FI89151B

FI89151B - FLEXIBLE BEHAOLLARE FOER FLYTANDE AEMNEN

Info

Publication number: FI89151B
Application number: FI914567A
Authority: FI
Inventors: Peter Bjoerk
Original assignee: Fluid Bag Ab Oy
Priority date: 1991-09-27
Filing date: 1991-09-27
Publication date: 1993-05-14
Also published as: JPH06510729A; AU2655492A; FI914567A0; FI914567A; WO1993006027A1; JP3247111B2; FI89151C

Description

1 891511 89151

Joustava säiliö juoksevia aineita vartenFlexible container for fluids

Keksinnön kohteena on joustava säiliö juoksevia aineita varten, joka käsittää taipuisaa materiaalia olevan 5 sisäsäiliön, sisäsäiliötä ympäröivän, taipuisaa materiaalia olevan tukielimen, joka on varustettu tukielimen symmetria-akselin suuntaisilla kanavilla tukijalkoja varten.The invention relates to a flexible container for fluids, comprising an inner container of flexible material, a support member of flexible material surrounding the inner container, provided with channels parallel to the axis of symmetry of the support member for the support legs.

Tällaiset säiliöt ovat nykyään hyvin tunnettuja eri tekniikan aloilla. Säiliöitä käytetään erilaisten juoksevi-10 en aineiden kuten nesteiden ja massatavaroiden kuljetukseen ja varastointiin. Säiliöitä valmistetaan eri kokoisina. Esimerkkinä voidaan mainita viidensadan, kahdeksansadan ja tuhannen litran säiliöt. Säiliöt on tarkoitettu kertakäyttöisiksi ja ne toimitetaan käyttäjälle kokoontaitetussa 15 muodossa. Ennen säiliön täyttämistä työnnetään tukijalat tukielimen kanaviin ja tukijalat kiinnitetään alustaan, joka voi olla esimerkiksi tavanomainen kuormalava tai tähän tarkoitukseen tarkoitettu erityinen kuormalava. Tukijalat pitävät säiliön paikallaan kuormalavan päällä.Such containers are now well known in various fields of technology. The tanks are used for the transport and storage of various fluids such as liquids and bulk goods. The tanks are manufactured in different sizes. Examples are containers of five hundred, eight hundred and a thousand liters. The containers are intended for single use and are supplied to the user in a folded form of 15. Before filling the container, the support legs are inserted into the channels of the support member and the support legs are fixed to a base, which can be, for example, a conventional pallet or a special pallet intended for this purpose. The outriggers hold the tank in place on a pallet.

20 Kuten edellä on mainittu, sijoitetaan tukijalat tukielimeen sovitettuihin kanaviin. Kanavat voivat muodostua esimerkiksi ylöspäin suljetuista ja alaspäin avoimista taskuista, jotka on muodostettu ompelemalla tukielimen ulkopintaan pitkänomaisia materiaalikaistaleita. Materiaa-25 likaistale on ommeltu kummastakin pituussuuntaisesta reunastaan tukielimen ulkopintaan. Materiaalikaistaleen leveys on valittu niin, että tukijalka mahtuu tukielimen ulkopinnan ja materiaalikaistaleen sisäpinnan muodostamaan tilaan.20 As mentioned above, the support legs are placed in channels arranged in the support member. The channels may consist, for example, of upwardly closed and downwardly open pockets formed by sewing elongate strips of material on the outer surface of the support member. A strip of material-25 is sewn from each of its longitudinal edges to the outer surface of the support member. The width of the strip of material is selected so that the support leg fits into the space formed by the outer surface of the support member and the inner surface of the strip of material.

