FI84965C

FI84965C - RAEFSANORDNING VID EN SKOERDEMASKINS HASPEL.

Info

Publication number: FI84965C
Application number: FI884579A
Authority: FI
Inventors: Jury Nikolaevich Yarmashev; Alexandr Ivanovich Nikolaenko; Alexandr Fedorovich Kotenko; Evgeny Alexandrovich Chernenko; Vsevolod Vasilievich Abramov; Alexandr Vladimirovich Veselov; Nikolai Ivanovich Rysin; Vera Nikolaevna Salnikova
Original assignee: Gol Sp K Bjuro Komplexam Mashi; N Proizv Ob Plastik
Priority date: 1988-10-05
Filing date: 1988-10-05
Publication date: 1992-02-25
Also published as: FI884579A0; FI884579A; FI84965B

Description

1 849651 84965

Leikkuupuimurin kelan haravatankoCombine reel rake bar

Keksintö koskee maataloustekniikkaa ja erityisesti leikkuupuimureiden kelojen rakennetta, ja sen tarkoitukse-5 na on parantaa kelan haravatankoa ja erityisesti sen piikkiä ja lehtiterää.The invention relates to agricultural technology and in particular to the construction of the coils of combine harvesters, and its object is to improve the rake bar of a coil and in particular its spike and leaf blade.

Keksintöä voidaan hyödyntää parhaiten pitkävartisen, kasaantuneen ja märän kasvismassan, kuten viljakasvien, sadonkorjuussa huonoissa olosuteissa - vehnän, ru-10 kiin, helposti ulosputoavien kasvien, kuten hirssin, tata-rin, kylvöruohokasvien, kuten apilan, kylvömailasen ja muiden kasvien sadonkorjuussa.The invention can be best utilized in the harvesting of long-stemmed, agglomerated and wet plant mass, such as cereals, in poor conditions - wheat, rye, easily falling out plants such as millet, buckwheat, sown grasses such as clover, sowing racket and other crops.

Tunnetut kelat on varustettu puu- tai metalliteril-lä, jotka on kiinnitetty varsien avulla kelan keskiakse-15 liin. Näillä on selvästi huonoja puolia, kuten: huonotehoinen tuotantoprosessi, alhainen tuottavuus ja lehtiterän epävakaa toiminta, kun käsitellään märkää, kasaantunutta ja runsasvartis-ta massaa, mikä johtaa sadonkorjuun kohteena olevan kasvin 20 huomattaviin menetyksiin.Known coils are provided with a wooden or metal blade which is fastened to the center of the coil by means of arms. These clearly have disadvantages such as: poor production process, low productivity and unstable operation of the leaf blade when handling wet, accumulated and high-stemmed pulp, leading to significant losses of the crop to be harvested.

Tämän selittää se seikka, että lehtiterä ei voi nostaa kasaantunutta varsimassaa, pitää sitä leikkurin suorittaman leikkauksen jälkeen eikä syöttää sitä varmasti kelan kuljetusosaan. Haittoja voidaan osaksi vähentää va-25 rustamalla tunnetut lehtiterät piikeillä.This is explained by the fact that the leaf blade cannot lift the accumulated stem mass, hold it after the cut by the cutter and do not feed it securely to the conveying part of the spool. The disadvantages can be partially reduced by equipping the known leaf blades with spikes.

Alalla tunnetaan sellaisia keloja, joissa lehtiterä on tehty haravatangon muodossa, joka käsittää pitkänomaisen putken, joka ulottuu kelan pituussuunnassa ja jolla on piikkejä, joista jokainen koostuu suorasta tangosta, joka 30 on tehty jousiteräslangasta ja joka ulottuu putken reikien ja pidätyssilmukan läpi.Coils are known in the art in which a leaf blade is made in the form of a rake rod comprising an elongate tube extending longitudinally of the spool and having spikes, each consisting of a straight rod made of spring steel wire and extending through the holes in the tube and the retaining loop.

Tällaisella haravatangolla varustettu kela voi toimia melko hyvin riippuvan ja kasaantuneen varsimassan kanssa, niin että voidaan jossain määrin vähentää viljan 35 menetystä sadonkorjuukoneen takana.A spool equipped with such a rake bar can work quite well with a suspended and accumulated stalk mass, so that the loss of grain 35 behind the harvester can be reduced to some extent.

2 849652,84965

Etujen ohella on kuitenkin huomattu, että tällä tunnetulla kelalla on suuria haittoja, koska piikkitangon suoran muodon vuoksi se ei voi pitää varsimassaa riittävän tehokkaasti leikkauksen jälkeen, vaan varret liikkuvat ja 5 liukuvat pois piikiltä, mikä johtaa leikattujen varsien menetykseen.However, in addition to the advantages, it has been found that this known coil has major disadvantages, because due to the straight shape of the barbed rod it cannot hold the shank mass effectively enough after cutting, but the shafts move and slide off the spike, leading to loss of sheared shafts.

Tällaisen haravatangon piikki on myös puutteellinen siinä, että kun se toimii pelloilla, joissa on puutteellinen varsikasviviljely, voi piikin muoto muuttua niin, että 10 se ei palaa alkuperäiseen muotoonsa, so. voi syntyä pysyvä muodonmuutos, joka myös johtaa toiminnan laadun huononemiseen ja epävarmempaan toimintaan.The spike of such a rake bar is also deficient in that when it operates in fields with defective stem cultivation, the shape of the spike can change so that it does not return to its original shape, i. permanent deformation may occur, which also leads to a deterioration in the quality of operations and more uncertain operations.

Tämä haravatanko on myös puutteellinen siinä, että sen valmistus vaatii paljon työtä ja putkeen on tehtävä 15 rei’itys piikkien asennusta varten.This rake bar is also deficient in that it requires a lot of work to manufacture and 15 holes must be made in the pipe to install the tines.

