FI75057C - FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT FAKTOR-XA-PREPARAT. - Google Patents

FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT FAKTOR-XA-PREPARAT. Download PDF

Info

Publication number
FI75057C
FI75057C FI831385A FI831385A FI75057C FI 75057 C FI75057 C FI 75057C FI 831385 A FI831385 A FI 831385A FI 831385 A FI831385 A FI 831385A FI 75057 C FI75057 C FI 75057C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
factor
process according
protein
activator
preparation
Prior art date
Application number
FI831385A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI75057B (en
FI831385L (en
FI831385A0 (en
Inventor
Bruno Kirchhof
Original Assignee
Boehringer Mannheim Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19772757992 external-priority patent/DE2757992A1/en
Application filed by Boehringer Mannheim Gmbh filed Critical Boehringer Mannheim Gmbh
Publication of FI831385L publication Critical patent/FI831385L/en
Publication of FI831385A0 publication Critical patent/FI831385A0/en
Publication of FI75057B publication Critical patent/FI75057B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI75057C publication Critical patent/FI75057C/en

Links

Landscapes

  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Description

! 75057! 75057

Menetelmä tekijä-Xa-valmisteen vai mistamisek s fMethod for preparing a factor Xa preparation f

Jakamalla erotettu hakemuksesta 783880 (patentti 64 466) -Avdelad frän ansökan 783880 (patent 64 466)Divided separated from application 783880 (patent 64 466) -Avdelad frän trap 783880 (patent 64 466)

Keksinnön kohteena on menetelmä tekijä-Xa-valmisteen valmistamiseksi. Tekijää Xa voidaan käyttää hyväksi määritettäessä protrombiini biologisessa aineessa, kuten esim. verinesteessä.The invention relates to a process for the preparation of a factor Xa preparation. Factor Xa can be utilized in the determination of prothrombin in a biological agent such as blood fluid.

Protrombiinipitoisuuden määritys on tärkeä kliininen parametri antikoagulanttiterapian edistymisen tarkkailussa. Samoin on tärkeä osoitus tekijän II puutteesta, joka voi olla synnynnäinen että myös hankittu, ts. primäärisen perussairauden seuraus .Determination of prothrombin levels is an important clinical parameter in monitoring the progress of anticoagulant therapy. Likewise, there is an important indication of factor II deficiency, which may be congenital as well as acquired, i.e., a consequence of the primary underlying disease.

Lähtien luontaisesta trombiininsubstraatista fibrinogeenista on protrombiinin määritysmenetelmiä kehitettäessä siirrytty synteettisten väriä synnyttävien substraattien, esim. peptidi-p-ani1idijohdannaiSten käyttöön. Kudostromboplastiinia käytettiin aktivaattorina. Tämän menetelmän epäkohtana on esim. se, että paras mahdollinen aktivointiaika vaihtelee riippuen protrombi i ni pi toi suudesta , sekä spesifisyyden puute. Muita substraatteja käytettäessä piti akti voi nti seoksessa olla pienempi verinestepitoisuus protrombiinin määrittämiseksi normaalissa verinesteessä. Verinestettä näin voimakkaasti laimentamalla ei kuitenkaan ollut mahdollista saavuttaa täydellistä aktivointia pienen protrombiiniaktiivisuuden omaavissa verinesteissä. Aktivaattoreina käytettiin myös stafylokoagulaasi a ja käärmemyrkkyjä. Ne aktivoivat protrombiinia välittömästi.Since the development of prothrombin assays from the native thrombin substrate fibrinogen, the use of synthetic dye-generating substrates, e.g., peptide-β-anide derivatives, has shifted. Tissue thromboplastin was used as an activator. The disadvantages of this method are, for example, that the best possible activation time varies depending on the prothrombin content and the lack of specificity. When other substrates were used, Akti may have a lower blood fluid concentration for the determination of prothrombin in normal blood fluid. However, by diluting the blood fluid so strongly, it was not possible to achieve complete activation in blood fluids with low prothrombin activity. Staphylocoagulase α and snake poisons were also used as activators. They activate prothrombin immediately.

On kuitenkin osoittautunut, että mainitut myrkyt aktivoivat ainakin osittain myös PIVKA-protrombiinia, jota muodostuu käsiteltäessä suun kautta annetuilla antikoagulantei11 a . Stafy-lokoagulaasi muuttaa samoin tätä ns. PIVKA-protrombiinia.However, it has been shown that said toxins also at least partially activate the prothrombin PIVKA, which is formed during treatment with orally administered anticoagulants. Stafy locoagulase similarly alters this so-called Pivka-prothrombin.

