FI87449B

FI87449B - SYSTEM FOER INSTALLERING AV HISSARS SIGNALANORDNINGAR.

Info

Publication number: FI87449B
Application number: FI901338A
Authority: FI
Inventors: Matti Kujala; Kalevi Naerhi
Original assignee: Kone Oy
Priority date: 1990-03-16
Filing date: 1990-03-16
Publication date: 1992-09-30
Also published as: FR2659636B1; FI87449C; FI901338A0; DE9102425U1; FI901338A; FR2659636A1

Description

1 374491 37449

JÄRJESTELMÄ HISSIEN SIGNAALILAITTEIDEN ASENTAMISEKSISYSTEM FOR THE INSTALLATION OF ELEVATOR SIGNALING DEVICES

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa määritelty järjestelmä hissien signaa-5 lilaitteiden asentamiseksi.The invention relates to a system for installing elevator signaling devices as defined in the preamble of claim 1.

Nykyisin hissien signaalilaitteiden, kuten kerrostasoissa olevien painonappien ja erilaisten akustisten ja optisten opasteiden, asentaminen paikalleen on monimutkainen ja useita työvaiheita vaativa toimen-10 pide. Mikäli ne asennetaan betoniseiniin tai muihin raskaisiin rakenteisiin, niiden paikka on oltava tarkkaan selvillä jo esim. betonivalua suoritettaessa. Mikäli asennuskolot tehdään myöhemmin jo valmiisiin seinäpintoihin, hissiasentaja joutuu kuljettamaan muka- 15 naan erikoistyökaluja, joilla nämä toimenpiteet voidaan suorittaa tai useammin joutuu aluksi käymään asennuspaikalla näyttämässä, mihin ja minkälaiset asennuskolot on työstettävä. Tunnettua tekniikkaa alalla on esitetty esim. julkaisuissa DE-2704247 ja US-4716992.Today, the installation of elevator signaling devices, such as pushbuttons on floor levels and various acoustic and optical signs, is a complex and multi-step operation. If they are installed on concrete walls or other heavy structures, their location must be clearly known, eg when casting concrete. If the installation cavities are later made on ready-made wall surfaces, the elevator installer will have to carry special tools with which these operations can be performed or more often have to initially visit the installation site to show where and what kind of installation cavities need to be machined. The prior art is described, for example, in DE-2704247 and US-4716992.

20 Samoin ongelmana nykyisissä hissien signaali- laitteiden asennusjärjestelmissä on niiden moninaisuus. Eri toimintoja varten on olemassa kooltaan, muodoltaan ja ulkonäöltään erilaisia asennusrasioita ja vastaavia, jolloin hissiasentaja joutuu kuljettamaan mukanaan 25 suurta määrää erilaisia tarvikkeita.20 A similar problem with current elevator signaling installation systems is their diversity. For different functions, there are mounting boxes and the like of different sizes, shapes and appearances, in which case the elevator installer has to carry a large number of different accessories.

Lisäksi ongelmia aiheuttaa nykyään vanhojen hissien uusiminen, koska vanhoihin hissikuiluihin ja portaikkoihin on usein vaikea sovittaa uudenmallisia asennusrasioita.In addition, the replacement of old elevators today causes problems because it is often difficult to fit new types of installation boxes to old elevator shafts and staircases.

30 Keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat. Erityisesti keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin uudenlainen hissien signaalilaitteiden asentamisjärjestelmä, johon kuuluu mahdollisimman vähän erilaisia osia, jonka asentaminen tapahtuu ilman eri-35 koistyökaluja ja joka on sovitettavissa vähäisin asen-nustoimenpitein kaikkiin mahdollisiin käyttökohteisiin sekä kerrostasoissa että hissikoreissa.The object of the invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks. In particular, it is an object of the invention to provide a new type of installation system for elevator signaling devices, which includes as few different parts as possible, which is installed without different tools and which can be adapted to all possible applications in both floor levels and elevator cars with minimal installation steps.

2 874492 87449

Keksinnölle tunnusomaisten seikkojen osalta viitataan vaatimusosaan.With regard to the features characteristic of the invention, reference is made to the claims.

