FI76413B

FI76413B - FOERFARANDE FOER FOERBINDNING AV REKTANGULAERA KANALER OCH VENTILATIONSMASKINER OCH MOTSVARANDE FOERBINDNINGSKONSTRUKTION.

Info

Publication number: FI76413B
Application number: FI860706A
Authority: FI
Inventors: Vilho Valfrid Widing
Original assignee: Vilho Valfrid Widing
Priority date: 1986-02-17
Filing date: 1986-02-17
Publication date: 1988-06-30
Also published as: FI860706A; FI76413C; FI860706A0

Description

7641 3 "I Suorakaidekanavlen ja ilmastointikoneiden liittämismenetelmä ja vastaava liitosrakenne Förfarande för förbindning av rektangulära kanaler och ventilationsmaskiner och motsvarande förbindningskonstruktion 57641 3 "I Method of connection of rectangular duct and air-conditioning machines and corresponding connection structure Förfarande för förbindning av rektangulära kanaler and ventilationsmaskiner och motsvarande förbindningskonstruktion 5

Keksinnön kohteena on suorakaidekanavien ja/tai ilmastointikoneiden liit-10 tämismenetelmä, jossa menetelmässä liitettävät elementit yhdistetään listalla, joka käsittää tiivisteen liitettävien kanavaosien välisen liitoksen tiivistämiseksi.The invention relates to a method of connecting rectangular ducts and / or air-conditioning machines, in which method the elements to be connected are joined by a strip comprising a seal for sealing the connection between the duct parts to be connected.

Nyt käytössä olevat liittämismenetelmät edellyttävät jokaisen liitet-15 tävän kanavapään erillistä liittämiskäsittelyä. Käytetään ns. IT- listaa. Koska kanavien peltiosat toimitetaan yleensä 1x2 m:nä arkkeina, muodostuvat kanavat n. 2 m:n pätkiksi. Tunnetuissa menetelmissä liitetään erilliset liitäntälistat kanavan jokaiseen päätyyn. Tiiviste-nauhat pujotetaan listassa olevaan uraan tai sellaiseen uraan, joka on 20 muodostettu listan ja kanavan pään väliin. Kyseisessä menetelmässä on olennaista se, että tiivistys tapahtuu kanavan suuntaisesti listojen välissä. Itse kanavat ovat ainoastaan päädyt vastakkain. Varsinainen liitäntä tapahtuu ns. työntölistan varassa, joka työntölista työnnetään esim. IT-listaparin päälle niin, että työntölistan taivutetut reunat 25 jäävät IT-listan reunan taakse. Kulmiin asetetaan sisä- ja ulkokulmat ohjaamaan tiivistettä. Tiivisteet on sovitettu keksinnön tason mukaisessa ratkaisussa tiivistämään toisiaan vasten ja siten jää varsinkin liitoksen kulmien kohdalle mahdollisuus ilmavuotolhin. Näin on asianlaita varsinkin, jos kanavien kanttausmerkit tehdään saksia käyttäen, kuten on 30 tapana useimmissa peltiverstaissa. Tällöin pienetkin mittausvirheet aiheuttavat suuria ilmavuotoja.The connection methods currently in use require a separate connection processing for each channel end to be connected. The so-called IT list. Since the sheet metal parts of the ducts are usually delivered in 1x2 m sheets, the ducts are formed into pieces of approx. 2 m. In known methods, separate connection strips are attached to each end of the channel. The sealing strips are threaded into a groove in the strip or into a groove formed between the strip and the end of the duct. In this method, it is essential that the sealing takes place in the direction of the channel between the strips. The channels themselves are only ends up opposite. The actual connection takes place in the so-called. on a push list, which push list is pushed onto e.g. a pair of IT slats so that the bent edges 25 of the push list remain behind the edge of the IT list. The corners are set to the inner and outer corners to guide the seal. In the solution according to the level of the invention, the seals are adapted to seal against each other, and thus there is a possibility of air leakage, especially at the corners of the joint. This is especially the case if the edge markings of the ducts are made using scissors, as is the case with most sheet metal workshops. In this case, even small measurement errors cause large air leaks.

