FI87757B

FI87757B - Transport container

Info

Publication number: FI87757B
Application number: FI882481A
Authority: FI
Inventors: Guenter Pies
Original assignee: Mauser Werke Gmbh
Priority date: 1988-05-26
Filing date: 1988-05-26
Publication date: 1992-11-13
Also published as: FI87757C; FI882481A; FI882481A0

Description

1 877571 87757

Kuljetussäiliötransport container

Keksinnön kohteena on kuljetussäiliö, erityisesti tynnyri tai astia.The invention relates to a transport container, in particular a barrel or a container.

5 Kuljetussäiliön täydellinen tyhjentäminen on tullut merkityksellisemmäksi, koska sitä mukaa kun säiliöiden tarve ja käyttö yleissäilytyksessä on lisääntynyt varastoja perustettaessa, syntyy lisääntyviä määriä tyhjennys jäännöksiä, jotka voivat yltää täysin kohtuuttomiin jätemääriin.5 The complete emptying of a transport container has become more important because, as the need for and use of containers in general storage has increased with the establishment of stocks, increasing amounts of emptying residues are generated, which can reach completely unreasonable amounts of waste.

10 Kun on kysymys ongelmajätteistä, voivat jätemäärät olla suuruudeltaan sellaisia, että niistä on vaikeaa selvitä.10 In the case of hazardous waste, the amount of waste can be such that it is difficult to deal with it.

Toimenpiteet, joihin tähän saakka on ryhdytty tämän ongelman ratkaisemiseksi, eivät ole olleet tyydyttäviä. On siirrytty yrittämään tyhjentää jäännösneste ylösalaisin 15 käännetyllä säiliöllä olevan täyttö- ja tyhjennysistukan kautta. Tällöin on säiliöitä liikutettava edestakaisin, jotta jäännösneste kulkeutuisi tulpan aukkoon. Ei edes tällä menetelmällä ole voitu saavuttaa jäännösten riittävää tyhj ennystä.The measures taken so far to address this problem have not been satisfactory. An attempt has been made to attempt to drain the residual liquid upside down through the filling and emptying socket on the inverted container 15. In this case, the containers must be moved back and forth to allow the residual liquid to pass into the opening of the stopper. Not even this method has been able to achieve sufficient depletion of residues.

20 Erään vanhemman ehdotuksen mukaan on kehitetty kul jetussäiliö, jossa on erityisesti muotoiltu kansi tai ylä-pääty, jolle jäännösneste kerääntyy ja johdetaan tulpan . reikään. Tätä tarkoitusta varten muotoiltiin kannen kes- .. kiosa sisäänpäin kuperaksi, samalla kun tähän sisäänpäin • ·’ 25 kuperuuteen liittyvä reunaosa kallistui säiliön vaipan ...: suuntaan.20 According to an older proposal, a transport container has been developed with a specially shaped lid or top end on which the residual liquid collects and is led to the stopper. in the hole. For this purpose, the central part of the lid was shaped inwards as convex, while the edge part associated with this inward • · '25 convexity was inclined in the direction of the container shell.

* * i Ylösalaisin asetetussa säiliössä kerääntyy jäännös- neste tosin tukipintaan kohti käännetyn kannen syvimpään : osaan säiliön kuperan sisäkeskiosan ja vinosti kohti säi- 30 liön vaippaa suunnatun reunaosan väliin ja valuu huomatta- : valta osaltaan pois tulpan reiän kautta.* * i In an upside-down container, however, residual liquid accumulates in the deepest part of the lid facing the support surface: a part between the convex inner central part of the container and an oblique edge towards the container jacket and drains considerably away through the plug hole.

Vaikka tällä tavoin saavutettiinkin huomattavia edistysaskeleita, ei voitu välttää säiliön ylimääräistä ···’ käsittelyä.Although significant progress was made in this way, additional treatment of the tank could not be avoided.

35 Ongelma jäännösten poistamiseksi on erityisen mer- • · • · · » · * • · 2 87757 kittävä tynnyreissä. Myös niissä kuperrettiin vanhemman ehdotuksen mukaan tulpan reikien välissä oleva keskiosa 35 sisäänpäin, samalla kun sisäänpäinkuperrukseen liittyvä reunaosa ulottui vinosti alaspäin kohti tynnyrin vaippaa.35 The problem of removing residues is particularly significant in • • • • · · »· * • · 2 87757 barrels. Also in them, according to the older proposal, the central part 35 between the holes of the plug was convexed inwards, while the edge part associated with the inward convexity extended obliquely downwards towards the casing of the barrel.