Keksinnön mukaiseen järjestelmään hissien signaalilaitteiden asentamiseksi kuuluu signaali-5 laitteissa kerrostasoissa olevat painonapit korikutsuja varten sekä optiset ja akustiset merkinantolaitteet informoimaan käyttäjää hissin sijainnista ja liikkeistä. Samoin järjestelmään kuuluu runkokotelo, sarja runkokoteloon vaihtoehtoisesti kiinnitettäviä piiri-10 kortteja eri toimintoja varten sekä sarja runkokoteloon piirikortin päälle vaihtoehtoisesti kiinnitettäviä, alle kiinnitetyn piirikortin toimintoja vastaavia kansipaneeleita ja runkokoteloon kuuluu aukko johtojen tuomiseksi runkokotelon sisään sekä kiinnityselimet 15 runkokotelon kiinnittämiseksi seinään tai vast, pintaan. Keksinnön mukaisesti kiinnityselimiin kuuluu sankamaiset lukitsimet runkokotelon kiinnittämiseksi levymäiseen seinään tehtyyn aukkoon lukitsimien tukeutuessa seinälevyn sisäpintaan.The system according to the invention for installing elevator signal devices includes signal buttons in floor-level devices for floor calls and optical and acoustic signaling devices for informing the user of the location and movements of the elevator. Likewise, the system includes a chassis housing, a set of circuit boards 10 for alternative mounting on a chassis case for various functions, and a set of cover panels alternatively mounted on the chassis board corresponding to the functions of a circuit board mounted below the chassis board, and an opening for inserting wires into the chassis housing; According to the invention, the fastening members comprise bracket-like locks for fastening the frame housing to an opening made in the plate-like wall, the locks resting on the inner surface of the wall plate.

20 Keksinnön mukaisessa järjestelmässä voidaan käyttää joustavarakenteisia pikakiinnittimiä, snap-in kiinnittimiä, joilla sekä valittu piirikortti että vastaava kansipaneeli on kiinnitettävissä ilman työkaluja runkokoteloon. Samoin kansipaneelin tai piiri-25 kortin irrotus voi tapahtua tarvittaessa helposti sopivalla työkalulla, jolla vain toisen pään kiinnitysjousi vapautetaan toisen pään avautuessa itsestään.In the system according to the invention, flexible quick-release fasteners, snap-in fasteners can be used, with which both the selected circuit board and the corresponding cover panel can be fastened without tools to the frame housing. Likewise, the cover panel or circuit-25 card can be easily removed, if necessary, with a suitable tool by which only the fastening spring of one end is released when the other end opens by itself.

Runkokoteloon kiinnitettävään piirikorttiin voi kuulua erilaisia sähköisiä toimintoja aina käyttö-30 kohteen mukaan. Siinä voi olla pistematriisinäyttö, tietyn kuvion, esim. nuolen, muotoinen näyttö, muita optisia tai akustisia merkinantolaitteita, erilaisia kytkimiä tai kortille voi olla sijoitettu mikroprosessori, jolla järjestelmän toimintoja voidaan monipuolis-35 taa itse sähköisiä liitäntöjä monimutkaistamatta. Pai-nopiirikortilla käytetään edullisesti pintaliitoskomponentteja, jolloin koko kotelon paksuus saadaan mah- 3 87449 dollisinunan pieneksi.The circuit board attached to the chassis may include various electrical functions depending on the application. It may have a dot matrix display, a display in the shape of a specific pattern, e.g. an arrow, other optical or acoustic signaling devices, various switches, or a microprocessor placed on the card to diversify the system functions without complicating the electrical connections themselves. The pairing circuit board preferably uses surface mount components, whereby the entire thickness of the housing can be reduced to $ 3,87,479.

Myös käytettävät painonapit voivat koostuvat ilman työkaluja toisiinsa yhdistettävistä osista niin, että tämän nappiosan muodostaa piirikortissa oleva 5 kytkin, johon snap-in liitoksella on yhdistettävissä napin kehys, johon vastaavalla liitoksella liitetään nappirunko, johon painikelevyt liitetään vastaavalla snap-in liitoksella.The pushbuttons used can also consist of tools to be connected to each other without tools, so that this button part is formed by a switch 5 on the circuit board, to which a snap-in connection can be connected to a button frame, to which a button body is connected with a corresponding snap-in connection.