FI-patenttijui kaisussa 64 466 (kantahakemus 783880 ) on kuvattu protrombiinin määritysmenetelmä ja -reagenssi, joissa protrombiiniaktivaattorina käytetään tekijää Xa, sopivimmin ihmisestä peräisin olevaa tekijää Xa.FI patent specification 64,466 (parent application 783880) describes a method and reagent for the determination of prothrombin in which factor Xa, preferably human factor Xa, is used as the prothrombin activator.

2 750572 75057

Edellä esitetty menetelmä ja reagenssi tekevät mahdolliseksi sellaisen kokeen suorittamisen, jossa on vähemmän virhelähteitä ja joka omaa suuremman tarkkuuden ja herkkyyden sekä paremman toistettavuuden. Tämä koe on spesifinen, ts. se toteaa vain protrombl1n1n muttei PIVKA-protromb11nla. Tällöin kaikki protrombllnl muuttuu nopeasti ja täydelleen trom-biinlksl, Ilman että tähän tarvittava aktlvaattorl missään muodossa ottaa osaa väri reaktioon.The above method and reagent make it possible to perform an experiment with fewer sources of error and with higher accuracy and sensitivity as well as better reproducibility. This assay is specific, i.e., it detects only prothrombin1 but not PIVKA prothromb11. In this case, all protrombllnl changes rapidly and completely to the thrombin, without the necessary activator in any form taking part in the color reaction.

Edellä esitetyn määritysmenetelmän periaate on selitettävissä seuraavasti: trombiini lohkoo esim. oi 1gopeptldelstä, joissa arg1n11n1n karboksyyliryhmään p-n1troanl111nl on liitetty amid1sidoksel1 a väriä synnyttävänä ryhmänä, p-nltroani111nin:The principle of the above assay can be explained as follows: thrombin cleaves, e.g., o 1 gopeptide in which the carboxyl group of arg1n11n1n is attached to the carboxyl group p-n1troanl111nl as an amide bond as a color-generating group, p-nltroan111nn:

n-Tos-Gly-Pro-Arg-pNA 1 1#n^> N-Tos-Gly-Pro-Arg-OH + pNAn-Tos-Gly-Pro-Arg-pNA 1 1 # n ^> N-Tos-Gly-Pro-Arg-OH + pNA

2 °

Tromblinin substraatteina ovat erikoisen sopiviksi osoittautuneet N-Tos-Gly-Pro-Arg-pNA ja N-Cbz-Gly-Pro-Arg-pNA (Chro-mozym TH, Boehringer Mannheim GmbH), sekä H-D-Phe-P1p-Arg-pNA (S-2238, Kabi) ja Bz-Phe-Val-Arg-pNA (S-2160, Kabi) . Vapaan p-nitroanll11nin keltainen väri voidaan mitata fotometrisesti aallonpituuksilla n. 390-410 nm, jolloin aikayksikköä kohti vapautunut värimäärä on verrannol11nen entsyymiaktiivisuuteen. Puskureina käytetään soplvlmmln trls- ja/ta1 imidatsol1 puskureita, joiden pH on noin 8-9 ja joihin mahdollisesti on lisätty suolahappoa ja/ta1 natriumklori di a.N-Tos-Gly-Pro-Arg-pNA and N-Cbz-Gly-Pro-Arg-pNA (Chro-mozym TH, Boehringer Mannheim GmbH), as well as HD-Phe-P1p-Arg-pNA, have proven to be particularly suitable substrates for thromblin. (S-2238, Kabi) and Bz-Phe-Val-Arg-pNA (S-2160, Kabi). The yellow color of free p-nitroan11 can be measured photometrically at wavelengths of about 390-410 nm, with the amount of color released per unit time being proportional to the enzyme activity. The buffers used are suppository trls and / or imidazole buffers with a pH of about 8-9, optionally with the addition of hydrochloric acid and / or sodium chloride.

Ko-reagensselna protromblinin aktivoimiseksi käytetään fosfo-llpidejä ja kaisiumklori di a.Phospholipids and calcium chloride are used as co-reagents to activate prothromblin.

Substraatin lisääminen tapahtuu sen jälkeen, kun protromblini on kokonaan muuttunut trombllniksi koel1uoksessa, tekijän Xa lisäyksen jälkeen.Substrate addition occurs after prothrombin is completely converted to thrombin in the test solution, after the addition of factor Xa.

