FI82194B

FI82194B - SKIDSTAVSTRUGA.

Info

Publication number: FI82194B
Application number: FI890855A
Authority: FI
Inventors: Yrjoe Aho
Original assignee: Polykem Ab Oy
Priority date: 1989-02-22
Filing date: 1989-02-22
Publication date: 1990-10-31
Also published as: AU5095590A; FI890855A; WO1990009822A1; FI890855A0

Description

8219482194

Suksisauvan sompa Tämän keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 mukainen suksisauvan sompa.The present invention relates to a ski pole somp according to claim 1.

Somparatkaisuja on kuvattu mm. suomalaisissa patenttijulkaisuissa 74878, 76697 ja 52816. Somman lumeen nojautuvaksi tarkoitettu tukipinta sijaitsee hiihtosuunnassa tarkasteltuna pääasiallisesti sauvakepin takana. Tukipinta on perinteisesti varsin kookas. Mikäli tukipinta ulottuu oleellisesti sauvakepin etupuolelle, on tukipinta ollut symmetrinen, toisin sanoen vasemman ja oikean sauvan sommat ovat identtiset.Somp solutions have been described e.g. in Finnish patent publications 74878, 76697 and 52816. The support surface intended to rest on the snow of Somma, viewed in the skiing direction, is located mainly behind the pole stick. The support surface is traditionally quite large. If the support surface extends substantially in front of the rod, the support surface has been symmetrical, i.e. the sums of the left and right rods are identical.

Koska tukipinnan, ja erityisesti tukipinnan etuosan vaikutus työntövaiheessa on oleellinen, ei symmetrisellä somparaken-teella voida saavuttaa parasta mahdollista tulosta. Lisäksi nykyisillä sauvarakenteilla ei ole saavutettu riittävää jäykkyyttä tukipinnan etureunalle. Erityisesti kilpahiihdos-sa kookkaan tukipinnan aiheuttama suuri ilmanvastus ei ole toivottava. Kookkaan tukipinnan paino muodostuu suureksi. Koska sauvan kärkiosaan kohdistuu suuria kiihtyvyyksiä, ovat vähäisetkin painonpudotukset hiihtosuorituksen kannalta merkittäviä.Since the effect of the support surface, and in particular the front part of the support surface, in the pushing phase is essential, the best possible result cannot be obtained with a symmetrical somp structure. In addition, the current bar structures have not achieved sufficient rigidity for the leading edge of the support surface. Especially in racing skiing, high air resistance caused by a large support surface is not desirable. The weight of the large support surface becomes large. Because the tip of the pole is subjected to high accelerations, even small weight losses are significant for ski performance.

Tunnettua tekniikkaa on kuvattu lisäksi seuraavissa julkaisuissa: FI-patenttijulkaisu 66 536 koskee maastohiihtoa varten tarkoitettua suksisauvan sompaa, joka on hiihtosuunnan suhteen symmetrinen. Somman pituusakseli on hiihtosuunnan suuntainen.The prior art is further described in the following publications: FI patent publication 66 536 relates to a ski pole sump for cross-country skiing which is symmetrical with respect to the skiing direction. The longitudinal axis of the somma is parallel to the ski direction.

SE-kuulutusjulkaisu 389 807 koskee suksisauvan sompaa, joka on kytkettävissä sauvaparin toiseen sompaan. Somman muoto on ympyrä, josta on poistettu segmentti hiihtäjän puolelta. Sompa on suunnattu hiihtosuuntaan.SE publication 389 807 relates to a ski pole somp that can be connected to another pole pair of a pole. The shape of the somma is a circle with the segment removed from the skier's side. Sompa is oriented towards skiing.

2 82194 FR-patentijulkaisu 1 267 305 koskee oleellisen levymäistä suksisauvan sompaa, jossa somman pituusakseli on hiihtosuun-nan suuntainen.2 82194 FR 1 267 305 relates to a substantially plate-shaped ski pole sump in which the longitudinal axis of the soma is parallel to the ski direction.