Keksinnön etuina tunnettuun tekniikkaan ver-10 rattuna on: - järjestelmä on helposti kiinnitettävissä erilaisiin paikkoihin eripaksuisiin levyihin, - se koostuu modulirakenteesta, jossa on suhteellisen vähän erilaisia osia, jolloin säästetään valmistus- 15 kustannuksissa, asennus saadaan yhdellä kertaa valmiiksi, joten hissiasentaja ei joudu useita kertoja käymään työpaikalla, kuten nykyään tapahtuu, - vie vähän tilaa ja soveltuu tämän vuoksi erityisen 20 hyvin saneerauskohteisiin, - runkokotelo kansipaneeleineen voidaan asentaa myös vaakasuoraan asentoon, mikäli arkkitehtooniset, rakenteelliset tai muut seikat sitä edellyttävät ja . . - kotelon asennus valmiisiin maalattuihin, tapetoitui- 25 hin tai muulla tavalla valmiiksi pintakäsiteltyihin seiniin on erittäin siistiä, koska kaikki asennusjäijet jäävät runkokotelon alle näkymättömiin.Advantages of the invention compared to the prior art are: - the system can be easily attached in different places to plates of different thicknesses, - it consists of a modular structure with relatively few different parts, thus saving on manufacturing costs, the installation is completed at once, so the elevator installer does not have to times to visit the workplace, as is the case today, - takes up little space and is therefore particularly suitable for 20 renovation projects, - the frame housing with cover panels can also be installed in a horizontal position if architectural, structural or other factors so require, and. . - the installation of the housing on pre-painted, wallpapered or otherwise pre-surface-treated walls is very clean, as all installation residues remain invisible under the frame housing.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 30 kuva 1 esittää erästä keksinnössä käytettävää runko-koteloa, kuva 2 esittää leikattua sivukuvaa eräästä keksinnössä käytettävästä runkokotelosta, piirikortista ja kansipaneelista, 35 kuva 3 esittää erästä kansipaneelia, kuva 4 esittää toista kansipaneelia, kuva 5 esittää kolmatta kansipaneelia, 4 87449 kuva 6 esittää neljättä kansipaneelia, kuva 7 esittää painonapin rakennetta osa kerrallaan, kuva 8 esittää leikkauskuvaa kootusta painonapista, kuva 9 esittää erästä keksinnössä käytettävää pikakiin-5 nitintä, kuva 10 esittää erästä keksinnön mukaista runkokotelon kiinnitystapaa, kuva 11 esittää toista keksinnön mukaista runkokotelon kiinnitystapaa, 10 kuva 12 esittää kolmatta keksinnön mukaista runko-kotelon kiinnitystapaa.The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a frame housing used in the invention, Figure 2 shows a sectional side view of a frame housing, circuit board and cover panel used in the invention, Figure 3 shows a cover panel, Figure 4 shows another cover panel, Figure 5 shows another cover panel third cover panel, 4 87449 Fig. 6 shows a fourth cover panel, Fig. 7 shows the structure of a pushbutton part by part, Fig. 8 shows a sectional view of an assembled pushbutton, Fig. 9 shows a quick-release fastener 5 used in the invention, Fig. 10 according to the invention, the frame housing fastening method, Fig. 12 shows a third method of fastening the frame housing according to the invention.

Kuvan 1 esittämän keksinnössä käytettävän runkokotelon 1 muodostaa ohuesta levymäisestä materiaalista oleva suora ja tasainen suorakaiteenmuotoinen 15 pohja 6 sekä pohjaan nähden kohtisuorat reunat 7 muodostaen avonaisen rasiamaisen, suorakulmaisen suuntais-särmiön muotoisen rakenteen. Pohjaan kuuluu aukko 4, josta johdotukset voidaan vetää runkokotelon sisään, sekä reikä 5, josta runkokotelo voidaan ruuvata seinään 20 kiinni. Lisäksi runkokoteloon kuuluu eri puolille reunoja 7 sovitteita tai tukia 24, joiden varaan runko-koteloon piirikortti 2 ja kansipaneeli 3 voidaan tukea.The body housing 1 used in the invention shown in Fig. 1 is formed by a straight and flat rectangular base 6 of thin sheet-like material and edges 7 perpendicular to the base, forming an open box-like, rectangular parallelepiped-shaped structure. The base includes an opening 4 through which the wiring can be pulled into the frame housing, and a hole 5 from which the frame housing can be screwed to the wall 20. In addition, the frame housing comprises adapters or supports 24 on different sides of the edges 7, on which the circuit board 2 and the cover panel 3 can be supported in the frame housing.

