FI82012B

FI82012B - Process for production of labels

Info

Publication number: FI82012B
Application number: FI840844A
Authority: FI
Inventors: David John Instance
Original assignee: David John Instance
Priority date: 1984-03-02
Filing date: 1984-03-02
Publication date: 1990-09-28
Also published as: FI840844A0; FI840844A; FI82012C

Description

1 820121 82012

Menetelmä nimilappujen valmistamiseksiMethod for making name tags

Esillä oleva keksintö kohdistuu menetelmään nimilappujen valmistamiseksi. Tarkemmin sanottuna keksinnön 5 kohteena on menetelmä irrotettavan materiaalin taustalla olevien itsetarttuvien nimilappujen jonon valmistamiseksi, joka menetelmä käsittää vaiheet: (a) erillään olevien nimilappujen perusosien jonon saattamisen irrotettavan materiaalin taustalle; (b) liiman panemisen kunkin nimilapun 10 perusosan tietylle alueelle; ja (c) joko taitetun arkin ja suojuskuoren, monikerroksisen nimilapun tai tuotteen sisältävän suojuskuoren sijoittamisen peittämään jokaisen nimilapun perusosan sen alan, joka on päällystetty liimalla.The present invention relates to a method of making labels. More specifically, the invention relates to a method of making a sequence of self-adhesive labels on a backing of removable material, the method comprising the steps of: (a) placing a sequence of basic parts of separate labels on a background of removable material; (b) applying an adhesive to a specific area of the base portion of each label 10; and (c) placing either a folded sheet and a cover, a multilayer label, or a product-containing cover to cover the area of the base portion of each label that is coated with the adhesive.

15 GB-patenttijulkaisuissa 1 475 304, 2 115 744 ja 2 115 775 on kuvattu erilaisia nimilappuja, joissa on suurennettu pinta-ala, millä tavoin mahdollistetaan painetun informaation tavallista suuremman määrän sijoittaminen nimilappuihin. Vaikka tällaiset nimilaput voidaan valmis-20 taa yksilöllisesti, on tavallisesti tavanomaisempaa järjestää ne nimilappujen jonoksi, joka on sijoitettu irrotettavaa materiaalia olevalle taustakerrokselle, edullisesti kelan muodossa, millä tavoin muodostetaan sopiva nimilappujen syöttö helppoa ja tehokasta käyttämistä var-25 ten nimilapuilla varustettaviin astioihin.15 GB Patents 1,475,304, 2,115,744 and 2,115,775 describe various labels with an enlarged surface area, thus enabling a larger amount of printed information to be placed on the labels. Although such labels can be made individually, it is usually more conventional to arrange them in a row of labels placed on a backing layer of removable material, preferably in the form of a spool, to provide a suitable supply of labels for easy and efficient use in labeled containers.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on muodostaa menetelmä tällaisten nimilappujen jonon valmistamiseksi irrotettavaa materiaalia olevalle taustakerrokselle.It is an object of the present invention to provide a method of making a string of such labels for a backing layer of removable material.

Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista, 30 että irrotettavalla materiaalilla olevien nimilappujen perusosien jono tehdään leikkaamalla kerroksellista materiaalia, joka muodostuu nauhasta, joka on päällystetty takapuoleltaan kosketusllimalla, jota on irrotettavan materiaalin taustalla, jolloin leikkaus tehdään siten, että 35 kerroksellisen materiaalin jokainen kerros taustakerrosta 2 82012 lukuunottamatta leikataan, ja että valheiden (b) ja (c) välissä nauhan jäännöskappaleet, jotka ovat nimilapun perusosien ulkopuolella, poistetaan taustasta.The method according to the invention is characterized in that the sequence of the basic parts of the labels on the removable material is made by cutting a layered material consisting of a strip coated on the back with a contact strip on the backing of the removable material, the cut being made so that each layer of layered material is cut, and that between lies (b) and (c), the remaining pieces of tape outside the basic parts of the label are removed from the background.

Keksinnön mukainen vaihtoehtoinen menetelmä on esi-5 tetty oheistetussa patenttivaatimuksessa 2.An alternative method according to the invention is set out in the appended claim 2.

Tuloksena olevien nimilappujen sijoittamiseksi oleva tausta voidaan kääriä kelalle syöttörullan muodostamiseksi tai muodostaa viuhkamaiseksi taitettu nimilappujen syöttö.The background for placing the resulting labels can be wound on a spool to form a feed roll or a fan-shaped folded label feed can be formed.

