FI76545B - HELT SJAELVNIVELLERANDE GOLVSPACKEL SOM KAN PUMPAS. - Google Patents

HELT SJAELVNIVELLERANDE GOLVSPACKEL SOM KAN PUMPAS. Download PDF

Info

Publication number
FI76545B
FI76545B FI860846A FI860846A FI76545B FI 76545 B FI76545 B FI 76545B FI 860846 A FI860846 A FI 860846A FI 860846 A FI860846 A FI 860846A FI 76545 B FI76545 B FI 76545B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
dry matter
fibers
floor
weight
screed
Prior art date
Application number
FI860846A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI860846A0 (en
FI860846A (en
FI76545C (en
Inventor
Bell Jean Le
Fred Sunden
Rainer Allan Aolgars
Helena Inkeri Turto
Armas Toivo Hyytiae
Markku Leino
Original Assignee
Partek Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Partek Ab filed Critical Partek Ab
Priority to FI860846A priority Critical patent/FI76545C/en
Publication of FI860846A0 publication Critical patent/FI860846A0/en
Publication of FI860846A publication Critical patent/FI860846A/en
Publication of FI76545B publication Critical patent/FI76545B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI76545C publication Critical patent/FI76545C/en

Links

Description

1 765451 76545

Pumpattava ja täysin itaetasoittuva lattiatasolta Tämä keksintö kohdistuu pumpattavaan ja täysin itsetasoittu-vaan lattiatasoitteeseen, joka sisältää hydraulista sideainetta, runkoainetta, kuituja, lisäaineita ja vettä.This invention relates to a pumpable and fully self-leveling floor screed comprising a hydraulic binder, a aggregate, fibers, additives and water.

Itsetasoittuvien lattiatasoitteiden käyttö on rakennusteollisuudessa tunnettu pitkään. Näiden tuotteiden leviävyyeominai-suudet ovat mahdollistaneet uuden työtekniikan kehittymisen, jonka mukaan tasoitteet tavallisimmin pumpataan lattialle, missä ne tasoittuvat ja kovettuvat päällystyskelpoiseksi pinnaksi. Jotkut markkinoilla olevista tuotteista soveltuvat myös käsin tehtävään tasoitustyöhön.The use of self-leveling floor screeds has long been known in the construction industry. The spreading properties of these products have made it possible to develop a new working technique, according to which screeds are most often pumped to the floor, where they flatten and harden into a surface that can be coated. Some of the products on the market are also suitable for manual leveling work.

Itsetasoittuvien lattiatasoitteiden kuivaraaka-aineisiin sekoitetaan käyttökohteessa vettä käyttövalmiin lattiatasoitteen muodostamiseksi. Tyypillinen vesimäärä, joka sekoitetaan kui-varaaka-aineisiin on noin 20-25 paino-* laskettuna kuiva-aineista. Perusraaka-aineita ovat sideaineena toimiva sementti, hiekka, erilaiset täyteaineet, kipsi kutistumakompensoin-tiaineena sekä tartuntaa parantavat ja leviävyysominaisuuksia antavat lisäaineet.The dry raw materials for self-leveling floor screeds are mixed with water on site to form a ready-to-use floor screed. A typical amount of water mixed with the dry raw materials is about 20-25% by weight * based on the dry materials. The basic raw materials are cement as a binder, sand, various fillers, gypsum as a shrinkage compensating agent and additives which improve adhesion and spreading properties.

On ennestään tunnettua pohjustaa alusta ennen lattiatasoitus-työn suorittamista muovidiepersio-vesiseoksella, minkä tarkoituksena on parantaa tasoitteen tartuntaa alustaan, estää veden poistuminen tasoitteesta ja estää ilman pääsy alustan huokosista tasoitteeseen. Joskus tartuntaominaisuuksien parantamiseksi käytetään ns. tartuntasiltaa, jossa muovidisper-sio-vesiseokeeen lisätään hiekkaa, sementtiä tai tasoitetta ja seos harjataan tasoitettavaan alustaan.It is already known to prime the substrate before carrying out the floor leveling work with a plastic dispersion-water mixture, the purpose of which is to improve the adhesion of the screed to the substrate, to prevent water from leaving the screed and to prevent air from entering the screed. Sometimes, in order to improve the adhesive properties, the so-called an adhesion bridge in which sand, cement or screed is added to a plastic dispersion-water mixture and the mixture is brushed on a substrate to be leveled.