Tällaisten tunnettujen ratkaisujen ongelmana on 30 esimerkiksi toteutuksen työläys, ts. jokaisen kanavan muodostamiseen vaaditaan kahden ompelusauman tekemistä. Tunnetut ratkaisut muodostuvat näinollen suhteellisen kalliiksi, koska työkustannukset ovat nykyään melko korkeita. Haittapuolena on lisäksi se, että valmistus on, monista ompelu-35 saumoista johtuen suhteellisen hidasta. Haittapuolena on 2 89151 edelleen se, että rakenne el ole paras mahdollinen kalkkiin tilanteisiin, esimerkiksi jäähdytettyjen kuljetusvälineiden yhteydessä on esiintynyt hankaluuksia, mikäli kuljetukseen käytettävissä oleva tila on hieman pienempi kuin jäähdyttä-5 mättömissä kuljetusvälineissä. Tällöin ko. kuljetustila on jäänyt vajaaksi, koska tilaan ei aivan mahdu sitä määrää säiliöitä kuin jäähdyttämättömään tilaan.The problem with such known solutions is, for example, the labor of the implementation, i.e. two sewing seams are required to form each channel. Known solutions thus become relatively expensive because labor costs are quite high today. A further disadvantage is that the manufacture is, due to the many sewing-35 seams, relatively slow. A further disadvantage is that the structure el is not optimal for calcareous situations, for example in the case of refrigerated means of transport there have been difficulties if the space available for transport is slightly smaller than in the case of non-refrigerated means of transport. In this case, the the transport space is insufficient because the space does not quite accommodate the same number of tanks as the unrefrigerated space.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan säiliö, jonka avulla aiemmin tunnetun tekniikan epäkohdat voidaan 10 eliminoida. Tähän on päästy keksinnön mukaisen säiliön avulla, joka on tunnettu siitä, että kanavat on muodostettu taipuisaa materiaalia olevista kaistaleista niin, että materiaalikaistale on taivutettu silmukaksi ja reunat on asetettu päällekkäin ja että silmukaksi taivutetut kaista-15 leet on kiinnitetty olennaisesti päällekkäin olevien reunojen kohdalta taipuisaa materiaalia olevan tukielimen sisäpintaan.The object of the invention is to provide a container by means of which the disadvantages of the prior art can be eliminated. This is achieved by means of a container according to the invention, characterized in that the channels are formed of strips of flexible material so that the strip of material is bent into a loop and the edges are superimposed and that the strip-bent strips are fastened at substantially overlapping edges of flexible material. on the inner surface of the support member.

Keksinnön etuna on ennen kaikkea se, että kanavat saadaan muodostettua erityisen edullisella tavalla, edulli-20 simmassa sovellutuksessa jopa kaksi kanavaa saadaan muodos tettua yhden ompelusauman tai vastaavan avulla. Etuna on edelleen se, että keksinnön mukaisen ratkaisun avulla on mahdollista saada aikaan säiliö, jonka kaksi vastakkaista sivua on olennaisesti tasomaista, jolloin säiliöiden mahtu-25 vuus tiettyyn tilaan on aiemmin tunnettuja säiliöitä parempi. Keksinnön etuna on myös sen yksinkertaisuus, jolloin keksinnön käyttöönotto muodostuu edulliseksi.The advantage of the invention is above all that the channels can be formed in a particularly advantageous manner; in the most preferred embodiment, up to two channels can be formed by means of a single sewing seam or the like. A further advantage is that with the solution according to the invention it is possible to provide a container whose two opposite sides are substantially planar, whereby the capacity of the containers in a certain space is better than previously known containers. The invention also has the advantage of its simplicity, whereby the implementation of the invention becomes advantageous.

Keksintöä ryhdytään selvittämään seuraavassa oheisessa piirustuksessa esitetyn erään edullisen esimerkin 30 avulla, jolloin kuvio 1 esittää keksinnön mukaista säiliötä periaatteellisena perspektiivikuvantona, kuviot 2-4 esittävät kuvion 1 mukaisen säiliön pääosia periaatteellisina perspektiivikuvantoina, 35 kuviot 5-7 esittävät keksinnön mukaista säiliötä li 3 89151 eri suunnista nähtyinä kuvantoina, kuvio 8 esittää keksinnön mukaisen säiliön erästä yksityiskohtaa ylhäältä nähtynä kuvantona ja kuvio 9 esittää keksinnön mukaisen säiliön erään 5 yksityiskohdan toista sovellutusvaihtoehtoa ylhäältä nähtynä kuvantona.The invention will be elucidated by means of a preferred example 30 shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a container according to the invention in principle, Figures 2-4 show the main parts of the container according to Fig. 1 in principle, Figures 5-7 show container according to the invention in different directions. as shown, Fig. 8 shows a detail of a container according to the invention in a top view and Fig. 9 shows a second embodiment of a detail of a container 5 according to the invention in a top view.

Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukaisen säiliön eräs edullinen toteutusmuoto periaatteellisena perspektii-vikuvantona. Viitenumeron 1 avulla on merkitty taipuisaa 10 materiaalia oleva sisäsäiliö. Sisäsäiliötä 1 ympäröivä, taipuisaa materiaalia oleva tukielin on puolestaan merkitty kuvioon 1 viitenumerolla 2. Kanavat, joihin tukijalat 4 sovitetaan, on merkitty yleisesti viitenumerolla 3. Kanavat 3 ovat olennaisesti tukielimen 2 pystysuoran symmetria-15 akselin suuntaisia. Kuten kuviosta 1 tulee esille tukielin 2 on taipuisaa materiaalia oleva kehä, joka ympäröi ja tukee sisäsäiliötä 1. Tukijalat 4 pitävät säiliön paikallaan kuormalavan 5 päällä. Sisäsäiliö 1 on varustettu suljettavalla täyttöaukolla 6 ja tyhjennysvälineillä 7. Täyt-20 töaukko ja tyhjennysvälineet voidaan muodostaa mistä tahansa sinänsä tunnetuista laitteista.Figure 1 shows a preferred embodiment of a container according to the invention in a principal perspective view. Reference numeral 1 denotes an inner container of flexible material 10. The support member of flexible material surrounding the inner container 1 is in turn indicated in Figure 1 by reference numeral 2. The channels to which the support legs 4 are fitted are generally indicated by reference numeral 3. The channels 3 are substantially parallel to the vertical symmetry axis 15 of the support member 2. As shown in Fig. 1, the support member 2 is a peripheral of flexible material which surrounds and supports the inner container 1. The support legs 4 hold the container in place on the pallet 5. The inner container 1 is provided with a closable filling opening 6 and emptying means 7. The filling opening 20 and the emptying means can be formed by any of the devices known per se.

Kuvioissa 2 - 4 on esitetty kuvion 1 mukaisen sovel-lutusmuodon pääosat erillisinä perspektiivikuvantoina. Kuvioissa 2 - 4 on käytetty vastaavista yksityiskohdista 25 samoja viitenumerotta kuin kuviossa 1.Figures 2 to 4 show the main parts of the embodiment according to Figure 1 in separate perspective views. In Figures 2 to 4, the same reference numerals 25 are used for the corresponding details as in Figure 1.

Kuviossa 5 - 7 on esitetty kuvioiden 1-4 mukainen sovellutusmuoto eri suunnista nähtyinä kuvantoina. Kuviois-sa 5 - 7 on käytetty vastaavista yksityiskohdista samoja viitenumerotta kuin kuvioissa 1-4. Kuviossa 8 on esitetty - 30 eräs kuvioiden 1-7 sovellutusmuodon rakenneyksityiskohta ylhäältä nähtynä kuvantona.Figures 5 to 7 show the embodiment according to Figures 1 to 4 in views seen from different directions. In Figures 5 to 7, the same reference numerals are used for the corresponding details as in Figures 1 to 4. Figure 8 is a top plan view of a structural detail of the embodiment of Figures 1-7.