10 Edullisesti taitetut arkit ja suojuskuoret nauhaa varten ovat sellaisia, kuin on kuvattu GB-patentissa nro 1 475 304 ja ne muodostuvat arkista (esim. painettujen ohjeiden arkista) ja sitä varten olevasta suojuskuoresta, jotka molemmat on muodostettu yhdestä taitetusta arkista, 15 esim. paperista, jolloin jokainen arkki on jaettu ainakin kahteen yhdensuuntaiseen kolmen suoraviivaisen paneelin riviin, jolloin ensimmäisen rivin kaksi ulompaa paneelia on erotettu vastaavista seuraavan rivin ulommasta kahdesta paneelista leikkauksilla ja mainitun ensimmäisen ja seu-20 raavan rivin keskimmäinen paneeli on liitetty toisiinsa rei'itysten linjalla, joka on samassa linjassa leikkausten kanssa, jolloin tämä yksi arkki on taitettu niin, että ensimmäisen rivin paneelit muodostavat suojuskuoren ja arkki, esim. ohjeiden arkki, on pantu suojuskuoren sisään 25 mutta voidaan poistaa ja irrottaa siitä repimällä rei'i-tysten linjaa pitkin, tai ovat sellaisia, jotka on kuvattu GB-patenttijulkaisussa 2 115 744 ja muodostuvat arkista (esim. painettujen ohjeiden arkista) ja sitä varten olevasta suojuskuoresta, jotka molemmat on muodostettu yhdes-30 tä taitetusta arkista, esim. paperista, jolloin jokainen tällainen arkki on Jaettu ainakin kahteen yhdensuuntaiseen kolmen suoraviivaisen paneelin riviin, jolloin ensimmäisen rivin paneelit on erotettu seuraavan rivin kahdesta ulommasta paneelista, joista on osa leikattu pois sisäänpäin 35 arkin vastaavasta ulommasta reunasta rei'itysten linjan 3 82012 vierestä, niin että rei'itysten linja päättyy vähän ennen arkin ulompia reunoja, jolloin tämä yksi arkki on taitettu niin, että ensimmäisen rivin paneelit muodostavat suojus-kuoren, ja arkki on muodostettu seuraavan rivin ja minkä 5 tahansa toisen rivin paneeleista, jotka on taitettu olemaan ensimmäisen rivin vastaavien paneelien toisen puolen vieressä, millä tavoin arkki on sisällytetty suojuskuo-reen, mutta voidaan poistaa ja irrottaa siitä repimällä rei'itysten linjaa pitkin.Preferably, the folded sheets and covers for the tape are as described in GB Patent No. 1,475,304 and consist of a sheet (e.g. a sheet of printed instructions) and a cover therefor, both formed of a single folded sheet, e.g. paper , each sheet being divided into at least two parallel rows of three rectilinear panels, the two outer panels of the first row being separated from the corresponding outer two panels of the next row by cuts and the middle panel of said first and subsequent rows being joined by a line of perforations in line with the cuts, wherein this single sheet is folded so that the panels of the first row form the cover and the sheet, e.g. the instruction sheet, is inserted inside the cover 25 but can be removed and detached by tearing along the perforation line, or are such , which are described in GB patents in projection 2 115 744 and consist of a sheet (e.g. printed instructions) and a cover therefor, each formed of one to 30 folded sheets, e.g., of paper, each such sheet being divided into at least two parallel rows of three rectilinear panels, the panels of the first row being separated from the two outer panels of the next row , some of which are cut off inwards from the corresponding outer edge of the 35 sheets adjacent to the perforation line 3 82012 so that the perforation line ends shortly before the outer edges of the sheet, this single sheet being folded so that the panels of the first row form a cover, and the sheet is formed in the next row, and the five any of the panels of the second row, which is to be folded adjacent to the second side of the respective first row of panels in the manner in which the sheet is incorporated suojuskuo-sled, but can be removed and detached from tearing along the line of perforations.