EP-patenttihakemus 245 609 koskee pisaranmuotosta suksisauvan sompaa, jossa menosuunnan puoleinen pää on lähempänä hiihtäjää kuin tulosuunnan puoleinen pää.EP patent application 245 609 relates to a teardrop-shaped ski pole socket in which the forward end is closer to the skier than the incoming end.

Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä kuvatussa tekniikassa esiintyvät haitat ja saada aikaan aivan uudentyyppinen suksisauvan sompa.The object of the present invention is to obviate the disadvantages of the technique described above and to provide a completely new type of ski pole somp.

Keksintö perustuu siihen, että somman tukipinta on alas-päinaukeavan soikean suppilon muotoinen ja tukipinnan pituusakseli muodostaa n. 10 - 65* kulman hiihtosuunnan kanssa. Lisäksi piikinkiinitysholkki on edullisesti yhdistetty kannaksella tukipinnan etureunaan tämän tukemiseksi.The invention is based on the fact that the support surface of the back is in the shape of a downward-opening oval funnel and the longitudinal axis of the support surface forms an angle of about 10 to 65 * with the ski direction. In addition, the spike mounting sleeve is preferably connected by a base to the leading edge of the support surface to support this.

Täsmällisemmin sanottuna keksinnön mukaiselle suksisauvan sommalle on tunnusomaista se, mikä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.More specifically, the ski pole some according to the invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 1.

Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja.The invention provides considerable advantages.

Keksinnön mukaisella ratkaisulla tukipinnan etuosa saadaan tehokkaasti hyödynnetyksi hiihdettäessä tampatuilla latu-teillä, erityisesti ylämäissä ja luistelutyylillä, jolloin työnnön loppuvaiheessa sauva kääntyy kädessä siten, että sompa kallistuu latuun päin tukien pitkältä sisäsivultaan lumeen eikä painu tai uppoa siihen. Tukipinta voidaan lisäksi valmistaa niin pieneksi, että ilmanvastus ei nouse häiritsevän suureksi ja samalla somparatkaisu saadaan selvästi tunnettuja ratkaisuja kevyemmäksi.With the solution according to the invention, the front part of the support surface can be effectively utilized when skiing on padded tracks, especially in uphill and skating style, whereby at the end of the push the rod turns in the hand so that the pendulum tilts towards the track and does not sink or sink. In addition, the support surface can be made so small that the air resistance does not become disturbingly high and at the same time the somp solution is made clearly lighter than known solutions.

Keksintöä ryhdytään seuraavassa lähemmin tarkastelemaan oheisten piirustusten mukaisten sovellusesimerkkien avulla.The invention will now be examined in more detail with the aid of application examples according to the accompanying drawings.

Il 3 82194Il 3 82194

Kuvio 1 esittää etukuvantona yhtä keksinnön mukaista oikeanpuoleista suksisauvan sompaa.Figure 1 shows a front view of one of the right-hand ski pole sockets according to the invention.

Kuvio 2 esittää sivukuvantona kuvion 1 mukaista suksisauvan sompaa.Figure 2 shows a side view of the ski pole sump according to Figure 1.

Kuvio 3 esittää yläkuvantona kuvion 1 mukaisen somman vasemmanpuoleista paria.Figure 3 shows a top view of the left pair of the somma of Figure 1.

Kuvio 4 esittää yläkuvantona kuvion 1 mukaista suksisauvan sompaa.Figure 4 shows a top view of the ski pole sump of Figure 1.

Kuvio 5 esittää yläkuvantona toista keksinnön mukaista vasemmanpuoleista sukisisauvan sompaa.Figure 5 shows a top view of another left-hand ski pole socket according to the invention.

Kuvio 6 esittää yläkuvantona kuvion 5 mukaisen somman oikeanpuoleista paria.Figure 6 shows a top view of the right-hand pair of the somma of Figure 5.

Kuvio 7 esittää etukuvantona kuvioiden 1-4 mukaista sompaa kohtaamassa lumen pintaa luistelutyylillä hiihdettäessä.Fig. 7 is a front view of the somp of Figs. 1-4 facing the snow surface while skating in skating style.