Kuvassa 2 on esitettynä leikkauskuva runkokote-losta 1, piirikortista 2 ja kansipaneelista 3. Piiri-25 kortti 2, johon kuvan 2 sovelluksessa kuuluu kovaääninen 18 ja pistematriisinäytön 19 matriisiosa, on tuettu runkokoteloon 1 runkokotelon päiden alueelle tukeutuvilla pikakiinnittimillä 8 tarkemmin esitettynä kuvassa 9. Pikakiinnittimet ovat joustavaa ohutta teräslevyä ja 30 niissä on runkokoteloa 1 vasten kiinnittyvä kanta 9 sekä tästä ulkonevat kiinnityskannakkeet 10, jotka on järjestetty siten, että piirikortti tukeutuu ja puristuu päistään sisempien kiinnityskannakkeiden väliin ja kansipaneeli 3 kiinnittyy sen molemmissa 35 päissä olevien pikakiinnittimiä 8 kohti ulottuvien lukitusripojen 25 avulla ulompiin kiinnityskannak-keisiin, jotka puristavat lukitusripoja toisistaan 5 87449 poispäin. Näin kiinnityskannakkeiden 10 joustavan ja jousimaisen rakenteen ansiosta piirikortti 2 ja kan-sipaneeli 3 voidaan kiinnittää runkokoteloon 1 vain painamalla ne paikalleen.Fig. 2 shows a sectional view of the housing 1, the circuit board 2 and the cover panel 3. The circuit 2 card 2, which in the embodiment of Fig. 2 includes a loudspeaker 18 and the matrix part of the dot matrix display 19, is supported on the housing 1 by fasteners 8 supported on the frame housing ends. are a flexible thin steel plate and 30 have a base 9 to be fastened against the body housing 1 and fastening brackets 10 projecting therefrom, arranged so that the circuit board rests and squeezes between the inner mounting brackets and the cover panel 3 is fastened to the fasteners 8 at both ends to the outer mounting brackets, which press the locking ribs away from each other 5 87449. Thus, due to the flexible and spring-like structure of the mounting brackets 10, the circuit board 2 and the cover panel 3 can be attached to the body case 1 only by pressing them into place.

5 Kuvissa 3 - 6 on esitettynä erilaisia kansipa- neeleita 3, joita voidaan käyttää runkokoteloon 1 kiinnitettynä, jolloin runkokotelon ja kansipaneelin väliin on järjestetty kulloinkin käytettävää kansipaneelia vastaava piirikortti.Figures 3 to 6 show various cover panels 3 which can be used attached to the frame housing 1, in which case a circuit board corresponding to the respective cover panel is arranged between the frame housing and the cover panel.

