FI73477B

FI73477B - ANORDNING FOER TORKNING AV EN AEMNESBANA.

Info

Publication number: FI73477B
Application number: FI842764A
Authority: FI
Inventors: Mauri Soininen; Tauno Heikkilae; Jouko Salmela
Original assignee: Teollisuusmittaus Oy
Priority date: 1984-07-10
Filing date: 1984-07-10
Publication date: 1987-06-30
Also published as: FI842764A0; FI842764A; FI73477C

Description

1 734771 73477

Laite aineradan kuivattamiseksi -Anordning för torkning av en ämnesbana Tämä keksintö kohdistuu laitteeseen aineradan kuivattamiseksi. Ennestään tunnetuissa paperin monisylinterikuivaimis-sa on useita halkaisijaltaan 1,5-1,8 metrin valurautasylin-tereitä sovitettuna kahteen päällekkäiseen riviin niin, että ylärivin syliterit ovat alarivin sylintereiden välisessä aksiaalisessa pystytasossa. Aikaisemmin käytetyillä alhaisilla käyntinopeuksilla oli alasylintereiden yläpuolelle ja yläsylintereiden alapuolelle sovitettu viiran tai huovan ohjausteloja, joiden ohjailemina päätön alaviira ja päätön yläviira kulkivat sylintereiden muodostaman käyttö-ryhmän läpi siten, että ylävirran tai -huovan ohjaustelat ohjasivat paperirataa yläsylintereiden kehän yläpintaa vasten ja alaviiran tai -huovan ohjaustelat ohjasivat sy-linteririviltä toiselle kulkevaa paperirataa alasylinterei-den kehän alapintaa vasten tukien näin sylinteriltä toiselle siirtyvää paperirataa ja parantaen paperiradan ja kuuman sylinterin pinnan välistä kontaktia.The present invention relates to an apparatus for drying a material web. The prior art multi-cylinder dryers for paper have a plurality of cast iron cylinders with a diameter of 1.5-1.8 meters arranged in two overlapping rows so that the cylinders in the upper row are in the axial vertical plane between the cylinders in the lower row. At previously used low speeds, wire or felt guide rollers were arranged above the lower cylinders and below the upper cylinders, guided by the endless lower wire and the endless upper wire passing through the drive group of cylinders so that the upstream or felt guide rollers guided the paper path from one row of cylinders to the other against the lower surface of the circumference of the lower cylinders, thus supporting the paper path from one cylinder to the other and improving the contact between the paper path and the hot cylinder surface.

Pyrittäessä tällaisilla kuivaimilla yhä suurempiin käynti-nopeuksiin todettiin kuitenkin katkofrekvenssin lisääntyvän hyvin nopeasti. Katkofrekvenssin lisääntymisen oletettiin aiheutuvan radan lisääntyneestä jännityksestä ja erityisesti radan kulussa eri syistä aiheutuvista häiriöistä, nk. lepatuksesta, joka radan perusjännityksen ohella aiheuttaa lisäjännityksiä. Tämä radan leveyttä kohti laskettu perus jännitys, jonka keskipakovoima synnyttää radan nk. vapaassa viennissä kahden sylinterin välillä, nousee neliöl-lisesti käyntinopeuden funktiona. Katsottiin myös katkofrekvenssin lisääntymisen osaltaan aiheutuvan kuivaimen ensimmäisillä sylintereillä, joilla rata on vielä kaikkein märin, esiintyvästä radan ja sylinterin pinnan välisestä adheesiosta, jonka voittamiseksi tarvittaisiin lisä jännitystä 2 73477 radassa. Adheesio aiheutuu osittain radan ja sylinterin välillä olevan vesikerroksen molekyylivoimista, osittain kuitujen "kiinnipalamisesta" sylinterin pintaan. Adheesion voittamiseksi on radan muodostettava riittävä kulma sylinterin pinnan kanssa erkanemispisteessään. On helppo ymmärtää, että mitä pienempi tämä kulma on, sitä suurempi jännitys tarvitaan radassa sen erkanemispisteessä adheesion voittamiseksi.However, in the pursuit of ever higher operating speeds with such dryers, it was found that the cut-off frequency increases very rapidly. The increase in the cut-off frequency was assumed to be due to the increased tension of the track and especially to the disturbances in the course of the track for various reasons, the so-called flutter, which causes additional stresses in addition to the basic track tension. This basic stress per track width, generated by the centrifugal force in the so-called free travel of the track between the two cylinders, increases squared as a function of the speed. It was also considered that the increase in the cut-off frequency is due to the adhesion between the track and the surface of the cylinder in the first cylinders of the dryer, which still have the wettest amount, which would require additional tension in the track 2 73477. Adhesion is caused in part by the molecular forces of the aqueous layer between the web and the cylinder, in part by the "sticking" of the fibers to the surface of the cylinder. To overcome adhesion, the web must form a sufficient angle with the surface of the cylinder at its point of separation. It is easy to understand that the smaller this angle, the greater the tension required in the web at its point of separation to overcome adhesion.