10 Esimerkkejä monikerroksisista nimilapuista, jotka ovat sopivia sijoitettavaksi nauhaan, ovat sellaiset, joita on kuvattu GB-patenttijulkaisussa 2 115 775 ja jotka muodostuvat pitkittäiskaistaleesta, joka on jaettu paneelien sarjaan useilla poikittaisilla taittoviivoilla, jol-15 loin kahdesta paneelista ensimmäinen muodostaa etupeitteen ja vastaavasti takapeitteen kaistaleen jäljelle jäävän paneelin tai jäljelle jäävien paneelien sisälle sulkemiseksi taitettuna, jolloin poikittaiset taittoviivat ovat erillään toisistaan kaistaletta pitkin, niin että kaista-20 letta taitettaessa jäljelle jäävä paneeli tai jäljelle jäävät paneelit taitetaan olemaan takapeitteen päällä tai päinvastoin peitetään taitettaessa etupeite taittoviivas-ta, joka on etupeitteen ja takapeitteen välissä ja jolloin etupeite voi ulottua takapeitteen ottaman alueen taakse, 25 ja liimanauha muodostetaan etumaisen peitepaneelin vapaan ulomman reunan sisäpinnalle mainitun ulomman reunan viereen etupeitteen ulomman reunan kiinnittämiseksi joko taitetun paneelin tai taitettujen paneelien taustaan vyöhykettä pitkin taittoviivan vieressä, joka on takapeitteen 30 ja mainitun jäljelle jäävän paneelin tai mainittujen jäljelle jäävien paneelien välissä, tai tukinauhan pintaan nimilapun kantamiseksi, jolloin etupeite on sovitettu olemaan revittävä tai muutoin avattava, jotta saataisiin sisäänpääsy taitetun nimilapun sisälle.10 Examples of multilayer labels suitable for placement on a strip are those described in GB Patent 2,115,775, which consist of a longitudinal strip divided into a series of panels by a plurality of transverse fold lines, the first of the two panels forming the front cover and the front cover respectively. to fold inside the remaining panel or panels, the transverse fold lines being spaced apart along the strip so that when the strip-20 is folded, the remaining panel or panels are folded over the back cover or, conversely, when the front cover is folded, the front cover is folded, and the back cover, and wherein the front cover may extend behind the area taken up by the back cover, and an adhesive tape is formed on the inner surface of the free outer edge of the front cover panel of said outer edge vi. to secure the outer edge of the front cover either to the background of the folded panel or panels along a zone adjacent to the fold line between the back cover 30 and said remaining panel or said remaining panels, or to the surface of the backing strip to carry a label, the front cover being adapted to be torn, gain access inside the folded name tag.

35 Eräässä edullisessa monikerroksisessa nimilapussa etupeitteen etusivulle on painettu esimerkiksi teksti-in- 4 82012 formaatiota, edullisesti etupinta on painettu kirjapainossa, jolloin nimilaput on yksilöllisesti kirjapainossa painettu korkealaatuiseen painettuun muotoon. Lisäksi tällaisia kirjapainossa painettuja nimilappuja ei ole tarpeen 5 varustaa jäljelle jäävällä paneelilla tai nimilappujen paneeleilla GB-patenttijulkaisun 2 115 775 mukaisesti.In a preferred multilayer label, for example, text-in-8201212 printing is printed on the front page of the front cover, preferably the front surface is printed in a printing house, whereby the labels are individually printed in a high-quality printed form. In addition, such printed labels need not be provided with the remaining panel or label panels in accordance with GB Patent 2,115,775.

Tämän mukaisesti eräässä edullisessa sovellutuksessa monikerroksinen nimilappu on pitkittäiskaistale, joka on jaettu kahteen paneeliin poikittaisilla taittoviivoil-10 la, jolloin kaksi paneelia muodostavat etupeitteen ja vastaavasti takapeitteen nimilappua varten, kun se on taitettu, ja etupeitteen etupinnassa on kirjapainossa painettu kuva, jolloin taittoviiva on erillään kaistaletta pitkin, niin että kaistaletta taitettaessa taittoviivasta etu- ja 15 takapeitteen välistä etupeite on takapeitteen yläpuolella ja voi ulottua sen alueen taakse, joka on takapeitteen ottama, ja liimanauha on muodostettu etumaisen peitepanee-lin vapaan ulkoreunan sisäpuolelle mainitun ulkoreunan viereen etupeitteen ulkoreunan kiinnittämiseksi joko taka-20 peitteeseen tai nimilapun kannattamista varten olevan tu-kinauhan pintaan, jolloin etumainen peitepaneeli on järjestetty olemaan revittävä tai muutoin avattava sisäänpääsyn muodostamiseksi taitetun nimilapun sisäpuolelle.Accordingly, in a preferred embodiment, the multilayer label is a longitudinal strip divided into two panels by transverse fold lines-10a, the two panels forming a front cover and a back cover for the label when folded, respectively, and the front cover has a separate printed image on the front surface. so that when the strip is folded from the fold line, the front cover between the front cover and the back cover 15 is above the back cover and may extend behind the area taken up by the back cover, and an adhesive tape is formed inside the free outer edge of the front cover panel next to said outer edge on the cover or on the surface of the support strip for supporting the label, wherein the front cover panel is arranged to be torn or otherwise open to provide an entrance to the inside of the folded label.

