FI83496C

FI83496C - Systems for distribution of a glass washing solution to a vehicle are requested from water and detergent

Info

Publication number: FI83496C
Application number: FI895890A
Authority: FI
Inventors: Hannu Alitalo
Original assignee: Hannu Alitalo
Priority date: 1989-12-08
Filing date: 1989-12-08
Publication date: 1991-07-25
Also published as: FI83496B; FI895890A0

Description

1 834961 83496

JÄRJESTELMÄ VEDESTÄ JA PESUAINEESTA KOOSTUVAN AJONEUVON LASINPESUNESTEEN JAKELEMISEKSI - SYSTEM FÖR DISTRIBUTION AV EN GLASTVÄTTNINGLÖSNING TILL ETT FORDON BESTÄENDE AV VATTEN OCH TVÄTTMEDELSYSTEM FOR DISTRIBUTION OF WATER AND DETERGENT FOR VEHICLE WASHER - SYSTEM FOR DISTRIBUTION AV EN GLASTVÄTTNINGLÖSNING TILL ETT FORDON BESTÄENDE AV VATTEN OCH TVÄTTMEDEL

55

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa määritelty järjestelmä vedestä ja pesuaineesta koostuvan ajoneuvon lasinpesunesteen jakelemiseksi .The invention relates to a system for dispensing a vehicle windscreen washer fluid as defined in the preamble of claim 1.

10 Entuudestaan tunnetaan lasinpesuaineen ja veden jakelujärjestelmä huoltoasemilla, jossa lasinpesuaine on pakattu pulloon, jonka asiakas ostaa erikseen ja sekoittaa sen vesikannusta kaatamansa veden kanssa ajoneuvon lasinpesunestesäiliöön lasinpesunesteeksi, joka on tar-15 koitettu ajoneuvossa olevien pesulaitteistojen avulla ruiskutettavaksi tuulilasiin ja valonheittimien laseihin.10 A system for dispensing windscreen detergent and water at service stations is already known, in which the windscreen detergent is packaged in a bottle which the customer buys separately and mixes the water jug with the water poured into the vehicle's washer fluid reservoir as a windscreen washer fluid.

Ongelmana entuudestaan tunnetussa järjestelmässä on, että lasinpesunestesäiliön täyttäminen on hankala 20 ja aikaavievä toimenpide, koska huoltoasemilla täytyy pulloissa myytävä pesuaine useimmiten ensin käydä ostamassa sisältä, minkä jälkeen saa ryhtyä haeskelemaan vesikannua, jota saatetaan säilyttää huoltoaseman ulko-tai sisätiloissa. Huonoimmassa tapauksessa vesikannu on 25 tyhjä, jolloin se joudutaan ensin täyttämään. Täytetty vesikannu on painava ja heikot käsivoimat omaavilla tai heikkoselkäisillä henkilöillä voi olla vaikeuksia nostella sitä. Vesikannut ovat usein lisäksi likaisia ja ne saattavat tahria vaatteita niitä käsiteltäessä.The problem with the prior art system is that filling the windscreen washer fluid reservoir is a cumbersome 20 and time consuming operation because service stations usually need to first buy bottled detergent from the inside and then search for a water jug that may be stored outdoors or indoors. In the worst case, the water jug is empty, in which case it must first be filled. The filled water jug is heavy and people with weak or weak backs may have difficulty lifting it. In addition, water jugs are often dirty and may stain clothes when handling them.

30 Koska pesunestesäiliön täyttö on aikaavievä toimenpide, aiheutuu tästä välillisesti tappioita huoltoasemalle, koska ajoneuvoa ei yleensä siirretä pois polttoaineen tankkauspaikalta pesunestesäiliön täytön ajaksi, vaan ajoneuvo seisoo tankkauspaikalla kunnes pesunestesäiliö 35 on saatu täytettyä. Tämä aiheuttaa turhaa jonotusta tankkauspaikalla ja läpimenoaika pitenee.30 As the filling of the washer fluid reservoir is a time consuming operation, this indirectly causes losses to the service station, as the vehicle is not usually moved away from the refueling point while the washer fluid reservoir is being filled, but remains at the refueling point until the washer fluid reservoir 35 is filled. This causes unnecessary queuing at the refueling site and increases the turnaround time.