Kuvio 8 esittää etukuvantona kuvioiden 1-4 mukaista sompaa kohtaamassa lumen pintaa perinteisellä tyylillä hiihdettäessä.Fig. 8 is a front view of the somp of Figs. 1-4 facing the snow surface in a traditional style of skiing.

Kuvio 9 esittää yläkuvantona kolmatta keksinnön mukaista vasemmanpuoleista sompaa.Figure 9 shows a top view of a third left somp according to the invention.

Jatkossa keksinnön mukaista sompaa kuvataan kuvioiden 1, 2 ja 4 mukaisen oikeanpuoleisen somman avulla, mikäli ei toisin mainita. Kuviossa 3 esitetty vasemmanpuoleinen sompa on kuvion 4 linjan A suhteen identtinen peilikuva oikeanpuoleisesta sommasta.Hereinafter, the sompa according to the invention will be described by means of the right-hand somma according to Figures 1, 2 and 4, unless otherwise stated. The left somp shown in Figure 3 is a mirror image of the right somma identical to line A in Figure 4.

Kuvion 4 mukaisesti hiihtosuunta on linjan A mukainen ja nuolen suuntainen, toisin sanoen hiihtäjä pitää sauvaa pää 4 82194 asiassa siten, että linja A on ladun suuntainen. Sauvan suuntaus on käytännössä toteutettu tunnetulla tavalla sauvan kädensijan avulla. Nykyiset muotoillut sauvojen kädensijat sallivat tarttumisen sauvaan vain yhdessä asennossa. Niinpä somman etuosaksi määritellään sauvakepin kiinnitysholkin menosuunnan puoleinen osa.Figure 4, the skiing direction is along the line A and according to the direction of the arrow, in other words, the skier keeps the rod end 4 82194 in such a way that the line A is the trail direction. The orientation of the rod is practically implemented in a known manner by means of a rod handle. Current shaped rod handles allow gripping the rod in only one position. Thus, the front part of the somma is defined as the forward part of the rod sleeve mounting sleeve.

