänomaisesta vaipasta 3 sekä vaipan pinnasta olevista irrotuselimis-tä 4.The device shown in the drawings comprises a frame 1 with a 3-point attachment 8 for attaching the device to a tractor or other similar tractor. Attached to the body 1 are release devices 2 consisting of a cylindrical and elongate sheath 3 and release members 4 on the surface of the sheath.

20 Sylinterimäinen vaippa 3 on akseloitu vaaka- akselilla 9 laitteen runkoon 1 akselin ollessa laitteen työskentelyasennossa suon pinnan suuntaisena ja kulmassa laitteen vetosuuntaan (nuoli 10) nähden. Tämä kulma on edullisesti välillä 10 - 30°. Toinen runkoon 1 kuu-25 luvista vaipoista on vastaavan suuruisessa, mutta toiseen päin käännetyssä kulmassa laitteen vetosuuntaan nähden. Näin kahden vaipan laitteen runkoon aiheuttamat vääntömomentit kumoavat toisensa ja laitetta on helppo vetää suoraan.The cylindrical jacket 3 is axially mounted on the body 1 of the device with the horizontal axis 9 in the working position of the device parallel to the surface of the bog and at an angle to the pulling direction of the device (arrow 10). This angle is preferably between 10 and 30 °. One of the diapers allowed on the body 1 moon-25 is at a correspondingly but at an opposite angle to the direction of pull of the device. In this way, the torques caused by the two sheaths on the body of the device cancel each other out and it is easy to pull the device directly.

30 Vaipan 3 pintaan on kiinnitetty poikkileik kaukseltaan suorakulmaisen kolmion muotoisia, kuvan 3 mukaisia laippoja tai vanteita 5, yhdensuuntaisia ja vakioetäisyydellä toisistaan olevia vaipan ympäri ulottuvia kehiä. Ne on kiinnitetty toisesta kateetistaan 6 35 vaipan 3 pintaan toisen kateetin 11 ollessa kohtisuorassa vaipan pintaa vasten. Laipassa 5 on suhteellisen terävä kärki 7 ja se on niin päin vaipassa 3, 5 93572 että kohtisuora kateetti 11 on rungon 1 vetosuuntaan 10 päin. Näin kohtisuora kateetti 11 toimii auraavana ja työntävänä särmänä laitetta suon pintaa pitkin vedettäessä.Attached to the surface of the jacket 3 are flanges or rims 5 of rectangular cross-section, as shown in Fig. 3, parallel and at a constant distance from each other, circumferentially extending circumferences. They are attached from their second catheter 6 35 to the surface of the sheath 3 with the second catheter 11 perpendicular to the surface of the sheath. The flange 5 has a relatively sharp tip 7 and is so facing the jacket 3, 5 93572 that the perpendicular catheter 11 faces the pulling direction 10 of the body 1. Thus, the perpendicular catheter 11 acts as a plowing and pushing edge when the device is pulled along the surface of the bog.

5 Laitetta käytettäessä sitä vedetään sopivalla vetokoneella vetosuunnassa 10/ jolloin vaipat 3 painautuvat käsiteltävää turvepintaa vasten pyörien vedon määräämällä nopeudella suon pintaa pitkin ja kehämäiset laipat 5 pureutuvat ja tunkeutuvat turpeeseen, jolloin 10 laippojen pyöriessä ja kulkiessa viistossa asennossa turpeeseen nähden ne leikkaavat ja auraavat suon pintaa ja kääntävät siitä irti sopivan kokkaremaisen turvekerroksen .5 When the device is used, it is pulled by a suitable traction machine in the pulling direction 10 / the shells 3 press against the peat surface to be treated along the surface of the bog at the speed determined by the wheel pull and the circumferential flanges 5 bite and penetrate the peat turn away a suitable lumpy peat layer from it.

Edellä keksintöä on selostettu esimerkinomai-15 sesti omaisesti oheisen piirustuksen avulla keksinnön eri sovellusten ollessa mahdollisia patenttivaatimusten rajaaman keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above by way of example with the aid of the accompanying drawing, the various embodiments of the invention being possible within the scope of the inventive idea defined by the claims.

Claims

93572

A device for removing milled peat from the surface of a bog, the device comprising a body (1) to be attached to a tractor and a release device (2) supported on the body for removing peat from the surface of the bog, the removing device comprising an elongate jacket (3) axially parallel to the body and at an oblique angle to the pulling direction of the traction machine and the casing surface comprises detaching members (4) projecting therefrom, the extension of which determines the thickness of the detachable peat layer, characterized in that the casing (3) is formed by a cylindrical, uniformly thick cylinder The support members (4) are flanges or rims (5) fixed to the surface of the casing, circumferential and perpendicular to the axis of the casing, surrounding the casing (3) at a constant distance from each other.

Device according to Claim 1, characterized in that the cross section of the flange or rim (5) is a rectangular triangle, the second catheter (6) of which is against the surface of the jacket (3).

Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the device comprises an even number of cylindrical sheaths (3) which are fastened and axed to the device body (1) at a half-angle and half-oblique angle to the pulling direction of the device.

Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the cylindrical sheaths (3) are fastened to the body of the device by means of joints so as to be able to pivot relative to one another in a vertical plane substantially transverse to the direction of pull of the device.

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the second side of the release member (4) is substantially perpendicular to the casing (3) 93572 5.

Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the tip (7) of the release member (4) is arranged to be substantially sharp. 93572