Keksinnön mukaiselle menetelmälle tekijä-Xa-vai mlsteen valmistamiseksi on tunnusomaista, että verinestettä, soplvlmmln Ihmisen verinestettä, käsitellään protromblin1n aktivaatto-rilla, linkoamisen jälkeen siihen lisätään proteiiniadsorptio- li 75057 ainetta, sakka eluoidaan proteiinieluoin11 aineel1 a ja eluaat-tiin lisätään tekijän X aktivaattoria ja mahdollisesti jotakin liukenevaa kaisiumsuolaa. On edullista käyttää protrom-biinin aktivaattorina Echis-carinatus-venom'ia, mutta sopivia ovat myös käärmemyrkyt, kuten Taipan snake venom (Oxyuranus scutel1atus), sekä trypsiini.The process for the preparation of factor Xa or a compound according to the invention is characterized in that the blood fluid, suitable human blood fluid, is treated with a prothromblin activator, after centrifugation a protein adsorbent 75057 is added, the precipitate is eluted with protein X possibly some soluble cesium salt. It is preferred to use Echis-carinatus venom as the prothrin activator, but snake poisons such as Taipan snake venom (Oxyuranus scutel1atus) and trypsin are also suitable.

Protrombiinin aktivaattori11 a käsittelyn jälkeen saatu koagu-laatti, joka erotetaan linkoamalla, koostuu osittain fibrino-geenista, anti trombiin1sta ja trombi 1nista.The coagulate obtained after treatment with prothrombin activator 11a, which is separated by centrifugation, consists in part of fibrinogen, anti-thrombin and thrombin.

Proteiinin adsorptioaineena tulevat ensi sijassa kysymykseen bariumsul faatti, -sitraatti ja -oksalaatti, mutta sopivia ovat myös aiuminiumhydroksldi, DEAE-Sephadex (ioninvaih-din, joka koostuu dietyyliaminoetyyl1rvhmi11ä modifioiduista dekstraanigeeleistä) ja QAE-Sephadex (voimakas emäksinen ioninvaih d1 n, joka koostuu N,N - dietyyl1-2-(2-hydroksi-1-propyyl1)ammoni umryhmi11ä modi fi oi dui sta dekstraani geelei stä). Proteiinin eluointi aineena voidaan käyttää esimerkiksi tri-natriumsitraatin vesiliuosta, fosfaattipuskuria tai natrium-kloridiliuosta. Tekijän X akti vaattori k si on Russel'in viper-venom sopivin. Liukenevana kaisiumsuolana on kaisiumklori di edullisin. Siinä tapauksessa, että eluaatissa proteiinin el uointi aineel 1 a käsittelyn jälkeen on läsnä aineosia, jotka vaikuttavat negatiivisesti koaguloi nti systeemiin, esimerkiksi kalsiumia sitovia komponentteja kuten sitraatti-ioneja, kun proteiinin eluointi aineena on natriumsitraatti, on tarpeen lisätä di älyysi vai he. Mainitussa tapauksessa dialyysi suoritetaan esim. puskuroitua fysiologista keittosuolaliuosta (Michael 1 s-puskuri a ) vastaan alhaisessa lämpötilassa, ts. n. o 4 C:ssa. Tekijän X aktivaattorilla suoritetun käsittelyn ja kaisium1onipltoi sen liuoksen lisäämisen jälkeen valmiste jätetään ennen käyttöä seisomaan alhaisessa lämpötilassa, sopi-o vimmin 4 C:ssa, kunnes tekijä X on kokonaan muuttunut tekijäksi Xa. Lisäksi muita toimenpiteitä voidaan suorittaa erittäin puhtaan tekijän Xa aikaansaamiseksi. Nämä 1isäpuhdistus-tolmenpiteet voivat käsittää geelisuodatuksen molekyyliseu-Talla, joka erottaa alueen 50 000 - 100 000, esim. käyttäen ____ - τΓΖ. ----— 4 75057 aineita Sephadex G 100 tai Biogel P 100, jolloin voidaan eluoida natriumasetaattipuskuri 11 a (0,4 m, pH 7). Edelleen ovat mahdollisia ammoniumsulfaattisaostus (esim. 45-55 prosenttinen liuos, pH 6-8) ja ioninvaihdinkromatografia käyttäen ainetta DEAE-Sephadex A 50, DEAE-sel1 uioosaa tai QAE-Sephadex/sei 1 uioosaa, jolloin puskurina voidaan käyttää Na/K-fosfaattia (esim. 0,02 m, pH 6,8) tai gradienttia 0,1-1,0 m NaCl. Myös hydroksiapatiitti-käsittely (fosfaattipuskuri 0,2-0,5 m, pH 6,8) sekä preparatiivinen elektroforeesl ja mahdollisesti uitral1nkoaminen tulevat kysymykseen. Edullista on yhdistellä mainittuja menetelmiä. Näin erittäin hyvin puhdistettu tekijä Xa voidaan ottaa käyttöön protrombiinin määri tyskokeessa liuoksen muodossa, liuotettuna esim. veronaali-tai Michaelis-puskuriin, fysiologiseen keittosuolaliuokseen tai kokeen puskuriin. Protrombiinin määrityskokeessa voidaan tämä puhdlstuvalhe kuitenkin jättää pois ja käyttää edellä selostetulla tavalla rikastettua tek 1jä-Xa-valmistetta.Barium sulphate, citrate and oxalate are the most suitable adsorbents for the protein, but also aluminum hydroxide, DEAE-Sephadex N-diethyl-2- (2-hydroxy-1-propyl) ammonium (modified from dextran gel). For the elution of the protein, for example, aqueous trisodium citrate solution, phosphate buffer or sodium chloride solution can be used. The actor of factor X Akti is Russell's viper-venom most suitable. As the soluble cesium salt, cesium chloride is most preferred. In the case that ingredients which adversely affect the coagulation system, for example calcium-binding components such as citrate ions, are present in the eluate after treatment with the protein elution 1a, when the protein elution is sodium citrate, it is necessary to increase the diary. In said case, the dialysis is performed, e.g., against buffered physiological saline solution (Michael 1 s buffer a) at low temperature, i.e. at about 4 ° C. After treatment with factor X activator and addition of a solution of calcium monopoly, the preparation is left to stand at low temperature, preferably at 4 ° C, before use, until factor X is completely converted to factor Xa. In addition, other steps can be performed to obtain highly pure factor Xa. These 1-purification steps may involve gel filtration with a molecular sieve separating the range of 50,000 to 100,000, e.g., using ____ to τΓΖ. ----— 4,75057 Sephadex G 100 or Biogel P 100 to elute sodium acetate buffer 11a (0.4 m, pH 7). Ammonium sulphate precipitation (e.g. 45-55% solution, pH 6-8) and ion exchange chromatography using DEAE-Sephadex A 50, DEAE-sel1 or QAE-Sephadex / sii are also possible, in which case Na / K-phosphate can be used as buffer. (e.g. 0.02 m, pH 6.8) or a gradient of 0.1-1.0 m NaCl. Hydroxyapatite treatment (phosphate buffer 0.2-0.5 m, pH 6.8) as well as preparative electrophoresis and possibly ultrafiltration are also possible. It is preferred to combine said methods. Thus, highly purified factor Xa can be used in a prothrombin assay in the form of a solution dissolved in e.g. veronal or Michaelis buffer, physiological saline or assay buffer. However, in the prothrombin assay, this purification lie can be omitted and a manufacturer-Xa preparation enriched as described above can be used.

