FI86752C

FI86752C - Arrangement for forming gap in a double wire former of a paper machine

Info

Publication number: FI86752C
Application number: FI894868A
Authority: FI
Inventors: Michael Harry Odell
Original assignee: Valmet Paper Machinery Inc
Priority date: 1989-10-13
Filing date: 1989-10-13
Publication date: 1992-10-12
Also published as: FI894868A0; FI86752B

Description

86752 ^ Paperikoneen kaksiviiraformerin muodostuskitajärjestely Arrangemang för formningsgap i en dubbelviraformare av en pappersmaskin c86752 ^ Paper machine double wire forming formation arrangement Arrangemang för formningsgap i en dubbelviraformare av en pappersmaskin c

Keksinnön kohteena on paperikoneen kaksiviiraformerin muodostuskita-järjestely, joka kaksiviiraformeri käsittää muodostustelan, joka on 10 sopivimmin onsipintainen, joka muodostustela on sijoitettu kita-alueelle siten, että sen yli kulkee sisäpuolinen muodostusviira ja ulkopuolinen muodostusviira tietyssä kaartosektorissa ja jotka muodostusviirat muodostavat kulkusuuntaansa kiilamaisesti suppenevan muodostuskidan, johon perälaatikon huulikanavan huuliaukosta syötetään massasuspensio-15 suihku.The invention relates to a forming machine arrangement for a twin-wire former of a paper machine, which twin-wire former comprises a forming roll, preferably hollow-faced, which is arranged in the groove area so that an inner forming wire and an outer forming wire pass in a curved sector. a pulp suspension-15 shower is fed from the lip opening of the headbox lip channel.

Paperikoneiden ennestään tunnetuissa kitaformereissa massasuspensio-suihku syötetään muodostusviirojen väliseen kiilamaiseen kitaan. Useissa kitaformereissa esim. hakijan tavaramerkillä "Speed Former HS" markki-20 noimissa formereissa massasuspensiosuihku suunnataan tukematonta ulko-viiraa kohti tietyssä kohtauskulmassa. Elävä massasuspensiosuihku aiheuttaa tukemattomaan viiraan epästabiilisuutta ja etenkin poikittaista rynkkyyntymistä, aaltoilua ja vanaisuutta etenkin koneen reunoilla. Mainittu rynkkyyntymistaipumus ja aaltoilu aiheuttavat sekä 25 konesuuntaista että poikkisuuntaista neliöpainon vaihtelua valmiissa paperissa tai kartongissa.In the previously known gutter formers of paper machines, the pulp suspension jet is fed into a wedge-shaped gutter between the forming wires. In several kit formers, e.g. in the formers marketed under the applicant's trademark "Speed Former HS", the pulp suspension jet is directed towards an unsupported outer wire at a certain angle of attack. The living pulp suspension jet causes instability in the unsupported wire and especially transverse creasing, ripple and wilting, especially at the edges of the machine. Said tendency and ripple cause both 25 machine direction and transverse basis weight variations in the finished paper or board.

Ennestään tunnetuissa kitaformereissa käytetään joko molempien viira-silmukoiden sisällä olevaa kahta vastakkaista rintatelana toimivaa 30 muodostuste.laa tai kita-alueella yhtä muodostustelaa, joka on sisäviiran silmukan sisäpuolella ja jota sivuamaan ulkoviira johdetaan johtotelan avulla. Suuriläpimittaisten rinta- ja muodostustelojen sekä johtotelojen vuoksi muodostuskidan geometria tulee yleensä sellaisiksi, että on vaikeuksia saada perälaatikon huuliaukko riittävän syvälle muodostuskitaan, 35 esim. sen vuoksi, että huuliaukon kärkilistan säätölaitteet vaativat huomattavan suuren tilan. Nämä ongelmat korostuvat monikerrosperälaati-koissa.The prior art gutter formers use either two opposing chest rolls 30 inside each wire loop or one gauge roll in the gut area, which is inside the inner wire loop and which the outer wire is guided by a guide roll. Due to the large diameter chest and forming rollers and the guide rollers, the geometry of the forming crystal usually becomes such that it is difficult to get the lip opening of the headbox deep enough into the forming gap, 35 e.g. because the lip apex strip adjustment devices require considerable space. These problems are accentuated in multilayer headbox sizes.