Näiden vaikeuksien eliminoimiseksi ryhdyttiin kuivaimen alkuosa tai ensimmäinen käyttöryhmä rakentamaan aikaisemmasta poikkeavalla tavalla käyttäen ainoastaan yhtä kuiva-tusviiraa tai -huopaa. Tämä kuivatusviira tai -huopa on tavallisesti sovitettu siten, että alasylinterit ovat viira-lenkin sisällä ja yläsylinterit sen ulkopuolella. Näin ollen se puristaa paperirataa yläsylintereiden kehän yläpintaa vasten, mutta kulkee alasylintereiden kehän alapinnan ja paperiradan välissä. Tällä tavoin on viira ja paperirata saatu koskettamaan toisiaan koko paperiradan viennin pituudelta tämän ensimmäisen käyttöryhmän läpi, mistä syystä tätä kuivatusviiraa kutsutaankin "kontaktiviiraksi". Tämän ratkaisun haittapuolena on, että paperirata ei ole suoranaisessa kosketuksessa alasylintereiden kanssa, jotka eivät siten pysty osallistumaan kuivatukseen riittävän hyvin. Nykyään onkin suunniteltu kuivaimia, joissa alasylinterit ovat vailla lämmitysmahdollisuutta ja halkaisijaltaan pienemmät kuin ylärivin sylinterit, jolloin ne itäe asiassa toimivat ainoastaan viiran ohjausteloina.In order to eliminate these difficulties, the initial part of the dryer or the first set of uses was constructed in a different way than before, using only one drying wire or felt. This drying wire or felt is usually arranged so that the lower cylinders are inside the wire loop and the upper cylinders are outside it. Thus, it presses the paper web against the upper surface of the circumference of the upper cylinders, but passes between the lower surface of the circumference of the lower cylinders and the paper web. In this way, the wire and the paper web are brought into contact with each other along the entire length of the paper web export through this first group of uses, which is why this drying wire is called a "contact wire". The disadvantage of this solution is that the paper web is not in direct contact with the lower cylinders, which are thus not able to participate in the drying well enough. Today, dryers have been designed in which the lower cylinders have no heating possibility and are smaller in diameter than the top-row cylinders, so that in the east they only act as wire guide rollers.

Edellä mainittu ratkaisu on tosiaankin vähentänyt katko-frekvenssiä monisylinterikuivaimissa. Vanhaa kuivainta uusittaessa onkin sen alkupää usein muunnettu kontaktiviira-ryhmäksi ja vaikka kuivausintensiteetti väheneekin tämän johdosta, on tällä rakennemuutoksella kuitenkin aikaansaatu suurempi kapasiteetti parantuneen käyntihyötysuhteen ansi- II.Indeed, the above solution has reduced the cut-off frequency in multi-cylinder dryers. When an old dryer is renewed, its beginning has often been converted into a contact wire group, and although the drying intensity is reduced as a result, this design has nevertheless provided a higher capacity due to the improved operating efficiency.