Keksinnön mukaisesti valmistettua tekijä-Xa-valmistetta voidaan käyttää protrombi1nin määritysreagenssissa, joka tekijä-Xa-vai misteen ohella sisältää trls- ja/tai imidatsolipuskuri a, jolloin ko-reagensseina käytetään edullisesti ihmisaivoista peräisin olevia fosfol1pidejä ja kaisiumklori dia sekä synteettisestä trombiinin substraatista. Sopivimmin tällainen reagenssi sisältää 0,3-6,5 ^ug/ml fosfol1pidejä, 0,7-10 mM/1 kaisiumklori di a, ja 150-380 ^um/1 substraattia jolloin tekijän Xa pitoisuus vastaa 0,2-2,5 % verinesteuut-teesta. Reagenssi voi olla joko kuivassa tai liuotetussa muodossa.The factor Xa preparation according to the invention can be used in a prothrombin assay reagent which, in addition to the factor Xa agent, contains trls and / or imidazole buffer α, in which case phospholipids from human brain and calcium chloride dia and a synthetic thrombin substrate are preferably used as co-reagents. Most preferably, such a reagent contains 0.3-6.5 μg / ml phospholipids, 0.7-10 mM / l calcium chloride di a, and 150-380 μm / l substrate with a factor Xa concentration corresponding to 0.2-2.5. % of blood fluid extract. The reagent may be in either dry or dissolved form.