5 Tämän keksinnön päämääränä on saada aikaan jäännös ten optimaalinen tyhjennys kuljetussäiliöstä yksinkertaisin toimenpitein pitämällä ylösalaisin olevaa säiliötä vakaassa tasapainoasemassa. Tällöin vältetään liikuttamasta enempää säiliötä, joka kerran on käännetty ylösalaisin, erityisesti 10 koska tulpan reiän sijaintia ei tässä asennossa tunneta ja säiliön heilahdukset voivat olla vaikutuksettomia, jos tulpan reikä on epäsuotuisassa asemassa.It is an object of the present invention to provide an optimal discharge of residues from a transport container by simple measures by keeping the upside-down container in a stable equilibrium position. This avoids moving the container, which has once been turned upside down, in particular because the position of the plug hole in this position is not known and the oscillations of the container may be ineffective if the plug hole is in an unfavorable position.

Tämä päämäärä saavutetaan keksinnön mukaan säiliöllä, jolle on tunnusomaista, että tulpan reikä on kiinnitet-15 ty kannessa olevaan suppilomaiseen kohoumaan ja että kannen keskiosan ja reunaosan väliseen siirtymäkohtaan on puristettu ulospäin suunnattu, kohouman suppilon pohjaan avautuva tyhjennyskouru, jossa on tasainen lasku tai tyhjennys-kaltevuus, joka alkaa kourun siitä osasta, joka on kauimpa-20 na tulpan reiästä.According to the invention, this object is achieved by a container characterized in that the plug hole is fixed to the funnel-shaped protrusion in the lid and that an outwardly directed discharge chute opening at the bottom of the protrusion funnel with a flat drop or drain slope is pressed into the transition between the lid center and edge. , which starts from the part of the gutter that is furthest-20 na from the plug hole.

Kun säiliö on käännetty ja seisoo kannellaan, muodostaa suppilomainen kohouma syvimmän kohdan säiliön kan-nessa. Säiliön tässä asennossa ylöspäin kuperan keskiosan ulkoreunan ja tästä säiliön vaipan suuntaan ylöspäin kalte-; 25 van reunaosan välisessä siirtymäkohdassa olevan poistokou- ;· run avulla johdetaan kertynyt jäännösneste tulpan reiän suppilomaiseen kohoumaan ja se virtaa ulos tulpan reiästä.When the container is turned and stands on its lid, a funnel-like protrusion forms the deepest point on the container lid. In this position, the outer edge of the convex central part of the container is inclined upwards and from this point upwards in the direction of the shell of the container; A drain at the transition point between the edge portions of the 25 van leads the accumulated residual liquid to a funnel-like protrusion of the plug hole and flows out of the plug hole.

. Jotta tämän pakko-ohjauksen toiminta olisi varmaa, on pois- :,V tokourussa kummassakin ympyränkaaressa samanlainen pudotus 30 suppilomaisen laajennuksen suuntaan. Tämän pudotuksen tai *·.: kaltevuuden suuruuden määrää suppilon syvyys.. In order to ensure the operation of this forced control, there is a similar drop in the direction of the funnel-like expansion in each circular arc in the out-of-V stubble. The magnitude of this drop or * · .: slope is determined by the depth of the funnel.

• *• *

Tynnyrissä, jossa on täyttö- ja tyhjennystulpan reikä sekä tuuletustulpan reikä, on keksinnön eräässä suori-·*·] tusmuodossa suppilomaiselle kohoumalle kiinnitetty tuule- 35 tustulpan reiän yläreuna nostettu ainakin vaakatasoon, joka 3 87757 kulkee täyttö- ja tyhjennystulpan reiän aukon kautta.In a barrel having a filler and drain plug hole and a vent plug hole, in one embodiment of the invention, the upper edge of the vent plug hole attached to the funnel-like protrusion is raised at least horizontally through a filler and drain plug hole.

Tämä saa aikaan, että jäännösneste ohjautuu pakosta kohti pienempää tuuletustulpan reikää, koska tätä säännöllisesti ei avata tyhjennettäessä täytettyä nestettä. Vasta 5 sen jälkeen kun tulpan reikä on avattu, voidaan päätellä, että kysymyksessä on jäännöksen tyhjennys, kun taas suljettu tulpan reikä osoittaa, että tyhjennys ei vielä ole päättynyt .This causes the residual liquid to be forcibly directed towards the smaller vent plug hole, as this is not regularly opened when the filled liquid is drained. It is only after the plug hole has been opened that it can be concluded that it is a question of emptying the residue, while a closed plug hole indicates that the emptying has not yet been completed.