Keksinnön päämääränä on sellainen suorakaidekanavien ja/tai ilmastointi-koneiden liittämismenetelmä, jossa on voitu yksinkertaisella tavalla vält-35 tää edellä mainitut epäkohdat ja jossa on voitu muodostaa liitosrakenne yksinkertaisin rakennekonstruktioin. Keksinnön päämääränä on erityisesti sellainen liitosrakenne, joka soveltuu sellaisten suorakaidekanavien 2 7641 3 1 ja/tai ilmastointikoneiden liittämiseen, joiden liitoskohdille sallitaan suurehkot mittavaihtelut.It is an object of the invention to provide a method of connecting rectangular ducts and / or air-conditioning machines in which the above-mentioned drawbacks can be avoided in a simple manner and in which it is possible to form a connecting structure by simple structural constructions. The object of the invention is in particular a connection structure which is suitable for connecting rectangular ducts 2 7641 3 1 and / or air-conditioning machines, the connection points of which are allowed to vary considerably in size.

Keksinnön päämääränä on myös sellainen liitosrakenne, jossa käytetään 5 sellaista liitoslistaa, joka muodostaa yhden kompaktin yhtenäisen rakenteen.It is also an object of the invention to provide such a connecting structure in which 5 such connecting strips are used, which form one compact unitary structure.

Keksinnön mukaiselle menetelmälle ja liitosrakenteelle on pääasiallisesti tunnusomaista se, mitä on ilmoitettu patenttivaatimuksissa.The method and connection structure according to the invention are mainly characterized by what is stated in the claims.

1010

Keksinnön mukaisen menetelmän etuna on, että käytetään kanavien sivuilla ainoastaan yhdenlaista kompaktia listaa. Kanavien päihin ei tarvita varsinaista valmistelutyötä lainkaan. Näin ollen erillisiä työvaiheita, kuten IT-listan kohdalla tarvittavia sisäkulmien ja tiivisteiden kaksinkertai-15 siä asentamisia, ei tarvita. Kyseiset rakenteet sisältyvät jo keksinnön mukaiseen listaan. Myös tekniikan tasossa tarvittu lyöntilista jää keksinnön mukaisessa menetelmässä ja liltosrakenteessa tarpeettomaksi.The advantage of the method according to the invention is that only one type of compact strip is used on the sides of the channels. No actual preparatory work is required at the ends of the ducts. Therefore, separate work steps, such as the double installation of inner corners and seals for the IT list, are not required. These structures are already included in the list according to the invention. The percussion list required in the prior art also remains unnecessary in the method and lilt structure according to the invention.

Keksinnön mukaisessa menetelmässä ja liltosrakenteessa ulkokulmia vastaa 20 kiristyskulmat.In the method and lilt structure according to the invention, the outer corners correspond to 20 tightening angles.

Keksintöä selostetaan seuraavassa viittaamalla oheisien piirustuksien kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin edullisiin suoritusmuotoihin, joihin keksintöä ei ole tarkoitus kuitenkaan yksinomaan rajoittaa.The invention will now be described with reference to some preferred embodiments of the invention shown in the figures of the accompanying drawings, to which, however, the invention is not intended to be exclusively limited.

2525

Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukainen listarakenne sivultapäin ja poikklleikkauskuvantona.Figure 1 shows a list structure according to the invention from the side and in a cross-sectional view.

Kuviossa 2 on esitetty keksinnön mukaisessa menetelmässä käytetty kulma-30 liitosrakenne.Figure 2 shows the angle-30 connection structure used in the method according to the invention.

Kuviossa 3 on esitetty kuvion 2 rakenne otettuna kuvion 2 leikkauslinjaa 1-1 pitkin. Kuviossa 3 on esitetty liitoksessa käytetty kulroapala, jonka läpi liitosruuvit on vietävissä ristikkäin.Figure 3 shows the structure of Figure 2 taken along section line 1-1 of Figure 2. Figure 3 shows a piece of ball used in the joint, through which the joint screws can be passed crosswise.

