FI78794C - WITH STROEMFOERDELARE FOERSEDD STROEMMAETTRANSFORMATOR. - Google Patents

WITH STROEMFOERDELARE FOERSEDD STROEMMAETTRANSFORMATOR. Download PDF

Info

Publication number
FI78794C
FI78794C FI865350A FI865350A FI78794C FI 78794 C FI78794 C FI 78794C FI 865350 A FI865350 A FI 865350A FI 865350 A FI865350 A FI 865350A FI 78794 C FI78794 C FI 78794C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
current
transformer
current transformer
branch
divider
Prior art date
Application number
FI865350A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI865350A0 (en
FI78794B (en
FI865350A (en
Inventor
Teuvo Lahti
Erkki Taehti
Original Assignee
Valmet Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valmet Oy filed Critical Valmet Oy
Priority to FI865350A priority Critical patent/FI78794C/en
Publication of FI865350A0 publication Critical patent/FI865350A0/en
Publication of FI865350A publication Critical patent/FI865350A/en
Publication of FI78794B publication Critical patent/FI78794B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI78794C publication Critical patent/FI78794C/en

Links

Landscapes

  • Transformers For Measuring Instruments (AREA)
  • Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)

Description

78794 1 Virtajakajalla varustettu virtamittamuuntaja Med strömdelare försedd strömmättransformator 578794 1 Current transformer with current distributor Med strömdelare försedd strömmättransformator 5

Keksinnön kohteena on virtajakajalla varustettu virtamittamuuntaja.The invention relates to a current measuring transformer provided with a current divider.

Tekniikan tason osalta viitataan julkaisuihin DE 27 34 729, DE 30 08 308 10 ja US 4 240 059. Tämän tyyppisissä tunnetuissa virtajakajalla varustetuissa virtamuuntajissa mitattava virta jaetaan kahteen osaan, joista toinen osa kulkee muuntajan kautta. Näin saadaan muuntaja toimimaan pienillä vuontiheysarvoilla eikä muuntaja näin ollen kyllästy suurillakaan virranvoimakkuuksilla. Muuntajan mittausaluetta voidaan täten laajentaa.With regard to the prior art, reference is made to DE 27 34 729, DE 30 08 308 10 and US 4 240 059. In known transformers with a current divider of this type, the current to be measured is divided into two parts, one of which passes through the transformer. This makes the transformer operate at low flux densities and thus the transformer does not saturate even at high currents. The measuring range of the transformer can thus be extended.

1515

Tunnetuissa virtamuuntajissa on virtajakajan muoto pyritty mitoittamaan siten, että mittausvirran aiheuttama virtajakajan lämpeneminen olisi mahdollisimman samanlaista muuntajan läpi menevässä ja muuntaja ohi menevässä virtajakajan haarassa. Julkaisut EP 0111063, US 4 240 059, 20 DE 27 34 729 ja EP 0123062 käsittelevät nimenomaan lämpenemisen kompensointia. Edellä mainituissa viitejulkaisuissa on keskitytty lähes yksinomaan virtajakajan tasaisen lämpenemisen toteuttamiseen. Tällöin virta-jakajan haarojen resistanssit muuttuvat suhteellisesti yhtä paljon ja virranjakosuhde pysyy vakiona virtajakajan lämpenemisestä huolimatta.In known current transformers, an attempt has been made to dimension the shape of the current divider so that the current divider heating caused by the measuring current is as similar as possible in the current divider branch passing through the transformer and in the current divider branch passing through the transformer. EP 0111063, US 4 240 059, 20 DE 27 34 729 and EP 0123062 deal specifically with heating compensation. The above-mentioned reference publications have focused almost exclusively on achieving uniform warming of the current divider. In this case, the resistances of the branches of the current divider change relatively equally and the current distribution ratio remains constant despite the heating of the current divider.