Kuvion 1 mukaisesti somman kantopinnan 5 leveys suoraan edestä katsottuna on n. 4 - 4,5 kertaa sauvakepin 12 kiinnitysholkin 2 ulkohalkaisijan suuruinen. Kuvion 2 mukaisesti kantopinnan 5 pituus suoraan sivusta katsottuna on n. 5 kertaa sauvakepin 12 kiinnitysholkin 2 ulkohalkaisijan suuruinen. Kiinnitysholkin 2 ulkohalkaisija on tyypillisesti n. 15 mm. Sauvakeppi 12 kiinnittyy somman 1 kiinnitysholkkiin 2 jäykästi. Kantopinnassa 5 on suoraan menosuuntaan suunnattu särmä 13, joka kohdalle kantopinnan 5 reunaan muodostuu kulmapiste 10. Kulmapiste 10 jakaa kantopinnan etureunan kahteen toiminnalliseen reunaosaan, nimittäin hiihtäjän puoleiseen tukireunaan 6 ja ulompaan ulkoreunaan 7. Tukireunan 6 ja ulkoreunan välinen kulma y ylhäältä (kuvio 4) katsottuna on n. 135®. Edelleen, tukireuna 6 on viisto tulosuuntaan päin muodostaen n. 50® kulman menosuunnan A kanssa ja ulkoreuna 7 puolestaan on likimain kohtisuorassa menosuuntaan A nähden. Kantopinnan 5 alapuolella sijaitseva piikinkiinni-tysholkki 3 muodostaa jatkeen sauvakepille 12. Piikinkiinni-tysholkissa 3 on menosuuntaan suunnattu terävä kannas 8, joka on samalla linjalla kantopinnan 5 särmän 13 kanssa. Koska piikinkiinnitysholkin 3 tulosuunnan puoleinen reuna on pyöreä, on piikinkiinnitysholkin 3 poikkileikkaus pisaran muotoinen siten, että pisaran "pyrstö", kannas 8, osoittaa menosuuntaan. Kuvion 2 mukaisesti piikinkiinnitysholkki 3 levenee alhaalta ylöspäin ja kannas 8 ulottuu lähes kantopinnan 5 tukireunan 6 ja ulkoreunan 7 kulmapisteeseen 10. Kantopinnan 5 takapää 9 on taivutettu alaspäin, jolloin takapää 9 ulottuu likimain piikinkiinnitysholkin 3 puolenvälin tasalle. Kantopinnan 5 etuosa on n. 2 - 3 mm paksu. Takaosa on s 82194 tyypillisesti n. 1 mm paksu. Lisäksi kantopinnan 5 reunaosat ovat em. mittoja ohuemmat. Somman materiaalina käytetään kestomuovia, esimerkiksi nylonia tai eteenimuoveja, joten ohut kantopinta 5 on helposti työstettävissä.According to Figure 1, the width of the support surface 5 of the somma, viewed directly from the front, is about 4 to 4.5 times the outer diameter of the fastening sleeve 2 of the rod stick 12. According to Figure 2, the length of the bearing surface 5, viewed directly from the side, is about 5 times the outer diameter of the fastening sleeve 2 of the rod stick 12. The outer diameter of the mounting sleeve 2 is typically about 15 mm. The rod stick 12 is rigidly attached to the mounting sleeve 2 of the somma 1. The bearing surface 5 has an edge 13 directed directly in the forward direction, at which point an angle point 10 is formed at the edge of the bearing surface 5. The corner point 10 divides the front edge of the bearing surface into two functional edge portions, namely is about 135®. Further, the support edge 6 is inclined towards the inward direction, forming an angle of about 50® with the forward direction A, and the outer edge 7, in turn, is approximately perpendicular to the forward direction A. The spike mounting sleeve 3, located below the bearing surface 5, forms an extension of the rod stick 12. The spike mounting sleeve 3 has a sharp base 8 in the forward direction, which is in line with the edge 13 of the bearing surface 5. Since the inward-facing edge of the spike mounting sleeve 3 is round, the cross section of the spike mounting sleeve 3 is drop-shaped so that the "tail" of the drop, base 8, points in the forward direction. According to Fig. 2, the spike mounting sleeve 3 widens from the bottom upwards and the base 8 extends almost to the corner point 10 of the support edge 6 and the outer edge 7 of the bearing surface 5. The rear end 9 of the bearing surface 5 is bent downwards. The front part of the bearing surface 5 is about 2 to 3 mm thick. The back is s 82194 typically about 1 mm thick. In addition, the edge portions of the bearing surface 5 are thinner than the above-mentioned dimensions. The material of the soma is a thermoplastic, for example nylon or ethylene plastics, so that the thin bearing surface 5 can be easily machined.

Kuvion 4 mukaisesti kantopinta on perusmuodoltaan litteähkö soikio, jonka pituusakseli B muodostaa n. 40° kulman a akselin A kanssa. Kulmaksi a on määritelty akselien A ja B välinen menosuunnan puoleinen terävä kulma. Keksinnön mukaisessa ratkaisussa terävä kulma a muodostuu aina oikeassa sauvassa akselin A oikealle puolelle ja vasemmmassa sauvassa akselin A vasemmalle puolelle. Soikiomaisen kantopinnan 5 menosuunnan puoleinen pää 14 on siis hiihtäjästä kauempana kuin tulosuunnan puoleinen pää 9. Toisin sanoen sauvaparin tukipin-nat muodostavat perusasennossaan menosuuntaan aukeavan V-kirjaimen. Kuvioista 1 ja 2 on myös nähtävissä, että kanto-pinta laskeutuu alaspäin edettäessä sauvakepin kiinnityshol-kista kohti kantopinnan 5 reunoja. Niinpä kantopinnan 5 kolmiulotteinen perusmuoto onkin soikea, alaspäinaukeava suppi lo. Kantopinnan akselin B suuntainen ulottuvuus on 6 - 6,5 kertaa sauvakepin 12 kiinnitysholkin 2 ulkohalkaisijan suuruinen. Tyypillisesti akselin B suuntainen ulottuvuus on n. 90 - 100 mm. Akselia B vastaan kohtisuora maksimiulottuvuus on n. 0,5 kertainen akselin B suuntaisesta ulottuvuudesta.According to Fig. 4, the bearing surface has a flat oval shape, the longitudinal axis B of which forms an angle α with the axis A of about 40 °. The angle α is defined as the sharp angle on the direction of travel between the axes A and B. In the solution according to the invention, the sharp angle α is always formed in the right rod on the right side of the axis A and in the left rod on the left side of the axis A. The forward end 14 of the oval bearing surface 5 is thus further away from the skier than the incoming end 9. In other words, the support surfaces of the pair of rods form a V in the forward direction in their basic position. It can also be seen from Figures 1 and 2 that the bearing surface descends as it advances from the mounting sleeve of the rod stick towards the edges of the bearing surface 5. Thus, the basic three-dimensional shape of the bearing surface 5 is an oval, downward-opening cone lo. The dimension along the axis B of the bearing surface is 6 to 6.5 times the outer diameter of the mounting sleeve 2 of the rod stick 12. Typically, the dimension along the axis B is about 90 to 100 mm. The maximum dimension perpendicular to axis B is about 0.5 times the dimension along axis B.