Kuviossa 1 on esitetty liitettävien suorakaide-elementtien sivupintojen myötäisesti asetettava keksinnön mukainen liitoslista 10. Liitosllsta 35 3 76413 1 10 käsittää päällyslistaosuuden 11 ja sen alla olevan ryhtilistaosuuden 12. Päällyslista 11 on muotoiltu poikkileikkaukseltaan edullisesti leveään A-muotoon. Päällyslistan 11 reunoilla 1 Ib^ ja llb2 on tilat llb" tiivisteille 14a ja 14b. Kyseisten tilojen ulkopuolella on tila kiinnit-5 timien rei'ille 13 edullisesti niitin rei'ille. Päällyslistan 11 uloim-mat taivutukset llc^ ja llc2 muodostavat suppilon, jonka avulla liitettävien kanavaelementtien ja/tai tuotteen liitoksen reunojen asettaminen päällyslistan 11 ja sen alla olevan ryhtilistan 12 väliin helpottuu.Figure 1 shows a joint strip 10 according to the invention to be placed along the side surfaces of the rectangular elements to be joined. The joint 35 3 76413 1 10 comprises a skirting section 11 and an underlying skirting section 12. The skirting 11 is shaped in an A-shape, preferably wide in cross section. The edges 11b and 11b2 of the cover strip 11 have spaces 11b "for the seals 14a and 14b. Outside these spaces there is space for the holes 13 of the fasteners, preferably for the holes of the rivet. The outer bends 11c1 and 11c2 of the cover strip 11 form a funnel it is easier to place the edges of the duct elements and / or the joint of the product to be connected between the cover strip 11 and the underlying strip 12 below.

10 Päällyslistan aines on suhteellisen paksua ainetta ja A-muotoon taivutettu lista on jäykkää. Ryhtilista 12 on ohuempaa ainesta ja muotoiltu siten, että ryhtilistan 12 keskiosa 12a kulkee päällyslistan 11 sisäpintaa 11' myöten siihen päällyslistan 11 keskialueelta 11a kiinnittyen. Ryhtilistan 12 reunaosat 12b^ ja 12b2 on taivutettu ensin niin lähelle 15 ryhtilistan 12 keskiviivaa x, kuin teknisesti on mahdollisesti. Sitten taivutus kulkee osuudella 12b^' ja 12b2' kohti päällyslistan 11 reunoja. Näin syntyy listojen 11 ja 12 väliin rako A^ ja A2 molemmin puolin listan 10 keskiviivaa X, 20 Kun tiivisteet 14a,14b ovat paikallaan päällyslistan 11 ja ryhtilistan 12 välissä tulee asennuksesta tiivis, vaikka kanavan mittatarkkuus ei olisikaan hyvä.10 The material of the top strip is a relatively thick material and the strip bent in an A-shape is rigid. The riser strip 12 is of a thinner material and is shaped so that the central part 12a of the riser strip 12 runs along the inner surface 11 'of the cover strip 11 from the central area 11a of the cover strip 11. The edge portions 12b1 and 12b2 of the riser strip 12 are first bent as close to the center line x of the riser strip 12 as technically possible. The bending then extends on the portions 12b1 'and 12b2' towards the edges of the cover strip 11. This creates a gap between the strips 11 and 12 on both sides of the center line X, 20 of the strip 10. When the seals 14a, 14b are in place between the cover strip 11 and the post strip 12, the installation becomes tight, even if the dimensional accuracy of the duct is not good.