2525

Virtamuuntajan epäideaalisista ominaisuuksista johtuen virtamuuntajan ensiövirran ja toisiovirran välille syntyy vaihe-ero. Tämä vaihe-ero on varsin haitallinen etenkin silloin kun virtamuuntajaa käytetään sähköenergian mittaussovellutukslssa. Virtamuuntajan täten aiheuttama valhe-30 virhe on haitallinen etenkin siitä syystä, että se ei ole vakiosuurui-nen, vaan sen suuruus on riippuvainen virtamuuntajan kautta kulkevan virran voimakkuudesta. Tämä ilmiö johtuu muuntajaraudan epälineaarisesta magnetoitumisesta. Muuntajaraudan suhteellinen permeabillteetti kasvaa muuntajaraudan magneettivuontiheyden kasvaessa.Due to the non-ideal properties of the current transformer, a phase difference is created between the primary current and the secondary current of the current transformer. This phase difference is quite detrimental, especially when a current transformer is used in an electrical energy measurement application. The false-30 error thus caused by the current transformer is detrimental, in particular because it is not of a constant magnitude, but its magnitude depends on the intensity of the current flowing through the current transformer. This phenomenon is due to the nonlinear magnetization of the transformer iron. The relative permeability of the transformer iron increases as the magnetic flux density of the transformer iron increases.

Virtamlttamuuntajan vaihevirhettä on aikaisemmin pyritty korjaamaan toteuttamalla korjaus vakiosuuruisena koko mittausvirta-alueella.In the past, attempts have been made to correct the phase error of the current transformer by implementing the correction in a constant magnitude over the entire measuring current range.

35 , 78794 2 1 Tällaisella ratkaisulla vlrtamittamuuntajan vaihevirhe saadaan nollaksi ainoastaan yhdessä pisteessä. Muualla mitcausvirta-alueella esiintyy yhä positiivista ja vastaavasti negatiivista vaihevirhettä.35, 78794 2 1 With such a solution, the phase error of the current transformer is reset to zero at only one point. Elsewhere in the mitigation current range, there are still positive and negative phase errors, respectively.

5 Keksinnön päämääränä on aikaansaada parannus nykyisin tunnettuihin virta-jakajalla varustettuihin virtamittamuuntajiin. Keksinnön yksityiskohtaisena päämääränä on aikaansaada virtamittamuuntaja, jossa virtamittamuun-tajan vaihevirhe on koko mittausvirta-alueella eliminoitu aikaisempia ratkaisuja huomattavasti paremmalla tavalla.It is an object of the invention to provide an improvement over the currently known current transducers with current divider. It is a detailed object of the invention to provide a current transducer in which the phase error of the current transducer is eliminated in the entire measuring current range in a considerably better way than previous solutions.

1010

Keksinnön päämäärät saavutetaan virtamittamuuntajalla, jolle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että virtajakaja on varustettu mittaus-virran muutoksesta aiheutuvan vlrtamittamuuntajan vaihevirheen muutoksen kompensointipalalla, joka on sellaisesta magneettisesta materiaa- 15 lista, että mainitun kompensointipalan suhteellinen permeabiliteetti muuttuu vuontiheyden muuttuessa.The objects of the invention are achieved by a current transducer, which is mainly characterized in that the current divider is provided with a compensating piece for changing the phase error of the transducer due to a change in the measuring current of a magnetic material such that the relative permeability of said compensating piece changes with flux.

Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa virtajakaja muodostuu kahdesta haarasta, joista ensimmäinen haara kulkee virtamuuntajan kautta 20 toimien virtamuuntajan ensiöjohtimena ja toinen haara ohittaa virtamuuntajan toimien ohltusvirtahaarana, jolloin virtajakajan ohitusvirtahaara on varustettu magneettisesta aineesta olevalla kompensointipalalla, jolla kompensoidaan mittausvirran muutoksesta aiheutuva vlrtamittamuuntajan vaihevirheen muutos.In a preferred embodiment of the invention, the current divider consists of two branches, the first branch passing through the current transformer 20 acting as a primary conductor of the current transformer and the second branch bypassing the current transformer acting as a bypass current branch.