Keksinnön olennaisen seikan mukaisesti kanavat 3 on muodostettu taipuisaa materiaalia olevista kaistaleista 8. Materiaalikaistale 8 on taivutettu silmukaksi ja reunat on . . 35 asetettu päällekkäin. Silmukaksi taivutetut kaistaleet 8 on 4 e · 9151 kiinnitetty olennaisesti päällekkäin olevien reunojen kohdalta taipuisaa materiaalia olevan tukielimen 2 sisäpintaan. Materiaalikaistaleen 8 pituus vastaa olennaisesti tukielimen 2 korkeutta. Silmukat 3 muodostetaan niin, että 5 tukijalka 4 mahtuu silmukkaan kuten esimerkiksi kuviossa 7 on esitetty.According to an essential aspect of the invention, the channels 3 are formed of strips 8 of flexible material. The strip of material 8 is bent into a loop and the edges are. . 35 superimposed. The strips 8 bent into a loop are attached to the inner surface of the support member 2 of flexible material at 4 e · 9151 at substantially overlapping edges. The length of the strip of material 8 substantially corresponds to the height of the support member 2. The loops 3 are formed so that the support leg 4 fits in the loop as shown, for example, in Fig. 7.

Taipuisaa materiaalia oleva kaistale 8 kiinnitetään tukielimen 2 sisäpintaan edullisesti yhden ompelusauman 9 avulla. Ompelusauma 9 voi olla edullisesti sama sauma, 10 jolla kaistaleen 8 reunat on kiinnitetty yhteen. Em. järjestely näkyy erityisen hyvin kuviossa 8. Em. järjestelyn avulla aikaasaadaan yhden ompelusauman avulla kanava 3 tukijalkaa varten.A strip 8 of flexible material is attached to the inner surface of the support member 2, preferably by means of one sewing seam 9. The sewing seam 9 may preferably be the same seam 10 with which the edges of the strip 8 are fastened together. Em. the arrangement is particularly clear in Figure 8. Em. the arrangement provides a channel 3 for the support leg by means of a single sewing seam.

On kuitenkin luonnollisesti selvää, että materiaa-15 likaistaleen 8 reunat voidaan myös kiinnittää yhteen yhdellä ompelusaumalla ja kiinnitys tukielimeen 2 voi tapahtua toisella ompelusaumalla.However, it is of course clear that the edges of the strip of material 15 can also be fastened together with one sewing seam and the fastening to the support member 2 can take place with another sewing seam.

Kuviossa 9 on esitetty keksinnön mukainen toinen sovellutus kanavien muodostamisesta. Kuvio 9 on muodostettu 20 samoin kuin kuvio 8. Tukielin on merkitty viitenumerolla 12, kanavat viitenumerolla 13, tukijalat viitenumerolla 14, taipuisaa materiaalia oleva kaistale viitenumerolla 18 ja ompelusauma viitenumerolla 19. Kuvion 9 sovellutusmuodossa taipuisaa materiaalia oleva kaistale 18 on sovitettu muo-25 dostamaan kaksi kanavaa 13. Kanavat 18 on muodostettu taivuttamalla kaistale 18 silmukaksi ja asettamalla reunat päällekkäin olennaisesti silmukan keskikohdalle. Termillä olennaisesti silmukan keskikohdalle tarkoitetaan sitä, että silmukka litistetään ja reunat asetetaan olennaisesti mate-30 riaalin keskikohdalle. Järjestely näkyy selvästi kuviossa 9. Materiaalikaistale 18 kiinnitetään tukielimen 12 sisäpintaan em. päällekkäin olevien reunojen kohdalta. Kiinnitys tapahtuu edullisesti ompelusaumalla 19 kuten kuviossa 9 on esitetty. Ompelusauma 19 voi olla esimerkiksi sama 35 sauma, millä kaistaleen 18 reunat kiinnitetään yhteen.Figure 9 shows another embodiment of channel formation according to the invention. Fig. 9 is formed 20 as in Fig. 8. The support member is denoted by reference numeral 12, the channels by reference numeral 13, the support legs by reference numeral 14, the flexible material strip by reference numeral 18 and the sewing seam by reference numeral 19. In the embodiment of Fig. 9, the flexible material strip 18 is channels 13. The channels 18 are formed by bending the strip 18 into a loop and superimposing the edges substantially at the center of the loop. The term substantially at the center of the loop means that the loop is flattened and the edges are placed substantially at the center of the material. The arrangement is clearly shown in Fig. 9. A strip of material 18 is attached to the inner surface of the support member 12 at said overlapping edges. The fastening is preferably done with a sewing seam 19 as shown in Fig. 9. The sewing seam 19 may be, for example, the same seam 35 with which the edges of the strip 18 are fastened together.

