FI75131C

FI75131C - VAENDBART HANDTAG PAO HEEL AV TUNN PLAST.

Info

Publication number: FI75131C
Application number: FI844250A
Authority: FI
Inventors: Erik Boettger
Original assignee: Dyno Kongsvinger
Priority date: 1983-11-01
Filing date: 1984-10-30
Publication date: 1988-05-09
Also published as: DK515384D0; NO153366C; FI844250A0; FI844250L; EP0140860A2; DK515384A; NO833970L; EP0140860A3; FI75131B; NO153366B

Description

i 751 31 1 Kääntyvä kädensija ohutta muovia olevassa kannussa Vändbart handtag pa kanna av tunn plast 5 Tämä keksintö koskee järjestelyä kannussa, jonka päälipinta on varustettu kääntyvästi asennetulla kantokahvalla, joka muodostuu sangasta, jossa kummankin sankahaaran päässä on ulospäin suunnattu kääntötappi ja jotka tapit on laakeroitu kannussa oleviin laakerireikiin.The present invention relates to an arrangement in a jug, the top surface of which is provided with a pivotally mounted carrying handle consisting of a handle with an outwardly directed pivot pin at each end of the bracket and the pins being mounted bearing holes.

1010

Sellaisista kannuista tunnetaan joukko suoritusmuotoja. Niissä on kysymys lujaa laatua olevista kannuista, ja kantokahvat ovat silloin useimmiten metallia. Sellaiset kannut ovat lujuutensa johdosta ja kahvan työtä-vaativan asennuksen johdosta suhteellisen kalliita, ja ne on tarkoitettu 15 erikoiskäyttöön.A number of embodiments of such jugs are known. These are jugs of strong quality, and the carrying handles are then mostly metal. Such jugs are relatively expensive due to their strength and labor-intensive installation of the handle, and are intended for 15 special uses.

Pakkaustarkoitukseen käytetään nykyään hyvin suuri määrä kannuja, jotka on valmistettu puhallusmuotoilulla tai tyhjömuotoilulla ohuesta muovimateriaalista. Sellaiset kannut ovat halpoja valmistaa, mutta erikoisen 20 valmistusmenetelmän johdosta on aivan määrättyjä rajoituksia muotoilussa. Yksi rajoituksista on se, että kannen kantokahva on valmistettava muottipuoliskojen jakolinjaa pitkin. Tämä aiheuttaa sen, että sellaiset kannut saavat kahvan, joka sijaitsee samassa tasossa uloskaatoaukon kanssa. Tämä aiheuttaa hankalan asennon kädelle uloskaadon aikana. Kun 25 otetaan huomioon se, että nämä kannut ovat tavallisesti 25 tai 30 litraa, on tämä huomattava haitta. Siksi on jo pitemmän aikaa esitetty toivomuksia sekä käyttäjien että valmistajien taholta sellaisen halvan puhallus-tai tyhjömuotoillun, ohutseinäisen muovikannun aikaansaamisesta, joka on varustettu kahvalla, jonka taso on poikittain kannun tason suhteen, ja 30 mieluimmin kahvalla, joka on saranoitu kannuun.A very large number of jugs are now used for packaging, which are made by blow molding or vacuum molding from a thin plastic material. Such jugs are inexpensive to manufacture, but due to the special manufacturing method, there are quite certain limitations in design. One of the limitations is that the carrying handle of the lid must be made along the dividing line of the mold halves. This causes such jugs to have a handle that is flush with the spout. This causes an awkward position for the hand during tipping. Given that these jugs are usually 25 or 30 liters, this is a significant drawback. Therefore, it has long been desired by both users and manufacturers to provide an inexpensive blown or vacuum-formed, thin-walled plastic jug with a handle level transverse to the plane of the jug, and preferably with a handle hinged to the jug.

Ei ole tietenkään sinänsä mikään ongelma varustaa ohutseinäistä kannua kääntyvällä kantokahvalla. Kuitenkin on tiettyjä edellytyksiä, joiden on oltava olemassa, jotta tämä ratkaisu olisi hyväksyttävissä. Ensiksi on 35 kannu voitava varustaa sellaisella kädensijalla hintaan, joka on hyväksyttävissä pakkauskannuihin. Tämä taas tarkoittaa sitä, että kahvan on oltava yksinkertainen asentaa, mieluimmin on asennus voitava tehdä mekaani- 2 7 51 31 1 sesti. Toiseksi on rakenne tehtävä tarpeeksi vahvaksi, jotta se voi kannattaa huomattavaa painoa, ja tämä vahvistus on tehtävä yksinkertaisella ja halvalla tavalla.Of course, there is no problem in itself with equipping a thin-walled jug with a swivel carrying handle. However, there are certain conditions that must exist for this solution to be acceptable. First, it must be possible to equip the 35 jugs with a handle at a price acceptable to the packaging jugs. This in turn means that the handle must be simple to install, preferably it must be possible to do so mechanically. Secondly, the structure must be made strong enough to support a considerable weight, and this reinforcement must be done in a simple and inexpensive way.

