FI88788B

FI88788B - FLEXIBLE BEHAOLLARE FOER TRANSPORT OCH LAGRING AV MASSAGODS OCH FOERFARANDE FOER TILLSLUTNING AV DEN OEPPNA OEVRE DELEN AV EN FLEXIBEL BEHAOLLARE

Info

Publication number: FI88788B
Application number: FI901850A
Authority: FI
Inventors: Veikko Koivumaeki
Original assignee: Rosenlew Ab Oy W
Priority date: 1990-04-11
Filing date: 1990-04-11
Publication date: 1993-03-31
Also published as: FI901850A; CA2040126A1; FI88788C; EP0451318A1; FI901850A0

Description

8878888788

Taipuisa säiliö massatavaran kuljetusta ja varastointia varten ja menetelmä taipuisan säiliön avoimen yläosan sulkemiseksi Flexibel behällare för transport och lagring av massagods 5 och förfarande för tillslutning av den öppna övre delen av en flexibel behällare 10 Keksinnön kohteena on suursäkki massatavaran kuljetusta ja varastointia varten, joka suursäkki käsittää vaipan, pohjan sekä täyttöaukon, ja joka suursäkki on varustettu ainakin yhdellä nostosilmukalla suursäkin nostamista varten, joka nostosilmukka on vietävissä nosto-osan kangas-materiaalin tai siinä olevan aukon/aukkojen läpi.The invention relates to a flexible container for the transport and storage of bulk goods and to a method for closing the open top of a flexible container. a jacket, a base and a filling opening, and which big bag is provided with at least one lifting loop for lifting the big bag, which lifting loop can be passed through the fabric material of the lifting part or the opening (s) therein.

1515

Keksinnön kohteena on myös menetelmä suursäkin avoimen yläosan sulkemiseksi, joka suursäkki käsittää vaipan, pohjan sekä täyttöaukon, ja joka suursäkki on varustettu ainakin yhdellä nostosilmukalla suursäkin nostamista varten, joka nostosilmukka viedään nosto-osan kangasmate-20 riaalin tai siinä olevan aukon/aukkojen läpi.The invention also relates to a method for closing the open top of a big bag, the big bag comprising a jacket, a bottom and a filling opening, which bag is provided with at least one lifting loop for lifting the big bag, which lifting loop is passed through the fabric material of the lifting part or the opening (s).

Tällainen taipuisa säiliö on esitetty hakijan aikaisemmassa suomalaisessa patentissa nro 57 382. Tämä tunnettu taipuisa säiliö voidaan '· valmistaa joko yhdestä kudotusta ainekappaleesta olevasta aihiosta, : 25 joka ensin taivutetaan kaksinkerroin keskiviivan ympäri, tai pyörökudo- tusta letkumaisesta aihiosta. Tämä tunnettu suursäkki, kuten myös muut —: nykyisin käytössä olevat suursäkit valmistetaan yleensä pyörökudotusta .*·. polypropeenikankaasta. Tässä tunnetussa ratkaisussa säiliön pohjan muodostavien liuskamaisien osien liitäntäsaumat ovat ompelusaumoja, 30 jotka on sovitettu kulkemaan olennaisella etäisyydellä pohjan keskialu-eesta.Such a flexible container is disclosed in the applicant's earlier Finnish patent No. 57,382. This known flexible container can be made either from a blank of a single woven body, which is first bent twice around the center line, or from a circular woven tubular blank. This well - known big bag, like the others -: the big bags in use today are usually made of circular weaving. polypropylene cloth. In this known solution, the connection seams of the strip-like parts forming the bottom of the container are sewing seams 30 which are adapted to run at a substantial distance from the central area of the bottom.

’ Hakijan aikaisemmassa suomalaisessa patentissa nro 61 174 on esitetty - · · letkumaisesta aihiosta valmistettu suursäkki massatavaran kuljetusta ja .'· 35 varastointia varten, joka suursäkki käsittää vaipan ja pohjan sekä täyt töaukon, joka suursäkki on nostettavissa yläpäästään ja jonka suursäkin vaippaan on muodostettu vekit, joiden alaosat on taivutettu suursäkin "... pohjan tasoon ja suursäkin pohjan tasoon taivutetun vekin ylätaso on 2 88788 kiinnitetty vekin alatasoon. Letkumaisen aihion vapaa alareuna on suljettu pohjasaumalla, joka sijaitsee olennaisesti säiliön pohjan keskialueella ja vekin ylätaso on kiinnitetty vekin alatasoon liitän-täsaumalla, joka on sovitettu antamaan säiliön pohjalle paremman lujuu-5 den siirtämällä rasitusvoimat pohjan keskialueesta pohjan reuna-alueelle.'Applicant's earlier Finnish patent No. 61 174 discloses a large bag made of tubular blank for the transport and bulking of bulk goods.' · 35 A storage bag comprising a jacket and a bottom and a filling opening, the big bag being liftable at its upper end and having a pleat the lower parts of which are bent into the bottom plane of the big bag "... and the upper plane of the hook bent into the bottom plane of the big bag is which is adapted to give the bottom of the tank better strength by transferring the stress forces from the central region of the bottom to the edge region of the bottom.