Protrombi1nin määritysmenetelmä, jossa käytetään keksinnön mukaisesti valmistettua tekijä-Xa-valmistetta, on spesifinen, koska tekijä Xa vaikuttaa ainoastaan normaaliin protrombii-niin eikä PIVKA-protrombiiniin. Tähän saakka käytetyt akti-vaattorit eivät nimenomaan vaikuta spesifisesti. Lisäämällä standardoitua tekijä-Xa-vai mistetta varmistetaan, että jokai- 5 75057 sessa tapauksessa on läsnä riittävä määrä aktivaattoria. Oli erittäin yllättävää, että tekijä Xa lisäyksen jälkeen muuttaa kaiken protrombi1nin nopeasti ja täydellisesti trombi 1niksi, ilman että se, mikä on hyvin olennaista, itse ottaa millään tavalla osaa väri reaktioon. On nimittäin tunnettua, että tekijä Xa vaikuttaa suoraan hajottavasti esim. synteettisiin peptidi -d-ni troani 1 i di- johdannai si i n , kuten esim. johdannaiseen Chromozym TH. Erikoisen yllättävää oli myös, että ihmisestä peräisin olevaa tekijää Xa on edullisempi käyttää kuin esim. naudoista peräisin olevaa tekijää Xa. On osoittautunut erittäin edulliseksi lisätä tekijää Xa tietyssä määrässä. Verinesteeseen sinänsä sisältyvän tekijän Xa aiheuttama aktivointi johtaisi tällöin epätyydyttäviin tuloksiin. Edelleen oli yllättävää, että niin yksinkertaisella valmistusmenetelmällä kuin mitä keksinnön mukainen menetelmä on, voidaan aikaansaada aktivaattori, joka takaa suorituskyvyn, erikoisesti teknisen käyttökelpoisuuden ja jota alkuperänsä, nimittäin ihmisen verinesteen vuoksi voi yleensä olla riittävästi tuotettavissa.The method for determining prothrombin using the factor Xa preparation prepared according to the invention is specific because factor Xa affects only normal prothrombin and not PIVKA prothrombin. The Akti watters used so far do not specifically have a specific effect. The addition of a standardized factor Xa agent ensures that a sufficient amount of activator is present in each case. It was very surprising that after the addition of factor Xa, all of the prothrombi1n is rapidly and completely converted to thrombi1n, without what is very essential itself in any way taking part in the color reaction. Namely, it is known that factor Xa has a direct degradative effect on e.g. synthetic peptide -d-ni troani 1 i di- derivatives, such as the derivative Chromozym TH. It was also particularly surprising that human factor Xa is more advantageous to use than e.g. bovine factor Xa. It has proved very advantageous to add factor Xa in a certain amount. Activation by factor Xa in the blood fluid itself would then lead to unsatisfactory results. Furthermore, it was surprising that an activator as simple as the process according to the invention can provide an activator which guarantees performance, in particular technical applicability, and which, due to its origin, namely human blood fluid, can generally be sufficiently produced.

Seuraava esimerkki 1 kuvaa keksinnön mukaista menetelmää teki jä-Xa-valmisteen valmistamiseksi ja esimerkki 2 kuvaa keksinnön mukaisesti valmistetun tekijä-Xa-valmisteen käyttöä protrombi i ni n määri ttämi seksi.The following Example 1 illustrates a method of the invention for the preparation of ice Xa and Example 2 illustrates the use of a factor Xa preparation according to the invention for the determination of prothrombin.

Esimerkki 1Example 1

Tekijä-Xa-vai misteen valmistusPreparation of factor Xa or preparation

Normaalin verinesteen tuottamiseen käytetään verta terveistä verenluovuttajista, joiden keski-ikä on 30 vuotta ja joista puolet on naisia ja puolet miehiä. 25 mM natriumsitraattia sisältävä verineste saatetaan ensimmäisen, huoneen lämpötilassa 15 minuutin aikana g-arvolla 1500 suoritetun linkoamisen jäl- o keen toisen, lämpötilassa 4 C 30 minuutin aikana g-arvolla 20 000 suoritetun linkoamisen alaiseksi. Normaalin verinesteen 4 ml:aa kohti lisätään 1 ml 1/30 m kaisiumklori di n vesi-liuosta ja 2 tippaa ainetta Echis-carinatus-venom (Sigma V 8250; perusliuokset kulloinkin 1 mg/ml vettä), ja seosta pide- 6 75057 o tään noin 2 tuntia vesihauteessa (37 C). Muodostunut koagu-laattl Hngotaan erilleen ja kustakin 4 mlrsta normaalia verinestettä saatuun jäännösnesteeseen lisätään 150 mg barium-sulfaattia. Seosta hämmennetään 30 minuuttia huoneen lämpötilassa, minkä jälkeen se lingotaan. Erottunut neste poistetaan ja sakka pestään neljä kertaa, kulloinkin noin 4 ml :11a fysiologista keittosuolaliuosta. Linkoamistuote eluoldaan 2 ml :11a 0,2 m trinatrlumsitraattl11uosta (pH 7,0). Uudelleen suoritetun linkoamisen jälkeen erottunut neste dialysoidaan o fysiloglsta keittosuolaliuosta vastaan lämpötilassa 4 C.Blood from healthy blood donors with an average age of 30 years, half of whom are women and half men, is used to produce normal blood fluid. The blood fluid containing 25 mM sodium citrate is subjected to a second centrifugation at 20,000 g for 30 minutes at 4 ° C after 30 minutes at room temperature. For 4 ml of normal blood fluid, add 1 ml of a 1/30 m aqueous solution of calcium chloride and 2 drops of Echis-carinatus-venom (Sigma V 8250; stock solutions of 1 mg / ml water each time), and the mixture is kept under 6 75057 o for about 2 hours in a water bath (37 ° C). The formed coagulate is separated and 150 mg of barium sulfate is added to the residual fluid obtained from each of 4 ml of normal blood fluid. The mixture is stirred for 30 minutes at room temperature, after which it is centrifuged. The separated liquid is removed and the precipitate is washed four times, each time with about 4 ml of physiological saline solution. The centrifugation product is eluted with 2 ml of 0.2 M trisodium citrate solution (pH 7.0). After re-centrifugation, the separated liquid is dialyzed against physiological saline at 4 ° C.