Alalla tunnetaan monipuolisempi haravatankorakenne, jossa ei ole edellä mainittuja haittoja ja joka käsittää putkimaisen akselin, johon on kiinnitetty lehtiteriä ja piikkejä ja joka on tehty pyöreästä jousiteräksestä, jol-20 loin piikit ovat kaarimaiset niin, että koveruus on kelan pyörimissuuntaan, iskunvaimentimen yhden tai kahden kie-rukkasarjan muodossa, ja kiinnittimen silmukan muodossa, joka ympäröi putkimaista akselia ja lehtiterää ja joka on kiinnitetty kierukkasarjan avulla.A more versatile rake bar structure is known in the art, which does not have the above-mentioned disadvantages and comprises a tubular shaft with leaf blades and spikes attached and made of round spring steel, the spikes being arcuate so that the concavity is in the direction of rotation of the coil. in the form of a set of rings, and in the form of a fastener loop surrounding the tubular shaft and the leaf blade and fastened by means of a set of helices.

25 Koska haravatangolla on jousipiikit ja iskunvaimen- nin ja koska tanko on kaarimainen, se voi tarttua kasaantuneeseen varsimassaan ja nostaa sen ylös hyvin tehokkaalla tavalla, pitää sen kiinni leikkauksen jälkeen ja syöttää sen kelan kuljettimelle.25 Because the rake bar has spring tines and a shock absorber, and because the bar is arcuate, it can grip the accumulated stem mass and lift it up in a very efficient manner, hold it after cutting, and feed it to the reel conveyor.

30 Tämän haravatangon piikki toimii riittävän varmas ti, koska iskunvaimennin kierukkasarjan muodossa sallii piikin taipua tarpeeksi suuressa kulmassa kohdatessaan esteen ja palata alkuasentoon ohitettuaan esteen ilman mitään muodonmuutosta kierukkasarjan joustavuuden ansiosta.30 The spike of this rake bar operates with sufficient certainty, since the shock absorber in the form of a helical set allows the spike to bend at a sufficiently large angle when facing an obstacle and return to its initial position after passing the obstacle without any deformation due to the helical set's flexibility.

-- 35 Piikin tämän rakenteen ansiosta sen murtuminen on hyvin epätodennäköinen.- 35 Due to this structure of the peak, its rupture is very unlikely.

3 849653,84965

Mutta kierukkasarjan käyttö piikkirakenteessa ei anna tälle vain hyviä ominaisuuksia, nimittäin sen muodon palauttamisen, vaan aiheuttaa myös haitallisen ilmiön, nimittäin iskun varsimassaan hetkellä, jolloin piikki tu-5 lee ulos kasaantuneesta massasta tai palaa alkuasentoon ohitettuaan esteen, mikä johtuu joustavan kimpoamisen suuresta nopeudesta, joka aiheuttaa viljan menetystä iskemällä sitä ulos. Lisäksi kierukkasarja aiheuttaa varsien kiinnitarttumista, mikä johtaa varsimassan kietoutumiseen 10 kelan haravatangolle ja haravatangon tekemän työn häiriintymiseen. Tämän haitan poistamiseksi on tehty poikittais-viiltoja lehtiterään sen alareunan lähellä, niin että kierukkasarja voi mennä näihin osaksi, mikä hieman vähentää riskiä siitä, että varret tarttuvat kierukkamutkien vä-15 liin. Lehtiterän viillot kuitenkin heikentävät sitä ja tekevät sen toiminnan epävarmemmaksi. Tällaiset harava-tangot ovat myös puutteellisia siinä, että niiden valmistus, asennus ja piikkien poisto vaatii paljon työtä ja niiden valmistus on hyvin kallis.But the use of a set of helices in a spike structure not only gives it good properties, namely restoring its shape, but also causes a detrimental phenomenon, namely the moment of impact when the spike comes out of the accumulated mass or returns to its initial position after passing an obstacle due to causes grain loss by hitting it out. In addition, the set of helices causes the arms to stick, which results in the arm mass entangling on the rake bar of the 10 reels and the work done by the rake bar being disrupted. To overcome this disadvantage, transverse incisions have been made in the leaf blade near its lower edge so that the set of helices can enter these parts, which slightly reduces the risk of the stems sticking between the helical bends. However, the incisions in the leaf blade weaken it and make its operation more uncertain. Such rake bars are also deficient in that they require a lot of work to manufacture, install and remove the tines and are very expensive to manufacture.

20 Kelan haravatankojen kaikilla edellä kuvatuilla rakenteilla, joissa on teräspiikkejä, on se yhteinen huono puoli, että leikkuriin joutuvat piikit aiheuttavat tämän murtumisen.20 All the structures of the coil rake bars described above, which have steel spikes, have in common the disadvantage that the spikes entering the cutter cause this fracture.

Alalla tunnetaan myös kelan haravatanko, jonka pii-25 kit on tehty rakennemuovista, kuten nailonista.A spool rake bar with a silicon-25 kit made of structural plastic, such as nylon, is also known in the art.

Tällaisen haravatangon piikki käsittää ohuen tangon, joka on kaarimainen niin, että sen kovera puoli on kelan pyörimissuuntaan, ja siinä on vaihteleva (I-palkin muotoinen poikkileikkaus pituussuunnassa ja kiinnitin sen 30 kiinnittämiseksi lehtiterään, joka käsittää V-muotoisen loven, joka loppuu alaosassaan suorakulmaisen asennuskou-run muodossa, jolloin kiinnittimellä on haarat, joilla on eri korkeus ja joista toinen eli takimmainen on pitempi) haara, jonka päässä on nuppi.The spike of such a rake bar comprises a thin bar that is arcuate so that its concave side is in the direction of rotation of the spool and has a variable I-beam cross-section in the longitudinal direction and a fastener 30 for attaching it to a leaf blade -run, in which case the fastener has branches of different heights and one of which, i.e. the rearmost, is longer) a branch with a knob at the end.

. 35 Tämän haravatangon lehtiterällä on kiilamainen poikkileikkausmuoto, niin että sen alaosassa on verraten 4 84965 ohut reuna, jolla on yhtä pitkä välimatka piikin kiinnit-timen asennuskourusta.. 35 The leaf blade of this rake bar has a wedge-shaped cross-sectional shape, so that its lower part has a relatively thin edge of 4 84965 with an equal distance from the mounting bracket of the spike fastener.

Lehtiterän takaseinässä on pyöreä reikä.There is a round hole in the back wall of the leaf blade.

Piikin asentamiseksi se on asetettava lehtiterän 5 alaosalle niin, että nuppi menee lehtiterän takaseinän reikään ja lehtiterän alareuna menee piikin asennuskou-ruun.To mount the spike, it must be placed on the lower part of the leaf blade 5 so that the knob goes into the hole in the rear wall of the leaf blade and the lower edge of the leaf blade goes into the spike mounting groove.