2525

Keksinnön eräässä toisessa edullisessa suoritusmuodossa virtajakaja muodostuu kahdesta haarasta, joista ensimmäinen haara kulkee virtamuuntajan kautta toimien virtamuuntajan ensiojohtimena ja toinen haara ohittaa virtamuuntajan toimien ohltusvirtahaarana, jolloin vlrtamittamuuntajan 30 vaihevirheen muutoksen kompensoimiseksi magneettisesta materiaalista oleva kompensointipala on sovitettu virtajakajan virtamuuntajan kautta kulkevaan ensimmäiseen haaraan, ja että mainittu kompensointipala on tehty sellaisesta materiaalista, jonka permeabiliteetti pienenee mittaus-virran kasvaessa.In another preferred embodiment of the invention, the current divider consists of two branches, the first branch passing through the current transformer acting as the primary conductor of the current transformer and the second branch bypassing the current transformer acting as the bypass current branch is made of a material whose permeability decreases as the measurement current increases.

Keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisien piirustuk- 35 3 78794 1 sien kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin edullisiin suoritusmuotoihin, joihin keksintöä el ole kuitenkaan tarkoitus yksinomaan rajoittaa.The invention will be described in detail with reference to some preferred embodiments of the invention shown in the figures of the accompanying drawings, to which, however, the invention is not intended to be exclusively limited.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen virtajakajalla varustetun virtamitta-5 muuntajan erästä edullista suoritusmuotoa aksonometrisenä kuvana.Figure 1 shows an axonometric view of a preferred embodiment of a current meter-5 transformer with a current divider according to the invention.

Kuvio 2 esittää keksinnön mukaisen virtajakajalla varustetun virtamitta-muuntajan erästä toista edullista suoritusmuotoa aksonometrisenä kuvana.Figure 2 shows an axonometric view of another preferred embodiment of a current measuring transformer with a current divider according to the invention.

10 Kuvio 3 esittää erään teräksen suhteellisen permeabiliteetin riippuvuutta magneettivuon tiheydestä.Figure 3 shows the dependence of the relative permeability of a steel on the magnetic flux density.

Kuvion 1 mukaisessa suoritusmuodossa virtajakajaa on merkitty yleisesti viitenumerolla 10. Virtamuuntajaa on vastaavasti merkitty viitenumerolla 15 12. Virtajakaja 10 muodostuu johtimesta 11, jonka ensimmäisessä haarassa 11a virtaa virta 1^ ja vastaavasti toisessa haarassa 11b virtaa virta I2» Virtamuuntajan 12 rautasydäntä on merkitty viitenumerolla 13 ja virtarauuntajan 12 toislopiiriä on merkitty yleisesti viitenumerolla 14. Toisiopiirissä 14 virtaa virta 1^· Toisiopiirin 14 käämiä on merkitty 20 viitenumerolla 15 ja vastusta viitenumerolla 16.In the embodiment according to Fig. 1, the current divider is generally indicated by reference numeral 10. The current transformer is denoted by reference numeral 15 12. The current divider 10 consists of a conductor 11 having current 1 in its first branch 11a and current I2 in its second branch 11b »Iron core 13 of current transformer 12 and reference number 13 the secondary circuit of the current transformer 12 is generally indicated by the reference numeral 14. In the secondary circuit 14, the current 1 ^ · the windings of the secondary circuit 14 are denoted by the reference numeral 15 and the resistor by the reference numeral 16.

Tässä suoritusmuodossa kompensointlpala 17 on sijoitettu virtajakajan 10 toiseen haaraan 11b. Kompensointlpala 17 on samantyyppistä ainetta kuin virtamuuntajan 12 rautasydän 13.In this embodiment, the compensating piece 17 is located in the second branch 11b of the flow divider 10. The compensating piece 17 is of the same type as the iron core 13 of the current transformer 12.