10 Kuvan 3 kansipaneelin muodostaa kaksi päällek käistä painonappia. Kuvan 4 kansipaneelissa on vain yksi painonappi 22 ja kansipaneelin toisessa päässä on pistematriisinäyttö 19, jolla voidaan antaa tasossa hissiä odottaville informaatiota hissin liikkeistä. 15 Esim. hissin kulkusuunta ja kerros. Kuvassa 5 on kolmas kansipaneelirakenne, jossa painonapin 22 lisäksi on tiettyjä kiinteitä opastuskilpiä, joilla hissin käyttäjiä voidaan informoida. Kuvassa 6 on neljäs kansipaneelisovellus, jossa kansipaneelin 3 toiseen 20 päähän on järjestetty sopivalla lävistyksellä varustettu kohouma, jonka alla vastaavassa piiri-kortissa on kovaääninen ja toiseen päähän on järjestetty nuolikuvionäyttö 20 eli kuvan 4 pistematriisi-näyttöä 19 yksinkertaisempi näyttö, jolla voidaan aino-25 astaan nuolikuvioin osoittaa hissikorin liikesuunnat.10 The cover panel of Figure 3 is formed by two overlapping pushbuttons. The deck panel of Figure 4 has only one push button 22 and at the other end of the deck panel there is a dot matrix display 19 with which information about the movements of the elevator can be given to those waiting in the plane for an elevator. 15 Eg lift direction and floor. Figure 5 shows a third cover panel structure in which, in addition to the pushbutton 22, there are certain fixed information signs with which elevator users can be informed. Fig. 6 shows a fourth cover panel application in which a protrusion with a suitable perforation is arranged at one end 20 of the cover panel 3, under which a corresponding pattern card is loud and at the other end an arrow pattern display 20 is provided. the arrow patterns indicate the directions of movement of the elevator car.

Kuvissa 7 ja 8 on esitettynä kansipaneelin 3 ja piirikortin 2 yhteydessä käytettävä eräs painonapin rakenne eli nappiosa 13. Sen muodostaa piirilevyyn tukeutuva sähköinen kytkin 14, johon on snap-in 30 liitoksilla 26 yhdistetty napin kehys 15. Napin kehykseen kuuluu päältä avoin sisäpuoleinen tila 27, johon on sovitettavissa olennaisesti tätä tilaa muodoltaan vastaava nappirunko 16, joissa molemmissa osissa on toisiaan vastaavat pikaliitososat, snap-in 35 liitokset 28, joiden avulla napin kehys ja nappirunko kiinnittyvät toisiinsa. Nappirungon 16 päälle on lisäksi sopivalla vain kiinni painettavalla pikalii- 6 87449 toksella 29 kiinnitettävissä painikelevy 17, joka on se osa nappiosasta 13, joka jää näkyviin kansipaneeliin 3.Figures 7 and 8 show a push button structure, i.e. a button part 13, used in connection with the cover panel 3 and the circuit board 2. It is formed by an electrical switch 14 resting on a circuit board and having a button frame 15 connected by snap-in connections 26. to which a button body 16 substantially corresponding in shape to this space can be fitted, in which both parts have corresponding quick-connect parts, snap-in 35 connections 28, by means of which the button frame and the button body are fastened to each other. In addition, a button plate 17, which is the part of the button part 13 which remains visible on the cover panel 3, can be fastened to the button body 16 by means of a suitable quick-pressable quick connector 29 87449.

Nappiosan runko on siten muotoiltu, että napin sisäänpäin suuntautuva liike rajoittuu nappiosan run-5 koon. Näin nappia esim. yritettäessä särkeä painamalla sitä suurella voimalla, voima ei kohdistu kytkimeen, vaan johtuu rungon kautta suoraan runkokotelon takaseinään.The body of the button part is shaped so that the inward movement of the button is limited to the size of the run-5 of the button part. Thus, for example, when trying to break a button with great force, the force is not applied to the clutch, but is transmitted through the body directly to the rear wall of the body housing.

Painikelevyn 17 yhteen nurkkaan kuuluu viiste 10 30 ja tämän viisteen kohdalle nappirunkoon 16 on kiin- netetty kuittausvalon linssi 31 itse valon 32 ollessa piirikortissa kytkimen 14 läheisyydessä.In one corner of the button plate 17 there is a chamfer 10 30, and at this chamfer a lens 31 of an acknowledgment light is attached to the button body 16 with the light 32 itself on the circuit board in the vicinity of the switch 14.

Runkokotelo 1 voidaan keksinnön mukaisesti kiinnittää levyseinään, kuten esim. peltiin 33, kuvan 15 10 mukaisesti. Käyttämällä keksinnöllisiä sankamaisia lukitsimia 11, jotka ruuvataan runkokotelon 1 pohjaan ja jotka tukeutuvat ohuen levyn 33 takapintaan runko-kotelo 1 tukeutuu ja pysyy jäykästi paikallaan reunojaan vasten levyssä 33 olevassa kooltaan runko-20 koteloa vastaavassa aukossa.According to the invention, the frame housing 1 can be fastened to a plate wall, such as e.g. Using the inventive brace-like locks 11 screwed to the bottom of the body housing 1 and resting on the rear surface of the thin plate 33, the body housing 1 rests and remains rigidly in place against its edges in an opening corresponding to the body-20 housing in the plate 33.