2 867522 86752

Esillä olevan keksinnön päätarkoituksena on edellä ilmenneiden epäkohtien välttäminen ja uuden kaksiviiraformerin muodostuskitajärjestelyn aikaansaaminen. Keksintö on tarkoitettu ennen kaikkea sellaisiin forme -reihin kuten em. Speed-Former HS:ään, jossa käytetään sisäviirasilmukan 5 sisälle sovitettua yhtä muodostustelaa rintatelana, jonka yli tietyssä sektorissa sekä sisä- että ulkoviira kaartuvat.The main object of the present invention is to avoid the above-mentioned drawbacks and to provide a new double-wire former forming ladder arrangement. The invention is intended in particular for molds such as the above-mentioned Speed-Former HS, in which a single forming roll arranged inside the inner wire loop 5 is used as a breast roll, over which, in a given sector, both the inner and outer wires curve.

Esillä olevan keksinnön lisätarkoituksena on aikaansaada sellainen muodostuskitajärjestely, jossa voidaan käyttää hyvin pientä huulisuih-10 kun kohtauskulmaa sisäviiraan ja muodostustelaan nähden.It is a further object of the present invention to provide a forming ladder arrangement in which a very small lip jet can be used when the angle of attack with respect to the inner wire and the forming roll.

Keksinnön lisätarkoituksena on aikaansaada sellainen muodostuskitajärjestely, jolla voidaan hallita kita-alueella ulkoviiran läpi rainasta poistuvaa verraten suurta vesivirtaa niin, että rainaan kohdistuvat 15 epästabiilisuusilmiöt voidaan ehkäistä tai ainakin niiden epäedullisia vaikutuksia olennaisesti vähentää.It is a further object of the invention to provide a forming guitar arrangement which can control a relatively large flow of water leaving the web in the groove area through the outer wire so that instability phenomena on the web can be prevented or at least substantially reduced.

Esillä olevan keksinnön ei-välttämättömänä lisätarkoituksena on aikaansaada sellainen muodostuskitajärjestely, jossa huulisuihkun ja ulko-20 viiran kiilamaiseen tilaan tulevia roiskeita ja viiran ja huulisuihkun indusoimia ylipaineita ja niiden haitallisia vaikutuksia voidaan estää tai ainakin vähentää.It is a non-essential further object of the present invention to provide a forming ladder arrangement in which splashes into the wedge-like space of the lip jet and outer wire and overpressures induced by the wire and lip jet can be prevented or at least reduced.

Edellä esitettyihin ja myöhemmin selviäviin päämääriin pääsemiseksi 25 keksinnölle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että ulkoviiran silmukan sisälle muodostuskidan pohjan alueelle kohtaan, joka sijaitsee välittömästi muodostustelaa vastapäätä on sovitettu pitkänomainen sta-bilointilista, joka stabiloi ulkoviiran kulkua muodostuskidan pohjan alueella sekä poistaa vettä ulkoviiran läpi.In order to achieve the above and later objects, the invention is mainly characterized in that an elongate stabilizing strip is arranged inside the outer wire loop in the area of the bottom of the forming crystal immediately opposite the forming roll, which stabilizes the outer wire passage in the bottom of the forming wire.

3030

Keksinnön mukaisesti edullisessa sovellusmuodossa stabilointilista tai -tanko järjestetään sekä horisontaalisesti, vertikaalisesti säädettäväksi että kierrettäväksi poikittaisen kääntökeskiön ympäri esim. n. + 5° verran. Tällä säädöllä voidaan stabilointilistan toimintaa optimoida.According to a preferred embodiment of the invention, the stabilizing strip or rod is arranged to be both horizontally, vertically adjustable and rotatable about a transverse pivot center, e.g. by about + 5 °. This adjustment can be used to optimize the operation of the stabilization strip.