Hakijan aikaisemmassa suomalaisessa patentissa nro 68 590 on esitetty vastaavanlainen suursäkki kuin patentissa nro 61 174, mutta patentin 10 nro 68 590 mukaisessa suursäkissä pohjasauman molemmilla puolilla on ainakin yksi olennaisesti pohjasauman suuntainen tukisauma, jonka etäisyys pohjasaumasta on pienempi kuin puolet liitäntäsauman puolesta pituudesta.Applicant's earlier Finnish patent No. 68,590 discloses a large bag similar to patent No. 61,174, but the large bag according to patent 10 No. 68,590 has at least one support seam substantially parallel to the bottom seam on both sides, the distance from the bottom seam being less than half the length of the connecting seam.

15 Hakijan aikaisemmassa suomalaisessa patentissa nro 57 381 on esitetty taipuisa säiliö massatavaran kuljetusta ja varastointia varten, joka säiliö käsittää vaipan, pohjan sekä täyttöaukon ja joka säiliö on varustettu nostosilmukoilla säiliön nostamista varten. Säiliön nostosil-mukat on muodostettu liuskamaisista osista, jotka ovat säiliön vaipan 20 yläosan suoria pidennyksiä. Liuskamaiset osat on yhdistetty liitän- täsaumoilla toisiinsa siten, että liitäntäsaumat on sovitettu kulkemaan olennaisella etäisyydellä mainittujen nostosilmukoiden keskialueesta.The applicant's earlier Finnish patent No. 57,381 discloses a flexible container for the transport and storage of bulk goods, which container comprises a jacket, a base and a filling opening and which container is provided with lifting loops for lifting the container. The container lifting loops are formed of strip-like portions that are straight extensions of the top of the container shell 20. The strip-like parts are connected to each other by connecting seams so that the connecting seams are adapted to run at a substantial distance from the central region of said lifting loops.

Hakijan aikaisemmassa suomalaisessa patentissa nro 60 175 on esitetty 25 taipuisa säiliö massatavaran kuljetusta ja varastointia varten, joka säiliö käsittää vaipan, pohjan sekä täyttöaukon. Säiliö on varustettu nostosilmukoilla säiliön nostamista varten ja nostosilmukat on muodostettu liuskamaisista osista, jotka ovat säiliön vaipan yläosan suoria pidennyksiä, ja jotka liuskamaiset osat on yhdistetty toisiinsa ainakin 30 yhdellä liitäntäsaumalla. Liuskamaiset osat ovat vekattuja liuskamaisia osia, joissa on vekin alataso ja vekin ylätaso, ja vekatut liuskamaiset osat on sovitettu menemään limittäin toistensa suhteen.Applicant's earlier Finnish patent No. 60,175 discloses 25 flexible containers for the transport and storage of bulk goods, which container comprises a jacket, a base and a filling opening. The container is provided with lifting loops for lifting the container and the lifting loops are formed by strip-like parts which are straight extensions of the upper part of the container casing and which are connected to each other by at least 30 single connection seams. The strip-like portions are pleated strip-like portions having a lower level and a upper level of the pleat, and the pleated strip-like portions are adapted to overlap with respect to each other.

Edellä kuvatuista tekniikan tasosta tunnetuissa suursäkeissä käytetään 35 suursäkin sisällä ns. sisäsäkkiä. Sisäsäkki täytetään sinänsä tunnetuilla täyttölaitteilla massatavaralla, jonka jälkeen sisäsäkin yläosa 88788 3 suljetaan. Suursäkin kumpikin nostosilmukka on erikseen puristettu kokoon ja ympäröity esim. vahvalla pressuteipillä, naruilla tai holk-kimaisella aineskappaleella, jolloin suursäkkien nostaminen on turvallista. Vaihtoehtoisesti suursäkin nostosilmukat voidaan koota yhdeksi 5 nostosilmukkarakenteeksi, joka on ympäröity esim. pressuteipillä, naruilla tai holkkimaisella aineskappaleella.In the large sacks known from the prior art described above, the so-called an inner bag. The inner bag is filled with bulk goods by means of filling devices known per se, after which the upper part of the inner bag 88788 3 is closed. Each lifting loop of the large bag is separately compressed and surrounded by, for example, strong tarpaulin, cords or a sleeve-like piece of material, which makes it safe to lift the large bags. Alternatively, the lifting loops of a large bag can be assembled into a single lifting loop structure surrounded, for example, by tarpaulin, cords or a sleeve-like piece of material.