Kuvioissa 5 ja 6 on kuvattu erityisesti kilpahiihtoon soveltuva sauva. Niinpä tukipinta 5' on sekä painon että ilmanvastuksen minimoimiseksi pienennetty kuvioiden 1-4 versiosta. Kantopintaa voidaan pienentää, koska kilpalatujen som-paurat usein tampattu riittävän kovaksi, joten pienitukipin-tainen sauvakaan ei uppoa sompauraan. Tukireunana 6' toimii tukipinnan hiihtäjänpuoleinen reuna kokonaisuudessaan. Myös kulma a' on tässä kilpaversiossa suurempi, n. 55 - 60". Kil-pasomparatkaisuissa, kuten myös normaalisommissakin aina hiihtotyylin mukaan kulma a voi vaihdella välillä 10 - 65°. Akselia B vastaan kohtisuora ulottuvuus on tässä ratkaisussa 6 82194 n. 0,3 - 0,4 kertainen akselin B suuntaisesta ulottuvuudesta.Figures 5 and 6 show a rod particularly suitable for racing skiing. Thus, the support surface 5 'is reduced from the version of Figures 1-4 to minimize both weight and air resistance. The bearing surface can be reduced, because the som-holes of the race tracks are often tucked hard enough, so that even a small support rod does not sink into the sompa-groove. The support edge 6 'is the ski-side edge of the support surface as a whole. The angle α 'is also larger in this racing version, approx. 55 - 60 ". In racing solutions, as well as in normal ones, depending on the skiing style, the angle α can vary between 10 and 65 °. In this solution, the perpendicular dimension to axis B is 6 82194 n. 0, 3 to 0.4 times the dimension along the B axis.

Kuvion 7 mukaisesti kuvioiden 1-4 mukainen sompa 1 kohtaa luistelutyylillä hiihdettäessä lumen pinnan 16 siten, että tukireuna 6 on olellisesti lumen pinnan suuntainen. Tämä aiheutuu siitä, että luistelutyylillä sompa kohtaa lumen pinnan kauempana hiihtäjästä, jolloin sauvan ja lumen pinnan välinen kulma on pienempi.According to Fig. 7, the somp 1 according to Figs. 1-4 meets in skating style when skiing the snow surface 16 so that the support edge 6 is substantially parallel to the snow surface. This is due to the fact that in skating style, the sompa meets the snow surface further away from the skier, resulting in a smaller angle between the pole and the snow surface.

Kuvion 8 mukaisesti kuvioiden 1-4 mukainen sompa 1 kohtaa perinteisellä hiihtotyylillä hiihdettäessä lumen pinnan 16 siten, että tukipinnan 5 kulmapiste 10 osuu ensimmäisenä lumeen.According to Fig. 8, the somp 1 according to Figs. 1-4 meets the surface 16 of the snow when skiing in the conventional ski style, so that the corner point 10 of the support surface 5 first hits the snow.