Listakehikkoa asennettaessa katkaistaan keksinnön mukaiset listat 10 25 kanavan sivujen mittaisiksi ja n. 10 mm:n päähän listojen päistä porataan 6-8 mm halkaisijaiset reiät keskelle listaa. Kulmapalojen 15 ruuvin 17 vastepalan eli koukkumutterin 16 koukku 16a ottaa kiinni näihin reikiin. Ruuvia 17 kiinni koukkumutterlln 16 sen ruuvireikään 16b ruuvattaessa kiristyy kulmapala 15 vasten listan 10 päätyä ja samalla vasten 30 kanavan tai muun liitettävän elementin seinämää.When installing the strip frame, the strips according to the invention are cut to the length of the sides of the channel 25 and holes 6-8 mm in diameter are drilled in the middle of the strip at a distance of about 10 mm from the ends of the strips. The stop 16a of the screw 17 of the corner pieces 15, i.e. the hook 16a of the hook nut 16, engages these holes. When screwing the screw 17 onto the screw hole 16b of its hook nut 16, the corner piece 15 is tightened against the end of the strip 10 and at the same time against the wall of the channel or other element to be connected.

Jos kulmapalaa ei käytetä voidaan lista 10 katkaista ulompaa ja taivuttaa se 45°:n kulmaan, jolloin kulma täytetään ja tiivistetään kitillä.If the corner piece is not used, the strip 10 can be cut out and bent at an angle of 45 °, whereby the corner is filled and sealed with putty.

35 Kuviossa 2 esitetty kulmapala 15 on 90°:n kulmaan taivutettu lista, joka myötäilee muodoltaan slvulistaa 10. Näin ollen listan 10 päällyslistan 11 poikkileikkausprofiilin ulkomuoto vastaa olennaisesti kulmapalan 15 4 76413 1 sisäpuolista listamuotoa. Kulmapala 15 sopii päällyslistan 11 päälle niin leveälti, että tiivlsteosa 14a,14b peittyy. Kulmapalan 15 sisäpuolelle D tulee (kuviossa 3 esitetty) tiivistekumi 20. Kulmapalan 15 läpi on sovitettu kulkemaan molempiin suuntiin ruuvit 17 ns. ristiinkytkennässä. Kiin-5 nitykseen voidaan käyttää myös pikalukitusmenetelmiä, kuten kiilaniittiä tai vastaavaa.The corner piece 15 shown in Fig. 2 is a strip bent at an angle of 90 °, which follows the shape of the slat strip 10. Thus, the appearance of the cross-sectional profile of the cover strip 11 of the strip 10 substantially corresponds to the inner strip shape of the corner piece 15 4 76413 1. The corner piece 15 fits over the cover strip 11 so wide that the sealing part 14a, 14b is covered. Inside the corner piece 15, a sealing rubber 20 (shown in Fig. 3) comes in. The screws 17 are arranged to pass through the corner piece 15 in both directions. crossfault. Quick locking methods such as wedge rivet or the like can also be used for fastening.

Koska listoitus on tukeva voidaan siihen suoraan yhdistää erilaisia katto-ripustuksia. Kulmapalojen ripustuksen lisäksi on listoihin varattu suuria 10 kanavia ja kammioseiniä varten reiät pop-niiteille tai muille kiinnitti-mille pälttäisvetoa varmistamaan.Because the molding is sturdy, various ceiling suspensions can be directly connected to it. In addition to hanging the corner pieces, holes are reserved for the large 10 channels and chamber walls in the moldings for pop rivets or other fasteners to ensure sloping traction.

Keksinnön mukaisessa menetelmässä asetetaan liitettävien kanavien tai liitettävän kanavan ja tuotteen päädyt siten, että ne pujotetaan niitä 15 varten listassa 10 olevaan rakoon ja A^. Pujotus tapahtuu niin pit källe, kuin kyseiset kanavien päädyt menevät. Kun kulmapalat ovat ruuveistaan kiristetyt ja tarpeen tullen listoissa olevien reikien kohdalta kanavien pysyvyys on pop-niitein tai muin liitosvälinein varmistettu, on liitos valmis.In the method according to the invention, the ends of the channels to be connected or of the channel to be connected and the product are placed so that they are threaded into the gap 10 in the list 10 for them. The threading takes place as far as the ends of the channels in question go. Once the corner pieces have been tightened with their screws and, if necessary, the stability of the ducts at the holes in the moldings has been ensured with pop rivets or other connecting means, the connection is complete.