Keksinnön edullisessa sovellusmuodossa ennen stabilointilistaa järjestetään ulkoviirasilmukan sisälle imulaatikon alipainevyöhyke esim.In a preferred embodiment of the invention, before the stabilizing strip, a vacuum zone of the suction box is arranged inside the outer wire loop, e.g.

35 3 86752 ^ imuvyöhyke, joka ohjaa ulkoviiran suoraa juoksua stabilolntilistaa edeltävältä ohjauselimeltä, jona sopivimmin käytetään kaarevalla ohjaus-pinnalla varustettua ohjaustankoa. Mainitulla imulaatikolla voidaan imeä huulisuihkun ja ulkoviiran väliseen kiilatilaan tulevia roiskeita ja 5 sinne indusoituvaa ylipainetta ja täten edistää yhdessä stabilointi-listan kanssa ja huulisuihkun ja ulkoviiran häiriötöntä ja rauhallista kohtaamista.35 3 86752 ^ a suction zone which controls the direct flow of the outer wire from the control member preceding the stabilizer list, in which case a handlebar with a curved guide surface is preferably used. Said suction box can absorb splashes into the wedge space between the lip jet and the outer wire and the overpressure induced therein and thus, together with the stabilization list, promote the smooth and peaceful encounter of the lip jet and the outer wire.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla 1C oheisen piirustuksen kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin sovellusesimerkkeihin, joiden yksityiskohtiin keksintöä ei ole mitenkään ahtaasti rajoitettu.In the following, the invention will be described in detail with reference to some application examples of the invention shown in the figures of the accompanying drawing 1C, to the details of which the invention is in no way narrowly limited.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaista kitajärjestelyä kaaviollisesti 15 konesuuntaisena pystyleikkauksena.Figure 1 schematically shows a guitar arrangement according to the invention in machine direction vertical section.

Kuvio 2 esittää kuviota 1 vastaavalla tavalla toteutusesimerkkiä, jossa käytetään imulaatikkoa.Fig. 2 shows, in a manner similar to Fig. 1, an embodiment using a suction box.

20 Kuvio 3 esittää leikkausta III-III kuviossa 2.Figure 3 shows a section III-III in Figure 2.

Kuvio 4A esittää stabilointilistan ensimmäisen toteutusmuodon pysty-poikkileikkausta .Fig. 4A shows a vertical cross-section of a first embodiment of the stabilization strip.

25 Kuvio 4B esittää stabilointilistan toista toteutusesimerkkiä kuviota 4A vastaavalla tavalla.Fig. 4B shows another embodiment of the stabilization list in a manner similar to Fig. 4A.

Aluksi selostetaan kuvioihin 1,2 ja 3 viitaten keksinnön mukaisen kita-järjestelyn sovellusympäristöä. Paperikoneen formerin muodostuskita G 30 rajoittuu muodostusviirojen 13 ja 14 välille muodostustelan 10 alapuolelle. Kidan G kulmaa on merkitty b:llä, joka kulma on yleensä alueella b = 0...25°. Muodostuskidan G jälkeen viirat 13 ja 14 kaartuvat muodostustelan 10 ympäri jatkaen yhteistä juoksuaan kaksiviira-vyöhykkeellä, joka on sinänsä tunnettu ja esim. hakijan tavaramerkillä 35 "Speed-Former HS" markkinoiman formerin kaltainen. "Speed-Former HS:n" yksityiskohtien osalta viitataan hakijan FI-patenttihakemukseen nro 4 86752 ^ Perälaatikosta kuvioissa 1 ja 2 näkyvät vain ylähuuli 15a ja alahuuli 15b, jotka rajoittavat väliinsä huulikanavan 15, jonka huuliaukosta 0 syötetään massasuspensiosuihku J muodostuskitaan G. Alahuulen 15b yhteydessä on kärkilista 16, jolla säädetään huuliaukon 0 profiilia säätötankojen 5 17 ja säätömoottorien 17a ja -vaihteiden avulla.First, the application environment of the kit arrangement according to the invention will be described with reference to Figures 1, 2 and 3. The forming die G 30 of the former of the paper machine is bounded between the forming wires 13 and 14 below the forming roll 10. The angle G of the kid is denoted by b, which angle is usually in the range b = 0 ... 25 °. After the forming roll G, the wires 13 and 14 curve around the forming roll 10, continuing their common run in a two-wire zone known per se and similar to the former marketed by the applicant under the trademark 35 "Speed-Former HS". For details of the "Speed-Former HS", reference is made to the applicant's FI patent application No. 4 86752 ^ Only the upper lip 15a and the lower lip 15b are shown in the headbox in Figures 1 and 2, delimiting a lip channel 15 from which a pulp suspension spray J is fed. is a tip strip 16 for adjusting the profile of the lip opening 0 by means of adjusting rods 5 17 and adjusting motors 17a and gears.