Tekniikan tasosta tunnettujen suursäkkien yläpäähän siis on muodostettu täyttö/nostohalkio suursäkin täyttämistä ja nostosiImukoitä varten.Thus, a filling / lifting slit is formed in the upper end of the large bags known from the prior art for filling and lifting the large bag.

10 Tästä aiheutuu se epäkohta, että suursäkin yläosa muodostuu avoimeksi. Suursäkin yläpään avoimuudesta aiheutuu lukuisia epäkohtia. Suursäkkejä varastoitaessa henkilöt kävelevät suursäkkien päällä eikä suursäkin kangasmateriaali ole suojaamassa sisäsäkkiä. Tuuli pääsee helposti sisään avoimesta yläosasta ja riepottelee nosto-osaa ja saa myös aikaan 15 sisäsäkin ja ulkosäkin välisen hankautumisen. Lumi, vesi, jää ja roskat pääsevät avoimesta yläosasta sisään ja suursäkkiä tyhjennettäessä menevät esim. lannoitteen mukana. Jos suursäkki kaatuu, pyrkii sisäsäkki massatavaroineen valumaan ulos. Kaatunutta säkkiä pystyyn nostettaessa nostokoukku siirtyy helposti väärään kohtaan ja pois nostoalueelta, 20 jolloin säkin käsittely vaarantuu.10 This has the disadvantage that the top of the large bag becomes open. Even the openness of the large upper end causes numerous disadvantages. When storing big bags, people walk on top of the big bags and the fabric material of the big bag is not protecting the inner bag. The wind easily enters from the open top and ripples the lifting part and also causes abrasion between the inner bag and the outer bag. Snow, water, ice and debris enter from the open top and go with the fertilizer, for example, when emptying the big bag. If the big bag collapses, the inner bag with its bulk will tend to drain out. When the fallen sack is lifted upright, the lifting hook easily moves to the wrong position and out of the lifting area, thus compromising the handling of the sack.

Edellä kuvattuja ongelmia ei esiinny vanhanmallisissa suursäkeissä, joissa suursäkin yläosassa ei käytetä nostosilmukkoja. Tällaisissa - suursäkeissä suursäkin yläosa on koottu yhteen ja suljettu köydellä, .·.· 25 joka muodostaa samalla nostosilmukan. Näissä vanhanmallisissa suursä keissä on ollut suurimpana epäkohtana suursäkkien nostamiseen liittynyt työturvallisuusriski. Tämän johdosta vanhanmalliset suursäkit eivät ole ; enää yleensä käytössä, vaan nykyisin käytetään etupäässä nostosilmu- koilla varustettuja suursäkkejä.The problems described above do not occur in old-style big bags, where no lifting loops are used at the top of the big bag. In such big bags, the top of the big bag is assembled and closed with a rope, which at the same time forms a lifting loop. The biggest drawback in these old-style large bowls has been the occupational safety risk associated with lifting large bags. As a result, old-fashioned big bags are not; no longer generally used, but now large bags with lifting loops are mainly used.

30 •;· Suursäkin yläosan avoimmuutta on pyritty parantamaan esim. FI-patentti- hakemuksissa 863248 ja 863249 esitetyllä ratkaisulla. Tässä tunnetussa ratkaisussa suursäkin yläosaan on sijoitettu sopivimmin notkeaa materiaalia oleva putkimainen materiaalikappale, joka erottaa nostosilmukois- ____ 35 ta suursäkin sen osan, joka täytetään massatavaralla. Tällainen materi- --· aalikappale on kiinnitetty täyttö/nostohalkion reunoihin. Tällä tunne- 4 887 88 tulla ratkaisulla suursäkin avoin yläosa voidaan luonnollisesti saada suljetuksi, mutta ratkaisu vaatii lisämateriaalin käyttöä sekä ylimääräistä liitäntätyötä.30 •; · Efforts have been made to improve the transparency of the upper part of the large bag, for example, with the solution presented in FI patent applications 863248 and 863249. In this known solution, a tubular piece of material, preferably of flexible material, is placed in the upper part of the big bag, which separates the part of the big bag which is filled with bulk goods from the lifting loops. Such a piece of material is attached to the edges of the filling / lifting slit. With this emotional solution, the open top of a large bag can of course be closed, but the solution requires the use of additional material as well as additional connection work.