2525

Kuvion 1 mukaisessa suoritusmuodossa virtamuuntajan 12 epälineaarisuudesta johtuvaa vaihevirheen muutosta voidaan siis pienentää virtamuuntajan 12 ohi menevään virtajakajan 10 haaraan 11b asetetun magneettisesta aineesta olevan kompensointlpalan 17 avulla. Kompensointlpala 17 30 aiheuttaa virtajakajan 10 eri haarojen 11a ja 11b välille vaihe-eron. Koska kompensointlpala 17 on valittu siten, että myös sen magnetoituminen on epälineaarista, saadaan myös virtajakajan 10 vaihevirhe muuttumaan mittausvirran mukana. Kompensointlpalan 17 permeabiliteetti tulee kasvamaan samassa suhteessa missä muuntajan 12 rautasydämen 13 permeabl-35 liteetti kasvaa virran kasvaessa. Virtamuuntajan 12 ja virtajakajan 10 vaihe-eron muutokset ovat vastakkaissuuntaiset, jolloin virtamuuntajan 4 78794 1 12 ja virtajakajan 10 yhdessä aiheuttama vaihevirhe pysyy lähes vakiona mlttausvirran muuttuessa.Thus, in the embodiment according to Fig. 1, the change in phase error due to the nonlinearity of the current transformer 12 can be reduced by means of a magnetic compensation piece 17 placed in the branch 11b of the current divider 10 passing the current transformer 12. The compensating piece 17 30 causes a phase difference between the different branches 11a and 11b of the current divider 10. Since the compensation piece 17 is chosen so that its magnetization is also non-linear, the phase error of the current divider 10 is also caused to change with the measurement current. The permeability of the compensating piece 17 will increase in the same proportion as the permeability of the iron core 13 of the transformer 12 increases as the current increases. The changes in the phase difference between the current transformer 12 and the current divider 10 are in the opposite direction, whereby the phase error caused by the current transformer 4 78794 1 12 and the current divider 10 together remains almost constant as the measurement current changes.

Kuvion 1 mukaisessa suoritusmuodossa kompensolntlpalan 17 magneettipiiri 5 muodostuu magneettisesta materiaalista kuten esim. raudasta olevasta osasta sekä Ilmaraosta 18. Ilmaraon 18 suuruutta muuttamalla voidaan kompensolntlpalan 17 magneettivuon tiheyttä säätää ja saada kompensointi-palan 17 vuontiheysarvot permeabiliteettikäyrän nousevalla osalle koko virtamuuntajan 12 mittausalueella. Tällainen permeabiliteettikäyrän nou-10 seva osa Ilmenee kuviosta 3.In the embodiment according to Figure 1, the magnetic circuit 5 of the compensating piece 17 consists of a magnetic material such as an iron part and an air gap 18. By changing the size of the air gap 18, the magnetic flux density of the compensating piece Such a rising part of the permeability curve is shown in Figure 3.

Kuviossa 2 esitetty suoritusmuoto on muutoin sama kuin kuviossa 1 esitetty suoritusmuoto, mutta kuvion 2 mukaisessa suoritusmuodossa kompen-sointlpala 17' on asetettu virtajakajan 10 ensimmäiseen haaraan. Kompen-15 sointlpala 17' on suuren permeabiliteetin omaavasta materiaalista tehty rengas liman ilmarakoa. Renkaan pituutta muuttamalla voidaan asettaa haluttu vuontiheysarvo kompensointipalaan 17' siten, että toimitaan koko virtamuuntajan 12 mittausalueella magnetointikäyrän laskevalla osalla. Magnetointlkäyrän laskeva osa ilmenee kuviosta 3.The embodiment shown in Fig. 2 is otherwise the same as the embodiment shown in Fig. 1, but in the embodiment according to Fig. 2 the compensating piece 17 'is placed on the first branch of the flow divider 10. The compen-15 chord piece 17 'is a ring of mucus air gap made of a material of high permeability. By changing the length of the ring, the desired flux density value can be set on the compensation piece 17 'so as to operate over the entire measuring range of the current transformer 12 with the descending part of the excitation curve. The descending part of the magnetization curve is shown in Figure 3.

2020

Edellä on esitetty ainoastaan eräitä keksinnön edullisia suoritusmuotoja ja alan ammattimiehelle on selvää, että niihin voidaan tehdä lukuisia modifikaatioita oheisissa patenttivaatimuksissa esitetyn keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.Only some preferred embodiments of the invention have been described above, and it will be clear to a person skilled in the art that numerous modifications can be made to them within the scope of the inventive idea set out in the appended claims.