Tartunnan varmistamiseksi suoritetuista toimenpiteistä huolimatta lattiatasoitteet vaativat hyvän alustan. Tasoitettavan pohjan tulee olla luja ja pinnan puhdas, esimerkiksi sement- 2 76545 tiliimaeta. Erikoisalustat, kuten puulattiat eivät normaalisti sovellu itsestään tasoittuvien lattiataeoitteiden alustaksi puun kosteusliikkeiden vuoksi.Despite the measures taken to ensure infection, floor screeds require a good substrate. The base to be leveled must be strong and the surface clean, for example cement-2 76545. Special substrates such as wood floors are not normally suitable as a substrate for self-leveling floor coverings due to moisture movements in the wood.

Lattiataeoitteiden sideaineena oleva sementti kutistuu kuivuessaan ja aiheuttaa jännityksiä tasoitteeseen. Jos jännitykset ovat suuret ja alusta heikko tai tasoitteille soveltumaton, tasoite saattaa haljeta, irrota alustastaan ja murtua paloiksi. Tasoitteen raudoitus, esimerkiksi metalliverkolla parantaa jonkin verran tilannetta, mutta menetelmä on käytännössä hankala.The cement that binds the floor screeds shrinks as it dries and causes stresses in the screed. If the stresses are high and the substrate is weak or unsuitable for screeds, the screed may crack, detach from the substrate and break into pieces. Reinforcement of the screed, for example with a metal mesh, improves the situation somewhat, but the method is difficult in practice.

GB-hakemusjulkaisusta 2 142 619 tunnetaan koostumus, joka sisältää sementtiä, paisutinta, hiekkaa, vettä, huokostinta ja nesteytintä. Tässä julkaisussa esitetään, että ko. koostumus on itsetasoittuva tai ainakin osaksi itsetasoittuva. Julkaisusta ilmenee toki, että seos on pumpattavissa, mutta että sen nopeaksi levittämiseksi alustan yli tarvitaan tasausapu-välineitä. Niinpä tässä GB-hakemusjulkaisussa 2 142 619 kuvattu seos on nk. juoksubetoni, jonka juokeevuus on suurempi kuin tavanomaisen perusbetonin ja jota käytetään paksuhkona kerroksena perusbetonista valetun runkopinnan vahvistamiseksi, jolloin se toimii samanaikaisesti vahvistuskerroksena ja karkeana tasoitteena. Tässä julkaisussa on lisäksi mainittu, että koostumus mahdollisesti voi sisältää pienen määrän polypropy-leenikuituja (alle 0,03 paino-%) muodostetun betonikerrokeen taivutuslujuuden parantamiseksi. Sen sijaan julkaisussa ei ole mitään mainintaa, että koostumus voisi sisältää tarttuvuutta edistävää liima-ainetta.GB application 2,142,619 discloses a composition comprising cement, blowing agent, sand, water, a pore and a liquefying agent. This publication states that the the composition is self-leveling or at least partially self-leveling. It is clear from the publication that the mixture is pumpable, but that leveling aids are required for its rapid application over the substrate. Thus, the mixture described in this GB application 2,142,619 is so-called running concrete, which has a higher flowability than conventional base concrete and is used as a thick layer to reinforce a frame surface cast from base concrete, simultaneously acting as a reinforcement layer and a coarse screed. It is further mentioned in this publication that the composition may optionally contain a small amount of polypropylene fibers (less than 0.03% by weight) to improve the flexural strength of the formed concrete layer. Instead, there is no mention in the publication that the composition could contain an adhesion promoter.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada pumpattava ja täysin itsetasoittuva lattiatasoite, jolla vältetään edellä mainitut ongelmat ja joka kuivuessaan ja kovettuessaan muodostaa pinnoitteen, jolla on hyvät mekaaniset ominaisuudet ja joka pysyy lujasti kiinni alustassaan.The object of the invention is to provide a pumpable and fully self-leveling floor screed which avoids the above-mentioned problems and which, when dried and hardened, forms a coating which has good mechanical properties and which adheres firmly to its substrate.