5 Keksinnön päämääränä on aikaansaada parannus suursäkln yläosan avoimuudesta aiheutuviin ongelmiin ja ratkaista tämä ongelma yksinkertaisemmalla ja valmistuskustannuksiltaan edullisemmalla tavalla.The object of the invention is to provide an improvement in the problems caused by the openness of the top of the big bag and to solve this problem in a simpler and more cost-effective manner.

Keksinnön päämäärät saavutetaan suursäkillä, jolle on pääasiallisesti 10 tunnusomaista se, että nostoalueeltaan yhteenkoottu nostosilmukka on käännettävissä nurinpäin suursäkln avoimen yläosan sulkemiseksi suur-säkin yläosan materiaalikankaan mennessä ristikkäin.The objects of the invention are achieved with a big bag, which is mainly characterized in that the lifting loop assembled in its lifting area is pivotable upside down to close the open top of the big bag by the material fabric of the top of the big bag.

Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa taipuisan säiliön vaipan 15 yläosassa on ainakin yksi apuhalkio, jonka läpi nostoalueeltaan yhteenkoottu nostosilmukka on vietävissä, jolloin apuhalklon läpi viety nostosilmukka on käännettävissä nurinpäin taipuisan säiliön avoimen yläosan sulkemiseksi taipuisan säiliön yläosan materiaalikankaan mennessä ristikkäin.In a preferred embodiment of the invention, the upper part of the flexible container jacket 15 has at least one auxiliary slit through which a lifting loop assembled in its lifting area can be passed, the lifting loop passed through the auxiliary slit being pivotable to close the open top of the flexible container.

2020

Keksinnön mukaiselle menetelmälle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että nostoalueeltaan yhteenkoottu nostosilmukka käännetään nurinpäin, jolloin suursäkin yläosan materiaalikangas menee ristikkäin ja sulkee nosto- ja/tai täyttöhalkion tai -halkiot.The method according to the invention is mainly characterized in that the lifting loop assembled in its lifting area is turned upside down, whereby the material fabric of the upper part of the large bag intersects and closes the lifting and / or filling slit or slits.

2525

Keksinnössä suursäkin yläosan avoimuudesta aiheutuvat ongelmat on ratkaistu mahdollisimman yksinkertaisella tavalla, jonka johdosta keksinnöllä saavutetaan lukuisia merkittäviä etuja. Keksinnön mukainen ratkaisu ei aiheuta suursäkin heikkenemistä eikä hidasta suursäkin valmis-30 tusta. Keksinnön mukainen ratkaisu sulkee suursäkin avoimen yläosan riittävän luotettavasti ja suojaa siten suursäkkiä roskilta, vedeltä, jäältä ja lumelta sekä estää tuulen riepottavan vaikutuksen. Lisäksi keksinnön mukainen ratkaisu estää kaatuneen suursäkin massatavaran valumista ulos, mikä on erityisen merkityksellistä vaarallisten ainei-35 den kuljetuksessa. Samoin säkkiä pystyyn nostettaessa nostokoukku 5 H 8 788 1 pysyy paremmin nostoalueella. Noston jälkeen säkin nosto-osa jää paremmin pystyyn yhteenkerätyn kangasmateriaalin jäykkyydestä johtuen. Koska keksinnön mukainen ratkaisu ei vaadi mitään lisäinvestointia, saavutetaan keksinnön mukaisella ratkaisulla merkittäviä kustannussäästöjä 5 valmistuksen osalta.In the invention, the problems caused by the openness of the upper part of the large bag have been solved in the simplest possible way, as a result of which the invention achieves numerous significant advantages. The solution according to the invention does not cause deterioration of the big bag or slow down the production of the big bag. The solution according to the invention closes the open top of the big bag with sufficient reliability and thus protects the big bag from debris, water, ice and snow and prevents the rippling effect of the wind. In addition, the solution according to the invention prevents the spilled bulk bag from spilling out, which is particularly important in the transport of dangerous goods. Similarly, when the sack is raised, the lifting hook 5 H 8 788 1 stays better in the lifting area. After lifting, the lifting part of the sack remains better upright due to the stiffness of the collected fabric material. Since the solution according to the invention does not require any additional investment, the solution according to the invention achieves significant cost savings in terms of manufacturing.

Keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisien piirustuksien kuvioissa esitettyyn keksinnön erääseen edulliseen suoritusmuotoon, johon keksintöä ei kuitenkaan ole tarkoitus yksinomaan rajoittaa.The invention will be explained in detail with reference to a preferred embodiment of the invention shown in the figures of the accompanying drawings, to which, however, the invention is not intended to be exclusively limited.