Haravatangon tämä rakenne ei estä kiinnittämästä piikkiä muilla tavoin lehtiterään, esim. pulteilla.This structure of the rake bar does not prevent the spike from being attached to the leaf blade in other ways, e.g. with bolts.

10 Koska haravatangolla on polymeeriset piikit, voi daan rakenteen metallin painoa vähentää huomattavasti ja vähentää valmistuksen, kokoonpanon ja piikkien purkauksen vaatiman työn määrää.10 Because the rake bar has polymeric spikes, the weight of the metal in the structure can be significantly reduced and the amount of work required to fabricate, assemble, and disassemble the spikes can be reduced.

Jos polymeeriset piikit joutuvat leikkuriin, tulee 15 piikki helposti leikatuksi aiheuttamatta vaurioita leikkurille .If the polymeric spikes get into the cutter, the 15 spikes will be easily cut without causing damage to the cutter.

Polymeerisillä piikeillä varustettu haravatanko on kuitenkin puutteellinen siinä, että massan suuri keskittyminen piikkitangon ja sen kiinnittimen väliseen ylimeno-20 alueeseen ei tee mahdolliseksi piikin joustavaa muodonmuutosta riittävällä amplitudilla, kun kohdataan este, vaarantamatta sen eheyttä.However, a rake bar with polymeric spikes is deficient in that the high concentration of mass in the transition region between the spike bar and its fastener does not allow for flexible deformation of the spike with sufficient amplitude when facing an obstacle without compromising its integrity.

Haravatangon tällaisen piikin eräs toinen haitta on se, että kun sen laki koskettaa raskaaseen, kasaantunee-25 seen varsimassaan, vääntyy piikki pystytasossa, mikä tekee sen toiminnan epävarmemmaksi ja häiritsee toimintaa, jolloin menetetään satoa. Koska tunnetun piikin työpinnan muodostaa I-palkkimuodon laippa eikä sen uuma, kasvaa leikattujen varsien menetys.Another disadvantage of such a rake bar spike is that when its law touches its heavy, accumulated stem, the spike distorts vertically, making its operation more uncertain and interfering with the operation, resulting in a loss of crop. Since the working surface of the known peak is formed by an I-beam flange and not its web, the loss of cut stems increases.

30 Suurempaa kitkaa esiintyy tällä pinnalla varsimas- san ja piikin välisellä kosketusalueella, mikä häiritsee leikatun varsimassan liikettä kelan kuljettimelle, niin että osa leikatuista varsista kulkee piikkien mukana ja tulee heitetyksi kelan yli eteenpäin ja leikkuupuimurin 35 takaseinän yli.Higher friction occurs on this surface in the contact area between the shank mass and the spike, which interferes with the movement of the shredded shank mass to the spool conveyor, so that some of the cut shafts travel with the spikes and are thrown over the spool forward and over the rear wall of the combine.

5 849655,84965

Piikkien kiinnitys lehtiterään on epäluotettava tunnetussa haravatangossa. Tämä käy erityisesti ilmi kun tehdään sadonkorjuutyötä huonoissa olosuhteissa (kasaantuneet kasvit, märkä varsimassa ym.)· Kun piikki tarttuu 5 tällaiseen varsimassaan, pyrkivät varsimassan kohdistamat voimat muuttamaan piikin muotoa vastakkaiseen suuntaan suhteessa kelan pyörimissuuntaan. Kiinnitin ottaa vastaan nämä voimat. Tämän tuloksena piikki murtuu kiinnittimen lähellä ja tapahtuu lyhyemmän etuhaaran, joka ei ole kiin-10 nitetty terään, muodonmuutos. Tällöin pitempi takahaara ottaa vastaan kaikki piikkitankkoon kohdistuvat voimat ja nuppi irtoaa terän reiästä, jolloin piikki menetetään.The attachment of the spikes to the leaf blade is unreliable in a known rake bar. This is especially evident when harvesting in poor conditions (accumulated plants, wet stalk mass, etc.) · When a spike grips 5 such stem masses, the forces exerted by the stem mass tend to change the shape of the spike in the opposite direction to the direction of rotation of the spool. I fastened to receive these forces. As a result, the spike breaks near the fastener and deformation of the shorter front leg, which is not attached to the blade, occurs. In this case, the longer rear branch receives all the forces applied to the spike bar and the knob disengages from the hole in the blade, whereby the spike is lost.

Siksi kelan haravatankojen edellä kuvatut rakenteet ovat puutteellisia, koska ne eivät kykene tehokkaasti vai-15 kuttamaan varsimassaan, mikä johtaa viljan haitalliseen menetykseen, leikkuupuimurin huonompaan tuottavuuteen ja epävarmaan toimintaan, ja rakenteen metallin paino kasvaa. Keksinnön eräs tavoite on edellä mainittujen haittojen poistaminen.Therefore, the structures of the reel rakes described above are deficient because they are not able to effectively affect the stem mass, resulting in detrimental grain loss, poorer combine productivity and uncertain operation, and the metal weight of the structure increases. It is an object of the invention to obviate the above-mentioned disadvantages.

20 Keksintö perustuu ongelmaan, miten kehittää leik kuupuimurin kelan haravatanko, jonka piikkien rakenne on sellainen, että se lisää toiminnan luotettavuutta, tehostaa sadonkorjuuta ja vähentää viljan menetystä leikkuupuimurin takana, mikä johtuu piikin parannetusta joustavuu-25 desta ja muodonmuutosominaisuuksista.The invention is based on the problem of developing a combine rake bar with a tine structure such that it increases operational reliability, improves harvesting and reduces grain loss behind the combine due to the improved flexibility and deformation properties of the spike.