5 ft 91 515 ft 91 51

Kiinnitys tukielimeen 12 voi kuitenkin tapahtua myös omalla saumallaan, kuten on esitetty edellä kuvion 8 mukaisen esimerkin yhteydessä. Em. järjestelyllä aikaansaadaan parhaimmillaan kaksi kanavaa 13 yhdellä ompelusaumalla 19, joten 5 työn määrän väheneminen aiempaan tekniikkaan verrattuna on olennainen.However, the attachment to the support member 12 can also take place with its own seam, as shown above in connection with the example according to Fig. 8. Em. the arrangement provides at best two channels 13 with a single sewing seam 19, so that a reduction in the amount of work 5 compared to the prior art is essential.

Keksinnön mukaisen säiliön erityisen edullisessa suoritusmuodossa materiaalikaistaleen 8, 18 leveys valitaan niin, että silmukan pituus materiaalikaistaleen ja tukieli-10 men 2, 12 välisestä kiinnityskohdasta, ts ompelusaumasta 9, 19 silmukan pohjaan on suurempi kuin kiinnityskohdan ja tukijalan 4, 14 kauimpana kiinnityspisteestä olevan pisteen välimatka. Termillä silmukan pohjaan tarkoitetaan tässä sitä, että kiristettäessä silmukka niin, että ompelusauman 15 ja silmukan pohjan välinen materiaaliosuus on suorana, niin ko. osuuden pituus on suurempi kuin ompelusauman ja tukijalan kauimmaisen pisteen välinen etäisyys. Materiaalikaistaleen leveys valitaan siis niin, että kaistale 8, 18 ei ole tiukalla silloin kun tukijalat ovat työnnettyinä kana-20 viin 3, 13. On nimittäin havaittu, että mikäli materiaali-kaistaleen leveys valitaan em. tavalla, ts. niin, että kaistale on löysällä sisäsäiliön ollessa tyhjä, niin säiliön täyttyessä aikaansaadaan muoto, jossa kaksi säiliön vastakkaista sivua muodostuu olennaisesti tasomaiseksi. Em. 25 tasomainen muoto näkyy selvästi kuviossa 7. Tasomaisten pintojen aikaansaaminen johtuu siitä, että materiaalikaistaleen 8, 18 se osa, joka on tukijalan sisäpinnalla ja jatkuu kohti ompelusaumaa, pääsee sisäsäiliön täyttyessä taipumaan ulospäin, ts. kiertymään enemmän tukijalan ympä-30 rille. Tällöin ompelusauman 9, 19 kohdalle syntyy sisäänpäin, ts. säiliön keskiosaan päin suuntautunut voima, joka pyrkii suoristamaan sitä sivua, jossa sauma on. Tuloksena on säiliö, jossa on kaksi suoraa sivua kuten kuviossa 7 on esitetty. Tietty määrä tällaisia säiliöitä saadaan peräk-35 käin asetettuina mahtumaan pienempään tilaan kuin sama 6 89151 määrä poikkileikkaukseltaan pyöreitä säiliöitä. Näinollen kuljetuksen yhteydessä aikaansaadaan olennainen etu aiempaan tekniikkaan verrattuna.In a particularly preferred embodiment of the container according to the invention, the width of the strip of material 8, 18 is selected so that the length of the loop between the strip of material and the support member 2, 12, i.e. the sewing seam 9, 19 to the bottom of the loop, is greater than the point of farthest point between the attachment point . By the term to the bottom of the loop is meant here that when tightening the loop so that the material portion between the sewing seam 15 and the bottom of the loop is straight, the the length of the portion is greater than the distance between the sewing seam and the farthest point of the support leg. The width of the strip of material is thus chosen so that the strip 8, 18 is not tight when the support legs are inserted into the chicken 3, 13. Namely, it has been found that if the width of the strip of material is selected in the above-mentioned manner, i.e. so that the strip is loose when the inner container is empty, when the container is filled, a shape is obtained in which the two opposite sides of the container are formed substantially planar. Em. The planar shape is clearly shown in Fig. 7. The provision of planar surfaces is due to the fact that the part of the strip of material 8, 18 which is on the inner surface of the support leg and continues towards the sewing seam can bend outwards, i.e. rotate more around the support leg. In this case, an inward force is generated at the sewing seam 9, 19, i.e. a force directed towards the central part of the container, which tends to straighten the side where the seam is. The result is a container with two straight sides as shown in Figure 7. A certain number of such containers, when arranged in succession, are made to fit in a smaller space than the same number of containers of circular cross-section. Thus, a substantial advantage over the prior art is provided in connection with transportation.