Kuvion 3 mukaisesti muodostustela 10 on sylinterivaippansa 11 ulkopinnalta onsipintainen tela, sopivimmin läpimenevällä rei'ityksellä 12 varustettu imutela. Rei'itystä 12 käytettäessä muodostustela 10 varus-10 tetaan yleensä imulaatikolla (ei esitetty), joka on yhdistetty alipaine-pumppuun (ei esitetty).According to Fig. 3, the forming roll 10 is a hollow-roll roll on the outer surface of its cylindrical shell 11, preferably a suction roll with a through-hole 12. When using the perforation 12, the forming roll 10 is generally provided with a suction box (not shown) connected to a vacuum pump (not shown).

Tämän keksinnön mukaisesti sen tason P-P kohdalle, joka sijaitsee massa-suspensiosuihkun J ja viirojen 13,14 kohtausviivan alueella, on järjes-15 tetty erityinen stabilointilista 30, joka ohjaa ja vakauttaa ulkoviiran 14 juoksua sekä stabiloi ulkoviiran 14 ja huulisuihkun keskinäistä kohtaamista. Kuvion 1 ja 2 mukaisesti ulkoviiran 14 kulkua kidan G alueella ennen stabilointi!istaa 30 ohjaavat johtotela 18 ja kääntötanko 29, jossa on kaareva kääntöpinta 29a, jonka jälkeen ulkoviira 14 jatkaa 20 suorana juoksuana stabilointilistan 30 ohjauspinnalle 33.According to the present invention, at the level P-P located in the region of the mass suspension jet J and the line of intersection of the wires 13,14, a special stabilization strip 30 is provided which controls and stabilizes the running of the outer wire 14 and stabilizes the intersection of the outer wire 14 and the lip jet. As shown in Figures 1 and 2, the passage of the outer wire 14 in the region of the groove G before the stabilizer 30 is guided by a guide roller 18 and a pivot rod 29 with a curved pivot surface 29a, after which the outer wire 14 continues in a straight run to the guide strip 33.

Stabilointilistan 30 asema on aseteltavissa, missä tarkoituksessa sen tukipalkki 34 on järjestetty siirrettäväksi massasuihkun J suunnassa L ja siihen nähden poikkisuunnassa T sekä käännettävissä stabilointilistan 25 30 kärjen 32 alueella olevan kääntökeskiön ympäri, mitä kuvaa kuviossa 1 kaari R. Listan 30 asentosäätöjen R,L,T avulla etsitään listalle 30 sille tarkoitettujen vaikutusten saavuttamisen kannalta optimaalinen asento, joka on tarvittaessa muutettavissa valmistettavaa paperilaatua, konenopeutta, kitageometriaa ja/tai muuta parametria vaihdettaessa.The position of the stabilizing strip 30 is adjustable, for which purpose its support beam 34 is arranged to be displaceable in the direction L and transverse T of the mass jet J and pivotable about a pivot center in the region 32 of the stabilizing strip 25 30, as shown by the arc R in Fig. 1. is used to find the optimal position for the strip 30 in order to achieve its intended effects, which can be changed if necessary by changing the paper quality, machine speed, kitage geometry and / or other parameter to be produced.