Tämä ongelma ratkaistaan keksinnön mukaisella leikkuupuimurin haravatangolla, joka käsittää lehtiterän, joka kantaa siihen kiinnitetyt, kaarevat piikit, jotka on tehty tangon muotoon, jonka kovera puoli on kelan kiertosuun-30 taan, ja kiinnittimen piikin kiinnittämiseksi lehtiterään, jolle haravatangolle on tunnusomaista, että jokaisen piikin poikkileikkaus on tasakylkisen kolmion muotoinen ja sen työreunan muodostaa sen kylkien välissä kelan kiertosuunnassa olevan kulman lakipiste, että piikin osa sen 35 lakipisteen ja kiinnittimen välissä on kaareva ja siinä on 6 Ö 4 9 6 5 pitkittäisrako, ja että piikin työreunan lakipisteen alueella muodostaa tasakylkisen kolmion kanta.This problem is solved by a rake bar of the combine according to the invention, comprising a leaf blade carrying curved spikes attached thereto in the shape of a rod having a concave side in the direction of rotation of the spool, and a fastener spike for attaching the blade to the rake. the cross-section is in the shape of an isosceles triangle and its working edge is formed by the angle of the angle between its sides in the direction of rotation of the spool, that the part of the spike is curved and has a longitudinal gap 6 Ö 4 9 6 5 and that the point of the edge of the spike is .

Piikin kaarevassa osassa sillä puolella, joka on vastapäätä sen työreunaa, on mieluiten pitkittäisripa.The curved portion of the spike preferably has a longitudinal rib on the side opposite its working edge.

5 Eräässä toteutusmuodossa on piikin kiinnitin, johon on tehty soikea lovi, johon on pantu holkki, jonka ulkopinnan muodostaa kaari, jonka säde on yhtä suuri kuin soikean loven pienempi säde, ja jonka sisäpinnan muodostaa rako, jonka pinnalla on sama välimatka suhteessa lehtite-10 rän alaosaan, jolloin kiinnitin ympäröi lehtiterää, niin että muodostuu tila lehtiterän ja soikean loven suurempien kaarien välille.5 In one embodiment, there is a spike retainer having an oval notch, a sleeve having an outer surface formed by an arc having a radius equal to the smaller radius of the oval notch, and an inner surface formed by a slit having the same spacing relative to the leaf-10. to the lower part, whereby the fastener surrounds the leaf blade, so that a space is formed between the leaf blade and the larger arcs of the oval notch.

Toisessa toteutusmuodossa on kehitetty piikin kiinnitin joustavien haarojen muodossa, joiden koukut voivat 15 kytkeytyä yhteensopiviin koloihin lehtiterän sivupinnoissa, ja pohjalla on sama välimatka suhteessa lehtiterän alaosaan.In another embodiment, a spike fastener has been developed in the form of flexible legs, the hooks of which can engage with compatible recesses in the side surfaces of the leaf blade, and the bottom has the same distance with respect to the lower part of the leaf blade.

Haravatangon piikkien tällainen rakenne mahdollistaa leikkuupuimurin toiminnan luotettavuuden lisäämisen, 20 sadonkorjuutyön tehostamisen ja leikkuupuimurin toiminnan laadun parantamisen.Such a structure of the rakes of the rake bar makes it possible to increase the reliability of the combine operation, to increase the efficiency of the harvesting work and to improve the quality of the combine operation.

Keksintö koostuu olennaisesti seuraavasta.The invention essentially consists of the following.

Lehtiterälle asenentuilla piikeillä on poikkileik-kausmuoto, joka on tasakyIkinen kolmio, ja niiden työreu-25 nan muodostaa sivuttaisten sivujen välissä kelan kiertosuunnassa olevan kulman lakipiste, niin että kitka vähenee varsimassan ja piikkien välisellä kosketusalueella, mikä tehostaa varsien liukumista ja piikkien itsepuhdistusvai-kutusta, kun varret on syötetty leikkuupuimurin kuljetti-30 melle, mikä vakauttaa kelan suorittamaa työtä ja vähentää sadon menetystä koneen takana.The spikes mounted on the leaf blade have a cross-sectional shape which is an isosceles triangle, and their working edge is formed by the point of the angle between the lateral sides in the direction of rotation of the spool, so that friction is reduced in the contact area between the shank the arms are fed to the combine conveyor-30, which stabilizes the work done by the spool and reduces crop loss at the rear of the machine.

Toiminnan aikana, kun piikit koskettavat raskaaseen, kasaantuneeseen varsimassaan, ja myös silloin, kun ne kohtaavat esteen, kuten kiven, maamöhkäleitä yms., tai-35 puvat piikit taaksepäin vastakkaiseen suuntaan suhteessa 7 84965 kelan kiertosuuntaan. Piikkien muoto muuttuu niin paljon, että voi tapahtua murtumista.During operation, when the spikes touch a heavy, accumulated stem mass, and also when they encounter an obstacle such as a rock, clumps of earth, etc., or-35 the spikes fall backwards in the opposite direction relative to the direction of rotation of the coil 7,84965. The shape of the spikes changes so much that rupture can occur.

Käyttämällä pehmeästi kulkevia, kaarevia osia ja näissä pitkittäisrakoa parannetaan osaksi joustavuusomi-5 naisuuksia, mikä varmistaa piikin muodonmuutoksen suuremmalla amplitudilla vaarantamatta sen eheyttä.The use of smooth-running, curved portions and a longitudinal gap therein improves some of the elasticity properties, which ensures the deformation of the peak with a larger amplitude without compromising its integrity.

Niiden voimien lisäksi, jotka aiheuttavat piikin taipumisen, kohdistuu voimia varsimassan osaan sivuttais-ten sivujen kohdalla ja nämä, ottaen huomioon piikin kaa-10 revuuden, pyrkivät vääntämään sitä pystyakselin ympäri. Sen seikan ansiosta, että tasakylkisen kolmion pohja muodostaa työreunan lakipisteen alueella, kohdistuvat piikin sivuttaisiin sivuihin eri osissa vaikuttavat voimat eri suuntiin ja ne tasapainottavat toisensa, mikä vähentää 15 väännön aiheuttamaa muodonmuutosta. Tämä seikka varmistaa piikin tasapainoisen rakenteen ja sen geometrisen vakavuuden.In addition to the forces which cause the peak to bend, forces are applied to the part of the stem mass at the lateral sides, and these, taking into account the tear of the peak, tend to twist it about the vertical axis. Due to the fact that the base of an isosceles triangle forms a working edge in the region of the law point, the forces acting on the lateral sides of the peak in different parts are applied in different directions and balance each other, which reduces the deformation caused by 15 torsion. This fact ensures the balanced structure of the peak and its geometric stability.