5 Tämä aikaansaadaan keksinnön mukaan siten, että kantokahva sankahaarojen pääteosten välille on järjestetty ulospäin kaareva, taivutettava, kääntyvä tai poistettava vahviketuki, jonka pituus määrää tappien keskinäisen etäisyyden, jotta ne ovat moitteettomasti yhteistoiminnassa laakerirei-kien kanssa, ja että kannun päälipinnan se osa, joka sijaitsee laakeri-10 reikien välillä, muodostuu ympyrämäisellä poikkilelkkausmuodolla varustetusta kourusta, joka tukee vahviketuen kahvan kanssa eri kääntöasentoi-hin. Edullinen suoritusmuoto aikaansaadaan sijoittamalla vahviketuki tappien välille eli tappien pidennykselle.According to the invention, this is achieved by arranging an outwardly curved, bendable, pivoting or removable reinforcing support between the main works of the bracket arms, the length of which determines the distance between the pins so that they cooperate properly with the bearing holes, and that the between the holes of the bearing-10, consists of a trough with a circular cross-shaped shape which supports the reinforcing support with the handle for different pivoting positions. The preferred embodiment is obtained by placing a reinforcing support between the pins, i.e. for extending the pins.

15 Edulliselle suoritusmuodolle on tunnusomaista se, että sanka, tapit ja vahviketuki on valettu muovista yhtenä kappaleena, ja että vahviketuki on muodostettu ulospäin suunnattuun kaarlmuotoon.The preferred embodiment is characterized in that the bracket, the pins and the reinforcing support are molded in one piece from plastic and that the reinforcing support is formed in an outwardly directed arcuate shape.

Eräs lisäpiirre muodostuu siitä, että päälipinnan kourumainen osa on vah-20 vistettu muun päälipinnan suhteen.An additional feature consists in that the trough-like part of the main surface is reinforced with respect to the rest of the main surface.

Kahvan mekaanisen asennuksen helpottamiseksi on keksinnön eräs ominaispiirre se, että kanteen on muodostettu kaksi kumpaakin laakerireikää kohti suppenevaa ohjauspintaa.In order to facilitate the mechanical installation of the handle, one feature of the invention is that the cover is formed with two guide surfaces converging towards each bearing hole.

2525

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin viittaamalla piirustukseen, joka esittää keksinnön edullista suoritusmuotoa.The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing showing a preferred embodiment of the invention.

Kuvio 1 esittää pakkauskannun yläosaa toisesta päästä nähtynä, kädensija 30 asennetussa asennossa.Figure 1 shows the top of the packaging jug seen from one end, with the handle 30 in the installed position.

Kuvio 2 esittää kannus samalta sivulta nähtynä, kädensija asennusvaiheessa.Figure 2 shows the spur seen from the same side, the handle in the installation phase.

35 Kuvio 3 esittää kannua toiselta sivulta nähtynä.Figure 3 shows the jug seen from the other side.

Kannussa 1, joka on ohutseinäinen muovinen pakkauskannu ja on valmistet- 3 75131 1 tu puhallusmuovauksella tai tyhjömuovauksella, on päälipinta varustettu kääntyvällä kädensijalla 3. Kädensija muodostuu sangasta, jossa on kaksi sankahaaraa A ja 5 ja tukipalkki 6, joka yhdistää sankahaarat toisiinsa. Kummankin sankahaaran 4,5 alapäähän on järjestetty ulospäin suunnatut ta-5 pit 7,8. Sankahaarojen 4,5 alapäiden välille on järjestetty ulospäin kaareva vahviketuki 9. Sanka 3, tapit 7,8 ja vahviketuki 9 on edullisesti valettu yhtenä kappaleena taivutettavasta muovista. Vahviketuen 9 päät on kiinnitetty sankahaaroihin tappien 7,8 keskiviivalla.The jug 1, which is a thin-walled plastic packaging jug and is made by blow molding or vacuum molding, has a top surface with a pivoting handle 3. The handle consists of a handle with two bracket arms A and 5 and a support beam 6 connecting the bracket arms. Arranged at the lower end 4.5 of each bracket arm are outwardly directed ta-5 pit 7.8. Arranged outwardly between the lower ends of the bracket arms 4.5 is an outwardly curved reinforcing support 9. The bracket 3, the pins 7,8 and the reinforcing support 9 are preferably molded in one piece from bendable plastic. The ends of the reinforcing support 9 are attached to the bracket arms by the center line of the pins 7.8.