Kun tuotteen sisältävä suojuskuori on liimattu ni-25 milapun perusosaan, suojuskuoressa oleva tuote voi olla ohjeiden painettu arkki, mainoste tai muu sopiva litteä tuote suhteessa tuotteeseen, johon nimilappu liitetään.When the protective cover containing the product is glued to the base of the ni-25 milap, the product in the protective cover may be a printed sheet of instructions, an advertisement or other suitable flat product relative to the product to which the label is affixed.

Tuotteen sisältävä suojuskuori on muodostettu yhdestä taitetusta arkista, jolloin arkki on jaettu kolmen 30 suoraviivaisen paneelin riviin, jolloin keskimmäisessä paneelissa on pitkittäisreunassaan alempi paneeli ja toisessa pitkittäisreunassaan ylempi paneeli, joka on erotettu keskimmäisestä paneelista rei'itysten linjalla, jolloin suojuskuori on muodostettu taittamalla rivin kaksi ulompaa 35 paneelia ja alempi paneeli keskimmäisen paneelin takareunan yli, niin että suojuskuori on suljettu joko liimaamal- 5 82012 la suojuskuoren etupuoli pintaan tai taittamalla yläpanee-li tai sen osa keskipaneelin takareunan yli, millä tavoin näin suljettu suojuskuori voidaan avata repimällä rei'i-tysten linjaa pitkin, niin että sen sisällä oleva tuote 5 voidaan poistaa.The cover shell containing the product is formed of a single folded sheet, the sheet being divided into three rows of 30 rectangular panels, the middle panel having a lower panel at its longitudinal edge and the upper panel at its second longitudinal edge being separated from the middle panel by a perforation line. 35 panels and a lower panel over the rear edge of the middle panel, so that the cover is closed either by gluing the front of the cover to the surface or by folding the top panel or part thereof over the back edge of the center panel, thus opening the closed cover by tearing the perforations so that the product 5 inside it can be removed.

Edullisesti suojuskuori on tavanomaisen suojuskuo-ren tapaan arkki, joka muodostuu keskipaneelista, joka on ympäröity neljällä taitettavalla paneelilla, jotka voidaan taittaa vastaavia taittoviivoja pitkin jatkuvan takapinnan 10 muodostamiseksi, joka on yhtä kauas ulottuva kuin keskimmäisen paneelin suojuskuoren etupinta niin että kun sitä kiinnitetään nimilapun perusosaan, suojuskuori voidaan helposti avata ja sen sisällä oleva tuote poistaa repimällä rei'itysten viivaa pitkin.Preferably, the cover is, like a conventional cover, a sheet of a central panel surrounded by four foldable panels that can be folded along respective fold lines to form a continuous backsheet 10 extending as far as the front surface of the middle panel cover so that when attached to the base the cover can be easily opened and the product inside it removed by tearing along the line of perforations.