3 73477 osta. Yleinen käsitys onkin ollut, että kontaktiviiran tehtävänä on "tukea rataa" vapaissa vienneissä sylinterei-den välillä. On arveltu paperin ja viiran välisen kontaktin vähentävän lepatusta ja sitä kautta alentavan radan jännitystä. Tämä on varmaan totta, mutta tällä rakenteella on toinenkin etu tarjottavanaan, jota käsitellään alempana.3 73477 buy. Indeed, the general perception has been that the function of the contact wire is to "support the path" in the free outlets between the cylinders. It has been speculated that the contact between the paper and the wire reduces flutter and thereby lowers the tension in the web. This is probably true, but this structure has another advantage to offer, which will be discussed below.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada laite aineradan kuivattamiseksi, jossa sylintereiden ja viirojen kulun uudenlaisella järjestelyllä estetään adheesiosta aiheutuvat suuret jännitykset ja pienennetään näin katko-frekvenssiä, kuitenkin niin, että samalla aikaansaadaan tehokas lämmönsiirto myös alarivin sylintereiltä niiden kehän alapintaa vasten kulkevaan paperirataan. Esillä oleva keksintö perustuu uuteen teoreettiseen analyysiin radan kulusta ja jännityksistä vapaassa viennissä ja erityisesti adheesion aiheuttamista jännityksistä. Keksinnön mukaisella ratkaisulla voidaan koko kuivain rakentaa samalla tavalla käyttäen kahta erillistä päätöntä viiraa tai huopaa ylä- ja alarivin sylintereitä varten.It is an object of the present invention to provide an apparatus for drying a web of material in which a new arrangement of cylinders and wires prevents high adhesion stresses and thus reduces the cut-off frequency, while at the same time providing efficient heat transfer from the bottom row cylinders to their lower circumferential surface. The present invention is based on a new theoretical analysis of track travel and stresses in free export, and in particular adhesion stresses. With the solution according to the invention, the entire dryer can be constructed in the same way using two separate endless wires or felts for the top and bottom row cylinders.

Keksinnön pääasialliset tunnusmerkit ilmenevät oheisista patenttivaatimuksista.The main features of the invention appear from the appended claims.

Esillä olevan keksinnön mukaan on nyt todettu, että edellä mainitut tarkoitusperät ovat saavutettavissa sovittamalla alarivin sylinteristä seuraava ylärivin sylinteri ainakin lähes kokonaan mainitun alarivin sylinterin kehän alaosaa pitkin ohjatun viiran tai huovan erkanemisviivan kautta kulkevaksi ajatellun pystytason toiselle puolelle.According to the present invention, it has now been found that the above objects can be achieved by fitting the top row cylinder following the bottom row cylinder at least almost completely along the lower part of the circumference of said bottom row cylinder to the other side of the vertical plane thought to pass.

Analyysi, johon keksintö perustuu ja johon edellä viitattiin, kohdistuu radan muotoon ja jännityksiin vapaissa vienneissä sylintereiden välillä. Analyysissä on otettu huomioon keskipakovoiman, painovoiman ja radan ja ilman väli- 4 73477 nen kitka. Analyysin mukaan jännityksen suuruutta laskettaessa on keskipakovoima yleensä dominoiva. Painovoiman ja kitkan aiheuttamat lisä jännitykset ovat, kun adheesiota ei esiinny, aivan vähäiset. Adheesion vallitessa saattaa sen sijaan esiintyä erittäin huomattavia lisäjännityksiä. Nyt on havaittu, että jännitys alaspäin kulkevassa radassa saattaa olla adheesiotapauksessa jopa pienmpi kuin adhee-siottomassa tapauksessa. Tämä johtuu siitä, että adheesiotapauksessa radan alaspäin kulkeva osa on lyhyempi ja sen vuoksi sekä painovoiman että kitkan aiheuttama lisä jännitys pienempi kuin adheesiottomassa tapauksessa. On tärkeä havaita, että painovoima suurentaa alaspäin kulkevan paperi-radan erkanemiskulmaa yläsylinteriltä, mikä vähentää jänni-tystarvetta erkanemispisteessä.The analysis on which the invention is based and referred to above focuses on the shape of the track and the stresses in the free flows between the cylinders. The analysis takes into account the friction between centrifugal force, gravity and track and air. According to the analysis, when calculating the magnitude of the stress, the centrifugal force is usually dominant. The additional stresses caused by gravity and friction are very small in the absence of adhesion. In the presence of adhesion, on the other hand, very considerable additional stresses may occur. It has now been found that the stress in the downward path may be even lower in the case of adhesion than in the case without adhesion. This is due to the fact that in the case of adhesion the downward part of the track is shorter and therefore the additional stress caused by both gravity and friction is lower than in the case without adhesion. It is important to note that gravity increases the angle of separation of the downward paper web from the upper cylinder, which reduces the need for tension at the point of separation.