Dialysointi tuote säilytetään pieninä, noin 250 ul:n suu- o / ruisina annoksina lämpötilassa -20 C. Annosta kohti lisätään huoneen lämpötilassa 30 ^ul 0,1 m kaisiumklori dl 11uosta ja 1 ui Russel'ln vlper-venom'1a (Vlpera Russelli, Wellcome), ja annoksen annetaan seistä noin 14 tuntia lämpötilassa 4 C. Tämä preparaatti on käytettävissä kokeeseen (2 ui vastatessa 1 % verinesteuutetta). Se voidaan lyofiloida. Edelleen voidaan suorittaa puhdistus, kuten sivulla 4 on yksityiskohtaisesti selostettu.The dialysis product is stored in small doses of about 250 [mu] l in mouth / rye at -20 [deg.] C. Per dose, 30 [mu] l of 0.1 m potassium chlorine dl 11 solution and 1 [mu] l of Russell's vlper-venom'1a are added at room temperature. , Wellcome), and the dose is allowed to stand for about 14 hours at 4 C. This preparation is available for the experiment (2 μl corresponding to 1% blood fluid extract). It can be lyophilized. Further, cleaning can be performed, as described in detail on page 4.

Esimerkki 2Example 2

Menetelmä protromblinin ja tromblinin määrittämiseksi Valmistetaan koeseoksia, jotka sisältävätMethod for the determination of prothromblin and thromblin Prepare test mixtures containing

Aine Tilavuus Loppupi toi suusSubstance Volume The rest was brought orally

Puskuriliuos 400 ^ul, vähenettynä muut lisätyt määrätBuffer solution 400, minus other added amounts

Koe-ver1neste 1,5 ^ul 0,25-1,25 %Test blood 1.5 μl 0.25-1.25%

Fosfol1p1dit 2 ^ul 1,25 ^ug/mlPhospholop1dit 2 μl 1.25 μg / ml

Kaisiumklori di - 40 ^ul (0,1 m) 10 mM/1 liuosPotassium chloride di-40 μl (0.1 m) 10 mM / l solution

Aktivaattori (teki- 2 ^ul vastaten 1 % jä-Xa-vai miste esi- veri nestejaetta merkin 1 mukaan)Activator (made of 2 μl corresponding to 1% ice-Xa or miste precursor liquid fraction according to label 1)

IIII

7 750577 75057

Puskuriliuos valmistetaan seuraavasti:The buffer solution is prepared as follows:

Perusliuos A: 0,1 M/l tris- +0,1 M/l imidatsolipuskuria + 0,1 M/l suolahappoaStock solution A: 0,1 M / l tris- + 0,1 M / l imidazole buffer + 0,1 M / l hydrochloric acid

Perusliuos B: 0,1 M/l tris- +0,1 M/l imidatsolipuskuria + 0,1 M/l natriumkloridi.aStock solution B: 0.1 M / l tris- + 0.1 M / l imidazole buffer + 0.1 M / l sodium chloride.a

Perusliuos C: 0,2 M/l natriumkloridia Käyttöpuskuri (pH = 8,4) valmistetaan yhdistämällä perusliuoksia tilavuussuhteessa A:B:C = 1:1:2. Fosfolipideinä käytetään asetoni/eetteri-uutetta, joka on saatu ihmisaivoista Bell'in ja Alton'in mukaan.Stock solution C: 0.2 M / l sodium chloride Working buffer (pH = 8.4) is prepared by combining stock solutions in a volume ratio of A: B: C = 1: 1: 2. The phospholipids used are acetone / ether extract obtained from the human brain according to Bell and Alton.