15 Vaihtoehtoisesti suojuskuori voi olla arkki, joka muodostuu keskipaneelista, jota ympäröi kolme taitettavaa paneelia ja yksi paneeli, jota ei ole taitettu. Nämä kolme taitettavaa paneelia on taitettu vastaavia taittoviivoja pitkin jatkuvan takapinnan muodostamiseksi, joka on yhtä 20 kauas ulottuva kuin suojuskuoren etupinta ja muodostuu kulloinkin kolmesta taitetusta paneelista. Neljännen, taittamattoman paneelin takapinta on mainitun jatkuvan takapinnan vieressä ja mainitut takapinnat voidaan liimata suoraan tai tukinauhan välityksellä nimilapun perusosaan. 25 Rei'itysten linja liittää neljännen, taittamattoman paneelin suojuskuoren jäljellä olevaan osaan. Kun suojuskuori on liimattu nimilapun perusosaan, repiminen rei'itysten linjaa pitkin erottaa liimatun neljännen paneelin liimatusta suojuskuoresta, niin että suojuskuori voidaan avata 30 ja sen sisällä oleva tuote poistaa.15 Alternatively, the cover may be a sheet of a central panel surrounded by three foldable panels and one panel that is not folded. The three foldable panels are folded along respective fold lines to form a continuous back surface that extends as far as the front surface of the cover and consists of three folded panels in each case. The back surface of the fourth, unfolded panel is adjacent to said continuous back surface, and said back surfaces may be glued directly or via a backing tape to the base portion of the label. 25 The line of perforations connects the fourth, unfolded panel to the rest of the cover. Once the cover is glued to the base of the label, tearing along the line of perforations separates the glued fourth panel from the glued cover so that the cover can be opened and the product within it removed.

Jokaisessa edellä kuvatussa, tuotteen sisältävän suojuskuoren muodossa suojuskuoren etupintaan voidaan esipainaa teksti-informaatiota.In each of the shells containing the product described above, text information may be pre-printed on the front surface of the shells.

Esillä olevaa keksintöä kuvataan nyt ainoastaan 35 esimerkin tavoin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 6 82012 kuvio 1 on kaavamainen leikkauskuva laitteesta, joka sopii esillä olevan keksinnön mukaisen menetelmän suorittamiseen, ja kuvio 2 on kaavamainen leikkauskuva vaihtoehtoises-5 ta laitteesta esillä olevan keksinnön mukaisen menetelmän suorittamiseksi.The present invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a schematic sectional view of an apparatus suitable for carrying out the method of the present invention and Fig. 2 is a schematic sectional view of an alternative apparatus for carrying out the method of the present invention.

Piirustuksissa on esitetty laite kelan 2 valmistamiseksi, jossa on itseliimautuvien nimilappujen 4 rivi (ts. nimilappuja, jotka on takapuolelta päällystetty kos-10 ketusliimalla). Nimilappujen kela 2 on valmistettu lähtien kerroksellisen materiaalin 8 rullasta 6, joka materiaali on alan tekniikassa yleisesti tunnettu itseliimautuvana tavarana tai kosketusherkkänä tavarana. Tällainen kerroksellinen materiaali muodostuu tavallisesti määrittämättö-15 män pituisesta paperinauhasta, jonka takasivu on päällystetty kosketusliimalla, jolloin paperin tarttuva puoli on suojattu irrotettavaa materiaalia olevalla taustalla kuten silikonipäällysteisellä taustapaperilla. Kerroksellista materiaalia 8 puretaan rullalta 6 ja ohjausrullilla 10 20 ohjattuna meistoasemalle 12, missä kerroksellisen materiaalin kaikki muut kerrokset paitsi takakerros leikataan meistotelalla 13 erillään olevien nimilapun perusosien jonon muodostamiseksi. Meististä kerroksellinen materiaali 8 kulkee päällystysasemalle 9, joka sisältää aplikaattorin 25 14, joka on järjestetty joko panemaan liimaa, esim. poly- vinyylialkoholia (PVA), paperinauhan koko yläpinnan poikki tai vaihtoehtoisesti valituille alueille, jokaiselle nimilapun perusosalle, kun nimilaput, taitetut arkit ja suo-juskuoret tai tuotteen sisältävät suojuskuoret, joita käy-30 tetään nimilapun perusosiin, ovat pienempiä kooltaan kuin nimilappujen perusosien yläpinnan ala. Nimilappujen perusosien joko koko pinta tai ainoastaan sen osa on päällystetty liimalla riippuen joko taitetun arkin ja suojuskuo-ren mitoista, jolloin suojuskuori sisältää tuotteen tai 35 monikerroksisen nimilapun mitoista joka on liimattu nimilapun perusosaan.The drawings show an apparatus for manufacturing a coil 2 with a row of self-adhesive labels 4 (i.e. labels coated on the back with contact adhesive). The roll of labels 2 is made from a roll 6 of a layered material 8, which material is generally known in the art as a self-adhesive article or a touch-sensitive article. Such a layered material usually consists of a paper strip of undetermined length, the back side of which is coated with a contact adhesive, the adhesive side of the paper being protected by a backing of a removable material such as a silicone-coated backing paper. The layered material 8 is unloaded from the roll 6 and the guide rollers 10 20 guided to the stamping station 12, where all the layers of the layered material except the backing layer are cut by the stamping roll 13 to form a series of separate label base parts. From the punch, the layered material 8 passes to a coating station 9 which includes an applicator 25 14 arranged either to apply an adhesive, e.g. polyvinyl alcohol (PVA), across the entire top surface of the paper strip or alternatively to selected areas for each base portion of the label. -the shells or product-containing protective covers used for the base parts of the label are smaller in size than the area of the upper surface of the base parts of the label. Depending on the dimensions of either the folded sheet and the cover, either the entire surface or only a portion of the base parts of the labels are coated with adhesive, the cover containing the product or the dimensions of the multi-layer label affixed to the base of the label.