Nousevalla rataosalla asiantila on toinen. Jännitykset saattavat olla jopa moninkertaisia adheesiottomaan tapaukseen verrattuna. Tavanomaisella sylinteri järjestelyllä tämä johtuu yksinkertaisesti geometrisistä syistä. Kireähköllä nousevalla rataosalla erkanemiskulma alasylinteriltä on pieni ja painovoima pienentää tätä kulmaa edelleen, jolloin erkanemiseen tarvittava voima kasvaa. Yllä selostetussa ennestään tunnetussa kontaktiviiraryhmässä adheesiota voi esiintyä radan alaspäin suuntautuneissa vienneissä, mutta ylöspäin suuntautuneissa vienneissä adheesio on eliminoitu sillä, että viira tai huopa on radan ja alasylinterin välissä. Näin ollen on syytä uskoa, että kontaktiviiraryhmän menestyksellisyys ei perustu vain radan tuennalle, vaan myös sille tosiasialle, että suuret adheesiojännitykset on eliminoitu.On the ascending section of track, the situation is different. The stresses can even be multiple compared to the case without adhesion. With a conventional cylinder arrangement, this is simply due to geometric reasons. On a tense ascending track section, the angle of separation from the lower cylinder is small and gravity further reduces this angle, thereby increasing the force required for separation. In the prior art contact wire array described above, adhesion may occur in the downward trajectories of the web, but in the upwardly directed feeds, adhesion is eliminated by the wire or felt being between the web and the lower cylinder. Therefore, it is reasonable to believe that the success of the contact wire group is based not only on the support of the track, but also on the fact that high adhesion stresses have been eliminated.

Esillä olevan keksinnön mukaisessa ratkaisussa alarivin sylinteristä seuraava ylärivin sylinteri on lähes kokonaan tai edullisesti kokonaan mainitun alarivin sylinterin kehän alaosaa pitkin ohjatun viiran tai huovan erkanemisviivanIn the solution according to the present invention, the top-row cylinder following the bottom-row cylinder is almost entirely or preferably completely along the lower part of the circumference of the wire or felt guided along the lower part of the circumference of said bottom-row cylinder.

IIII

5 73477 kautta kulkevaksi ajatellun pystytason toisella puolella, jolloin paperirataan vaikuttava painovoima on omiaan suurentamaan paperiradan erkanemiskulmaa alasylinteriltä ja numeeriset laskut osoittavat, että mitään suuria jännityksiä ei enää esiinny tällaisessa viennissä. Kaikki sylinterit kuivattavat lisäksi tehokkaasti paperirataa, koska sekä ylärivin sylintereille että alarivin sylintereille on erikseen oma päätön viiransa tai huopansa ja viirojen tai huopien ohjaustelat voidaan sovittaa siten, että viirat tai huovat tukevat paperiradan vapaita vientejä, jolloin varsinkin paperiradan ylöspäin suuntautuvat viennit on helppo tukea koko pituudeltaan.5 73477 on the other side of the vertical plane thought to pass through, whereby the gravity acting on the paper web tends to increase the angle of separation of the paper web from the lower cylinder and numerical calculations show that no major stresses are present in such exports. In addition, all cylinders efficiently dry the paper web, as both top-row cylinders and bottom-row cylinders have their own endless wire or blankets, and the guide rollers of the wires or blankets can be adjusted so that the wires or blankets support free paper path exports, making it easy to support upwards. .

Ylä- ja alarivin sylinterit ovat edullisesti suurinpiirtein päällekkäin siten, että kukin ylärivin sylinteri on alarivin seuraavan sylinterin yläpuolella ja mahdollisesti hieman sen edessä, jolloin paperiradan nousevan viennin erka-nemiskulma alasylinteriltä edelleen suurenee.The top and bottom row cylinders are preferably substantially overlapped so that each top row cylinder is above and possibly slightly in front of the next row in the bottom row, further increasing the separation angle of the ascending export of the paper web from the bottom cylinder.

Keksintöä selostetaan alla lähemmin viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää kaaviomaista sivukuvantoa ennestään tunnetusta monisylinterikuivaimesta, jossa ensimmäinen ryhmä on nk. kontaktiviiraryhmä, kuvio 2 esittää kaaviomaista sivukuvantoa paperiradan ylöspäin ja alaspäin suuntautuneista vienneistä ennestään tunnetuissa monisylinterikuivaimissa, ja kuvio 3 esittää kaaviomaista sivukuvantoa keksinnön mukaisesta monisylinterikuivaimesta.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a schematic side view of a previously known multi-cylinder dryer, the first group being a so-called contact wire group; .

