FI78863C - FOERFARANDE FOER ATT FRAMSTAELLA EN OEPPEN SAECK, SAECKAEMNE OCH OEPPEN SAECK. - Google Patents

FOERFARANDE FOER ATT FRAMSTAELLA EN OEPPEN SAECK, SAECKAEMNE OCH OEPPEN SAECK. Download PDF

Info

Publication number
FI78863C
FI78863C FI874980A FI874980A FI78863C FI 78863 C FI78863 C FI 78863C FI 874980 A FI874980 A FI 874980A FI 874980 A FI874980 A FI 874980A FI 78863 C FI78863 C FI 78863C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
sack
strips
transverse
strip
longitudinal
Prior art date
Application number
FI874980A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI78863B (en
FI874980A (en
FI874980A0 (en
Inventor
Pentti Rikassaari
Heino Rahunen
Mikko Valkealahti
Mikko Piispanen
Valter Sievers
Kai Merikanto
Kauko Nieminen
Esa Harsunen
Erkki Maekinen
Original Assignee
Yhtyneet Paperitehtaat Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yhtyneet Paperitehtaat Oy filed Critical Yhtyneet Paperitehtaat Oy
Priority to FI874980A priority Critical patent/FI78863C/en
Publication of FI874980A0 publication Critical patent/FI874980A0/en
Priority to ES8800906A priority patent/ES2009253A6/en
Publication of FI874980A publication Critical patent/FI874980A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI78863B publication Critical patent/FI78863B/en
Publication of FI78863C publication Critical patent/FI78863C/en

Links

Landscapes

  • Bag Frames (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Description

1 788631 78863

Avosäkin valmistusmenetelmä, säkkiaihio ja avosäkkiOpen sack manufacturing method, sack blank and open sack

Keksintö kohdistuu avosäkin valmistusmenetelmään, jossa säkin suuhun muodostetaan kantokahva. Menetelmä soveltuu erityisesti kannettavien paperisäkkien, esimerkiksi jätepus-5 sien tai kauppakassien valmistukseen.The invention relates to a method of manufacturing an open bag, in which a carrying handle is formed in the mouth of the bag. The method is particularly suitable for the production of portable paper bags, for example waste bags or shopping bags.

Eräs tapa valmistaa kantokahva pussin suuhun on liimata suuosan vahvisteeksi ensin erilaisia vahvisteliuskoja vaipan uiko- tai sisäpinnalle tai monikerroksisen vaipan kerrosten väliin. Vahvistetun suuosan läpi leikataan sitten sopivalla 10 tavalla reikä, joka toimii kahvana.One way to make the carrying handle in the mouth of the bag is to first glue different reinforcement strips to the outer or inner surface of the diaper or between the layers of the multilayer diaper to reinforce the mouth portion. A hole acting as a handle is then cut through the reinforced mouthpiece in a suitable manner.

Toinen tapa on liimata käännetyn U:n muotoinen kahvaosa pussin suuosaan.Another way is to glue the inverted U-shaped handle part to the mouth part of the bag.

Myös erilaisia yhdistelmiä edellä mainituista tavoista on käytössä.Various combinations of the above methods are also used.

15 Paperisäkkejä suuria määriä valmistettaessa käytetään säkkikonetta, jossa paperirainasta ensin muodostetaan rai-nansuuntainen, yksi- tai useampikerroksinen letku, josta katkaistaan valmistettavan säkin mittaisia aihioita. Aihiot syötetään poikittain ratasuuntaan nähden koneen ns. pohjan-20 muodostusosaan, jossa aihion toiseen päähän tai venttiili- säkkiä valmistettaessa kumpaankin päähän muodostetaan liimaamalla tai ompelemalla pohja. Kun tällä valmistusprosessilla valmistettuihin säkkeihin on haluttu jollain edellä kuvatulla tavalla valmistaa kantokahva, on se tehty erilli-25 sessä työvaiheessa, yleensä erillisessä, säkkilinjan ulkopuolisessa laitteessa, jossa kahva on muodostettu ja kiinnitetty yksittäiseen säkkiaihioon. Näin kahvan tekeminen on muodostunut suhteellisen kalliiksi. Lisäksi monet tunnetut kahvaratkaisut ovat olleet rakenteeltaan varsin heikkoja.15 In the production of large quantities of paper bags, a bag machine is used in which the paper web is first formed into a web-oriented, single-layer or multi-layer hose from which blanks the length of the bag to be manufactured are cut. The blanks are fed transversely to the trajectory of the machine in the so-called to the base-20 forming portion, where one end is formed by gluing or sewing to one end of the blank or, in the manufacture of a valve bag, to each end. When it is desired to make a carrying handle for sacks made by this manufacturing process in one of the ways described above, it is done in a separate operation, usually in a separate, off-sack device, where the handle is formed and attached to a single sack blank. Thus, making the handle has become relatively expensive. In addition, many known handle solutions have been quite weak in structure.