7 820127 82012

Sen jälkeen kun liima on laitettu, nauhan jäännös-kappale 16, joka käsittää nauhan osia, jotka ovat nimilapun perusosien ulkopuolella, poistetaan nauhasta rullan 18 luona ja kääritään rullalle 20. Nauhan jäännöskappaleen 5 poistamisen jälkeen jää erillään toisistaan olevien nimilapun perusosien 22 jono, jonka koko yläpinta tai osa siitä on päällystetty liimalla. Nämä kuljetetaan toiselle asemalle 24, jossa esipainetut nimilaput 26 siirretään yhdellä kerralla nimilappujen pinosta 28 kuhunkin nimila-10 pun perusosaan. Esipainetut nimilaput voivat olla esimerkiksi monikerroksisia nimilappuja, kun on kuvattu GB-pa-tenttijulkaisussa 2 115 775, tai niillä voi olla ohjeiden arkin muoto ja sitä varten olevan suojuskuoren muoto, kuten on kuvattu GB-patentissa 1 475 304 tai GB-patenttiha-15 kemuksessa 2 114 744, tai niillä voi olla tuotteen sisältävän suojuskuoren muoto, kuten tässä kuvataan.After the adhesive is applied, the remaining tape piece 16 comprising parts of the tape outside the base parts of the label is removed from the tape at the roll 18 and wrapped on the roll 20. After removing the remaining tape piece 5, a row of separate label base parts 22 the upper surface or part thereof is coated with an adhesive. These are transported to a second station 24, where the preprinted labels 26 are transferred in one go from the label stack 28 to each of the label-10 bases. The preprinted labels may be, for example, multi-layered labels as described in GB Patent 2,115,775, or they may have the shape of an instruction sheet and the shape of a cover therefor, as described in GB Patent 1,475,304 or GB Patent Application No. 15 2,114,744, or may have the form of a product-containing cover as described herein.

Esipainettujen nimilappujen 26 ja nimilapun perusosien 22 kokonaisuudet 30 viedään sitten puristustelojen 32 kautta, missä esipainetut nimilaput puristetaan perus-20 osille ja sen jälkeen tuloksena olevia nimilappuja 4 kantava taustakerros kääritään kelalle 2. Vaihtoehtoisesti taustakerroksen kelalle käärimisen sijasta se voidaan taittaa viuhkalle nimilappujen viuhkamaisen syötön muodostamiseksi, jossa taka-arkki taitetaan leveytensä poikki 25 kohdista, jotka vastaavat nimilapun perusosien ja taka-arkin välisiä välitiloja.The assemblies 30 of preprinted labels 26 and label base portions 22 are then passed through press rolls 32 where preprinted labels are pressed onto base 20 portions and then the backing layer carrying the resulting labels 4 is wrapped on a spool 2. Alternatively, instead of wrapping the backing layer on a spool, wherein the backsheet is folded across its width at 25 points corresponding to the spaces between the base portions of the label and the backsheet.