Edellä esitettyjä sovellutusesimerkkejä ei ole mi-5 tenkään tarkoitettu rajoittamaan keksintöä, vaan keksintöä voidaan muunnella patenttivaatimusten puitteissa täysin vapaasti. Näinollen on selvää, että keksinnön mukaisen säiliön tai sen yksityiskohtien ei välttämättä tarvitse olla juuri sellaisia kuin kuvioissa on esitetty, vaan muun-10 laisetkin ratkaisut ovat mahdollisia. Esimerkiksi ompelu-sauman käyttö materiaalikaistaleen kiinnittämiseen tukieli-meeen ei ole ainoa mahdollisuus, vaan muunlaisetkin ratkaisut ovat mahdollisia. Esimerkkinä voidaan mainita liima-aineet, lämpösaumaus, erilaiset hakaset jne. riippuen kul-15 loinkin käytetystä kaistaleen ja tukielimen materiaalista. Ko. materiaalina voidaan käyttää mitä tahansa materiaalia, joka täyttää esimerkiksi lujuusvaatimukset. Esimerkkinä ko. materiaaleista voidaan mainita kangasmateriaalit, muovi vahvistetut kangasmateriaalit, muovimateriaalit jne.The application examples presented above are in no way intended to limit the invention, but the invention can be modified completely freely within the scope of the claims. Thus, it is clear that the container according to the invention or its details do not necessarily have to be exactly as shown in the figures, but other solutions are also possible. For example, the use of a sewing seam to attach a strip of material to a support member is not the only option, but other solutions are possible. Examples include adhesives, heat sealing, various staples, etc., depending on the strip and support member material used in each case. Ko. any material that meets, for example, strength requirements can be used. As an example, materials which may be mentioned are fabrics, plastic reinforced fabrics, plastic materials, etc.

IlIl

Claims

7 89151

A flexible container for fluids, comprising an inner container (1) of flexible material, a support member (2,12) of flexible material surrounding the inner container, provided with channels (3, 13) parallel to the axis of symmetry of the support member. 4,14), characterized in that the channels (3,13) are formed of strips 10 (8,18) of flexible material so that the strip of material (8,18) is bent into a loop and the edges are superimposed and that the strips bent into a loop (8,18) is attached to the inner surface of the support member (2,12) of flexible material at substantially overlapping edges.

Flexible container according to claim 1, characterized in that the strip (18) of flexible material is adapted to form two channels (13) by bending the strip (18) into a loop and placing the edges on top of each other substantially in the middle of the loop.

Flexible container according to Claim 1 or 2, characterized in that a strip (8, 18) of flexible material is fastened to the inner surface of the support element (2, 12) by means of a single sewing seam (9, 19).

Flexible container according to claim 3, characterized in that the strip (8,18) of flexible material is attached to the inner surface of the support member (2,12) by the same sewing seam (9,19) with which the edges of the strip (8,18) are attached together. .

Flexible container according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the strip of material (8,18) is chosen so that the length of the loop from the point of attachment between the strip of material (8,18) and the support member (2,12) to the bottom of the loop is greater than the distance between the point of attachment and the point furthest from the point of attachment of the support leg (4,14). 8 39151