Kuvio 1 esittää erästä nykyisin käytössä olevan monisylin-terikuivaimen kahta ensimmäistä käyttöryhmää, joista ensimmäinen on nk. kohtaktiviiratyyppiä. Tässä ensimmäisessä käyttöryhmässä päätön kontaktiviira 5 on ohjattu vuoronpe- 6 73477 rään kahdessa päällekkäisessä rivissä olevien sylintereiden kehän osan ympäri siten, että kontaktiviira 5 kulkee alasy-linteriltä la ylöspäin yläsylinterille ly ja siitä edelleen alaspäin seuraavalle alasylinterille jne. Tällöin alasylin-terit la jäävät kontaktiviirasilmukan 5 sisäpuolelle, jolloin paperirata 2, joka kulkee kontaktiviirasilmukan 5 ulkopinnalla, on suorassa kosketuksessa ainoastaan yläsy-lintereiden ly kehän yläpinnan kanssa. Sen sijaan paperirata 2 ei ole suoranaisessa kosketuksessa alasylintereiden la kehän alapinnan kanssa vaan kontaktiviira 5 on alasylinte-reiden la ja paperiradan 2 välissä. Näin ollen mitään kunnollista lämmönsiirtoa ei ole mahdollista aikaansaada alasy lintereiden la ja paperiradan 2 välillä tässä ensimmäisessä käyttöryhmässä.Figure 1 shows the first two groups of uses of a multi-cylinder blade dryer currently in use, the first of which is of the so-called target line type. In this first operating group, the endless contact wire 5 is guided alternately around the circumferential part of the cylinders in two overlapping rows so that the contact wire 5 runs from the lower cylinder 1a upwards to the upper cylinder ly and further downwards to the next lower cylinder, etc. inside, whereby the paper web 2 running on the outer surface of the contact wire loop 5 is in direct contact only with the upper surface of the circumference of the upper cylinders. Instead, the paper web 2 is not in direct contact with the lower surface of the circumference of the lower cylinders 1a, but the contact wire 5 is between the lower cylinders 1a and the paper web 2. Thus, it is not possible to achieve any proper heat transfer between the lower linters 1a and the paper web 2 in this first use group.

Etuna on kuitenkin, että kontaktiviira 5 tukee paperirataa 2 koko sen pituudelta tässä ensimmäisessä käyttöryhmässä. Lisäksi paperiradan 2 ja alasylinterin la kehäpinnan välissä oleva kontaktiviira 5 eliminoi kostean paperiradan 2 ja alasylinterin la välisen adheesion vaikutuksen paperiradan 2 ylöspäin suuntautuvissa vienneissä. Paperiradan 2 alaspäin suuntautuneissa vienneissä adheesiota tosin esiintyy yläsy-lintereiden ly ja paperiradan 2 välillä, mutta painovoima pyrkii suurentamaan erkanemiskulmaa paperiradan 2 ja yläsy-lintereiden 1 erkanemiskohdissa vähentäen siten merkittävästi adheesion vaatimaa lisäjännitystarvetta.However, the advantage is that the contact wire 5 supports the paper path 2 along its entire length in this first operating group. In addition, the contact wire 5 between the circumferential surface of the paper web 2 and the lower cylinder 1a eliminates the effect of the adhesion between the wet paper web 2 and the lower cylinder 1a in the upwardly directed outlets of the paper web 2. Although there is adhesion between the upstream cylinders ly and the paper web 2 in the downwardly directed outlets of the paper web 2, gravity tends to increase the separation angle at the points of separation of the paper web 2 and the upper cylinders 1, thus significantly reducing the need for additional adhesion.

Kuvion 1 esittämän monisylinterikuivaimen toisessa käyttö-ryhmässä paperirata 2 on jo niin kuiva, että se voidaan johtaa vapaana vientinä sylinteriltä toiselle. Tässä toisessa käyttöryhmässä on erillinen päätön viira 4y ylärivin sylintereille ly ja erillinen alaviira 4a alarivin sylintereille la. Ylä- ja alaviira 4y ja 4a on ohjaustelojen 3 avulla ohjattu yläsylintereiden ly kehän yläosaa pitkin ja vastaavasti alasylintereiden la kehän alaosaa pitkin, joi- 7 73477 loin paperirata 2 on myös alarivissä alaviiran 4a ja alasy-lintereiden la kehän alapinnan välissä hyvän lämmönvaihto-kosketuksen aikaansaamiseksi kaikkien sylintereiden ja paperiradan välillä.In the second operating group of the multi-cylinder dryer shown in Fig. 1, the paper web 2 is already so dry that it can be led as a free export from one cylinder to another. This second drive group has a separate endless wire 4y for the top row cylinders ly and a separate bottom wire 4a for the bottom row cylinders 1a. The upper and lower wires 4y and 4a are guided by means of guide rollers 3 along the upper circumferential part of the upper cylinders and along the lower circumferential part of the lower cylinders 1a, respectively, in which the paper web 2 is also in the bottom row between the lower wire 4a and the lower circumferential surface 1a. between all cylinders and the paper path.