1010

Kuvio 1 esittää aksonometrisesti tekniikan tasosta tunnetun suursäkin erästä yleisesti käytettyä suoritusmuotoa.Figure 1 shows an axonometric view of a commonly used embodiment of a large bag known from the prior art.

Kuvio 2 esittää aksonometrisesti tekniikan tasosta tunnetun suursäkin j5 erästä toista yleisesti käytettyä suoritusmuotoa.Figure 2 shows axonometrically another commonly used embodiment of a large bag j5 known from the prior art.

Kuvio 3 esittää kaaviomaisena sivukuvana keksinnön mukaisen suursäkin erästä edullista suoritusmuotoa.Figure 3 shows a schematic side view of a preferred embodiment of a large bag according to the invention.

20 Kuvio 4 esittää kuvion 3 mukaista suoritusmuotoa suursäkin avoimen yläosan ollessa sulkeutuneena.Figure 4 shows the embodiment of Figure 3 with the open top of the large bag closed.

Kuvio 5 esittää keksinnön mukaisen suursäkin erästä säkkiaihiota kaaviomaisena sivukuvana.Figure 5 shows a schematic side view of a sack blank of a large bag according to the invention.

2525

Kuviossa 1 esitettyä tekniikan tasosta tunnettua suursäkkiä on merkitty yleisesti viitenumerolla 10. Suursäkki 10 käsittää vaipan 11, täyt-tö/nostoaukon 12, pohjan 13 sekä nostosilmukat 14. Nostosilmukat 14 on sinänsä tunnetulla tavalla kumpikin erikseen puristettu kokoon ja ympä-30 röity nostoalueelta vahvalla pressuteipillä 15. Kuvion 1 mukainen suur-säkki 10 varustetaan sinänsä tunnetusti sisäsäkillä (ei esitetty).The large bag known from the prior art shown in Fig. 1 is generally indicated by reference numeral 10. The large bag 10 comprises a jacket 11, a filling / lifting opening 12, a base 13 and lifting loops 14. The lifting loops 14 are each separately compressed in a manner known per se and surrounded by a strong press tape. 15. The large sack 10 according to Figure 1 is provided with an inner sack (not shown) as is known per se.

Kuviossa 2 esitettyä tekniikan tasosta tunnettua suursäkkiä on merkitty yleisesti viitenumerolla 10a. Suursäkki 10a eroaa kuvion 1 mukaisesta 35 suursäkistä ainoastaan siinä, että nostosilmukat/nostosilmukka 14 on koottu ensin yhteen ja yhteenkoottu nostosilmukkarakenne on ympäröity «8788 6 1 vahvalla pressuteipillä 15, kankaalla tai muulla tavalla. Suursäkin 10a sisäsäkkiä on merkitty viitenumerolla 16.The large bag known from the prior art shown in Fig. 2 is generally indicated by reference numeral 10a. The big bag 10a differs from the big bag 35 of Fig. 1 only in that the lifting loops / lifting loop 14 are first assembled together and the assembled lifting loop structure is surrounded by a strong tarpaulin 15, cloth or other means. The inner bag of the large bag 10a is indicated by the reference number 16.

Kuvioissa 3 ja 4 esitettyä keksinnön mukaista suursäkkiä on merkitty 5 yleisesti viitenumerolla 10b. Suursäkki 10b on muutoin sama kuin kuviossa 2 esitetty suursäkki 10a, mutta kuvion 3 mukaisessa suursäkissä 10b vaipan 11 yläosaan on tehty apuhalkio 17. Suursäkin 10b avoin yläosa 12 saadaan suljetuksi työntämällä käsi apuhalkiosta 17 sisään ja viemällä pressuteipillä 15 ympäröity nostosilmukka 14 apuhalkion 17 j0 läpi, jolloin nostosilmukka 14 kääntyy ns. nurinpäin, jolloin suur- säkin 10b avoin yläosa 12 sulkeutuu suursäkin 10b yläosan materiaali-kankaan mennessä ristikkäin. Suursäkin 10b nostosilmukka 14 toimii myös kuvion 4 mukaisessa asennossa normaaliin tapaan suursäkin 10b nostosil-mukkana. Läpivienti apuhalkion 17 lävitse voidaan luonnollisesti suo-15 rittaa myös sopivan mekaanisen apulaitteen avulla. Läpivienti on normaalisti paras suorittaa heti täyttövaiheen yhteydessä, mutta on tietenkin toteutettavissa tarvittaessa jo valmistusvaiheessa.The large bag according to the invention shown in Figures 3 and 4 is generally indicated by reference numeral 10b. The big bag 10b is otherwise the same as the big bag 10a shown in Fig. 2, but in the big bag 10b of Fig. 3 an auxiliary slit 17 is made in the upper part of the diaper 11. The open upper part 12 of the big sack 10b is closed by inserting a hand from the auxiliary slit 17 whereby the lifting loop 14 turns into a so-called upside down, whereby the open top 12 of the big bag 10b closes crosswise by the material fabric of the top of the big bag 10b. The lifting loop 14 of the large bag 10b also functions in the position according to Fig. 4 in the normal way as a lifting loop of the large bag 10b. The passage through the auxiliary slit 17 can, of course, also be provided by means of a suitable mechanical auxiliary device. The penetration is normally best performed immediately during the filling phase, but is of course feasible if necessary already at the manufacturing stage.