3030

Kuvioiden 2 ja 3 mukaisesti stabilointilistan 30 ja kääntötangon 29 välille on järjestetty vaikuttamaan imulaatikko 20, jonka sisätila V on yhdistettävissä alipainepumppuun 40 tai 42. Imulaatikko 20 rajoittuu imuyhteenä toimivaan kotelopalkkiin 26, jossa on reiät 27, jotka avau-35 tuvat imulaatikon aliapaineiseen sisätilaan V. Imulaatikon 20 alapuoli muodostuu vaakapalkin seinämistä 27, jotka on kiinnitetty kääntötangon 29 ja palkin 26 välille. Vaakapalkissa on aukot 25, joiden kautta vesi 5 86752 ^ pääsee poistumaan imulaatikon sisätilasta V. Imulaatikkoa 20 rajoittaa lisäksi ulkoviiran 14 ohjauspintana toimiva reikä- tai ritilälevy 28 tai vastaava listaosa, joka on kiinnitetty kääntötangon 29 ja stabilointi-listan 30 tukipalkin 34 välille.As shown in Figures 2 and 3, a suction box 20 is arranged between the stabilizing strip 30 and the pivot rod 29, the interior space V of which can be connected to a vacuum pump 40 or 42. The suction box 20 is bounded by a suction housing housing 26 with holes 27 The underside of the suction box 20 consists of horizontal beam walls 27 fixed between the pivot bar 29 and the beam 26. The horizontal beam has openings 25 through which water 5 86752 ^ can escape from the interior V of the suction box. The suction box 20 is further delimited by a perforated plate or grate plate 28 or a similar strip part fixed between the pivot rod 29 and the stabilizing strip 30 support beam 34.

55

Kuvion 3 mukaisesti on stabilointilistan 30 tukipalkki 34, imulaatikko 20 seinämärakenteineen ja kääntötanko 29 yhdistetty yhdeksi kokonaisuudeksi, joka on tukipalkkien 21a ja 21b välityksellä kiinnitetty kiinnitys-elimillä 22a,22b paperikoneen käyttöpuolen ja hoitopuolen runkorakentei-1G siin 19a,19b mainittu kokonaisuus sopivimmin asennoltaan säädettäväksi.3, the is stabilointilistan 30 support beam 34, a suction box 20 fibril wall and 29 connected to the pivot rod as one whole, which is the support beams 21a and 21b via fixed to the mounting-means 22a, 22b of the paper machine drive side and tending side runkorakentei-1G MEMBER 19a, 19b of the package is preferably positionally adjustable.

Stabilointilistan 30 kannatuspalkki 34 ja kääntötanko 29 voidaan tarvittaessa varustaa taipumakompensointi- tai säätölaitteilla, jotka voivat olla samantapaisia kuin taipumakompensoiduissa teloissa käytetyt lait-15 teet.If necessary, the support beam 34 and the pivot rod 29 of the stabilizing strip 30 can be provided with deflection compensation or adjustment devices, which can be similar to the devices used in deflection-compensated rollers.

Kääntötangossa 29 etenkin sen liukupinnassa 29a voidaan käyttää samoja liukkaita ja kulutusta kestäviä materiaaleja, esim. keraamisia materiaaleja kuin stabilointilistan 30 liukupinnassa 33. Kääntötangon 29 20 kääntösektori on yleensä alueella 40...90°.The same slippery and wear-resistant materials, e.g. ceramic materials, can be used in the pivot rod 29, in particular in its sliding surface 29a, as in the sliding surface 33 of the stabilizing strip 30. The pivot sector of the pivot rod 29 20 is generally in the range 40-90 °.