Niiden voimien lisäksi, jotka vaikuttavat varsimassan osaan sivuttaisten sivujen kohdalla, on myös voimia, 20 jotka vaikuttavat piikin lakipisteen työpintaan pyrkien muuttamaan sen kaarevuutta. Nämä voimat ottaa vastaan pit-kittäisripa, joka on tehty piikin kaarevan osan kohdalla sen työreunaa vastapäätä olevalla puolella, niin että kaarevuus ei muutu. Piikin vakaan geometrisen muodon ansiosta 25 ei menetetä viljaa koska piikki ei väänny eikä viljaa tule heitetyksi kelan ja leikkuupuimurin takaseinän yli.In addition to the forces acting on the part of the stem mass at the lateral sides, there are also forces 20 which act on the working surface of the vertex of the peak in an effort to change its curvature. These forces are received by a longitudinal rib made at the curved part of the spike on the side opposite its working edge so that the curvature does not change. Due to the stable geometric shape of the spike, no grain is lost because the spike does not warp and no grain is thrown over the rear wall of the spool and combine.

Käyttämällä soikeaa aukkoa piikin kiinnittimessä lehtiterän ympärillä ja koska muodostuu tila soikean aukon suurempien kaarien ja lehtiterän sivupintojen välillä, ja 30 käyttämällä hoikkia kiinnittimen pohjassa, jonka ulkopinnan muodostaa kaari, jonka säde on yhtä suuri kuin soikean ____ aukon pienempi säde, ja jonka sisäpinnan muodostaa rako, jonka pinta on yhtä kaukana lehtiterän alaosasta, varmistetaan piikin kääntyvä kiinnitys, niin että piikin muodon-35 muutoksen suuri amplitudi ja sen paluu alkuasentoon ovat 8 84965 mahdolliset sen eheyttä huonontamatta, ja tällöin leikkuupuimurin kelan haravatangon toiminta on luotettavampi.By using an oval opening in the spike holder around the leaf blade and because a space is formed between the larger arcs of the oval opening and the side surfaces of the leaf blade, and by using a sleeve at the bottom of the fastener having an outer surface having a radius equal to the smaller radius of the oval ____ opening and an inner surface. having a surface equidistant from the bottom of the blade, a pivotal attachment of the spike is ensured so that a large amplitude of deformation of the spike-35 and its return to the initial position is 8,84965 without compromising its integrity, making the combine reel reel rake more reliable.

Piikin kiinnittimen toinen toteutusmuoto, jolla on joustavat haarat, joiden koukut voivat kytkeytyä yhteenso-5 piviin koloihin, jotka on tehty lehtiterän sivupintaan, jolloin pohja on yhtä kaukana terän alaosasta, mahdollistaa työvoiman vähentämisen piikin asennuksessa ja poistossa, lisää toiminnan luotettavuutta ja parantaa leikkuupuimurin kelan haravatangon luotettavuutta.Another embodiment of the spike clamp, with flexible arms whose hooks can engage with mating cavities made in the side surface of the blade blade, with the base equidistant from the bottom of the blade, reduces labor during spike installation and removal, increases operational reliability and improves combine spool rake bar reliability.

10 Keksinnön mukaista kelan haravatankoa, jolla oli polymeeriset piikit on testattu kentällä, jolloin osoittautui, että sillä on seuraavat edut: kokonaismenetys leikkuupuimurin takana oli 0,22 % pienempi ja kelan takana 26,8 % pienempi, 15 kelan haravatangon metallin paino oli 1,9 - 2,2 kertaa pienempi, jolloin kelan massa oli 20-30 kg pienempi riippuen työleveydestä.The reel rake rod according to the invention with polymeric spikes has been tested in the field, which proved to have the following advantages: the total loss behind the combine was 0.22% lower and behind the reel 26.8% lower, the metal weight of the 15 reel rake rod was 1.9 - 2.2 times smaller, so that the mass of the reel was 20-30 kg lower depending on the working width.

Keksinnön nämä ja muut tavoitteet käyvät ilmi seu-raavasta lähemmästä kuvauksesta, joka koskee kelan harava-20 tangon määrättyjä toteutusmuotoja, jotka näytetään oheisissa piirustuksissa, joissa: kuvio 1 esittää yleiskuvantoa keksinnön mukaisesta leikkuupuimurin haravatangosta pystyleikkuaskuvantona takaapäin; 25 kuvio 2 esittää yleiskuvantoa haravatangon piikistä pystyleikkauskuvantona sivulta; kuvio 3 esittää läpileikkauskuvantoa pitkin kuvion 2 viivaa III-III; kuvio 4 esittää läpileikkauskuvantoa pitkin kuvion 30 2 viivaa IV-IV; kuvio 5 esittää läpileikkauskuvantoa pitkin kuvion 2 viivaa V-V; kuvio 6 esittää kuvantoa pitkin kuvion 2 nuolta A; kuvio 7 esittää edestä pystyleikkauskuvantoa piikin 35 ja lehtiterän välisestä kiinnityksestä haravatangossa;These and other objects of the invention will become apparent from the following more detailed description of certain embodiments of a reel rake rod shown in the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a rear elevational view of a combine rake rod according to the invention; Fig. 2 shows a general view of the rake bar spike in a vertical sectional side view; Fig. 3 shows a sectional view along the line III-III in Fig. 2; Fig. 4 is a sectional view taken along line IV-IV of Fig. 30; Fig. 5 shows a sectional view along the line V-V in Fig. 2; Fig. 6 shows a view along arrow A in Fig. 2; Fig. 7 is a front elevational view of the attachment between the spike 35 and the blade in the rake bar;

IIII

9 84965 kuvio 8 esittää sivulta pystyleikkauskuvantoa samasta aiheesta; kuvio 9 esittää sivulta pystyleikkauskuvantoa piikin kiinnittimestä; 5 kuvio 10 esittää sivulta pystyleikkauskuvantoa pii kin ja haravatangon lehtiterän välisestä kiinnityksestä; kuvio 11 esittää sivulta pystyleikkauskuvantoa piikin kiinnittimestä; ja kuvio 12 esittää sivulta pystyleikkauskuvantoa piilo kin ja lehtiterän välisestä kiinnityksestä.9 84965 Fig. 8 is a side elevational view of the same subject; Fig. 9 is a side elevational view of the spike clamp; Fig. 10 is a side elevational view of the attachment between the spike and the leaf blade of the rake bar; Fig. 11 is a side elevational view of the spike clamp; and Fig. 12 is a side elevational view of the attachment between the hide and the blade.