Myös apuhalkion 17 leikkaus on periaatteessa mahdollista suorittaa 20 esim. täyttövaiheen jälkeen.It is also in principle possible to cut the auxiliary slit 17 20, e.g. after the filling step.

Keksintöä voidaan luonnollisesti soveltaa myös kuvion 1 mukaiseen 2-nostosilmukkarakenteeseen yhdistämällä ensin teipillä 15 tai vastaavalla nostosilmukat 14. Tällöin keskihalkion eli täyttöaukon 12 jäljelle-25 jääneet halkion osat toimivat ns. apuhalkioina, jonka kautta nostosilmukka 14 voidaan kääntää nurinpäin aiemmin kuvatulla tavalla.The invention can of course also be applied to the 2-lifting loop structure according to Fig. 1 by first connecting the lifting loops 14 with tape 15 or the like. In this case, the remaining parts of the central slit, i.e. the filling opening 12, function in the so-called as auxiliary slits through which the lifting loop 14 can be turned upside down as previously described.

Kuten kuviossa 5 on esitetty, keksinnön mukainen ratkaisu voidaan kaikkein edullisimmin suorittaa suursäkin valmistuslinjalla katkaisu/paino-30 koneella ajamalla suursäkkiaihion vaippaan 11 tavanomaisen täyttö/nos-tohalkion 18 lisäksi apuhalkio 17 esim. ns. vekatun suursäkin vekin pohjaan. Käytännössä apuhalkion 17 pituudeksi riittää noin 20 cm. Kuten kuviosta 5 havaitaan, suursäkkiaihion pohjaan on muodostettu sinänsä tunnettu pohjasauma 19.As shown in Fig. 5, the solution according to the invention can most preferably be carried out on a large bag production line by a cutting / weighting machine 30 by driving the large bag blank casing 11 in addition to the conventional filling / lifting slit 18. even at the bottom of the pleated big bag. In practice, the length of the auxiliary slit 17 is about 20 cm. As can be seen from Fig. 5, a bottom seam 19 known per se is formed on the bottom of the large sack blank.

3535

Kuvioissa 3-5 kuvattua keksinnön erästä edullista suoritusmuotoa onA preferred embodiment of the invention illustrated in Figures 3-5 is

P.878SP.878S

7 1 sovellettu ns. 1-nostosilmukkarakenteeseen. Keksinnön perusoivallusta voidaan luonnollisesti soveltaa myös kuvion 1 mukaiseen 2-nostosilmuk-karakenteeseen, jolloin kumpaakin nostosilmukkaa 14 varten tarvitsee tehdä oma apuhalkio 17. Keksinnön mukaisessa ratkaisussa siis tarvitaan 5 ainakin yksi apuhalkio 17. Apuhalkioita 17 voi luonnollisesti olla kaksi tai useampiakin riippuen nostosilmukkarakenteesta. Eräissä suoritusmuodoissa kuvion 3 mukaisen suursäkin 10b avoin yläosa 12 voidaan varustaa lenkillä 20 tai narulla, joka nostosilmukan 14 kääntämisen jälkeen sidotaan kiinni kankaiden läpimenokohtaan eli kapeimpaan koh-1Q taan. Suursäkkiä 10b nostettaessa tällainen lenkki 20 tai naru kiristyy sopivasti suursäkin 10b suljetun yläosan ympärille.7 1 applied to the so-called. 1-lifting loop. The basic understanding of the invention can of course also be applied to the 2-lifting loop structure according to Fig. 1, in which case a separate auxiliary slit 17 needs to be made for each lifting loop 14. The solution according to the invention thus requires at least one auxiliary slit 17. Depending on the lifting loop structure. In some embodiments, the open top 12 of the large bag 10b of Figure 3 may be provided with a loop 20 or string which, after turning the lifting loop 14, is tied to the passage point of the fabrics, i.e. the narrowest point. When the big bag 10b is lifted, such a loop 20 or string is suitably tightened around the closed top of the big bag 10b.