Imulaatikon 20 reikälevyn 28 tai vastaavien reikien tai rakojen lävitse imetään nuolen A suunnassa ilmaa ja massaroiskeita massasuihkun J alapuolisesta tilasta ja täten estetään mainittuun tilaan ulkoviiran 14 ja 25 massasuihkun J muuten indusoimaa ilman ylipainetta.The suction box 20 hole plate 28 or through the corresponding holes or slots sucked air in the direction of arrow A and the stock jet J massaroiskeita the space underneath and thus preventing the said space outside the wire 14 and 25 of the pulp jet J otherwise induced without excess pressure.

Kuvion 2 mukaisesti on imupalkki 26 liitetty imuyhteen 41 välityksellä imupumppuun 40. Vaihtoehtoisesti voidaa imulaatikon 20 sisätila liittää suoraan imuyhteeseen 44, joka imuputken 43 välityksellä kytketään imu-30 pumppuun 42. Kuviossa 2 on nämä molemmat vaihtoehdot esitetty samassa kuvassa, vaikka käytännössä tarvitaan vain toisia imupumpuista 40,42 ja imuyhteistä 41;43,44.As shown in Figure 2, the suction beam 26 is connected to the suction pump 40 via a suction connection 41. Alternatively, the interior of the suction box 20 can be connected directly to a suction connection 44 which is connected to the suction pump 30 via a suction pipe 43. Figure 2 shows 40.42 and 41 suction coils; 43.44.

Kuvioissa 4A ja 4B on esitetty kaksi ääriesimerkkiä keksinnön mukaisesti 35 käytetystä stabilointilistasta 30. Stabilointilista 30 käsittää olake-uran 31, jolla lista 30 liitetään tukipalkissa 34 olevaan vastaavaan ulokeosaan 35. Kuvion 4A mukaisesti listassa 30 on täysleveä viiran- f 86752 o ^ ohjauspinta 33, joka etureunastaan rajoittuu listan kärkisärtnään 32, jonka kärkikulmaa on merkitty a:11a. Kärkikulman a suuruus on yleensä alueella a = 60°...90°. Kuvion 4A mukainen viiranohjauspinta 33 on pituudeltaan esim. n. 50 mm. Kuviossa 4B on esitetty mahdollisimman 5 lyhyt viiranohjauspinta 33, jonka pituus on luokkaa 10 mm.Figures 4A and 4B show two extreme examples of a stabilizing strip 30 used in accordance with the invention 35. The stabilizing strip 30 comprises a shoulder groove 31 by which the strip 30 is connected to a corresponding projection 35 in the support beam 34. According to Figure 4A, the strip 30 has a full width guide surface 33, which at its leading edge abuts the apex edge 32 of the strip, the apex angle of which is marked a: 11a. The magnitude of the apex angle a is usually in the range a = 60 ° ... 90 °. The wire guide surface 33 according to Fig. 4A has a length of e.g. about 50 mm. Figure 4B shows as short a wire guide surface 33 as possible, with a length of the order of 10 mm.

Stabilointilistat 30 on tehty kulutusta kestävästä materiaalista, esim. sellaisista, joita käytetään ennestään tunnetuissa paperikoneen foililIstoissa. Stabilointilistassa 30 on sileä ja riittävän liukas 1C viiranohjauspinta 33.The stabilizing strips 30 are made of a wear-resistant material, e.g., those used in previously known paper machine foils. The stabilizing strip 30 has a smooth and sufficiently slippery 1C wire guide surface 33.

Seuraavassa selostetaan formerin edellä käsitellyn kitajärjestelyn toiminnan pääpiirteet ja sillä saavutettavia etuja.The following describes the main features of the operation of the former guitar arrangement discussed above and the benefits to be obtained therefrom.