Koeseoksen komponentit viedään pipetillä lämpötilassa 37°C mainitussa järjestyksessä suoraan spektrofotometrin "Aminco DW 2" mikrokyvettiin, jonka kerrospaksuus on 1 cm. Inkubaatioaika tekijää Xa varten on 120 sekuntia. Sen jälkeen lisätään 50 /Ui (1,5 mM/1) substraattia (Chromozym TH, Boehringer Mannheim GmbH tai Substrat 2238, Kabi), lopullisen pitoisuuden ollessa 187,5 yUM/1 (Chromozym TH) tai vastaavasti 148 ^uM/1 (S 2238). Mahdollisimman nopean perusteellisen hämmennyksen jälkeen seuraa välittömästi mittaus.The components of the test mixture are pipetted at 37 ° C in the order indicated directly into the microcuvette of the spectrophotometer "Aminco DW 2" with a layer thickness of 1 cm. The incubation time for factor Xa is 120 seconds. Then 50 [mu] l (1.5 mM / l) of substrate (Chromozym TH, Boehringer Mannheim GmbH or Substrat 2238, Kabi) is added, with a final concentration of 187.5 [mu] M / l (Chromozym TH) or 148 [mu] M / l, respectively ( S 2238). After a thorough agitation as soon as possible, the measurement immediately follows.

Absorptiota ajan suhteen kuvataan suoraan osoittimenkulku-nopeudella minuuteissa senttimetriä kohti vaakatasossa ja absorptiolla millimetreissä koko asteikon millimetrejä kohti pysty-tasossa. Tällöin voidaan valita erilaisia absorptioherkkyyksiä ja kulkunopeuksia. Niinpä absorptionmuutos minuuttia kohti on laskettavissa seuraavasta kaavasta: mitattu absorptio millimetreinä - x absorptioherkkyys koko asteikko millimetreinä osoittimenkulkunopeus yksikössä min/cm x mittausväliAbsorption over time is described directly at the pointer travel rate in minutes per centimeter in the horizontal plane and absorption in millimeters per millimeter of the full scale in the vertical plane. In this case, different absorption sensitivities and flow rates can be selected. Thus, the change in absorption per minute can be calculated from the following formula: measured absorption in millimeters - x absorption sensitivity full scale in millimeters pointer speed in min / cm x measuring range

Esimerkki mittausvälin ollessa 10 cm, pystylukeman 43 mm, koko asteikon 252 mm, absorptioherkkyyden 0,5 ja kulkunopeuden 0,033: 43 ^ c I -I— ^ Q k 252 ' „ absorptionmuutos - = 0,258 --- 0,033x 10 min/cm minuuttiExample with a measuring range of 10 cm, a vertical reading of 43 mm, a full scale of 252 mm, an absorption sensitivity of 0.5 and a travel speed of 0.033: 43 ^ c I -I— ^ Q k 252 '„change in absorption - = 0.258 --- 0.033x 10 min / cm minute

Claims (8)