30 Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada erityisesti paperisäkeille soveltuva valmistusmenetelmä, jolla rationaalisesti saadaan lujalla kantokahvalla varustettuja säkkejä.The object of the present invention is to provide a manufacturing method which is particularly suitable for paper sacks, with which sacks with a strong carrying handle are rationally obtained.

Keksinnön tunnusmerkkien osalta viitataan patenttivaatimuksiin.With respect to the features of the invention, reference is made to the claims.

35 Keksinnön eräitä sovellutuksia selostetaan seuraavassa lähemmin. Selostukseen liittyvissä piirustuksissa kuviot 1...4 kuvaavat kaaviomaisesti erästä paperisäkin valmistusprosessia .Some embodiments of the invention are described in more detail below. In the accompanying drawings, Figures 1 to 4 schematically illustrate a paper bag manufacturing process.

2 788632 78863

Kuvio 1 esittää yksi- tai useampikerroksista rainaa 1, josta reunat vastakkain taivuttamalla ja kiinnittämällä muodostetaan letku. Radan kulkusuuntaa on kuvattu nuolella.Figure 1 shows a single or multi-layer web 1 from which a hose is formed by bending and securing the edges together. The direction of travel of the track is illustrated by an arrow.

Bnnen letkun muodostamista kiinnitetään rainaan kaksi 5 rainan pituussuuntaista vahvistusnauhaparia 2 ja 2' sekä 3 ja 3' siten, että muodostetussa litistetyssä letkussa nauha-parit ovat letkun vastakkaisilla sivuilla keskellä. Vaihtoehtoisesti nauhaparit voidaan ajaa rainaan, joka jo on muodostettu letkuksi. Nauhaparit ajetaan rainaan pituussuunnas-10 sa aina kahden säkkiaihion mitan päähän toisistaan.Before forming the hose, two pairs of longitudinal reinforcing strips 2 and 2 'and 3 and 3' of the web are attached to the web so that in the formed flattened hose the strip pairs are in the middle on opposite sides of the hose. Alternatively, the pairs of strips can be run on a web that has already been formed into a hose. The pairs of strips are run on the web in the longitudinal direction-10 sa always at the distance of two sack blanks from each other.

Kun letku on muodostettu, katkaistaan se kahden säkin mittaisiksi pariaihioiksi 4 (kuvio 2) siten, että nauhaparit 2 ja 2' sekä 3 ja 3' ovat vastakkain aihioparin keskellä. Aihio syötetään nyt poikittain ratasuuntaan nähden ja muo-15 dostetaan päihin pohjasaumat 5 ja 5'. Poikittaista liikesuuntaa on merkitty nuolella kuviossa 2. Samalla liimataan pariaihion kummallekin sivulle pituusnauhaparien päälle poikittain niiden keskikohdalle, etäisyyden päähän toisistaan aihion reunasta reunaan ulottuvat poikittaiset vahvistusnau-20 hat 6 ja 6'. Pituus- tai poikittaisnauhojen kolmelta sivulta ympäröimään alueeseen muodostetaan kantoreiät 7 ja 7', mieluimmin siten, että reiän yläreuna on poikittaisnauhan alareunan kohdalla ja reiän sivut pitkittäisnauhojen sivureunan kohdalla.Once the hose is formed, it is cut into two sachet-length pair blanks 4 (Fig. 2) so that the pairs of strips 2 and 2 'and 3 and 3' face each other in the middle of the pair of blanks. The blank is now fed transversely to the path direction and bottom seams 5 and 5 'are formed at the ends. The transverse direction of movement is indicated by an arrow in Figure 2. At the same time, transverse reinforcing strips 6 and 6 'extending transversely from the edge of the blank to the edge of the blank are glued to each side of the pair of blank strips. Carrier holes 7 and 7 'are formed in the area surrounded on three sides by the longitudinal or transverse strips, preferably so that the upper edge of the hole is at the lower edge of the transverse strip and the sides of the hole are at the side edge of the longitudinal strips.