10 Kantokahvan tapit 7,8 on laakeroitu laakerirelkiin 10, jotka ovat kannen päälipinnassa olevan syvennyksen 11 vastakkaisissa reunoissa. Syvennyksen 11 sivuihin laakerireikien 10 viereen on valettu nystyrä 12 varustettuna ohjausuralla 13, jossa on kaksi ohjauspintaa 14, jotka suppenevat nystyrän huipusta reikää kohti. Nämä ohjauspinnat helpottavat tappien 15 sisäänvientiä laakerireikiin. Kuviossa 1, jossa kädensija 3 on luonnollisessa asennossaan, on vahviketuella 9 pituus, joka määrää tappien 7,8 moitteettoman tartunta-asennon laakerireikiin 10.The carrying handle pins 7,8 are mounted on bearing rails 10 at opposite edges of a recess 11 in the top surface of the cover. A knob 12 is provided on the sides of the recess 11 next to the bearing holes 10 with a guide groove 13 with two guide surfaces 14 which taper from the top of the knob towards the hole. These guide surfaces facilitate the insertion of the pins 15 into the bearing holes. In Fig. 1, in which the handle 3 is in its natural position, the reinforcing support 9 has a length which determines the correct gripping position of the pins 7.8 in the bearing holes 10.

Kun kädensija asennetaan, puristetaan vahviketuki 9 voimakkaasti ylös-20 päin nuolen 15 suuntaan vaikuttavalla voimalla, kunnes sankahaarat vetäytyvät niin paljon toisiaan kohti, että tapit 7,8 ovat laakerireikien 10 sisäänmenon edessä. Kuviossa 2 on sankahaaroja puristettu yhteen liioitellun pitkälle selvyyden vuoksi. Tappeja ei tarvitse puristaa sisäänpäin enempää kuin siihen asentoon, joka on esitetty katkoviivoilla koh-25 dassa 16 kuviossa 2. Tässä asennossa ohjataan tapit nystyröissä 12 olevilla mainituilla ohjauspinnoilla 14 siten, että ne voidaan helposti napsauttaa laakerireikiin. Kun tapit 7,8 on järjestetty sellaiseen asentoon, että ovat reikien 10 ulkopuolella, lopetetaan voima nuolen 15 suunnassa ja vahviketuki 9 ottaa taas alkuperäisen asentonsa, kuten on esitetty 30 kuviossa 1, ja tapit puristuvat laakerireikien sisään.When the handle is mounted, the brace 9 is pressed strongly up 20 in the direction of arrow 15 in the direction of active power, until sankahaarat pulled so far towards each other that the pins 7,8 of the bearing holes 10 in the inlet face. In Figure 2, the bracket arms have been compressed together for exaggerated clarity. The pins do not need to be pressed in more than the position shown by the broken lines at 16 in Figure 2. In this position, the pins are guided by said guide surfaces 14 in the bumps 12 so that they can be easily snapped into the bearing holes. When the studs 7,8 are arranged in such a position that the holes 10 are on the outside, the force of the arrow 15 is stopped and the direction of the brace 9 takes again its original position, as shown at 30 in Figure 1, and the pins are pressed in the bearing holes.

