FI77544C

FI77544C - Branch box for surface wiring.

Info

Publication number: FI77544C
Application number: FI864460A
Authority: FI
Inventors: Erik Staffan Eriksson; Stig-Arne Loefving
Original assignee: Thorsman & Co Ab
Priority date: 1985-11-11
Filing date: 1986-11-03
Publication date: 1989-03-10
Also published as: NO167487C; FI77544B; SE450442B; SE8505322L; FI864460A; NO864415L; FI864460A0; SE8505322D0; NO167487B; NO864415D0

Description

1 775441 77544

Avgreningsdosa för utanpäliggande kabeldragningBranch box for external wiring

Tekniskt omräde Föreliggande uppfinning avser en avgreningsdosa 5 för utanpäliggande kabeldragning, företrädesvis för an-vändning i kombination med ellist- eller minikanalsys-tem, omfattande en som en kvadratisk ram utformad bot-tenplatta och ett tili denna anpassat käpformat lock med i sidoväggarna och lockplattan anordnade anvisnin-10 gar för alternativa utbrytningsöppningar, varvid botten-plattan är försedd med fästorgan i form av hakar avsed-da att i ingrepp med i locket anordnade ansatser kvar-hälla locket i dess monterade läge.TECHNICAL FIELD The present invention relates to a branch box 5 for external cable wiring, preferably for use in combination with ellist or mini-channel systems, comprising a bottom plate designed as a square frame and an adapted cup-shaped lid with the side walls and cover plate. instructions for alternative burst openings, the bottom plate being provided with fastening means in the form of hooks intended to engage the cover in its mounted position in engagement with the abutments arranged in the lid.

Teknikens ständpunkt 15 I allt större omfattning uppstär behov av att komp- lettera kabeldragningen i redan färdigställda hus, varvid det kan vara fräga om exempelvis kablar för kraft, lokaltelefon, data eller kabel-TV. Företrädesvis kommer härvid ellist- eller minikanalsystem tili användning men 20 även friliggande kabel kan koirana ifräga. De kablar det är frägan om kan koirana att passera flera mellanväggar och placeras med hänsyn tili dörröppningar och liknan-de hinder högt upp pä väggarna och där de estetiska syn-punkterna tilläts överväga sä närä taket som möjligt.Prior art 15 Increasingly, there is a need to compliment the wiring in already completed houses, which may be questions about, for example, power cables, local telephone, data or cable TV. Preferably, in this case, the elastic or mini-channel systems come into use, but even exposed cables can be used. The cables that are the matter of the koirana can pass through several partitions and are placed with respect to doorways and similar obstacles high up on the walls and where the aesthetic points of view are allowed to consider as close to the ceiling as possible.

25 Gäller det distribution till ett flertal i en följd lig-gande rum sä är antalet kablar störst närmast matnings-punkten eller stamledningen och avtar successivt mot det längst bort belägna rummet. Detta innebär att de täck-lister eller minikanaler, som döljer kabeldragningen kan 30 göras klenare allt eftersom antalet kablar i knippet re-duceras. De avgreningar som göres frän knippet följes nästan undantagslöst av klena täcklister om de leder tili uttag placerade pä samma vägg som kabelknippet ligger pä. Mycket vanligt är emellertid att avgreningar 2 77544 göres till intilliggande rum och kabeln dras dä genom ett borrhäl i frägavarande skiljevägg. Med hänsyn tili borrmaskinernas utformning kan emellertid dessa häl in-te borras sä närä tak eller intilligaande vägg att borr-5 hälet döljes av ifrägavarande täcklist. Är det frägan om att en koaxialkabel skall dras genom väggen sä täi den inte att böjas utan radie. Kabeln kommer dä att ligga i en bukt innan den kan placeras under en täcklist. Redogörelse för uppfinningen 10 Föreliggande uppfinning har tili ändamäl att anvi- sa en universellt användbar avgreningsdosa, som täcker övergängar frän grova täcklister tili sädana med mindre dimensioner och som kan anslutas tili en täcklist för att pä ett estetiskt tilltalande sätt dölja en utanför 15 en täcklist anordnad väggenomgäng. Ett ytterligare ända-mälär att ästadkomma on dosa med lätt monter- och demon-terbart lock, som medger täcklistanslutningar vid dosans hörn och vars fästorgan för fasthällning av locket vid bottenplattan fungerar även om halva dösän avlägsnats.If it is distributed to a plurality of consecutive rooms, then the number of cables is greatest closest to the supply point or trunk line and gradually decreases towards the furthest space. This means that the cover strips or mini-channels that conceal the wiring can be made smaller as the number of cables in the bundle is reduced. The branches made from the bundle are almost invariably followed by small cover strips if they lead to outlets located on the same wall as the cable bundle. However, it is very common for branches 2,77544 to be made into adjacent rooms and the cable is then pulled through a borehole into the interlocking partition wall. However, in view of the design of the drills, these heels may not be drilled so close to the roof or adjacent wall that the drill bit is covered by the cover strip in question. Is it the question that a coaxial cable should be pulled through the wall so as not to bend without radius. The cable will then lie in a bay before it can be placed under a cover. DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention has for its purpose to use a universally useful branch box which covers transitions from coarse cover strips to the smaller dimensions seeds and which can be connected to a cover strip to conceal an aesthetically arranged cover outside. väggenomgäng. A further end-mill is to be fitted on a box with easy mounting and removable lid, which allows cover strip connections at the corners of the box and whose fastening means for holding the lid to the bottom plate works even if half the box is removed.