Koska käytettävissä olevia laitteita tynnyrien valo rastointia, kuljetusta ja tyhjennystä varten ei tarvitse muuttaa, voidaan tynnyreiden tähänastiset mitat säilyttää, ja sama koskee tulpan reikien sijoitusta kanteen sekä etäisyyttä korkeussuunnassa täyttö- ja tyhjennysaukon yläreunan ja tynnyrin yläreunan välillä, silmällä pitäen olemassa 15 olevaa täyttölaitetta.Since the available equipment for dripping, transporting and emptying the barrels does not need to be changed, the current dimensions of the barrels can be maintained, as well as the placement of the plug holes on the lid and the height between the top of the filling and emptying opening and the top of the barrel.

Myös tässä tapauksessa sopeutuu pudotuksen tai pois-tokaltevuuden suuruus suppilon syvyyteen, jonka vuorostaan määrää kummankin tulpan reiän renkaan konstruktiokorkeuden ero, koska tulpan reiän yläreuna on johdettu täyttö- ja 20 tyhjennystulpan reiän avautumistasoon. Täyttö- ja tyhjen-nysmuhvin tulpan reiän korkeus on ennalta määrätty ja tulpan reikä päättyy syvävedetyn kannen yläreunan alapuolella.Also in this case, the magnitude of the drop or drop slope adapts to the depth of the funnel, which in turn is determined by the difference in the construction height of the ring hole of each plug, since the top edge of the plug hole is led to the fill and drain plug hole opening plane. The height of the plug hole of the filling and emptying sleeve is predetermined and the plug hole terminates below the top edge of the deep-drawn cover.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää maassa kään- 25 nettynä seisovan tynnyrin ylintä osaa nähtynä leikkauksena pitkin kuvion 2 viivaa A-B, kuvio 2 esittää tynnyrin kantta nähtynä sisäpuolelta, kuvio 3 esittää suurennetussa mitta- *: . kaavassa kuvion 1 tulpan reiän leikkausta, kuvio 4 esittää *; / kuviossa 3 esitetyn leikkauksen tulpan reikineen nähtynä • · · 30 sisäpuolelta, kuvio 5 esittää maassa käännettynä seisovan : suorakulmaisen säiliön ylintä osaa leikattuna pitkin kuvion 6 viivaa C-D ja kuvio 6 esittää kuvion 5 säiliön kantta nähtynä sisäpuolelta.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows the upper part of a standing barrel turned on the ground in section along the line A-B in Figure 2, Figure 2 shows the lid of the barrel seen from the inside, Figure 3 shows in enlarged dimension. in the formula, the section of the plug hole of Fig. 1, Fig. 4 shows *; / the section shown in Fig. 3 with the plug holes seen from the inside, Fig. 5 shows the top of a rectangular container turned upside down, cut along the line C-D in Fig. 6, and Fig. 6 shows the lid of the container of Fig. 5 seen from the inside.

Tynnyrin vaippaan 1 on saumattu syvävedetty yläpääty 35 tai kansi 2, johon on saumattu tulpan reikärenkaita täyttö- 4 87757 ja tyhjennystulpan reikää 5 sekä pienempää, konstruktiokor-keudeltaan tulpan reikää 5 matalampaa tuuletustulpan reikää 6 varten. Tulpan reikärenkaat lepäävät kuusiolaippojen avulla ei-kierrettävästi vastaavalla tavalla kannessa 2 5 oleviin 7 ja 9 painetuissa reiän taskuissa. Kannen 2 keskiosa on kupera sisäänpäin, kohti tynnyrin sisäosaa.The barrel jacket 1 is sealed with a deep-drawn upper end 35 or lid 2, to which are plugged plug hole rings for filling 4 87757 and drain plug hole 5, as well as a smaller vent hole 5 of lower construction height. The hole rings of the plug rest in a non-rotatable manner in the printed pockets 7 and 9 on the cover 2 5 by means of hexagon flanges. The central part of the lid 2 is convex inwards, towards the inside of the barrel.

Keskiosan 4 ulkoreuna muuttuu rengasmaiseksi reunaosaksi 3, joka kallistuu ulospäin vasten tynnyrin vaippaa. Tällä tavoin muodostuu kanteen rengasmainen syvennys, johon 10 jäännösneste kerääntyy kuvioissa 1, 5 ja 6 esitettyjen nuolten suunnassa, kun tynnyri asetetaan käännetyssä asennossa maahan. Tynnyrin kansi on tuotantoteknisistä syistä tehty symmetriseksi.The outer edge of the central part 4 becomes an annular edge part 3 which tilts outwards against the casing of the barrel. In this way, an annular recess is formed in the lid, into which the residual liquid 10 collects in the direction of the arrows shown in Figures 1, 5 and 6 when the barrel is placed in the inverted position on the ground. The barrel lid has been made symmetrical for production reasons.