Leikkuupuimurin (ei näytetty) kelan 2 haravatanko 1 (kuvio 1) koostuu putkimaisesta akselista 3 ja lehtiteräs-tä 4, jolla on piikit 5.The rake bar 1 (Fig. 1) of the reel 2 of the combine (not shown) consists of a tubular shaft 3 and a sheet steel 4 with spikes 5.

Piikki 5 (kuvio 2) käsittää tangon 6, joka on tehty 15 polymeeriaineesta kaarevasti pitkin kaarta, jonka kovera puoli on kelan 2 kiertosuuntaan.The spike 5 (Fig. 2) comprises a rod 6 made of polymeric material curved along an arc, the concave side of which is in the direction of rotation of the coil 2.

Tangossa 6 on pohjan 8 lähellä olevalla alueella osa 7, jonka poikkileikkaus on tasakylkisen kolmion muotoinen ja jonka työpinnan muodostaa reuna 9, jonka muodos-20 taa sivuttaisten sivujen 10 ja 11 (kuviot 3, 4) välissä kelan kiertosuunnassa olevan kulman lakipiste.In the region near the base 8, the rod 6 has a part 7, the cross-section of which is in the shape of an isosceles triangle and whose working surface is formed by an edge 9 formed by the angle of the angle between the lateral sides 10 and 11 (Figs. 3, 4).

Tangossa 6 on myös osa 12 piikin 5 lakipisteen 13 lähellä olevalla alueella, jonka osan poikkileikkaus on tasakylkisen kolmion muotoinen, jonka työpinnan (reunan) 25 muodostavat sen pohja 14 ja sivuttaiset sivut 15, 16 (kuviot 5, 6). Sivussa, joka on vastapäätä piikin 5 työreunaa 9, on pitkittäisripa 17 (kuvio 2), joka yhtyy lakipisteeseen 13 ja loppuu tasaisesti puolipallon muodossa.The rod 6 also has a part 12 in the region near the apex 13 of the spike 5, the cross-section of which is in the shape of an equilateral triangle, the working surface (edge) 25 of which is formed by its base 14 and lateral sides 15, 16 (Figures 5, 6). On the side opposite the working edge 9 of the spike 5, there is a longitudinal rib 17 (Fig. 2) which coincides with the point 13 and ends evenly in the form of a hemisphere.

Kiinnittimeen 18 (kuvio 2) on tehty soikea aukko 30 19, johon on pantu holkki 20 (kuviot 7, 8), joka ympäröi lehtiterää 4 ja muodostaa tilan lehtiterän ja soikean aukon 19 suurempien kaarien välillä.The fastener 18 (Fig. 2) is provided with an oval opening 30 19 into which a sleeve 20 (Figs. 7, 8) is inserted, which surrounds the leaf blade 4 and forms a space between the leaf blade and the larger arcs of the oval opening 19.

Hoikin 20 ulkopinnan 21 muodostaa kaari, jonka säde on yhtä suuri kuin soikean aukon 19 pienempi säde, ja si-35 säpinnan 22 muodostaa rako, jonka pinta on yhtä kaukana lehtiterän 4 alaosasta.The outer surface 21 of the sleeve 20 is formed by an arc having a radius equal to the smaller radius of the oval opening 19, and the lip surface 22 of the si-35 is formed by a slot whose surface is equidistant from the lower part of the leaf blade 4.

ίο 8 4 965ίο 8 4 965

Piikin 5 osa 23 (kuvio 2), joka on sen lakipisteen 13 ja kiinnittimen 18 välillä, on kaareva ja siinä on pit-kittäisrako 24. Osan 23 kaareva osa lähellä kiinnitintä 18 on tehty niin, että sen kupera puoli on vastakkaiseen 5 suuntaan kuin kelan 2 kiertosuunta, ja lähellä piikin 5 lakipistettä 13 oleva osa on tehty toisin päin.The portion 23 of the spike 5 (Fig. 2) between its reference point 13 and the fastener 18 is curved and has a longitudinal gap 24. The curved part of the part 23 near the fastener 18 is made so that its convex side is in the opposite direction to the coil 5. 2 direction of rotation, and the part near the point 13 of the peak 5 is made in the opposite direction.

Kuvion 9 näyttämässä toteutusmuodossa on piikin 5 kiinnitin 25 tehty joustavien haarojen 26 ja 27 muodossa, joiden koukut 28 ja 29 voivat kytkeytyä yhteensopiviin 10 koloihin 30, 31 (kuvio 10), jotka on tehty lehtiterän 4 sivupintoihin 32, 33, ja kiinnittimen pohja 34 on yhtä kaukana lehtiterän 4 alaosasta.In the embodiment shown in Fig. 9, the fastener 25 of the spike 5 is made in the form of flexible arms 26 and 27, the hooks 28 and 29 of which can engage compatible cavities 30, 31 (Fig. 10) made on the side surfaces 32, 33 of the blade 4, and the bottom 34 of the fastener is equidistant from the lower part of the leaf blade 4.

Toisessa toteutusmuodossa (kuvio 11) piikin 5 kiinnitin 35 on tehty V-muotoisen leikkauksen 36 muodossa, 15 jolla on joustavat haarat 37 ja 38, joilla on koukut 39, 40, ja sen poikittaiskolot 41 voivat kytkeytyä yhteensopiviin rakoihin 42 (kuvio 12), jotka on tehty lehtiterän 4 sivupintoihin 43, 44 vetämällä, ja kiinnittimen pohja on yhtä kaukana lehtiterän alaosasta.In another embodiment (Fig. 11), the fastener 35 of the spike 5 is made in the form of a V-shaped section 36 having flexible arms 37 and 38 with hooks 39, 40, and its transverse cavities 41 can engage with mating slots 42 (Fig. 12) which is made by pulling on the side surfaces 43, 44 of the leaf blade 4, and the bottom of the fastener is equidistant from the lower part of the leaf blade.