20 Dessa och andra ändamäl uppnäs genom en avgrenlngs- doda uppvisande de i efterföljande patentkrav angivna kännetecknen.These and other objects are achieved by means of a branch having the features set forth in the following claims.

FigurbeskrivningFigure Description

En utföringsform av dösän skall närmare beskrivas 25 under hänvisning tili bifogade ritning, i vilken figur 1 visar dosans kopformade locks insida, figur 2 visar i sidvy och delvis i sektion dosans bottenplatta med monterat lock, figur 3 visar i planvy en dosa vars halva lock 30 avlägsnats, figur 4 visar en tili en minikanal ansluten dos- halva, figur 5 visar en tili en ellist av större modell ansluten dosa, 35 figur 6 visar en tili en ellist av mindre modell 3 77544 ansluten dosa och figur 7 visar en i ett hörn placerad dosa, som döljer en kabels väggenomgon.An embodiment of the can is described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which figure 1 shows the inside of the box cup-shaped lid, figure 2 shows in side view and partly in section the bottom plate of the box with mounted lid, figure 3 shows in plan view a box whose half lid 30 Figure 4 shows a tili of a mini-channel connected dose half, Figure 5 shows a tili of a large model connected box, Figure 6 shows a tile of a smaller model 3,77544 connected box and Figure 7 shows one of a corner placed box, which conceals a cable's wall passage.

Föredragen utföringsform 5 Av figur 1, som visar ett lock 1 till en dosa sett underifrän, framgär i lockplattan 4 anordnade anvisningar för alternative utbrutningsöppningar. Motsvarande öppnings-anvisningar finnes pä locksidorna 3, vilket framgär av figur 2, som visar en dosa i sidvy och delvis i sektion.Preferred Embodiment 5 From Figure 1, showing a lid 1 to a box seen from below, instructions for alternative burst openings are provided in the lid plate 4. Corresponding opening instructions are found on the lid pages 3, as shown in Figure 2, which shows a box in side view and partly in section.

LQ Av figur 2 framgär vidare hur i bottenplattan 2 anordnade hakar 5 griper in bakom ansatser 6 pä lockets 1 sido-väggar 3. Dessa hakar 5 är parvis anordnade pä botten-plattans 2 sidors mittpartier, vilket framgär av figur 3, som i planvy visar en dosa, vars halva lock avlägsnats. ^5 Figur 3 visar att bottenplattan 2 genom den stora mitt-öppningen närmast har karaktären av en ram, i vilken pä tvä motstäende sidor brytspär 9 och 10 är anordnade för att möjliggöra dosans anslutning tili en kabelkanal eller ellist. Användes dösän pä sädant sätt att upp tili halva 20 bottenplattan tas bort försvinner även det hakpar 5, som var tilldelat den borttagna delen av bottenplattan. För att säkerställa att locket 1 fär korrekt placering pä bottenplattan 2 trots avsaknaden av ett fjärde hakpar är locket 1 försett med styrningar 7 i form av lister pä 25 locksidorna, som i lockets monterade läge ligger an mot den övre sidan av haken 5 närmast under brytspäret 10 och dess motsvarighet pä den ej visade motstäende sidan. Ytterligare styrningar 8 förhindrar att doslocket 1 i sitt monterade läge glider sidledes genom att ligga an 30 mot de yttre sidorna pä det i figur 3 neders placerade hakparet, av vilka hakar 5 endast den högra är visad.LQ Fig. 2 further illustrates how the hooks 5 arranged in the bottom plate 2 intervene behind the abutments 6 on the side walls of the lid 1. These hooks 5 are arranged in pairs on the central portions of the bottom plate 2, which is shown in figure 3, which a box whose half-lid was removed. Figure 3 shows that the bottom plate 2 through the large center aperture is almost the nature of a frame, in which on two opposite sides the breaknets 9 and 10 are arranged to enable the connection of the box to a cable channel or electrical strip. If used in such a manner that up to half of the bottom plate is removed, the hook pair 5 which was assigned to the removed part of the bottom plate also disappears. In order to ensure that the lid 1 is placed correctly on the base plate 2 despite the absence of a fourth hook pair, the lid 1 is provided with guides 7 in the form of moldings on the lid sides, which in the mounted position of the lid abut the upper side of the hook 5 closest to the switching bulb. 10 and its equivalent on the not shown side. Additional guides 8 prevent the sealing cap 1 from sliding sideways in its mounted position by abutting the outer sides of the pair of hooks placed in Figure 3, of which hooks 5 only the right are shown.