3 76545 Nämä tavoitteet on kekeinnön mukaieeeti voitu toteuttaa hyvin tyydyttävällä tavalla sellaisella pumpattavalla ja täysin itsetasoittuvalla lattiatasoitteella, jonka koostumus on: sementtiä: 10-40 paino-* kuiva-aineista hiekkaa: 25-60 paino-* kuiva-aineista lentotuhkaa: 20-40 paino-* kuiva-aineista liima-ainetta: 0,1-5 paino-* kuiva-aineista kutistumakompensointi- ainetta: 0,1-10 paino-* kuiva-aineista nesteytinainetta: 0,1-1 paino-* kuiva-aineista kuituja: 0,05-3 paino-* kuiva-aineista vettä: 20-30 paino-* kuiva-aineista3 76545 According to the invention, these objectives can be achieved very satisfactorily with a pumpable and fully self-leveling floor screed consisting of: cement: 10-40 wt.% * Dry sand: 25-60 wt. * Dry fly ash: 20-40 weight * dry matter adhesive: 0.1-5 weight * dry matter shrinkage compensator: 0.1-10 weight * dry matter liquefier: 0.1-1 weight * dry matter fibers : 0.05-3 wt.% Of dry matter water: 20-30 wt.% Of dry matter

Kekeinnön mukainen lattiatasoite voidaan valmistaa siten, että yllä esitetyn koostumuksen kuivaraaka-aineisiin sekoitetaan käyttökohteessa 20-30, edullisesti 22-26 paino-* vettä laskettuna kuiva-aineista.The floor screed according to the invention can be prepared by mixing 20-30, preferably 22-26% by weight * of water, based on the dry matter, with the dry raw materials of the above composition.

Kekeinnön mukaisessa lattiatasoitteessa voidaan kuituina esimerkiksi käyttää synteettisiä polymeerikuituja, kuten poly-olefiini-, polyakryylinitriili- tai polyvinyy1ialkoholikuituja tai hiilikuituja tai muita sentapaisia kuituja. Erityisen edullisia ovat polypropyleenikuidut. Kuitujen tyypillinen pituus on 1-20 mm, edullisesti noin 5-7 mm.For example, synthetic polymeric fibers such as polyolefin, polyacrylonitrile or polyvinyl alcohol fibers or carbon fibers or the like can be used as fibers in the floor screed according to the invention. Polypropylene fibers are particularly preferred. The typical length of the fibers is 1-20 mm, preferably about 5-7 mm.

Liima-aineena voidaan esimerkiksi käyttää polyvinyyliasetaat-ti<PVA)-jauhetta.For example, polyvinyl acetate (PVA) powder can be used as the adhesive.

Kutistumakompsnsointlaineena voidaan esimerkiksi käyttää kipsiä .For example, gypsum can be used as the shrinkage composite.

Nesteytinaineena eli leviävyyttä antavana aineena voidaan esimerkiksi käyttää Melment'iä (tavaramerkki, valmistaja SKW).For example, Melment (trademark, manufactured by SKW) can be used as a liquid carrier, i.e. a spreading agent.

4 765454,76545

Keksinnön mukaiset lattiatasoitteet voivat lisäksi sisältää pienen määrän, edullisesti alls 1 paino-% erilaisia lisäaineita, joita käytetään vastaavantyyppisissä tuotteissa, esimerkiksi vaahdonestoaineita ja hidastimia, kuten kipsihidas-t intä .The floor screeds according to the invention may further contain a small amount, preferably 1% by weight, of various additives used in similar types of products, for example antifoams and retarders, such as gypsum retarders.