Esillä olevan keksinnön toisen näkökohdan mukaan kela, jossa on itseliimautuvien nimilappujen jono, on valmistettu samalla tavalla kun edellä on kuvattu, paitsi 30 että, kuten on esitetty kuviossa 2, päällystysasema 14, jossa liima sijoitetaan nauhan yläpintaan, on sijoitettu sen vyöhykkeen jälkeen, jossa nauhan jäännösmateriaali poistetaan taustakerroksesta mieluummin kuin ennen sitä, kuten edellä on kuvattu. Tässä järjestelyssä nauhan jään-35 nösmateriaali poistetaan välittömästi sen jälkeen kun kerroksellisen materiaalin 8 nauha on leikattu meistämällä, 8 82012 ja ainoastaan sen jälkeen kun nauhan jäännösmateriaali on poistettu, liima sijoitetaan tuloksena olevien nimilapun perusosien 22 yläpinnalle. Liimaa voidaan sijoittaa nimilapun perusosan koko yläpinnalle tai vaihtoehtoisesti ai-5 noastaan mainitun yläpinnan osalle, kun nimilaput, taitetut arkit ja suojuskuoret tai artikkelin sisältävät suo-juskuoret sijoitetaan nimilapun perusosiin ottamaan pienemmän alueen kuin nimilapun perusosien yläpinnan alue.According to another aspect of the present invention, a spool having a string of self-adhesive labels is made in the same manner as described above, except that, as shown in Figure 2, the coating station 14 where the adhesive is placed on the top surface of the tape is located after the zone where the tape the residual material is removed from the backing layer rather than before, as described above. In this arrangement, the residual material of the tape 35 is removed immediately after the strip of layered material 8 has been cut by stamping, 82012, and only after the residual material of the tape has been removed, the adhesive is placed on the upper surface of the resulting label base portions 22. The adhesive may be applied to the entire top surface of the base portion of the label, or alternatively to only a portion of said top surface, when the labels, folded sheets and covers or protective covers containing the article are placed in the base parts of the label to take up a smaller area than the top surface of the label base parts.

Kun valmistettavat nimilaput ovat nimilappuja, 10 joissa arkki ja suojauskuori, monikerroksinen nimilappu tai tuotteen sisältävä nimilappu, joka on sijoitettu jokaisen nimilapun perusosaan, ottavat pienemmän alan kuin nimilapun perusosan yläpinnan ala, on yleensä toivottavaa painaa lisää tekstimateriaalia nimilapun perusosan niille 15 osille, joita ei jälkeenpäin tulla peittämään joko arkilla tai suojuskuorella, mainitulla monikerroksisella nimilapulla tai tuotteen sisältävällä suojuskuorella, kuten asianlaita voi olla. Tässä tapauksessa edellä kuvattu laite voi lisäksi käsittää yhden tai useamman painoaseman 34 20 (esitetty kaavamaisesti katkoviivoin piirustuksessa), joka sijaitsee ennen meistoasemaa 12. Tässä järjestelyssä meisti 13 on järjestetty tekemään leikkauksia nauhan poikki nimilapun perusosien muodostamiseksi kohdista, jotka ottavat huomioon nauhalle painetun tekstimateriaalin sijoituk-25 sen.When the labels to be produced are labels 10 in which a sheet and protective cover, a multi-layer label or a product label placed in the base of each label take up a smaller area than the top surface of the label base, it is generally desirable to print more text material after the label base. come covered with either a sheet or a cover, said multilayer label or a cover containing the product, as the case may be. In this case, the device described above may further comprise one or more printing stations 34 20 (shown schematically in broken lines in the drawing) located before the stamping station 12. In this arrangement, the punch 13 is arranged to make cuts across the ribbon to form bases of the label at points taking into account 25 sen.

Claims

A method of making a sequence of self-adhesive labels (4) on a backing of removable material, the method comprising the steps of: (a) placing a row of separate label base parts (22) on the backing of the removable material; (b) applying an adhesive to a specific area of the base portion (22) of each label; and (c) placing either a folded sheet and a cover (26), a multilayer label (26) or a cover containing the product (26) to cover the area of each label base portion (22) coated with adhesive, characterized in that the labels of the removable material the array of base portions (22) is made by cutting a layered material (8) formed of a strip coated on the back with a contact adhesive on the backing of the removable material, the cutting being performed by cutting each layer of the layered material (8) except the backing layer, and that between steps-20 den (b) and (c), the remaining strips (16) of the strip, which are outside the basic parts (22) of the label, are removed from the background.