7505775057 1. Menetelmä tekijä-Xa-valmisteen valmistamiseksi, tunnettu siitä, että verinestettä, sopivimmin ihmisen verinestettä, käsitellään protrombiinin aktivaattorilla, linkoami-sen jälkeen siihen lisätään proteiinin adsorptioainetta, sakka eluoidaan proteiinin eluointiaineella ja eluaattiin lisätään tekijän X aktivaattoria ja mahdollisesti jotakin liukenevaa kal-siumsuolaa.A process for the preparation of a factor Xa preparation, characterized in that a blood fluid, preferably a human blood fluid, is treated with a prothrombin activator, after centrifugation a protein adsorbent is added, the precipitate is eluted with a protein eluent and a factor X activator and possibly a soluble calcium salt are added to the eluate. . 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että protrombiinin aktivaattorina on Echis-carinatus-venom.Process according to Claim 1, characterized in that the prothrombin activator is Echis-carinatus-venom. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että proteiinin adsorptioaineena on bariumsulfaatti.Process according to Claim 1 or 2, characterized in that the protein adsorbent is barium sulphate. 4. Jonkin patenttivaatimuksista 1-3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että proteiinin eluointiaineena on natrium-sitraatin vesiliuos.Process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the protein is eluted with an aqueous solution of sodium citrate. 5. Jonkin patenttivaatimuksista 1-4 mukainen menetelmä, tunn e ttu siitä, että tekijän X aktivaattorina on Russel1in viper-venom.Process according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the activator of factor X is Russell viper-venom. 6. Jonkin patenttivaatimuksista 1-5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että liukenevana kalsiumsuolana on kalsium-kloridi.Process according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the soluble calcium salt is calcium chloride. 7. Jonkin patenttivaatimuksista 1-6 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että siinä tapauksessa, että eluointi suoritetaan proteiinin eluointiaineilla, jotka sisältävät kalsiumia sitovia komponentteja, kuten sitraattia ja oksalaattia, eluaatti dialysoidaan.Process according to one of Claims 1 to 6, characterized in that, in the case where the elution is carried out with protein eluents containing calcium-binding components, such as citrate and oxalate, the eluate is dialyzed. 8. Jonkin patenttivaatimuksista 1-7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että saadun tekijä-Xa-valmisteen lisäpuhdistus tapahtuu käyttäen molekyyliseulalla suoritettua geelisuodatusta ja/tai ammoniumsulfaattisaostusta ja/tai ioninvaihdinkromatogra-fiaa ja/tai preparatiivista elektroforeesia ja/tai ultralinkoamista. Il 75057Process according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the further purification of the obtained factor Xa preparation is carried out using gel filtration and / or ammonium sulphate precipitation and / or ion-exchange chromatography and / or preparative electrophoresis and / or ultra-centrifugation. Il 75057
FI831385A 1977-12-24 1983-04-22 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT FAKTOR-XA-PREPARAT. FI75057C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2757992 1977-12-24
DE19772757992 DE2757992A1 (en) 1977-12-24 1977-12-24 METHOD FOR PROTHROMBIN DETERMINATION
FI783880A FI64466C (en) 1977-12-24 1978-12-18 REQUEST OF REAGENTS FOR THE PROTECTION OF THE PROTOCOL
FI783880 1978-12-18

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI831385L FI831385L (en) 1983-04-22
FI831385A0 FI831385A0 (en) 1983-04-22
FI75057B FI75057B (en) 1987-12-31
FI75057C true FI75057C (en) 1988-04-11

Family

ID=25773375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI831385A FI75057C (en) 1977-12-24 1983-04-22 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT FAKTOR-XA-PREPARAT.

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI75057C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI75057B (en) 1987-12-31
FI831385L (en) 1983-04-22
FI831385A0 (en) 1983-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Seegers Prothrombin
FI57421B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT PREPARAT UR MAENNISKOBLODPLASMA MED BLODETS KOAGULATION BEFRAEMJANDE VERKAN
Langdell et al. Effect of antihemophilic factor on one-stage clotting tests: a presumptive test for hemophilia and a simple one-stage antihemophilic factor assay procedure
Nemerson The reaction between bovine brain tissue factor and factors VII and X
Bang et al. Thrombosis and bleeding disorders: theory and methods
Yin et al. Purification and kinetic studies on a circulating anticoagulant in a suspected case of lupus erythematosus
US4849403A (en) Protein C activator, methods of preparation and use thereof
FI64466B (en) REQUEST OF REAGENTS FOR THE PROTECTION OF THE PROTOCOL
Didisheim et al. Preparation of a human plasma fraction rich in prothrombin, proconvertin, Stuart factor, and PTC and a study of its activity and toxicity in rabbits and man
Weiss A study of the cation-and pH-dependent stability of factors V and VIII in plasma
Moschides et al. Isolation and purification of the clearing factor of postheparin human plasma
US3717708A (en) Blood coagulation complex
Kirchhof et al. The determination of prothrombin using synthetic chromogenic substrates; choice of a suitable activator
JPS6028812B2 (en) Method for producing plasma fractions without side effects
US4202872A (en) Determination of heparin in blood plasma
JPH0476629B2 (en)
Rivard et al. Cofactor of the “lupus anticoagulant”
Chung et al. Purification and characterization of an abnormal factor IX (Christmas factor) molecule. Factor IX Chapel Hill.
Carvalho et al. Intravascular coagulation in hyperlipidemia
Mohammed et al. Multiple active forms of thrombin: binding to platelets and effects on platelet function.
Spaet et al. Inactivation of thromboplastin in human blood
FI75057C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT FAKTOR-XA-PREPARAT.
Norén Specific Assay of Prothrombin: A Method Using a Freeze-dried Reagent of Intrinsic Coagulation Factors
Adamis et al. The proconvertin test: a simplified method and its application to the study of anticoagulant processes
Bezeaud et al. Quantitation of prothrombin activation products in human urine

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: BOEHRINGER MANNHEIM GMBH