Keksinnön mukaisen kuituvahvisteieen lattiataeoitteen yllättäviin ominaisuuksiin kuuluu, että kuitujen lisäyksestä huolimatta tuote säilyy täysin itsetasoittuvana ja pumpattavana, sillä olisi voitu odottaa, että kuitujen lisäys yleensä johtaisi näiden ominaisuuksien häviämiseen tai ainakin, että nämä ominaisuudet huonontuisivat olennaisesti.The surprising properties of the floor covering of the fiber-reinforced road according to the invention include that, despite the addition of fibers, the product remains completely self-leveling and pumpable, as it could have been expected that the addition of fibers would generally lead to loss of these properties or at least substantially deterioration.

Keksinnön mukainen täysin itsetasoittuva kuituvahvisteinen lattiataeoite laajentaa lattiatasoitteiden käyttöaluetta myös perinteisesti ongelma-alueina pidetyille pinnoille. Normaalien lattiatasoitteiden puutteenahan on koettu, etteivät ne sovellu saneeraus- ja korjausrakentamisessa esiintyvien alustojen, kuten heikon betonin, puun tai erilaisten massalattioiden (esim. magnesiittilattioiden tai kipsimassalattioiden) tasoitukseen. Keksinnön mukaista kuituvahvisteieta lattiatasoitetta voidaan käyttää näihin käyttökohteisiin.The fully self-leveling fiber-reinforced floor covering according to the invention also extends the field of application of floor screeds to surfaces traditionally considered to be problem areas. The lack of normal floor screeds has been found to be unsuitable for screeding substrates such as weak concrete, wood or various mass floors (eg magnesite floors or gypsum mass floors) used in renovation and repair construction. The fiber-reinforced floor screed according to the invention can be used for these applications.

Keksinnön mukaisen lattiataeoitteen erinomaiset sovellutus-ominaisuudet saavutetaan sisällyttämällä tasoitteeseen kuituja erityisesti polypropyleenikuituja. Valmistusvaiheessa voimakkaan sekoituksen ansiosta kuidut eivät takerru toisiinsa, vaan pysyvät irrallaan ja jakautuvat tasaisesti koko massaan.The excellent application properties of the floor covering according to the invention are achieved by incorporating fibers in the leveling compound, in particular polypropylene fibers. Due to the strong mixing during the manufacturing process, the fibers do not stick to each other, but remain detached and evenly distributed throughout the pulp.

Keksintöä kuvataan seuraavassa lähemmin esimerkin ja vertailukokeen avulla.The invention is described in more detail below by means of an example and a comparative experiment.

EelrogrK&iEelrogrK & i

Valmistettiin kuiva-aineseos sekoittamalla voimakkaasti keskenään seuraavat aineosat: 5 76545A powder mixture was prepared by vigorously mixing the following ingredients: 5,76545

Portland sementti 24,0 paino-* hiekka 35,8 paino-* lentotuhka 33,0 paino-*Portland cement 24.0 weight * sand 35.8 weight * fly ash 33.0 weight *

Vinapol 1070 (PVA-jauhe) 2,0 paino-XVinapol 1070 (PVA powder) 2.0 weight-X

Kipsi 3,0 paino-*Gypsum 3.0 weight *

Melment F 10 0,7 paino-XMelment F 10 0.7 weight-X

vaahdonestoaine 0,5 paino-Xantifoam 0.5 weight-X

kipsihidastin (GV2> 0,2 paino-* polypropyleenikuitu,gypsum retarder (GV2> 0.2% by weight * polypropylene fiber,

pituus 6 mm 0,8 paino-Xlength 6 mm 0.8 weight-X

Tähän kuivatuotteeseen sekoitettiin 23 paino-* vettä laskettuna kuivatuotteesta.This dry product was mixed with 23% by weight of water based on the dry product.

Saatu tasoite on täysin itsetasoittuva Ja kovettuessaan se muodostaa pinnoitteen, jolla on erinomaiset mekaaniset ominaisuudet .The resulting screed is completely self-leveling And when cured, it forms a coating with excellent mechanical properties.