25 Poikittaiset vahvistusnauhat 6 ja 6' liimataan erityises ti siten, että liimaa tulee vain pitkittäisten vahvistusnau-hojen 2 ja 2' sekä 3 ja 3' sisäreunan ja pariaihion reunan väliselle alueelle. Pitkittäisten vahvistusnauhojen kohdalla liimasaumat 8 ja 8' (kuvio 4) on lisäksi muodostettu siten, 30 että liimasauman yläreuna ulottuu pitkittäisnauhan sisäreunaan ja liimasauman alareuna ulottuu pitkittäissauman ulkoreunaan.The transverse reinforcing strips 6 and 6 'are glued in particular so that the glue enters only in the area between the inner edge of the longitudinal reinforcing strips 2 and 2' and 3 and 3 'and the edge of the preform. In the case of the longitudinal reinforcing strips, the adhesive seams 8 and 8 '(Fig. 4) are further formed so that the upper edge of the adhesive joint extends to the inner edge of the longitudinal strip and the lower edge of the adhesive joint extends to the outer edge of the longitudinal joint.

Lopuksi katkaistaan näin saatu pariaihio 9 (kuvio 3) poikittaisten vahvistusnauhojen välistä keskeltä, jolloin saa-35 daan kaksi säkkiä 10 (kuvio 4).Finally, the pair blank 9 thus obtained (Fig. 3) is cut in the middle between the transverse reinforcement strips, whereby two sacks 10 are obtained (Fig. 4).

Valmistetussa säkissä on repeämisen kannalta erityisen kriittisissä kantoreikien yläkulmissa kaksinkertainen vahvistus. Pituussuuntaisten nauhojen välistä liimaamatta jä- 3 78863 tetty poikittaisnauha helpottaa reiän muotoutumista käteen sopivaksi kahvaksi. Liimaussuman vino sisäreuna taas jakaa sauman päähän kohdistuvaa rasitusta tasaisemmin pitemmälle alueelle, estäen näin repeämiskohdan syntymistä.The manufactured sack has double reinforcement at the upper corners of the carrier holes, which are particularly critical for tearing. The non-glued transverse strip between the longitudinal strips facilitates the formation of a hole into a hand-friendly handle. The oblique inner edge of the gluing seam, on the other hand, distributes the stress on the end of the seam more evenly over a longer area, thus preventing the formation of a tear point.

5 Valmistusteknillisestä kuvattu menetelmä on edullinen, sillä se voidaan toteuttaa normaalin säkkikoneen yhteydessä liittämällä siihen yksinkertaiset, sinänsä tunnetut lisälaitteet. Erityisen edullista on, että voidaan käyttää suorasta rainamateriaalista valmistettuja vahvistusnauhoja ja 10 kiinnittää ne ajosuuntaisesti.The method described from the manufacturing technique is advantageous, since it can be carried out in connection with a normal bag machine by connecting to it simple accessories known per se. It is particularly advantageous that reinforcing strips made of straight web material can be used and fastened in the direction of travel.

Vahvistusnauhat ovat sopivasti paperia, mutta ne voivat olla myös jotain muuta hyvin kiinnittyvää ainetta.The reinforcing tapes are suitably paper, but they can also be some other well-adhering material.