Edelleen ongelmana ovat vajaat pesuainepullot, joita joudutaan säilyttämään ajoneuvon sisätiloissa tai 2 83496 tavaratilassa. Pullot saattavat vuotaa tai rikkoontua ajelehtiessaan työkalujen yms. esineiden joukossa tai pyöriessään lattialla. Huoltoasemille tyhjistä muovipulloista aiheutuu jäteongelma, koska ne täyttävät nopeasti 5 roskakorit ja niiden hävittäminen aiheuttaa ylimääräisiä kustannuksia.A further problem is the lack of detergent bottles that have to be stored inside the vehicle or in the trunk of the 2 83496. Bottles may leak or break when drifting among tools, etc., or rotating on the floor. For gas stations, empty plastic bottles cause a waste problem because they quickly fill 5 trash cans and disposing of them incurs additional costs.

Lisäksi ongelmana tunnetussa järjestelmässä on, että täyttäjän täytyy itse annostella sopiva veden ja pesuaineen sekoitussuhde. Useimmiten tässä epäonnis-10 tutaan ja aikaansaatu lasinpesuneste sisältää joko liikaa tai liian vähän pesuainetta. Jos pesuainetta on liikaa, se saattaa vaahtoutua ja sitä kuluu hukkaan. Jos pesunestettä on liian vähän, saattavat ajoneuvon pesunestesäiliö ja -letkut jäätyä pakkasella.In addition, a problem with the known system is that the filler must itself dispense a suitable mixing ratio of water and detergent. Most often, the windshield washer fluid produced here is unsuccessful and contains either too much or too little detergent. If there is too much detergent, it may foam and be wasted. If there is too little washer fluid, the vehicle's washer fluid reservoir and hoses may freeze in the cold.

15 Keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat.The object of the invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks.

Erityisesti keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin järjestelmä, joka soveltuu itsepalveluperiaatteella toimivaksi ja on käyttäjälle miellyttävä ja nopea 20 käyttää.In particular, it is an object of the invention to provide a system which is suitable for self-service operation and which is pleasant and quick for the user to use.

Lisäksi keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin järjestelmä, joka mahdollistaa lasinpesunesteen jakelun esim. rahalla sekä pankki- ja luottokorteilla toimivasta jakeluautomaatista.It is a further object of the invention to provide a system which enables the dispensing of windscreen washer fluid from a dispenser operating, for example, with money and bank and credit cards.

25 Keksinnön mukaiselle järjestelmälle on tun nusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksessa 1.The system according to the invention is characterized by what is stated in claim 1.

Keksinnön mukaisesti järjestelmään kuuluu pesu-ainesäiliö ja vesisäiliö tai vaihtoehtoisesti vesilii-täntä vesijohtoverkkoon, sekä jakelulaite, johon kuuluu 30 sekoituslaite lasinpesunesteseoksen muodostamiseksi vedestä ja pesuaineesta, siirtolaite, kuten pumppu, nesteen siirtämiseksi, ja jakeluyhde pesunesteen jakelemiseksi ja annostelemiseksi.According to the invention, the system comprises a detergent tank and a water tank or alternatively a water connection to the water supply network, and a dispensing device comprising a mixing device for forming a glass washer mixture from water and detergent, a transfer device such as a pump for transferring liquid, and a dispensing connection for dispensing and dispensing liquid.

Järjestelmän eräässä sovellutuksessa järjestel-35 mään kuuluu valintalaite pesuaineen ja veden sekoitussuhteen valitsemiseksi.In one embodiment of the system, the system includes a selection device for selecting a mixing ratio of detergent and water.

Järjestelmän eräässä sovellutuksessa järjestel- 3 83496 mään kuuluu laskijalaite jaetun pesuaineen määrän laskemiseksi ja tiedonsiirtolaite jaetun pesuaineen määrää koskevan tiedon välittämiseksi laskutusta varten.In one embodiment of the system, the system includes a calculator for calculating the amount of detergent dispensed and a communication device for transmitting information on the amount of detergent dispensed for billing.