Keksinnön perusoivallusta voidaan soveltaa kuvion 1 mukaiseen 2-nos-tosilmukkarakenteeseen myös seuraavalla vaihtoehtoisella toteutusmuo-15 dolla. Taipuisan säiliön 10 vaipan 11 yläosaan muodostetaan apuhalkio jommasta kummasta täyttöaukosta 12 kokoamalla nostosilmukat 14 ensin yhteen ja viemällä nostoalueeltaan yhteenkoottu nostosilmukka 14,15 jomman kumman muodostuneen apuhalkion 17 läpi, jolloin apuhalkion 17 läpi viety nostosilmukka 14,15 on käännettävissä nurinpäin taipuisan 2Q säiliön 10 avoimen yläosan 12 sulkemiseksi taipuisan säiliön 10 yläosan materiasiikankaan mennessä ristikkäin. Tässä vaihtoehtoisessa suoritusmuodossa ei siis tarvitse muodostaa erillistä apuhalkiota 17, vaan apuhalkio 17 muodostetaan täyttöaukon 12 jäljelle jääneistä halkion osista, jotka toimivat keksinnön mukaisina apuhalkioina 17.The basic understanding of the invention can also be applied to the 2-lifting loop structure according to Fig. 1 by the following alternative embodiment. An auxiliary slit is formed in the upper part of the jacket 11 of the flexible container 10 from one of the two filling openings 12 by first assembling the lifting loops 14 and passing an assembled lifting loop 14,15 through one of the two formed auxiliary slits 17. 12 to close the top of the flexible container 10 by the material of the material. Thus, in this alternative embodiment, it is not necessary to form a separate auxiliary slit 17, but the auxiliary slit 17 is formed from the remaining parts of the slit of the filling opening 12, which act as auxiliary slits 17 according to the invention.

2525

Keksinnön perusoivallusta voidaan soveltaa kuvion 1 mukaiseen 2-nos-tosilmukkarakenteeseen myös toisella vaihtoehtoisella toteutusmuodolla. Erilliset nostosilmukat 14 käännetään 180° sisäänpäin nosto/täyttöaukon 12 kautta, jolloin taipuisan säiliön 10 yläosan materiaalikangas menee 3Q ristikkäin ja sulkee nosto/täyttöaukon 12. Tässä suoritusmuodossa nostosilmukat 14 eivät siis käänny varsinaisesti ns. nurinpäin. Tätä suoritusmuotoa voidaan edelleen tehostaa viemällä erillinen nostosilmukka 14 nostosilmukoiden 14 mainitun kääntämisen jälkeen toisen erillisen nostosilmukan 14 läpi, jolloin nostosilmukat 14 pysyvät yhdessä ja - 35 peittävät yläosan. Nostosilmukat 14 on kääntämisen jälkeen edullista yhdistää teipillä, kankaalla narulla tai vastaavalla.The basic understanding of the invention can also be applied to the 2-lifting loop structure according to Fig. 1 with another alternative embodiment. The separate lifting loops 14 are turned 180 ° inwards through the lifting / filling opening 12, whereby the material fabric of the upper part of the flexible container 10 intersects 3Q and closes the lifting / filling opening 12. Thus, in this embodiment the lifting loops 14 do not actually turn. inside-out. This embodiment can be further enhanced by passing the separate lifting loop 14 after said turning of the lifting loops 14 through the second separate lifting loop 14, whereby the lifting loops 14 remain together and cover the top. After inversion, it is preferable to connect the lifting loops 14 with tape, cloth, string or the like.

ρ 8 7 8 8 8ρ 8 7 8 8 8

Kaikissa edellä esitetyissä keksinnön suoritusmuodoissa ristikkäin menneen materiaalikankaan tiiviyttä voidaan lisätä teippiä, liimaa tai vastaavaa hyväksikäyttäen. Tämä johtuu siitä, että tällaiset liitokset 5 eivät joudu alttiiksi kuormitukselle.In all of the above embodiments of the invention, the tightness of the crosslinked fabric can be increased by utilizing tape, glue, or the like. This is because such joints 5 are not subjected to load.