Mikäli esim. saneerauskohteissa levyseinässä oleva aukko on olennaisesti runkokoteloa 1 suurempi, voidaan asennusapuna käyttää kuvan 11 mukaisesti runko-koteloa 1 ympäröivää sovituslevyä 23, joka tukeutuu 25 seinälevyyn 34 ja näin muodostaa seinään runkokotelolle sopivan asennusaukon.If, for example, in renovation sites, the opening in the plate wall is substantially larger than the frame housing 1, a fitting plate 23 surrounding the frame housing 1 can be used as an installation aid, which rests on the wall plate 34 and thus forms a mounting hole suitable for the frame housing.

Kuvan 12 mukaisesti, mikäli runkokotelon 1 asennus tapahtuu paksumpaan ja pehmeämpään seinälevyyn 35, esim. jokin puu- tai kipsilevy, vaikka levyssä 30 oleva asennusaukko tehtaisiinkin runkokotelolle 1 sopivaksi, on edullista käyttää sen ympärillä sovituslevyä 23, jolla estetään levyn reunojen murtuminen.According to Fig. 12, if the frame housing 1 is mounted on a thicker and softer wall panel 35, e.g. a wood or gypsum board, even if the mounting hole in the panel 30 is made suitable for the frame housing 1, it is advantageous to use a fitting plate 23 around it.

Edellä keksintöä on selostettu esimerkinomaisesti oheisten piirustusten avulla keksinnön eri sovel-35 lusten ollessa kuitenkin mahdollisia patenttivaatimusten rajaaman keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above by way of example with the aid of the accompanying drawings, however, various embodiments of the invention are possible within the scope of the inventive idea defined by the claims.

Claims

A system for installing elevator signaling devices, comprising signal buttons on floor-5 levels for car calls and optical and acoustic signaling devices to inform the user of the location and movements of the elevator, comprising a frame housing (1), a series of circuit boards (2) alternatively attached to the frame housing 10 for various functions and a set of cover panels (3) alternatively mounted on the circuit board on top of the circuit board, corresponding to the functions of the circuit board attached below, the housing comprising an opening (4) for introducing wires into the housing and mounting means 15 (5) for mounting the housing on a wall or in that the fastening members (5) comprise bracket-like locks (11) for fastening the frame housing (1) to an opening made in the plate-like wall, the locks resting on the inner surface of the wall plate.

A system according to claim 1, characterized in that the system comprises flexible quick-release fasteners (8) for providing a screw-free fastening between the housing (1) and the circuit board (2) and the cover panel (3).

System according to Claim 2, characterized in that the quick-release fastener (8) has a base (9) resting on the housing (1) and flexible fastening brackets (10) extending outwards separately for the circuit board (2) and the cover panel (3). 30

System according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the system comprises an adapter plate (23) resting against the wall for fitting and fixing the frame housing (1) to openings of different sizes in the wall.

System according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the system comprises a series of materials surrounding the frame housing (1).

8 B 7 4 49 Slow and variable color frames (12) to adapt the frame housing and control panel (3) to the operating environment.

System according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the cover panel (3) is supported by a button part (13) formed by a switch (14) on the circuit board (2), a button frame (s) supported on the circuit board by a snap-in connection. 15), a button body (16) supported on the button frame by a snap-in connection, and a button plate (17) supported on the button body by a snap-in connection.

System according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the cover panel (3) and / or the circuit board (2) comprises a loudspeaker 15 (18) or other audible signaling device, a dot matrix display (19), an arrow pattern display (20). , illuminated signposts (21) and / or pushbuttons (22).

System according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the body housing 20 (1) is formed by a rectangular box with a thickness of 5 to 20 mm, preferably about 12 mm, provided with a base (6) and edges (7).

9 87449