Järjestelmän eräässä sovellutuksessa jakelu-5 laitteeseen kuuluu näyttölaite jaetun nesteen määrän osoittamiseksi.In one embodiment of the system, the dispensing device 5 includes a display device for indicating the amount of liquid dispensed.

Järjestelmän eräässä sovellutuksessa jakelu-laitteeseen kuuluu lämmityslaite jakeluyhteen lämmittämiseksi.In one application of the system, the distribution device comprises a heating device for heating the distribution connection.

10 Järjestelmän eräässä sovellutuksessa jakeluyhde on taipuisa letku.10 In one application of the system, the distribution connection is a flexible hose.

Järjestelmän eräässä sovellutuksessa jakelu-laitteeseen kuuluu vaippakuori, jonka sisätila on lämmitetty, ja kelauslaite jakeluletkun kelaamiseksi vaippa-15 kuoren sisätilaan.In one embodiment of the system, the dispensing device includes a jacketed shell having a heated interior and a winding device for winding the dispensing hose into the interior of the jacket-15 shell.

Keksinnön etuna on, että lasinpesunestesäiliön täyttämisestä tulee helppo ja nopea toimenpide.The advantage of the invention is that filling the windscreen washer fluid reservoir becomes an easy and quick operation.

Edelleen keksinnön etuna on, että järjestelmä soveltuu itsepalveluperiaaatteella toimivaksi ja on 20 käyttäjälle miellyttävä käyttää.A further advantage of the invention is that the system is suitable for self-service operation and is user-friendly to use.

Lisäksi keksinnön etuna on, että järjestelmä, mahdollistaa lasinpesunesteen jakelun esim. rahalla sekä pankki- ja luottokorteilla toimivasta jakeluauto-maatista.In addition, the invention has the advantage that the system makes it possible to distribute the windscreen washer fluid, for example, from a vending machine operating with money and bank and credit cards.

25 Edelleen keksinnön ansiosta voidaan aikaansaada sopiva veden ja pesuaineen sekoitussuhde.Furthermore, the invention makes it possible to obtain a suitable mixing ratio of water and detergent.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheiseen piirustukseen, joka esittää keksinnön mukaisen järjestelmän erästä sovellu-30 tusta.The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawing, which shows an embodiment of the system according to the invention.

Kuvassa on järjestelmä vedestä ja pesuaineesta koostuvan ajoneuvon lasinpesunesteen jakelemiseksi jakelupaikassa, kuten huoltoasemalla. Järjestelmään kuuluu pesuainesäiliö 1 ja vesisäiliö 2. Edelleen jär-35 jestelmään kuuluu jakelulaite 3. Jakelulaitteeseen 3 kuuluu sekoituslaite 4 lasinpesunesteseoksen muodostamiseksi vedestä ja pesuaineesta, siirtolaite 5, kuten 4 83496 pumppu, nesteen siirtämiseksi, sekä jakeluyhde 6 pesunesteen jakelemista varten. Järjestelmässä on myös valintalaite 7 pesuaineen ja veden sekoitussuhteen valitsemiseksi. Edelleen järjestelmässä on laskijalaite 5 8, joka laskee jaetun pesuaineen määrän. Laskijalaite on esim. mittasylinteri tms. Tiedonsiirtolaite 9 on järjestetty välittämään jaetun pesuaineen määrää koskeva tieto laskutusta varten esim. huoltoaseman kassalle 14 tai i akelul aitteen vhtevdessä r.]«ynan ma’-'suaut^maatti \ n. 10 Sekoitussuhteen määräämiseksi, voidaan mitata myös veden määrää mittalaitteella 14, joka voi olla esim. tilavuus-virtamittari. Jakelulaitteessa 3 on näyttölaite 10 jaetun nesteen määrän ja veden ja pesuaineen sekoitussuhteen osoittamiseksi. Jakelulaitteeseen 3 kuuluu va.ip-15 pakuori 12, jonka sisätila on lämmitetty lämmityslait-teella 11. Jakeluyhde 6 on taipuisa letku, joka kelaus-laitteen 13 avulla kelautuu vaippakuoren lämmitettyyn sisätilaan, jolloin letkuun mahdollisesti jäävä vesi ei pääse jäätymään.The figure shows a system for dispensing the windscreen washer fluid of a vehicle consisting of water and detergent at a distribution point, such as a gas station. The system comprises a detergent tank 1 and a water tank 2. The system further comprises a dispensing device 3. The dispensing device 3 comprises a mixing device 4 for forming a glass washing liquid mixture of water and detergent, a transfer device 5 such as a 4 83496 pump for transferring liquid, and a distribution connection 6 for dispensing liquid. The system also has a selection device 7 for selecting the mixing ratio of detergent and water. Furthermore, the system has a counting device 5 8 which calculates the amount of detergent dispensed. The calculating device is e.g. a measuring cylinder etc. The data transfer device 9 is arranged to transmit information on the amount of detergent dispensed for invoicing e.g. to the checkout 14 of the service station or at the beginning of the device r.] «Ynan ma '-' suaut ^ automat \ n. 10 To determine the mixing ratio, also the amount of water by the measuring device 14, which may be e.g. a volume flow meter. The dispenser 3 has a display device 10 for indicating the amount of liquid dispensed and the mixing ratio of water and detergent. The dispensing device 3 comprises a vapor 12 of va.ip-15, the interior of which is heated by a heating device 11. The dispensing connection 6 is a flexible hose which is wound by means of a winding device 13 into the heated interior of the jacket shell.