Tähän syvennykseen on kiinnitetty tulpan reiät 5 ja 15 6. Samalla kun täyttö- ja tyhjennystulpan reikä 5 tulpan reikätaskuineen 9 ei ulotu keskiosan ja reunaosan 3 välisen siirtymäkohdan yläpuolelle, on tuuletustulpan reikä 6 noussut vaakasuoraan aukkotasoon saakka, joka kulkee täyttö- ja tyhjennystulpan reiän 5 kautta muodostamalla suppilon muo-20 toisen kohouman 8. Kannen saumatusta yläreunasta erillään sijaitseva aukkotaso täyttö- ja tyhjennystulpan reikää varten esitetään pistekatkoviivalla X kuviossa 3. Tulpan reiän 5 korkeus määräytyy täyttölaitoksen perusteella.Plug holes 5 and 15 6 are attached to this recess. While the filling and emptying plug hole 5 with the plug hole pockets 9 does not extend above the transition point between the central part and the edge part 3, the vent hole 6 has risen to the horizontal opening plane by forming a second protrusion 8 of the funnel shape 20. The opening plane separated from the sealed top edge of the lid for the filling and emptying plug hole is shown by the dotted line X in Figure 3. The height of the plug hole 5 is determined by the filling plant.

Kannen keskiosan 4 ja reunaosan väliseen siirtymä-. 25 kohtaan on tynnyrin kanteen 2 painettu ulospäin kääntynyt, kahden ympyränkaaren 10 muodostama poistokouru. Ympyräkaa-·. ret alkavat täyttö- ja tyhjennystulpan reiän 5 tulpanreiän taskun 9 läheltä ja ulottuvat kumpikin tasaisesti laskevina suppilomaiseen kohoumaan 8, jossa on tuuletustulpan reikä 30 5. Suppilon syvyys määrää ympyräkaarien kaltevuuden tai pu dotuksen. Kerääntynyt neste virtaa nuolten suuntaan syvällä olevaan kohoumaan 8 ja siitä ulos tulpan reiässä 5 olevan :/·! aukon kautta.The transition between the central part 4 and the edge part of the cover. At 25, an outwardly turned outlet chute formed by two circular arcs 10 is printed on the barrel lid 2. · Ympyräkaa-. The recesses start near the plug hole pocket 9 of the filling and emptying plug hole 5 and each extend evenly descending into a funnel-shaped protrusion 8 with a vent plug hole 5. The depth of the funnel determines the inclination or fall of the circular arcs. The accumulated liquid flows in the direction of the arrows into the deep ridge 8 and out of it into the plug hole 5: / ·! through the opening.

: * : Kuvioissa 5 ja 6 esitetään suorakulmainen säiliö, 35 jonka kannen nelilapekaton muotoinen keskiosa 4 on kupera 5 87757 sisäänpäin kohti säiliön sisäosaa. Reunaosa 3, joka liittyy keskiosaan 4, kallistuu ulospäin kohti säiliön vaippaa 1. Kannen keskiosan ja reunaosan, vastaavasti 3 ja 4, siirty-mäkohtaan on painettu ulospäin suunnattu, suppilomaiseen 5 kohoumaan 8 avautuva poistokouru 10, joka laskee tasaisesti. Pudotus tai kaltevuus alkaa kourun siinä osassa, joka on kauimpana tulpan reiästä. Suoritusesimerkissä on tämä osa diagonaalisesti vastapäätä tulpan reikää 6.: *: Figures 5 and 6 show a rectangular container 35, the four-leaf-shaped central part 4 of the lid of which is convex 5 87757 inwards towards the inside of the container. The edge portion 3 associated with the central portion 4 is inclined outwardly toward the container jacket 1. An outwardly directed outlet trough 10 opening into the funnel-shaped protrusion 8 is printed at the transition point of the central portion and the edge portion 3 and 4, respectively. The drop or inclination begins in the part of the trough furthest from the hole in the plug. In the exemplary embodiment, this part is diagonally opposite the plug hole 6.

Claims

1. A transport container, in particular a barrel or barrel with at least one spit in its lid (2) or Upper end, the middle of which is inwardly curved and the edge of which slopes downwardly against the barrel sheath (1), characterized in that a spout (6) is arranged in a funnel-shaped elevation in the lid (2) and that in the transition between the middle portion (4) and the edge portion (3) of the lid (2) is pressed outwardly, in the funnel bottom of the elevation (8), the outlet channel (10) with uniform case or outlet closure, beginning in the portion of the gutter, which is furthest away from the spout (6).

Container according to claim 1, having a filling or emptying spout (5) and a venting spout 15 (6), characterized in that the venting spout (6) with its upper edge extends on the funnel-shaped raised (8) up to at least the horizontal opening plane of the filling and dispensing spout (5).