Kuvion 9 mukaisesti kulma a'’ voi olla jopa n. 80°. Akselia B vastaan kohtisuora ulottuvuus on tässä ratkaisussa 0,2 kertainen akselin B suuntaiseen ulottuvuuteen nähden. Lisäksi somman kantopinnan takareuna 17 on kovera.According to Figure 9, the angle α '' can be as high as about 80 °. In this solution, the dimension perpendicular to the axis B is 0.2 times the dimension in the direction of the axis B. In addition, the rear edge 17 of the soma bearing surface is concave.

Koska somman materiaali on helposti työstettävissä, voidaan erityisesti kilpasommissa kantopinnan reunaosia poistaa esimerkiksi vuolemalla. Kovaksi tampatuilla latu-urilla erityisesti kantopinnan takaosaa voidaan keventää kuvioissa esitetyistä ratkaisusta, niinpä akselia B vastaan kohtisuoran ulottuvuuden suhde akselin B suuntaiseen ulottuvuuteen voi pienetä aina arvoon 0,2. Toisaalta sama suhdeluku harrasteli jahiihtäjille tarkoitetussa sommassa voidaan valmistusvaiheessa jättää esimerkiksi arvoon 0,7, jolloin hiihtäjä voi aina tarpeen mukaan keventää somman kantopintaa.Since the material of the somma is easy to machine, the edge portions of the bearing surface can be removed, for example by flowing, especially in racing sums. With hard-laid track grooves, the rear part of the bearing surface in particular can be lightened from the solution shown in the figures, so that the ratio of the dimension perpendicular to the axis B to the dimension parallel to the axis B can always decrease to 0.2. On the other hand, the same ratio of hobby in the somma for skiers can be left at a value of 0.7 at the manufacturing stage, in which case the skier can always lighten the carrying surface of the somma as needed.

Claims

1. A ski pole (1) directed in the ski direction (A), comprising - a barrel sleeve (2) for the bar's stick portion (12) for rigid attachment of the bar's bar (12), - an oval support surface (5) which adjoins it the lower part of the sleeve (2), whereby the ratio between the extent of the oval perpendicular to the longitudinal axis (B) and the extent of the oval in the direction of the longitudinal axis (B) amounts to about 0.2 - 0.7, and - a tapered sleeve (3), which adjoins the lower surface of the support surface (5) and which is substantially coaxial with the mounting sleeve (2) for the stick portion (12) of the rod and to which the tip (4) can be attached, so that it is directed in the ski direction (A), characterized by that - in the normal position of the pulley (1), the oval in the forward direction of the forward direction (14) is further away from the skier than the rear end (9), the longitudinal axis (B) of the oval forming an angle (a, a ') of about 10 - 65 * with the ski direction (A) and wherein the support surfaces (5) of the pair of pulleys in a normal position form a letter of V, which opens towards the ski direction.

Ski pole (1) according to claim 1, characterized in that the angle (a, a ') is about 35 - 45e, preferably about 40 *.

The ski pole (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the edge portions (5) of the support surface (5) are downwardly bent, the support surface (5) forming a downwardly oval shaped funnel.

The ski pole (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the edge parts (5) of the support surface (5) are thinned out, whereby the extension of the support surface (5), in particular perpendicular to the longitudinal axis (B), can be reduced, for example. by cutting or counting to minimize the air resistance and weight of the pulley.

5. Ski pole (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the forward edge of the support surface (5) in the forward direction is at a corner point (10) which lies on a line in the ski direction (A). ) on the pulley, divided into a support edge (6), which is on the side of the skier, and in an outer support edge (7).

The ski pole (1) according to claim 5, characterized in that the outer edge (7) is almost perpendicular to the ski direction (A) and the winkin (y) between the outer edge (7) and the supporting edge rise to about 120 ° - 150®, preferably 135 ®.

A ski pole (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the tip mounting sleeve (3) is connected over a nose (8) with the front part of the carrier surface (5) at a corner point (10). li