Poikittaiset vahvistusnauhat voidaan haluttaessa jättää kiinnityskohtiensa välistä löysälle, jolloin muodostuu pi-15 tempi, sankamainen kahva.The transverse reinforcing strips can, if desired, be left loose between their attachment points, forming a longer, strap-like handle.

Haluttaessa voidaan poikittaiset vahvistusnauhat kiinnittää myös koko pituudeltaan.If desired, the transverse reinforcement strips can also be attached along their entire length.

Poikittaiset nauhat voivat muodostua myös yhdestä, kan-toreiästä toiseen ulottuvasta leveästä nauhasta, josta pari-20 aihion katkaisun yhteydessä muodostuu poiicittaisnauha kummankin säkin suuhun.The transverse strips may also consist of a single wide strip extending from one carrier hole to another, from which a transverse strip is formed in the mouth of each sack when the pair-20 is cut.

Myös pitkittäisnauhapari voi muodostua yhdestä leveästä nauhasta, jonka läpi kantoreikä muodostetaan.A pair of longitudinal strips can also be formed from a single wide strip through which a carrier hole is formed.

Pitkittäisnauhat voidaan haluttaessa ulottaa säkin poh-25 jaan saakka. Kantoreikä voidaan muodostaa pitkittäisajon aikana myös siten, että se ylettyy valmiin säkin suuhun asti. Tällöin kahvareiän yläreuna muodostuu pelkästään poikittais-nauhasta.The longitudinal strips can, if desired, be extended up to the bottom of the sack. The carrier hole can also be formed during longitudinal travel so that it reaches up to the mouth of the finished sack. In this case, the upper edge of the handle hole consists only of a transverse strip.

Pitkittäisnauhat voidaan myös muodostaa vaipan sisäpuo-30 lelle tai monikerrossäkeissä vaipan kerrosten väliin.Longitudinal strips can also be formed on the inside of the sheath or in multilayer bags between the layers of the sheath.

Säkki voidaan luonnollisesti valmistaa joko sivutaipeella tai ilman.The sack can, of course, be made with or without a side fold.

Claims (10)