15 Stabilointilistan 30 ansiosta perälaatikosta syötettävä massasuihku J voidaan kohdistaa kitaan G mahdollisimman pienellä törmäyskulmalla c sisäviiraan 13 nähden. Törmäyskulman c suuruus keksinnössä on yleensä alueella c = 0°...15°. Stabilointilistan 30 foilimainen kärkisärmä 32 kaavaroi ulkoviiran 14 läpi vesivirtauksen Wq. Stabilointilista 30 20 poistaa ulkoviiran 14 läpi virtauksena n. 10 " massasuihkun JThanks to the stabilization strip 30, the pulp jet J fed from the headbox can be applied to the gap G with the smallest possible impact angle c with respect to the inner wire 13. The magnitude of the collision angle c in the invention is generally in the range c = 0 ° ... 15 °. The foil-like tip edge 32 of the stabilizing strip 30 plots the water flow Wq through the outer wire 14. The stabilizing strip 30 20 removes about 10 "of mass jet J as a flow through the outer wire 14

vesimäärästä. Jotta mainitun virtauksen W aiheuttamat ulkoviiran 14 o juoksun epästabiilisuudet voidaan minimoida, on stabilointilista 30 varustettu edellä mainituilla säädöillä R,L,T. Stabilointilista 30 ehkäisee tai ainakin olennaisesti vähentää ulkoviiran 14 etenkin poi-25 kittaista aaltoilua ja rynkkyyntymistaipumusta sen kulkiessa rintatelan 10 yli. Ennestään tunnetuissa kitajärjestelyissä nämä rynkyt ovat syntyneet tukemattomaan ulkoviiraan 14 kohdistuneista epätasaisista impulsseista, jotka "elävä" massasuihku J aiheuttaa. 1 2 3 4 5 6 l!the amount of water. In order to minimize the instabilities of the flow of the outer wire 14o caused by said flow W, the stabilizing strip 30 is provided with the above-mentioned adjustments R, L, T. The stabilizing strip 30 prevents or at least substantially reduces the flattening corrugation and wrinkling tendency of the outer wire 14, especially as it passes over the breast roll 10. In prior art guitar arrangements, these wrinkles result from uneven impulses to the unsupported outer wire 14 caused by the "living" mass jet J. 1 2 3 4 5 6 l!

Osittain keksinnön ansiosta voidaan sen edullisessa sovellusmuodossa 2 toteuttaa sellainen kitageometria, että huuliaukko 0 on sijoitettavissa 3Partly thanks to the invention, in its preferred embodiment 2 it is possible to realize such a kit geometry that the lip opening 0 can be placed 3

riittävän syvälle muodostuskitaan G, jolloin huulisuihkun vapaa matka Mdeep enough to form the formation gap G, so that the free distance M of the lip jet

4 huuliaukosta 0 stabilointilistan 30 tasoon P-P saadaan mitoitetuksi 5 sopivaksi ja yleensä pienemmäksi verrattuna esim. siihen kitajärjeste- 6 lyyn, jossa kääntötangon 29 asemesta käytettäisiin normaalia rintatelaa. Vapaan matkan M pituus keksinnön yhteydessä on yleensä alueella M = 100 mm ... 350 mm.From the 4 lip openings 0 to the level P-P of the stabilizing strip 30, it is made dimensioned 5 to fit and generally smaller compared to e.g. the guitar arrangement 6 in which a normal chest roller would be used instead of the turning rod 29. The length of the free distance M in connection with the invention is generally in the range M = 100 mm ... 350 mm.

86752 Ί Keksinnön mukaisesti käytetään edullisesti kääntötankoa 29, jonka ansiosta kitageometria saadaan entistä edullisemmaksi ja lisäksi on mahdollista sijoittaa edellä selostettu imulaatikko 20 niin, että massa-suihkun J ja ulkoviiran 14 välisestä tilasta voidaan evakuoida ilmaa 5 käyttämällä mainitussa imulaatikossa 20 sopivaa pientä alipainetasoa. Tämä ilman evakuointi stabiloi edelleen massasuihkun J ulkoviiran 14 puoleista pintaa ja täten estetään tai vähennetään epätasaista massa-suihkun törmäystä ulkoviiran 14 pintaan ja näin ollen vähennetään vanaisuuden ilmenemistä.86752 mukaisesti According to the invention, a turning rod 29 is preferably used, which makes the kitage geometry even more advantageous and it is also possible to place the suction box 20 described above so that air 5 can be evacuated from the space between the jet J and the outer wire 14 using a suitable low vacuum level. This evacuation of air further stabilizes the surface of the pulp jet J on the outer wire 14 side and thus prevents or reduces uneven pulp jet collision with the surface of the outer wire 14 and thus reduces the occurrence of aging.