Kun kannua kannetaan kädensijasta 3 sijoittamalla käsi sisään tukipalkin 6 alle, syntyy sisäänpäin suunnattu voimakomponentti, joka yrittää työntää sankahaaroja 4,5 toisiaan kohti ja siis vetää tapit 7,8 ulos rei'istä 35 10. Vahviketuki 9 vastustaa tätä vaikutusta, mutta koska on kyse suhteel lisen suurista painoista (25-30 litraa) ja vahviketuki 9 on taipuisa, on vahviketuella pyrkimys jatkaa taipumistaan. Kannun yläpintaan on siksi 4 751 31 Ί sijoitettu kourumainen syvennys 17 kahvan suunnassa. Kourulla on ympyrä-kaaren muotoinen sisäpinta, jota vasten vahviketuki alasivullaan lepää. Vahviketuen alasivulla on kaarimainen muoto, joka vastaa kourun kaaren-muotoista pohjaa. Kuten käy selville kuviosta 3, voi kannu olla vahvis-5 tettu kourun 17 kohdalta vahviketuesta 9 aiheutuvan paineen vastaanottamiseksi. Reikien 10 keskusta on sijoitettu kourun keskustaan, ja vahviketuen 9 alasivu on siten kourunpohjaa vasten missä tahansa kulma-asennossa. Kuten erityisesti käy selville kuviosta 3, on kahvan 3 taso järjestetty poikittain uloskaatoaukosta 18 kannun läpi kulkevan pidennyslinjarv 10 suhteen.When the jug is carried from the handle 3 by placing the hand in under the support beam 6, an inwardly directed force component is generated which tries to push the bracket arms 4.5 towards each other and thus pull the pins 7.8 out of the holes 35 10. The reinforcing support 9 resists this effect relatively large weights (25-30 liters) and the reinforcement support 9 is flexible, the reinforcement support tends to continue to bend. A trough-like recess 17 in the direction of the handle is therefore placed on the upper surface of the jug 4,751 31 Ί. The trough has a circular-arc-shaped inner surface against which the reinforcement support rests on its underside. The underside of the reinforcement support has an arcuate shape corresponding to the arcuate bottom of the trough. As can be seen from Figure 3, the jug can be reinforced at the chute 17 to receive the pressure from the reinforcement support 9. The center of the holes 10 is located in the center of the chute, and the underside of the reinforcing support 9 is thus against the bottom of the chute in any angular position. As can be seen in particular from Figure 3, the plane of the handle 3 is arranged transversely of the extension line 18 with respect to the extension line 10 passing through the jug.

Keksintöä ei ole rajoitettu piirustuksessa edellä kuvattuun suoritusmuotoon. Kohoavan vahviketuen ei tarvitse siten olla taipuva, kuten käy selville piirustuksesta ja selityksestä, vaan se voi olla irrotettava toi-15 sesta päästä, esimerkiksi sankahaaran 4 vierestä ja kiinteä toisen san-kahaaran 5 kanssa. Koska muovi on taipuisaa, voidaan vahviketuki 9 kääntää sivulle tappeja 7 ja 8 sisäänvietäessä ja kääntää paikalleen siihen asentoon, joka on esitetty kuviossa 1. Vahviketuen 9 se pää, joka menee tartuntaan sankahaaran 4 kanssa, voi olla esimerkiksi varustettu tapilla, 20 joka tarttuu sankahaarassa 4 olevaan syvennykseen. Vahviketuki 9 voi myös olla irtonainen molemmista päistä sankahaarojen 4 ja 5 suhteen, ja olla esimerkiksi varustettu tapilla molemmista päistä, jotka tarttuvat molempien sankahaarojen 4 ja 5 sisäsivulla oleviin syvennyksiin.The invention is not limited to the embodiment described above in the drawing. The raised reinforcing support thus does not have to be flexible, as will be apparent from the drawing and description, but may be detachable from one end, for example next to the hinge arm 4 and fixed with the other hinge arm 5. Since the plastic is flexible, the reinforcing support 9 can be turned to the side when the pins 7 and 8 are inserted and turned into place in the position shown in Fig. 1. The end of the reinforcing support 9 which engages with the bracket 4 into the existing recess. The reinforcing support 9 may also be loose at both ends with respect to the bracket arms 4 and 5, and may, for example, be provided with a pin at both ends which engages the recesses on the inside of both bracket arms 4 and 5.

25 30 3525 30 35

Claims

1 Claims V 5 * 1 3 Ί

An arrangement in a jug (1), the upper surface (2) of which is provided with a pivotally mounted carrying handle (3), consisting of a handle with an outwardly directed pivot pin at the end of each bracket (4,5), and which pins (7) , 8) are mounted in bearing holes (10) in a jug, characterized in that an outwardly curved, bendable, pivoting or removable reinforcing support (9) is arranged between the end portions of the bracket arms (4,5), the length of which determines the distance between the pins (7, 8), so that they 10 remain in proper cooperation with the bearing holes (10), and that the part of the main surface (2) of the jug located between the bearing holes (10) consists of a gutter (17) with a partial circular pedal shape supporting the reinforcing support (9) Hin. 15

Arrangement according to Claim 1, characterized in that the reinforcing support is located between the pins (7, 8).

Arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the bracket (3), the pins (7, 8) and the reinforcing support (9) are cast in one piece from plastic, and in that the reinforcing support (9) is formed outwards; curved shape. Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that the trough-like part (17) of the main surface is reinforced with respect to the other main surface.

Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that two guide plates (14) tapering towards each of the two orifice holes are formed in the jug. 35