V?rtftilVtK99V? RtftilVtK99

Tehtiin puristusprisma (prisma A) edellä esitetyssä esimerkissä valmistetusta tasoitteesta ja vastaavasti tehtiin pu-ristusprisma (prisma B) sellaisesta tasoitteesta, joka ei sisältänyt polypropyleenikuituja, mutta joka muilta osin vastasi edellä esitetyssä esimerkissä kuvattua tasoitetta.A compression prism (prism A) was made from the screed prepared in the above example, and a compression prism (prism B) was correspondingly made from a screed that did not contain polypropylene fibers but otherwise corresponded to the screed described in the above example.

Kun prismaa B rasitetaan, niin tietyllä jännityksellä prisma menee poikki, eli prisma B on hauras.When the prism B is stressed, then with a certain stress the prism breaks, i.e. the prism B is brittle.

Kun sensijaan kuituvahvisteista prismaa A rasitetaan vastaavalla tavalla, niin prisma A pysyy koossa myöskin sellaisilla jännityksillä, joissa prisma B menee poikki. Toisin sanoen kuidut pitävät prisman A koossa sellaieilla jännityksillä, joita sementtimatriisi ei kestä.Instead, when the fiber-reinforced prism A is stressed in a similar way, the prism A remains together even at stresses in which the prism B breaks. In other words, the fibers hold the prism A together at stresses that the cement matrix cannot withstand.

1I t- . r* i " y 6 76545 Nämä koetulokset osoittavat, että kuituvahvisteinen tuote kestää suurempia jännityksiä ja muodosmuutoksia hajoamatta kuin ei-kuituvahvisteinen tuote.1I t-. r * i "y 6 76545 These test results show that a fiber-reinforced product withstands higher stresses and deformations without degradation than a non-fiber-reinforced product.

Kenttäolosuhteissa esim. heikkojen alustojen ollessa kyseessä kuituvahvisteinen rakenne varmistaa tuotteen toimivuuden ja tasoite muodostaa tavallaan kantavan rakenteen, jonka kuidut pitävät koossa.In field conditions, e.g. in the case of weak substrates, the fiber-reinforced structure ensures the functionality of the product and the screed forms a kind of load-bearing structure which the fibers hold together.

Claims (6)

7 765457 76545 1. Pumpattava ja täysin itsetasoittuva lattiatasoite, joka sisältää hydraulista sideainetta, runkoainetta, kuituja, lisäaineita ja vettä, tunnettu siitä, että sen koostumus on: sementtiä: 10-40 paino-X kuiva-aineista hiekkaa: 25-60 paino-X kuiva-aineista lentotuhkaa: 20-40 paino-X kuiva-aineista liima-ainetta: 0,1-5 paino-X kuiva-aineista kutistumakompensointi- ainetta: 0,1-10 paino-X kuiva-aineista nesteytinainetta: 0,1-1 paino-X kuiva-aineista kuituja: 0,05-3 paino-X kuiva-aineista vettä: 20-30 paino-X kuiva-aineistaA pumpable and fully self-leveling floor screed containing hydraulic binder, aggregate, fibers, additives and water, characterized in that its composition is: cement: 10-40 wt.% Dry matter sand: 25-60 wt.% Dry matter substances fly ash: 20-40 wt-X dry matter adhesive: 0.1-5 wt-X dry matter shrinkage compensator: 0.1-10 wt-X dry matter liquefier: 0.1-1 wt. -X dry matter fibers: 0.05-3 weight -X dry matter water: 20-30 weight -X dry matter 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen lattiatasolta, tunnettu siitä, että kuidut ovat synteettisiä polymeeri- ja/tai hiilikuituja, erityisesti polyolefiini-, polyakryylinitriili-ja/tai polyvinyylialkoholikuituja.Floor level according to Claim 1, characterized in that the fibers are synthetic polymer and / or carbon fibers, in particular polyolefin, polyacrylonitrile and / or polyvinyl alcohol fibers. 3. Patenttivaatimuksen i tai 2 mukainen lattiatasolta, tunnettu siitä, että kuitujen pituus on 1-20 mm, edullisesti 5-7 mm.Floor level according to Claim 1 or 2, characterized in that the length of the fibers is 1 to 20 mm, preferably 5 to 7 mm. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen lattiatasoite, tunnettu siitä, että liima-aineena käytetään polyvinyyli-asetaattijauhetta ja kutistumakompensointiaineena kipsiä.Floor screed according to one of Claims 1 to 3, characterized in that polyvinyl acetate powder is used as the adhesive and gypsum as the shrinkage compensating agent. 1. Helt självnivellerande golvspackel som kan pumpas och som innehäller ett hydrauliskt bindemedel, stommaterial, fib-rer, ti1lsatsmedel och vatten, kännetecknat av sammansätt-ningen:1. Helt självnivellerande golvspackel som kan pumpas and som innehäller et hydrauliskt bindemedel, stommaterial, fib-rer, ti1lsatsmedel och vatten, kännetecknat av mossansätt-ningen:
FI860846A 1986-02-27 1986-02-27 HELT SJAELVNIVELLERANDE GOLVSPACKEL SOM KAN PUMPAS. FI76545C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI860846A FI76545C (en) 1986-02-27 1986-02-27 HELT SJAELVNIVELLERANDE GOLVSPACKEL SOM KAN PUMPAS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI860846 1986-02-27
FI860846A FI76545C (en) 1986-02-27 1986-02-27 HELT SJAELVNIVELLERANDE GOLVSPACKEL SOM KAN PUMPAS.