Figur 4-7 visar dosans anslugning tili olika kanal- och listtyper. I figur 4 visas hur en till sin halva storlek reducerad dosa ansluts tili en minikanal 35 12 placerad pä en vägg 13 intill taket 14. Dösän är 4 77544 fäst vid väggen 13 med ej visade skruvar placerade i de tili urtag reducerade fästhälen 11 i bottenplattan.Figure 4-7 shows the box's inlet for different channel and list types. In Figure 4 it is shown how a box reduced to half its size is connected to a mini duct 12 placed on a wall 13 adjacent to the roof 14. There are 4,77544 fastened to the wall 13 with screws not shown in the cut-out retaining heels 11 in the bottom plate.

I figur 5 visas dosans anpassning tili en ellist 15 av större modell. Halva bottenplattan 2 har avlägsnats 5 och likasä hälften av lockets 1 sidoväggar 3 medan lock-plattan 4 är intakt.In Figure 5, the fit of the box to a larger model is shown. Half of the bottom plate 2 has been removed 5 and likewise half of the sidewalls 3 of the lid 1 while the lid plate 4 is intact.

Figur 6 visar dosans anpassning tili en ellist 16 av mindre modell. Bottenplattan har här delats efter gryt-späret 9 och mot listen svarande partier av lockets sido-10 väggar 3 har avlägsnats.Figure 6 shows the fit of the box to a smaller model 16 molding. Here, the bottom plate has been divided after the pawl 9 and portions corresponding to the strip of the side walls 3 of the lid have been removed.

Figur 7 slutligen visar dosans placering i ett hörn mellan väggarna 17 och 18 intill taket 19. I en tili dösän ansluten ellist 16 är en kabel 20 dragen, som skall passera väggen 18. Di den borrmaskin med vilket hälet ge-15 nom väggen gjorts har vissa dimensioner som omöjliggör att hälet placeras i listens 16 förlängning och döljes av denna har kabeln dragits diagonalt frän listen 16 till den punkt där borrmaskinens dimensioner medgett hältag-ning. För att möjliggöra bockning av koaxialkabeln med 20 föreskriven radie har hälet upprymts i riktning mot listen 16. De skador pä vägg, tapet och/eller mälning, som hältagningen förorsakat döljes helt av dösän.Figure 7 finally shows the position of the box in a corner between the walls 17 and 18 adjacent to the roof 19. In a tiled box 16 connected there is a cable 20 which is to pass the wall 18. The drilling machine with which the hole through the wall is made has in certain dimensions which make it impossible for the heel to be placed in the elongation of the strip 16 and concealed by it, the cable has been pulled diagonally from the strip 16 to the point where the dimensions of the drilling machine allowed for cutting. In order to enable bending of the coaxial cable with the prescribed radius, the heel has been raised in the direction of the strip 16. The damage to the wall, wallpaper and / or paint that the heel cutting caused is completely hidden by the dozen.

Claims

Branching box for external cable wiring, preferably for use in combination with ellist-5 or mini-channel systems, comprising a bottom plate (2) designed as a square frame and a casing-shaped lid (1) adapted for this purpose, preferably provided with the side walls (3). and the lid plate (4) provided for alternative burst openings, the bottom plate 10 (2) being provided with fasteners in the form of hooks (5) designed to engage the lid (6) in engagement with the lid in its mounted position, characteristics - in that the hooks (5) are arranged in pairs on at least three sides of the base plate with a hook on each side of the middle portion of the respective plate side for engagement with the members (6) arranged in the lid (1), whereby guides (7) are arranged between the abutments (6) on the opposite sides of the lid in such a way that, in case the fourth side of the lid (1) and / or the bottom plate (2) or against this side (5) Thing Also, the guides (7) by engaging the bottom plate hooks (5) prevent the cover (1) from sliding relative to the bottom plate (2).