A method of making a sequence of self-adhesive labels (4) on a backing of removable material, the method comprising the steps of: (a) placing a row of separate label base parts (22) on the backing of the removable material; (b) applying an adhesive to a specific area of the base portion (22) of each label; and (c) placing either a folded sheet and a cover (26), a multilayer label (26) or a cover containing the product (26) to cover the area of each label base portion (22) coated with the adhesive, characterized in that the removable material labels the sequence of base parts (22) is made by cutting a layered material (8) consisting of a strip coated on the back with a contact adhesive on the backing of the material to be rotated, the cutting being made so that each layer of the layered material (8) with the exception of the backing layer, the remaining pieces of tape on the outside of the label base bases (22) are cut off and then removed from the backing.

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the background provided with the resulting name tags (4) is wrapped on a spool to form a feed roll.

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the background provided with the resulting labels (4) is folded to form a fan-folded feed of the labels (4).

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the folded sheet (26) and the cover are a sheet (e.g. a sheet of printed instructions) and a cover for it, both of which are formed from one folded sheet, e.g. paper, wherein each such single sheet is divided into at least two parallel rows of three rectilinear panels, the two outer panels of the first row being separated from the corresponding two outer panels of the next row by intersections and the center panels of said first and next rows being joined together by cuts in the same line in a line of perforations in which this single sheet is folded so that the panels of the first row form a cover and the sheet, e.g. the instruction sheet, is formed of panels of the next row and any other rows adapted to be on the other side of the center panel of the first row next to which way in the sheet, e.g. the instruction sheet, is enclosed inside the cover but can be removed and detached therefrom by tearing along the line of perforations.

Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the folded sheet (26) and the cover are a sheet (e.g. a sheet of printed instructions) and a cover for it, both of which are formed from a single folded sheet, e.g., paper, each such single sheet being divided into at least two parallel rows of three rectilinear panels, wherein the panels of the first row are separated from the corresponding panels of the next row by a line of perforations and a portion of the two outer panels of the first row is cut out inwardly next to the line of perforations from the corresponding outer edge of the sheet adjacent to the line of perforations 10 so that the line of perforations terminates shortly before the outer edges of the sheet, this single sheet being folded so that the first row panels form a cover and the sheet is formed on the next row and any panels of other rows that have been folded 15 to be adjacent to the second side of the respective first row of panels, the manner in which the sheet is enclosed in the protective cap, but can be removed and detached from the tearing along the line of perforations.

Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the multilayer label (26) is a longitudinal strip divided into a series of panels by a plurality of transverse fold lines, the first two of the panels forming a front panel and a back panel strip, respectively. To protect the remaining panels when folded, the transverse fold lines being spaced apart along the strip so that when the strip is folded, said remaining panel or panels are folded over the back cover and the panel 30 or panels in turn are covered by folding the front cover between the front cover and the back cover. may extend behind the area taken up by the back cover, and an adhesive tape is formed inside the free outer edge of the front cover panel adjacent said outer edge 35 to secure the outer edge of the front cover to either the folded along the background of the panel or folded panels 12 8201 2 adjacent the fold line between the front cover and said remaining panel or said remaining panels, or on the surface of a support strip for affixing a label, the front cover panel being arranged to be teared or otherwise opened; entrance inside a folded name tag.

A method according to claim 7, characterized in that the outer surface of the front cover has an image printed in a printing press.

Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the multilayer label (26) is a longitudinal strip divided into two panels by a transverse fold line, the two panels forming a front cover and a back cover for the label when folded, respectively. and wherein the front surface of the front cover has a printed image, the transverse fold line being separated along the strip so that when folding the strip from the fold line between the front cover and the back cover 20 the front cover is on the back cover and may extend behind the area taken by the back cover. adjacent the outer edge to secure the outer edge of the front cover either to the back cover 25 or to the surface of the support strip for affixing the label, the front cover panel being arranged to be torn or otherwise open to gain access to the folded label; inside the ilapu.

9 82012

Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the product-containing cover (26) is formed from a single folded sheet, the sheet being divided into a row of three rectilinear panels, the central panel having a lower panel at one longitudinal edge and an upper panel at the other longitudinal edge. the panel, which is separated from the center panel of the perforations on the line, wherein the protective cap is formed by folding castor i3 two 8201 2 vin outer panel and a lower panel over the central panel to the rear side, so that the protective cap is closed, either by bonding the protective cap back side surface, or by folding the upper panel or a part of the middle panel of the rear side more than 5 in which the cover thus closed can be opened by tearing along the line of perforations so that the product on it can be removed. 14 8201 2