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI860846A0 FI860846A0 (en) 1986-02-27
FI860846A FI860846A (en) 1987-08-28
FI76545B true FI76545B (en) 1988-07-29
FI76545C FI76545C (en) 1988-11-10

Family

ID=8522224

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI860846A FI76545C (en) 1986-02-27 1986-02-27 HELT SJAELVNIVELLERANDE GOLVSPACKEL SOM KAN PUMPAS.

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI76545C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI860846A0 (en) 1986-02-27
FI860846A (en) 1987-08-28
FI76545C (en) 1988-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4562988B2 (en) Structural cladding panel
US4339289A (en) Concrete overlay construction
KR101873782B1 (en) Cement mortar composition for repairing concrete structure with improved durability and repairing method of concrete structure therewith
US4772328A (en) Hydraulic cementitious compositions reinforced with fibers containing polyacrylonitrile
KR101891567B1 (en) Cement mortar composition for repairing concrete structure with improved strength and durability and repairing· reinforcement method of concrete structure therewith
US6784229B2 (en) Cement-based thin-set mortar
US4185431A (en) Faced building unit
US5362320A (en) Sandable low shrinkage mortar patching/coating compound
EP0379477B1 (en) A self-leveling slurry screed, and a dry product for use in preparing it
JP2003089565A (en) Material for repairing acid resistant concrete cross section
US2934932A (en) Hydraulic cement mortar compositions and methods of use
EP3415482A1 (en) Dry premixture for flexible concrete and method for its preparation and use thereof
FI76545B (en) HELT SJAELVNIVELLERANDE GOLVSPACKEL SOM KAN PUMPAS.
KR100313599B1 (en) Latex modified concrete composition for bridge surface
RU2301207C1 (en) Glass fibrous concrete (versions)
US4398957A (en) Mortar latex mix
EP1095913A1 (en) Technological additive for agglomerating projectable building materials and utilization of the additive in projected mortars and concretes
HU220397B (en) Coating system for cementious floors
CA1046361A (en) Cement in a roll for application to the surface of a building
CN108264270A (en) A kind of Floor tile made of steel plate paving environment-friendly type slurry
KR0135438B1 (en) Polymer mortar compositions
JPH1036161A (en) Hydraulic composition and its hardened product
US20050016422A1 (en) Mortar composition
US6746717B2 (en) Method of applying concrete-based material
GB2142619A (en) Self-levelling cementitious compositions

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: OPTIROC OY AB

FG Patent granted

Owner name: OPTIROC OY AB

MA Patent expired