1010

Seuraavassa esitetään patenttivaatimukset, joiden määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa keksinnön eri yksityiskohdat voivat vaihdella ja poiketa edellä vain esimerkinomaisesti esitetystä.The following claims set forth within the scope of the inventive idea, the various details of the invention may vary and differ from those set forth above by way of example only.

15 20 25 30 3515 20 25 30 35

Claims

An forming gap arrangement for a double-wire former in a paper machine, the double-wire former comprising a forming roller (10), which most preferably has an excavated surface (12), which forming roller (10) is positioned at the gap area in such a way that the inner forming wire (13) and the outer forming wire (14) overlie it in a given curvature sector, and which forming wire (13,14) forms a forming gap (G) which tapers in wedge-shaped direction, to which a pulp suspension jet (J) is fed. from the lip opening (0) of the inlet slide lip channel (15), characterized in that, within the loop of the outer wire (14), at the region of the bottom of the forming gap (G), in a location immediately opposite the forming roller (10), -stretched stabilizing strip (30) which stabilizes the passage of the outer wire (14) at the region of the bottom of the forming gap (G) and removes water (W0) through the outer wire (14).

2. Forming gap arrangement according to claim 1, characterized in that the stabilizing strip (30) comprises an acute tip edge (32) in the direction of its length, whose tip angle a is in the range a = 60 ° ... 90 ° and a planar, wear-resistant wire guide surface (33) with little friction after said tip edge (32).

Arrangement for forming gaps according to claim 1 or 2, characterized in that the stabilizing strip (30) is fixed to a support beam (34), the position of which is arranged to be most suitable for adjusting the bed in the horizontal and vertical plane and that be able to rotate around its center of rotation. 1 2 3 4 5 6

Arrangement for forming gap according to any of claims 1-3, 2, characterized in that the outer wire (14) functions within the 3 region of the forming gap (G) as the lower wire and that it is inside the 4 inner wire (13) above the stabilizing strip ( 30) provided a forming roller (10), most suitably a suction roll having a perforated (12) 6 jacket (11). 86752 11

5. Forming gap arrangement according to any one of claims 1-4, characterized in that the lower wire (14) is guided over the breaking sector by the breaking surface (29a) by a breaking rod (29) substantially causing a straight race to the guide surface (33) of said stabilizing strip. (30). 5

Forming gap arrangement according to any one of claims 1-5, characterized in that a suction pad (20) is arranged inside the loop of the outer wire (14) in the most suitable straight course of the outer wire (14). , whose suction power 10 is directed to extend to the tapered wedge space between the latter and the pulp suspension jet (J), and suction splashes from the wedge space and air pressure induced therein.

7. Forming gap arrangement according to claim 6, characterized in that the support beam (34) for the stabilizing strip (30) and the break bar (29) or the like are joined to each other by wall or beam structures (24,26), which together, a space (V) of the suction tube (20) connected to the suction conduits (26,27,41; 43,44) encloses a suction pump (40; 42). 20

Arrangement for forming gaps according to claim 6 or 7, characterized in that between the support beam (34) of the stabilizing strip (30) and the guide surface of the turning rod (29) a sliding or grating plate (28) or corresponding strip construction is arranged, through which the suction effect is directed to the tapered wedge space between the course of the adjacent outer wire (14) and the free distance (M) of the pulp suspension beam (J).

9. Forming gap arrangement according to any of claims 1-8, characterized in that the hit angle (c) of the pulp suspension beam (J) in relation to the inner wire (13) is within the range c - 0 ° ... 15 °. Forming gap arrangement according to any of claims 1-9, characterized in that the free flight distance (M) of the mass suspension beam (J) flowing from the lip opening (0) of the inlet lip channel (15) to the bottom of the forming gap (G) is in the range M = 100 mm ... 350 mm.