20 Keksintöä ei rajata pelkästään edellä esitetty jä sovellutusesimerkkejä koskevaksi, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia pysyttäessä patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa. Niinpä järjestelmä voidaan muodostaa esim. sellaiseksi, 25 että järjestelmään kuuluu isompi pesuainesailiö ja pienempi pesuainesailiö, joista isompi on järjestetty täyttämään pienempää. Edelleen järjestelmään voi kuului: pienempi vesisäiliö, johon on liitäntä vesijohtoverkosta. Em. pienemmät pesuaine- ja vesisäiliöt on Koottu 30 yhteen helposti käsiteltäväksi kannumaiseksi laitteeksi, jossa sekoituslaite on jakeluyhteen eli kannun nokan päässä. Kannun pesuainesailiö on järjestetty öiirtoiaicr teen avulla täyttymään automaattisesti isommasta pesu-ainesäiliöstä ja kannun vesisäiliö on järjestetty täyttö tymään vesiliitannasta asetettaessa kannu paikalleen silloin kun sitä ei käytetä a joneuvon pesunsstesai . ιόη täyttämiseen.The invention is not limited solely to the above application examples, but many modifications are possible while remaining within the scope of the inventive idea defined by the claims. Thus, for example, the system may be formed such that the system includes a larger detergent container and a smaller detergent container, the larger of which is arranged to fill the smaller one. Furthermore, the system may include: a smaller water tank with a connection from the water mains. Em. the smaller detergent and water tanks are assembled 30 into an easy-to-handle jug-like device, with the mixing device at the end of the dispensing connection, i.e. the nose of the jug. The detergent tank of the jug is arranged to be filled automatically by a larger detergent tank by means of a transfer device, and the water tank of the jug is arranged to be filled from the water connection when the jug is put in place when it is not used for washing the vehicle. ιόη filling.

Claims

1. A system for distributing a glass washing solution to a vehicle, consisting of water and detergent, at a distribution site, such as a service station, to which the system comprises a detergent container (1) and a water container (2) or alternatively a connection to the water supply network, and a distribution device (3), to which a mixer (4) is formed to form the glass washing solution mixture from water and detergent, a transport device (5), such as a pump, for transporting the solution, and a distribution intermediary (6) for distribution and portioning of the washing solution, characterized in that the distribution device (3) includes a heating device (11) for heating the distribution mediator (6).

2. A system according to claim 1, characterized in that the distribution intermediary (6) is a flexible hose.

3. A system according to claim 1 or 2, characterized in that the distribution device (3) includes a casing cover (12), the interior space of which is heated, and a reeling device (13) for reeling the distribution hose (6) into the casing casing. 25 pans heated interior space.