20 Piikki asennetaan lehtiterälle seuraavasti.20 The spike is mounted on the leaf blade as follows.

Piikki 5 (kuvio 8) viedään alhaalta lehtiterän kohdalla soikean aukon 19 avulla, johon on pantu holkki 20, niin että holkki ympäröi lehtiterän sivupintoja, jolloin hoikin raon sisäpinta 22 ympäröi läheisesti lehtiterän 25 alaosaa.The spike 5 (Fig. 8) is introduced from below at the leaf blade by means of an oval opening 19 into which a sleeve 20 is inserted, so that the sleeve surrounds the side surfaces of the leaf blade, the inner surface 22 of the sleeve slot closely surrounding the lower part of the leaf blade 25.

Piikit kiinnitetään lehtiterään pulteilla, jotka asetetaan piikin kiinnittimen ja lehtiterän yhteensuunnat-tauihin reikiin, ja mutterit ovat pulttien varassa.The spikes are attached to the leaf blade with bolts that are inserted into the alignment holes of the spike holder and the leaf blade, and the nuts rest on the bolts.

Piikit irrotetaan päinvastaisessa järjestyksessä. 30 Muissa toteutusmuodoissa piikki asennetaan lehtite rälle seuraavasti.The spikes are removed in reverse order. 30 In other embodiments, the spike is mounted on the leaflet as follows.

Piikin 5 (kuvio 10) joustava haara 26, jolla on koukku 28, pistetään lehtiterän 4 sivupinnan 32 koloon 30 ja sitä käännetään ympäri myötäpäivään, kunnes haara 27 ja 35 koukku 29 ovat samalla linjalla kolon 31 kanssa. Kun piik- 11 84965 kiä 5 käännetään edelleen, napsahtaa koukku 29 koloon 31 ja se ympäröi läheisesti lehtiterän alaosaa.The resilient leg 26 of the spike 5 (Fig. 10) having the hook 28 is inserted into the recess 30 of the side surface 32 of the leaf blade 4 and rotated clockwise until the branch 29 and the hook 29 are aligned with the recess 31. When the spike 11 84965 is further turned, the hook 29 snaps into the recess 31 and closely surrounds the lower part of the leaf blade.

Piikki poistetaan pakottamalla koukku 29 ulos kolosta 31 ruuvitaltalla, kiertämällä piikkiä vastapäivään 5 ja vetämällä pois haara 26 kolosta 30.The spike is removed by forcing the hook 29 out of the hole 31 with a screwdriver, turning the spike counterclockwise 5 and pulling the leg 26 out of the hole 30.

Kiinnittimen tämä rakenne varmistaa luotettavuuden, vähentää työn tarvetta piikkien asennuksessa ja poistossa sekä vähentää metallin painoa.This construction of the fastener ensures reliability, reduces the need for work in installing and removing spikes, and reduces the weight of the metal.

Piikki 5 (kuviot 11, 12), jossa on V-muotoinen 10 leikkaus 36, asetetaan lehtiterän taakse, niin että se ympäröi lehtiterää ja haarat 37 ja 38 ulottuvat vastapäätä koloja. Haarat 37 ja 38 puristetaan sitten yhteen ja pistetään lehtiterän koloihin 42, kunnes koukut 39, 40 ovat niiden sisällä kolon reunojen takana, minkä jälkeen haarat 15 leviävät joustavasti ja napsahtavat kolon yläreunaa vasten ja kolojen pylväät sijoittuvat haarojen poikittaiskoloihin 41.The spike 5 (Figures 11, 12) with the V-shaped section 10 36 is placed behind the leaf blade so that it surrounds the leaf blade and the branches 37 and 38 extend opposite the recesses. The branches 37 and 38 are then pressed together and inserted into the cavities 42 of the leaf blade until the hooks 39, 40 are inside them behind the edges of the cavity, after which the branches 15 spread resiliently and snap against the top edge of the cavity.

Koukut 39, 40 koskettavat kolon yläreunaa vasten, mikä varmistaa piikin pysymisen varmasti lehtiterällä.The hooks 39, 40 contact the top of the cavity, which ensures that the spike remains securely with the leaf blade.

20 Piikki poistetaan pakottamalla koukut 39, 40 ulos lehtiterän koloista 42 ruuvitaltalla.The spike is removed by forcing the hooks 39, 40 out of the leaf blade cavities 42 with a screwdriver.

Piikeillä varustettu haravatanko toimii seuraavasti .The rake bar with tines works as follows.

Kelan 2 pyörimisen aikana haravatanko 1 piikkien 5 25 kanssa tulee kosketukseen seisovien varsien kanssa, koskettaa varsiriviin ja syöttää varret leikkurille (ei-näy-tetty) ja syöttää sitten leikatut varret leikkuupuimurin (ei-näytetty) kuljettimelle.During the rotation of the spool 2, the rake bar 1 contacts the spikes 5 25 with the standing arms, contacts the row of arms and feeds the arms to the cutter (not shown) and then feeds the cut arms to the conveyor of the combine (not shown).

Kohdatessaan esteen (kivet, maamöykyt ym) piikki 5 30 normaalisti taipuisi taaksepäin vastakkaiseen suuntaan suhteessa kelan kiertosuuntaan (jonka kuvion 8 nuoli näyttää ).When facing an obstacle (rocks, lumps of earth, etc.), the spike 5 would normally bend backwards in the opposite direction to the direction of rotation of the coil (shown by the arrow in Figure 8).

Piikin muodonmuutos voi olla niin suuri, että se voisi aiheuttaa murtumisen.The deformation of the peak can be so great that it could cause fracture.

35 Piikissä 5 on osia, jotka vähentävät piikin mur- tumisvaaraa: i2 84 965 kaareva osa 23 on tarkoitettu parantamaan piikin jousto-ominaisuuksia , piikin 5 kääntyvä kiinnitys lehtiterään 4 varmistaa piikin muodonmuutoksen suuremmalla amplitudilla vähentämättä 5 sen eheyttä, tangon 6 osa 12 alueella, joka on lähellä piikin 5 lakipistettä ja jonka poikkileikkaus on tasakylkisen kolmion muotoinen ja jonka työpinnan muodostavat pohja 14 ja si-vuttaiset sivut 15, 16, jolloin vastapäätä työreunaa 9 10 olevassa sivussa on pitkittäisripa 17, joka ulottuu pitkin piikin kaarevaa osaa ja loppuu tasaisesti puolipallon muodossa piikin lakipisteen 13 kohdalla, mikä vähentää piikin vääntömuodonmuutosta pystytasossa ja muuttaa sen kaarevuutta.The spike 5 has portions that reduce the risk of spike breakage: the curved portion 23 is intended to improve the elastic properties of the spike, the pivotal attachment of the spike 5 to the blade 4 ensures deformation of the spike with greater amplitude without reducing its integrity; is close to the law point of the peak 5 and has an isosceles triangular cross-section and a work surface formed by a base 14 and lateral sides 15, 16, the side opposite the working edge 9 10 having a longitudinal rib 17 extending along the curved part of the peak and ending evenly in the form of a hemisphere at the point 13, which reduces the torsional deformation of the peak in the vertical plane and changes its curvature.