Piirustuksen kuvioissa kuvatuissa suoritusesimerkeissä nostosilmukat 14 on ympäröity esim. pressuteipillä 15, naruilla tai kangaskappaleilla. Tämä ei kuitenkaan ole välttämätöntä keksinnön toteuttamisen kannalta, JO sillä myös pelkästään yhteenkoottu nostosilmukkarakenne 14 on vietävissä keksinnön mukaisen apuhalkion 17 läpi.In the embodiments illustrated in the figures of the drawing, the lifting loops 14 are surrounded by, for example, tarpaulin 15, cords or pieces of fabric. However, this is not necessary for the implementation of the invention, since only the assembled lifting loop structure 14 can also be passed through the auxiliary slit 17 according to the invention.

Edellä on esitetty ainoastaan keksinnön periaateratkaisu ja eräitä mahdollisia modifikaatioita. Alan ammattimiehelle on selvää, että kek-15 sinnön yksityiskohdat voivat vaihdella oheisissa patenttivaatimuksissa esitetyn keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.Only the basic solution of the invention and some possible modifications have been presented above. It will be apparent to those skilled in the art that the details of the invention may vary within the scope of the inventive idea set forth in the appended claims.

20 25 30 35 i20 25 30 35 i

Claims

A large bag for transporting and storing bulk goods, which large bag (10b) comprises a jacket (11), a bottom (13) and a filling opening (12) and which large bag (10b) is provided with at least one lifting loop (14 ) for lifting the large bag (10b), which lifting loop (14,15) can be passed through the fabric material of the lifting part or through an opening (s) (12,17) therein, characterized in that the lifting loop (14,15) with assembled lifting area can is swung out and in to close the open upper part (12) of the large bag (10b) dA the material fabric of the upper part of the flexible container preferably in a cross.

2. A large sack according to claim 1, characterized in that in the upper part of the manifold (11) of the sack (10b) there is at least one auxiliary slot (17) through which the gathered lifting area of the lifting loop (14,15) can the lifting loop (14,15) passed through the auxiliary slot (17) can be swung in and out to close the open upper part (12) of the main bag (10b) while the material fabric of the upper part of the big bag (10b) happy to cross. 20

3. A large sack according to claim 1, characterized in that in the upper part of the manifold (11) of the large sack (10), an auxiliary slot of the filling opening (12) is formed by first assembling the lifting loops (14) and inserting the lifting loop (14,15 ) whose lifting area is gathered through the formed auxiliary slot, wherein the lifting loop (14,15) passed through the auxiliary slot (17) can be swung in and out to close to the open upper part (12) of the large bag (10) while the material fabric of the upper part of the big bag like to cross.

4. A large bag according to claim 2, characterized in that the length of the auxiliary slot (17) is about 20 cm.

5. A large bag according to any one of claims 1-4, characterized in that the open upper part (12) of the large bag one (10, 10b) is provided with a link or a cord (20). £ 8783

6. A large bag according to claim 2, 4 or 5, characterized in that the lifting loops (14) are first assembled and the assembled structure of the lifting loop is surrounded with blank pieces (15) at the lifting area. 5

A method of closing to the open upper portion of a large sack, which large sack (10b) comprises a jacket (11), a bottom (13) and a filling opening (12), and which large sack (10b) is provided with a at least one lifting loop (14) for lifting the large bag (10b), which lifting loop (14,15) is passed through the fabric material of the lifting part or through an opening (s) (12,17) therein, characterized in that the lifting loop (14, 15) with assembled lifting area is swung out and in, whereby the material fabric of the upper part of the flexible container (10b) crosses and closes to the lifting and / or filling slot or 15 slots (12).

Method according to claim 7, characterized in that the lifting loop (14,15) is passed through an auxiliary slot (17) which is formed in the upper part of the manifold (11) of the big bag (10b). 20

Method according to claim 7, characterized in that the lifting loop (14,15) is passed through a lifting and / or loading slot (s) (12) which already exists in the upper part of the large bag (10b). ; ·; ' 25

A method for closing to the open upper portion of a large sack, which large sack (10) comprises a jacket (11), a bottom (13) adorned with a filling opening (12), and which large sack (10) is provided with a lifting bag. belts (14) for lifting the large bag (10), characterized in that the lifting loops (14) of the large bag (10) are swung 180 ° in mesh via ... the lifting / filling opening (12), wherein the material fabric in the upper part of the large bag (10) crosses and closes to the lifting / filling opening; (12). Method according to claim 10, characterized in that a second separate lifting loop (14) is moved after swinging of the lifting gear.

8 S 7 8 δ loops through another separate lift loop (14), the lift loops (14) being hitched together and ticking the upper part.

Method according to any of claims 7-11, characterized in that the tightness of the cross-welded material fabric is increased by using tape, glue or the like.