1. Kantokahvallisen avosäkin valmistusmenetelmä, jossa menetelmässä muodostetaan paperimateriaalirainasta (1) letku taivuttamalla ja kiinnittämällä rainan reunat vastakkain, 5 katkaistaan letku säkin mittaisiksi pätkiksi, joiden vastakkaiset päät muodostavat säkin suun ja pohjan, suljetaan pohja poikittaisella pöhjasaumalla, muodostetaan suuhun säkin vaipan läpi sivulta sivulle ulottuva kantoreikä sekä kiinnitetään kantoreiän yläpuolelle ja sivulle vahvistuskaista-10 leet, tunnettu siitä, että rainaan tai letkuun kiinnitetään säkin sivulle muodostettavan kantoreiän (7) molemmille sivuille pitkittäinen vahvistusnauha (2, 2’/3, 3'), joka ulottuu kantoreiän yläreunan yläpuolelle, minkä jälkeen säkin kantoreiän yläpuolelle pitkittäisten vahvistusnauhojen 15 päälle kiinnitetään poikittainen vahvistusnauha (6).A method of manufacturing an open sack with a carrying handle, comprising forming a hose from a paper web (1) by bending and securing the edges of the web together, cutting the hose into lengths of a fastening strip and fastening strips above the carrier hole and to the side, characterized in that a longitudinal reinforcement strip (2, 2 '/ 3, 3') extending above the top edge of the carrier hole is attached to the web or hose on both sides of the carrier hole (7) to be formed on the side of the bag, then a transverse reinforcement strip (6) is attached to the longitudinal reinforcement strips 15 above the carrier hole of the sack. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että poikittainen vahvistusnauha (6) kiinnitetään samalla kun pohja suljetaan pöhjasaumalla (5).Method according to Claim 1, characterized in that the transverse reinforcing strip (6) is fastened while closing the base with a bottom seam (5). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, t u n -20 n e t t u siitä, että säkin sivulle kiinnitetään kaksi erillistä pitkittäistä vahvistusnauhaa (2, 2*/3, 3').Method according to Claim 1 or 2, characterized in that two separate longitudinal reinforcement strips (2, 2 * / 3, 3 ') are attached to the side of the sack. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1...3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että letku, johon pitkittäiset vah-vistusnauhat (2, 2'/3, 3‘) on kiinnitetty, katkaistaan ensin 25 kahden säkin mittaisiksi pariaihioiksi (4) siten, että pitkittäiset vahvistusnauhat ovat aihion keskiosalla, minkä jälkeen suljetaan pariaihion kumpikin pää pöhjasaumalla (5, 5') ja kiinnitetään poikittaiset vahvistusnauhat (6, 6') sekä katkaistaan sitten näin saatu aihio (9) keskeltä kah-30 deksi säkiksi (10).Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the hose to which the longitudinal reinforcing strips (2, 2 '/ 3, 3') are attached is first cut into two two-bag-long pairs (4) so that the longitudinal reinforcing strips are in the middle of the blank, after which each end of the preform is closed with a bottom seam (5, 5 ') and the transverse reinforcing strips (6, 6') are fastened and then the thus obtained blank (9) is cut in the middle into two sacks (10). 4 788634 78863 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että kiinnitetään kumpaankin pariaihion (4) säkkiin erillinen poikittainen vahvistusnauha (6, 6').Method according to Claim 4, characterized in that a separate transverse reinforcement strip (6, 6 ') is attached to each sack of the preform (4). 6. Jonkin patenttivaatimuksen 3...5 mukainen menetelmä, 35 tunnettu siitä, että poikittainen vahvistusnauha (6) kiinnitetään 1iimasaumalla ja että pitkittäisten vahvistus-nauhojen (2, 2') väliseltä alueelta poikittaista vahvistus-nauhaa ei kiinnitetä säkkiin. 5 78863Method according to one of Claims 3 to 5, characterized in that the transverse reinforcing strip (6) is fastened by means of an adhesive seam and that the transverse reinforcing strip in the area between the longitudinal reinforcing strips (2, 2 ') is not fastened to the sack. 5 78863 7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että pitkittäisten vahvistusnauhojen (2, 2') kohdalla poikittainen vahvistusnauha kiinnitetään liimasau-malla (8, 8'), jonka liimasauman säkin suun puoleinen reuna 5 ulottuu säkin sivulla kauemmaksi sivun keskelle kuin liima-sauman säkin pohjan puoleinen reuna.Method according to Claim 6, characterized in that, in the case of the longitudinal reinforcing strips (2, 2 '), the transverse reinforcing strip is fastened by an adhesive seam (8, 8'), the oral edge 5 of the adhesive seam extending beyond the center of the side. the bottom edge of the adhesive seam sack. 8. Paperimateriaali letkusta katkaisemalla muodostettu säkkiaihio, tunnettu siitä, että se (4) on kahden säkin pituinen ja että siinä on keskiosassa sivulla kaksi 10 pitkittäistä vahvistusnauhaa (2, 2').A sack blank formed by cutting a paper material from a hose, characterized in that it (4) is the length of two sacks and has two 10 longitudinal reinforcement strips (2, 2 ') in the central part on the side. 9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen aihio, tunnettu siitä, että siinä on lisäksi sivulla aihion poikittaisen keskiviivan kummallakin puolella pitkittäisten vahvistusnau-hojen (2, 2') päällä poikittainen vahvistusnauha (6, 6') ja 15 että aihion kumpikin pää on suljettu pöhjasaumalla (5, 5').A blank according to claim 8, characterized in that it further has a transverse reinforcing strip (6, 6 ') on each side of the transverse center line of the blank on each side of the transverse center strips (2, 2') and that each end of the blank is closed by a bottom seam (5). , 5 '). 10. Avosäkki, jossa on suljettu pohja ja avonainen suu sekä suuosassa säkin läpi sivulta sivulle ulottuva vahvistettu kantoreikä (7), tunnettu siitä, että säkin sivulla on kantoreiän kummallakin puolella pitkittäinen vah- 20 vistusnauha (2, 2') ja kantoreiän yläpuolella pitkittäisten vahvistusnauhojen päällä poikittainen vahvistusnauha (6). 6 7886310. An open sack with a closed bottom and an open mouth and a side-to-side reinforced carrier hole (7) extending through the sack in the mouth part, characterized in that the side of the sack has a longitudinal reinforcement strip (2, 2 ') on each side of the carrier hole and longitudinal reinforcement strips above the carrier hole. on top of the transverse reinforcement strip (6). 6 78863
FI874980A 1987-11-11 1987-11-11 FOERFARANDE FOER ATT FRAMSTAELLA EN OEPPEN SAECK, SAECKAEMNE OCH OEPPEN SAECK. FI78863C (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI874980A FI78863C (en) 1987-11-11 1987-11-11 FOERFARANDE FOER ATT FRAMSTAELLA EN OEPPEN SAECK, SAECKAEMNE OCH OEPPEN SAECK.
ES8800906A ES2009253A6 (en) 1987-11-11 1988-03-24 Procedure for the manufacture of an open bag and template for this last. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI874980 1987-11-11
FI874980A FI78863C (en) 1987-11-11 1987-11-11 FOERFARANDE FOER ATT FRAMSTAELLA EN OEPPEN SAECK, SAECKAEMNE OCH OEPPEN SAECK.