2020

Koska listaan 10 kuuluvat tiivisteet 14 tiivistävät liitettäviä kanavia vasten n. 1-2 cm:n päässä kanavan päädystä ja kulmapalat varmistavat kulmien suoruuden ja tiivistyksen, eivät edes 1 cm:n mittavirheet ole haitaksi liitoksessa.Since the seals 14 in the strip 10 seal against the ducts to be connected at a distance of about 1-2 cm from the end of the duct and the corner pieces ensure the straightness and sealing of the corners, even 1 cm dimensional errors are not a disadvantage in the joint.

25 30 3525 30 35

Claims

A method of connecting rectangular ducts and / or air conditioners, wherein the elements to be connected are connected by a strip comprising a seal for sealing the connection between the duct parts to be connected, characterized by using a connecting strip (10) comprising a cover strip (11) and a cover strip (11) in the middle. a fixed connection strip (12) arranged together to form the inner and outer frame of the joint, between the spaces 10 (A 1 and the ducts to be connected at their ends), in which method the sealing takes place in the vicinity of the edge portion of the cover strip (11) and the channel part to be connected by means of sealing strips or the like inserted in between.

1 Claims

Method according to Claim 1, characterized in that the cover strip (11), the riser strip (12) and the edge of the part to be joined between them are connected to one another by fasteners, preferably rivets or the like.

Connection structure used in the method according to claims 1 and 2, characterized in that the connection structure comprises a connection strip (10) connecting the two duct elements to be connected, comprising a cover strip (11) and an associated center strip (12) and said strip structure comprising a cover strip (11). ) and the space (A 1 and k 2) between the underside-25 of the riser strip (12) to which the duct elements or the like to be connected can be placed at their edge portions, the seal (14) being arranged to fit between the edge portion of the cover strip (11) and the duct element to be connected. allowing even larger measuring currents for the duct elements to be connected, the duct element or the corresponding edge to be connected being freely adaptable to any point in the wider space (A1 and A2).

Connecting structure according to the preceding claim, characterized in that the cover strip (11) has a profile of substantially A-35 cross section. 7641 3

Connecting structure according to one of the preceding claims 3 or 4, characterized in that the riser strip (12) is connected from its central region (12a) to the central region (11a) of the cover strip (11), the structure forming two layers between the cover strip (11) and the trim strip (12). the space between the 5 strips (A 1) and on both sides of the central axis (X) of the strip (10) to which the ends of the channel elements or the like to be connected can be fitted.

5,76413

Connecting structure according to the preceding claim, characterized in that the riser strip (12) has strip sections (12b1, 12b2) which are inclined on both sides of the central axis (X) towards the central axis.

Connecting structure according to the preceding claim, characterized in that the cover strip (11) has grooves (11b ") for sealing means (14a, 14b) or the like at their outer edges.

Connecting structure according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting structure comprises a corner piece (15), which corner piece comprises strip portions (15a, 15b) at an angle of substantially 90 ° to each other, the strip portions extending from their ends to the side strip ( 10) on top of the cross-sectional profile of the strip of the corner piece (15), the substantially corresponding to the cross-sectional shape of the cover strip (11) of the connecting strip (10).

Connecting structure according to one of the preceding claims, characterized in that the corner piece (15) is connected to two connecting strips (10) along the straight side surfaces of the duct elements to be connected, preferably with screws (17), the screw (17) being arranged along the sides of the duct elements. 10) a abutment piece (16) placed in connection with and attached to it.

Connecting structure according to the preceding claim, characterized in that the corner piece (15) is connected to the connecting strips (10) along the straight sides of the duct element by two 35 transverse screws (17). ’7641 3 Ί Patentkrav