25 30 3525 30 35

Claims (5)

5 787945 78794 1. Virtajakajalla (10) varustettu virtamittamuuntaja (12), tunnettu siltä, että virtajakaja (10) on varustettu mittausvlrran 5 muutoksesta aiheutuvan virtamlttamuuntajan (12) valhevlrheen muutoksen kompensointipalalla (17,17'), joka on sellaisesta magneettisesta materiaalista, että mainitun kompensointipalan (17,17') suhteellinen per-meablllteetti muuttuu vuontiheyden muuttuessa.A current measuring transformer (12) provided with a current divider (10), characterized in that the current divider (10) is provided with a compensating piece (17, 17 ') for changing the false phase of the current transformer (12) due to a change in the measuring current 5. 17.17 ') the relative permeability changes as the flux density changes. 1 Patenttivaatimukset1 Claims 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen virtajakajalla varustettu virtamitta muuntaja, tunnettu siitä, että virtajakaja (10) muodostuu sinänsä tunnetusti kahdesta haarasta (11a,11b), joista ensimmäinen haara (11a) kulkee virtamuuntajan (12) kautta toimien virtamuuntajan (12) ensiöjohtimena ja toinen haara (11b) ohittaa virtamuuntajan (12) toimien 15 ohitusvirtahaarana, ja että virtajakajan (10) ohitusvirtahaara (11b) on varustettu magneettisesta aineesta olevalla kompensointipalalla (17), jolla kompensoidaan mittausvlrran muutoksesta aiheutuva virtamittamuunta-jan (12) valhevlrheen muutos.Current transformer with current divider according to Claim 1, characterized in that the current divider (10) consists of two branches (11a, 11b) known per se, of which the first branch (11a) passes through the current transformer (12) acting as the primary conductor of the current transformer (12) and the second branch (11b) bypasses the current transformer (12) acting as a bypass current branch 15, and that the bypass current branch (11b) of the current divider (10) is provided with a magnetic compensation piece (17) to compensate for a change in the false phase of the current transformer (12). 3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen virtajakajalla varustettu virtamitta muuntaja, tunnettu siitä, että kompensointipalan (17) magneetti-piiri muodostuu magneettisesta materiaalista olevasta osasta ja ilma-raosta (18), ja että ilmaraon (18) suuruutta muuttamalla kompensointi-palan (17) magneettivuon tiheys on säädettävissä, jolloin kompensoiti-25 palan (17) vuontiheysarvot saadaan permeabiliteettikäyrän nousevalle osalle koko virtamuuntajan (12) mittausalueella.A current transformer with a current divider according to claim 2, characterized in that the magnetic circuit of the compensating piece (17) consists of a part of magnetic material and an air gap (18), and that the magnetic flux density of the compensating piece (18) varies is adjustable, whereby the flux density values of the compensating piece (17) are obtained for the rising part of the permeability curve over the entire measuring range of the current transformer (12). 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen virtajakajalla varustettu virtamittamuuntaja, tunnettu siitä, että virtajakaja (10) muodostuu si-30 nänsä tunnetusti kahdesta haarasta, joista ensimmäinen haara (11a) kulkee virtamuuntajan (12) kautta toimien virtamuuntajan (12) ensiöjohtimena ja toinen haara (11b) ohittaa virtamuuntajan (12) toimien ohitusvirtahaarana, ja että virtamlttamuuntajan (12) valhevlrheen muutoksen kompensoimiseksi magneettisesta materiaalista oleva kompensointi-35 pala (17') on sovitettu virtajakajan (10) virtamuuntajan (12) kautta kulkevaan ensimmäiseen haaraan (11a), ja että kompensolntipala (17) on 6 78794 Ί tehty sellaisesta materiaalista, jonka penneabiliteetti pienenee mit-tausvlrran kasvaessa.Current measuring transformer with current distributor according to Claim 1, characterized in that the current distributor (10) consists of two branches known per se, the first branch (11a) passing through the current transformer (12) acting as the primary conductor of the current transformer (12) and the second branch (11b) bypassing the current transformer (12) as a bypass current branch, and that to compensate for the change in false current of the current transformer (12), a compensating piece (17 ') of magnetic material is fitted to the first branch (11a) passing through the current transformer (12), and 17) 6 78794 Ί is made of a material whose pennability decreases as the measurement rate increases. 5. Patenttivaatimuksen A mukainen virtajakajalla varustettu virtamitta-5 muuntaja, tunnettu siitH, että kompensointipala (17') on suuren permeabiliteetin omaavasta materiaalista tehty rengas ilman ilmarakoa, jolloin mainitun renkaan pituutta muuttamalla voidaan asettaa haluttu vuontiheysarvo kompensointipalaan (17') siten, että kompensointipalan (17') vuontiheysarvot saadaan permeabiliteettikayrän laskevalle osalle 10 koko virtamuuntajan (12) mittausalueella. 15 20 25 30 35 7 78794A current meter-current transformer according to claim A, characterized in that the compensation piece (17 ') is a ring made of a high permeability material without an air gap, whereby changing the length of said ring the desired flux density value can be set in the compensation piece (17'). 17 ') flux density values are obtained for the descending part of the permeability curve 10 over the entire measuring range of the current transformer (12). 15 20 25 30 35 7 78794
FI865350A 1986-12-30 1986-12-30 WITH STROEMFOERDELARE FOERSEDD STROEMMAETTRANSFORMATOR. FI78794C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI865350A FI78794C (en) 1986-12-30 1986-12-30 WITH STROEMFOERDELARE FOERSEDD STROEMMAETTRANSFORMATOR.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI865350 1986-12-30
FI865350A FI78794C (en) 1986-12-30 1986-12-30 WITH STROEMFOERDELARE FOERSEDD STROEMMAETTRANSFORMATOR.