15 Kun kohdataan este, tapahtuu muodonmuutoksen ensim mäinen vaihe ennen pitkittäisraon 24 vastakkaisten pit-kittäissivujen kosketusta, minkä jälkeen muodonmuutos voi jatkua vähitellen toiseen vaiheeseen, jonka aikana soikea aukko 19 liukuu linjan 20 ulkopintaa 21 pitkin, kunnes 20 soikean aukon 19 isompi etupää on venynyt suoraksi viivaksi ja takakaaren muoto on muuttunut kaareksi, jonka säde on pienempi.When an obstacle is encountered, a first stage of deformation occurs before contacting the opposite longitudinal sides of the longitudinal slot 24, after which the deformation may gradually continue to a second stage during which the oval opening 19 slides along the outer surface 21 of the line 20 until the larger front end of the oval opening 19 is stretched straight. line and the shape of the rear arc has changed to an arc with a smaller radius.

Kun este on ohitettu, niin kiinnittimen kimmoisuuden ansiosta piikki 5 palaa alkuasentoon sen eheyden huo-25 nontumatta.When the obstacle is passed, due to the resilience of the fastener, the spike 5 returns to its initial position without compromising its integrity.

Kun piikki 5 tulee kosketukseen raskaan, kasaantuneen varsimassan kanssa, vaikuttaa tämä sivuttaisiin sivuihin 10, 11 ja 15, 15 voimilla, jotka piikin kaarevuuden ansiosta pyrkivät vääntämään sitä sen pystyakselin 30 ympäri. Kun osan 12 profiili kääntyy pystyakselin ympäri 180° kulmassa suhteessa osan 7 profiiliin, suuntautuvat osan 7 sivuttaisiin sivuihin 10, 11 ja 15, 16 vaikuttavat voimat eri suuntiin, niin että ne tasapainottavat toisensa, mikä vähentää piikin vääntömuodonmuutosta. Tämä var-35 mistaa piikin tasapainoisen rakenteen ja sen geometrisen vakavuuden.When the spike 5 comes into contact with the heavy, accumulated stem mass, this acts laterally on the sides 10, 11 and 15, 15 with forces which, due to the curvature of the spike, tend to twist it about its vertical axis 30. When the profile of the part 12 rotates about a vertical axis at an angle of 180 ° with respect to the profile of the part 7, the forces acting on the lateral sides 10, 11 and 15, 16 of the part 7 are directed in different directions so as to balance each other, reducing the peak torsional deformation. This ensures the balanced structure of the peak and its geometric stability.

Il i3 84965Il i3 84965

Niiden voimien lisäksi, jotka vaikuttavat varsi-massan osaan sivuttaisten sivujen kohdalla, on myös voimia, jotka vaikuttavat pohjaan 14 pyrkien muuttamaan sen kaarevuutta. Pitkittäisripa 17 ottaa vastaan nämä voimat.In addition to the forces acting on the portion of the shaft mass at the lateral sides, there are also forces acting on the base 14 in an effort to change its curvature. The longitudinal rib 17 receives these forces.

5 Johtuen piikin geometrisestä vakavuudesta vähenevät viljan menetykset leikattujen tähkien kautta, koska piikki ei väänny, ja menetykset varsien kelan ja koneen (ei-näytet-ty) takaseinän yli tapahtuvan heiton takia vähenevät myös.5 Due to the geometric severity of the spike, grain losses through the cut cones are reduced because the spike is not distorted, and losses due to casting over the stem spool and the rear wall of the machine (not shown) are also reduced.

Koska piikin 5 työpinnalla on työreuna 9, jonka 10 muodostaa tasakylkisen kolmion kulman lakipiste, voi kitka vähentyä alueella, jossa piikki 5 koskettaa varsimassaan, mikä lisää varsien liukumista ja osaltaan vähentää menetyksiä leikattujen tähkien muodossa.Since the working surface of the spike 5 has a working edge 9 formed by the angle point of the angle of an isosceles triangle, the friction can be reduced in the area where the spike 5 contacts its shank mass, which increases shear slip and contributes to reduced losses in the form of cut cones.

Claims

A combine rake bar comprising a leaf blade (4) carrying curved silicon-5 kits (5) attached thereto in the form of a bar (6) having a concave side in the direction of rotation of the spool (2) and a pin of the fastener for attaching to a leaf blade (4), characterized in that the cross-section of each spike (5) is an isosceles triangle and its working edge is formed by the angle of rotation of the spool (2) between its sides 10 (10, 11) ) is curved and has a longitudinal slot (24) between its set point (13) and the fastener, and that the base (14) of an equilateral triangle forms in the region of the set point (13) of the working edge (9) of the spike (5). 15

Rake bar according to Claim 1, characterized in that the curved part of the spike (5) has a longitudinal rib (17) on the side opposite its working edge (9).

Rake bar according to Claim 1, characterized in that the holder (18) of the spike (5) is provided with an oval section (19) in which a sleeve (20) is inserted, the outer surface (21) of which is formed by an arc having a radius equal to a smaller radius of the oval section (19), the inner surface (22) of which is formed by a slot whose surface is at a constant distance from the lower part of the leaf blade (4), and that the fastener (18) surrounds the leaf blade (4) so as to form a space and an oval opening (19) between the larger arcs.

Rake bar according to claim 1, characterized in that the fastener (25) of the spike (5) consists of resilient arms (26, 27), the hooks (28, 29) of which can engage with compatible recesses (30, 31) made of a leaf blade. (4) to the side surfaces (32, 33), the base (34) of the fastener being at a constant distance from the lower part of the blade (4). li 15 84965