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI874980A0 FI874980A0 (en) 1987-11-11
FI874980A FI874980A (en) 1989-05-12
FI78863B FI78863B (en) 1989-06-30
FI78863C true FI78863C (en) 1989-10-10

Family

ID=8525396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI874980A FI78863C (en) 1987-11-11 1987-11-11 FOERFARANDE FOER ATT FRAMSTAELLA EN OEPPEN SAECK, SAECKAEMNE OCH OEPPEN SAECK.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2009253A6 (en)
FI (1) FI78863C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2009253A6 (en) 1989-09-16
FI78863B (en) 1989-06-30
FI874980A (en) 1989-05-12
FI874980A0 (en) 1987-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4550439A (en) Plastic bag with carrying handle
FI78271B (en) RIVPAKET MED FLERA BAERFICKOR AV THERMOPLASTISK PLASTFOLIE.
GB2173169A (en) Packaging constructed as carrier bag
US4498192A (en) Bag having an overlapped closure and method of fabricating the same
GB1594119A (en) Shopping bag and method for manufacturing the same
US2745593A (en) Bag
US3203620A (en) Bags with pinch-type end closure
US3409209A (en) Carrying bag comprising adhered, ushaped folded carrying handles of paper
US4726169A (en) Process of manufacturing sacks from synthetic thermoplastic material
CA2145941A1 (en) Method of Making Reclosable Plastic Bags on a Form, Fill and Seal Machine
US3514033A (en) Plastic bag with handle
US2854186A (en) Bag
ITBZ930054A1 (en) PROCEDURE FOR THE CREATION OF PAPER BAGS.
US4685276A (en) Method for producing and filling bottom-fold bags and apparatus for execution of the method
US3094083A (en) Method of making bags
US20050259893A1 (en) Tri-fold plastic bag roll
JP4644369B2 (en) Method and machine for producing a row of pouches with transverse sealing strips and articles obtained thereby
US3472130A (en) Process of manufacturing valved bags having side gussets from webs of plastic sheet material
CA1141717A (en) Paperbag having articulated handle
JPH04242546A (en) Manufacture of large bag equipped with bottom part which is rectangular under filled condition and handle part bonded to said bottom part
EP0104406A2 (en) Bag to be carried in the hand and procedure for manufacturing the bag
US3605570A (en) Method of making a plastic bag with handle
FI78863C (en) FOERFARANDE FOER ATT FRAMSTAELLA EN OEPPEN SAECK, SAECKAEMNE OCH OEPPEN SAECK.
US20060233466A1 (en) Bag with Handle
FI881478A (en) BEHIND THE FARMER FOR FOUNDATION.

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: YHTYNEET PAPERITEHTAAT OY, WALKI CAN