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI865350A0 FI865350A0 (en) 1986-12-30
FI865350A FI865350A (en) 1988-07-01
FI78794B FI78794B (en) 1989-05-31
FI78794C true FI78794C (en) 1989-09-11

Family

ID=8523719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI865350A FI78794C (en) 1986-12-30 1986-12-30 WITH STROEMFOERDELARE FOERSEDD STROEMMAETTRANSFORMATOR.

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI78794C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI865350A0 (en) 1986-12-30
FI78794B (en) 1989-05-31
FI865350A (en) 1988-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI90142B (en) ENLIGGED COMPENSATION SPEED FACTORY FOUNDATION FOER STROEM
JPS62237301A (en) Magnetic displacement sensor
CA1312654C (en) Mutual inductance current transducer, method of making, and electric energy meter incorporating same
JPS6416967A (en) Current sensor by compensation theory
JPS58501692A (en) Current measurement transformer
NZ336255A (en) Measuring current in AC circuit using transformer with two secondary windings with one being short circuited
FI78794C (en) WITH STROEMFOERDELARE FOERSEDD STROEMMAETTRANSFORMATOR.
US11579172B2 (en) Flux gate sensor circuit
US5105146A (en) Current sensor and method for determining the current flow in conductors to be evaluated
EP0848395B1 (en) Current-meter transformer provided with a current divider
AU745831B2 (en) Current-meter transformer provided with a current divider
AU764263B2 (en) Sensor for current measurement and electricity meter
FI954140A (en) Power converter, especially for an electronic electricity meter
CA1181133A (en) Electric energy meter having a mutual inductance current transducer
SU507822A1 (en) Functional speed converter
SU562726A1 (en) Level gauge for electrically conductive liquids
SU898331A1 (en) Device for measuring current
RU2026558C1 (en) Current pickup
SU979872A1 (en) Device for measuring ferromagnetic media level measurements
FI90143C (en) According to the principle of compensation, measuring current converters work for current
SU661371A1 (en) Current measuring device
JPH0440372A (en) Detection of current
SU475558A1 (en) Compensating element
King et al. Measurement of iron losses in magnetic sheet steel subjected to a high alternating magnetic field
JPH0382971A (en) Electromagnetic induction type conductivity meter

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: VALMET OY