FI83146C - Förfarande för uppsamling av klenvirke till råmaterial och bränsle för industri - Google Patents

Claims (5)

1. Förfarande för aptering av buskar och smä träd i syfte att ästadkomma rämaterial tili industrin, samt bränsle, enligt vilket förfarande av trä utvinns sä ren flis som möjligt, 15 dvs. att flisens bark- och klorofyllhalt är läg, kännetecknat därav, att apteringsprocessen innefattar följande faser: trädstammarna apteras före fjärrtransport tili 5-30 cm:s stycken eller tili klappved, varvid de förvandlas tili massgods, 20. den egentliga transporten sker i form av sädant massgods, avbarkning sker i en roterande trumina där trästyckena bringas att siä mot varandra, varvid barken lossnar bark och klorofyll avlägsnas genom sällning, de rena trästyckena eller den rena klappveden hackas 25

1. Menetelmä pienpuun korjaamiseksi teollisuuden raaka-aineeksi ja polttoaineeksi, jossa menetelmässä aikaansaadaan puusta mahdollisimman puhdasta haketta, ts. jonka kuori- ja 30 viherainepitoisuus on vähäinen, tunnettu siitä, että puunkor-juuketjuun kuuluu seuraavat vaiheet: puut katkotaan 5-30 cm:n pituisiksi pätkiksi tai pilkkeiksi ennen kaukokuljetusta, jolloin niistä muodostuu massatavaraa , 35. varsinainen kuljetus suoritetaan tällaisena massatavarana, kuoriosan irrotus suoritetaan pyörivän rummun avulla, jossa puupätkät saatetaan iskeytymään toisiansa vasten, jolloin kuori irtoaa, I: 3 83146 kuoriosa ja viheraines erotetaan puupätkistä seulomalla, - puhtaat puuainespätkät tai pilkkeet haketetaan

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu 5 siitä, että puut katkotaan ilman karsintaa sanotunlaisiksi pätkiksi tai pilkkeiksi.

10 Patentkrav

2. Förfarande enligt patentkrav 1, kännetecknat därav, att träden apteras tili ovannämnda stycken eller tili klappved utan avbarkning.