Kuvion 1 esittämän monisylinterikuivaimen toisessa käyttö-ryhmässä adheesio ei enää aiheuta ongelmia, koska paperirata on jo suhteellisen kuiva. Kuviosta 2 nähdään selvästi, miten painovoima pyrkii pienentämään erkanemiskulmaa paperiradan 2 erkanemispisteessä alasylinteriltä la ja mikäli merkittävää adheesiota vielä esiintyy paperiradan 2 ja alasylinterin la välillä tällä kohtaa, tarvitaan suuria lisä jännityksiä paperiradan 2 irrottamiseksi alasylinteriltä la. Paperiradan 2 alaspäin suunnatussa viennissä adheesio sen sijaan pyrkii lyhentämään paperiradan 2 vapaata vientiä minkä lisäksi painovoima pyrkii suurentamaan erkanemiskulmaa a , mitkä tekijät yhdessä vähentävät lisäjännityk-2 sien tarvetta tällä kohdalla. Yllä olevasta analyysistä ja kuviosta 2 nähdään siten selvästi, että painovoiman erkanemiskulmaa a pienentävä vaikutus tulisi eliminoida paperiradan ylöspäin suuntautuvassa viennissä, eikä ainoastaan eliminoida vaan painovoimaa voitaisiin jopa käyttää hyväksi lisäjännitystarpeen vähentämiseksi tällä rataosalla.In the second use group of the multi-cylinder dryer shown in Fig. 1, the adhesion no longer causes problems because the paper web is already relatively dry. Figure 2 clearly shows how gravity tends to reduce the separation angle at the point of separation of the paper web 2 from the lower cylinder 1a and if significant adhesion still exists between the paper web 2 and the lower cylinder 1a at this point, large additional stresses are required to release the paper web 2 from the lower cylinder 1a. In the downward export of the paper web 2, adhesion, on the other hand, tends to shorten the free export of the paper web 2, in addition to which gravity tends to increase the separation angle α, which factors together reduce the need for additional stresses at this point. It can thus be clearly seen from the above analysis and Figure 2 that the effect of reducing the gravity separation angle α in the upward export of the paper web should be eliminated, and not only eliminated but gravity could even be utilized to reduce the need for additional stress on this portion of the web.

Pääasiallisin ero kuvion 3 esittämän keksinnön mukaisen ratkaisun ja kuvion 1 esittämän sovitelman välillä on se, että kuvion 3 esittämässä keksinnön mukaisessa sovitelmassa käytetään kauttaaltaan kahta erillistä viiraa tai huopaa, s.o. päätöntä viiraa tai huopaa 4y, joka on ohjattu peräkkäin kunkin yläsylinterin ly kehän yläosaa pitkin, ja ala-viiraa tai -huopaa 4a, joka on ohjattu kunkin alasylinterin la kehän alaosaa pitkin, jolloin paperirata 2 on suorassa kosketuksessa ei ainoastaan yläsylintereiden ly kehäpinnan vaan myös alasylintereiden la kehäpinnan kanssa hyvän läm-mönvaihtokosketuksen aikaansaamiseksi paperiradan 2 ja kaik- 8 73477 kien sylintereiden välillä, ja että alarivin sylinteristä la seuraava ylärivin sylinteri ly on kokonaan mainitun alarivin sylinterin la kehän alaosaa pitkin ohjatun viiran tai huovan 4a erkanemisviivan kautta kulkevaksi ajatellun pys-tytason L toisella puolella.The main difference between the solution according to the invention shown in Figure 3 and the arrangement shown in Figure 1 is that the arrangement according to the invention shown in Figure 3 uses two separate wires or felts throughout, i. an endless wire or felt 4y successively guided along the upper circumferential portion of each upper cylinder ly, and a lower wire or felt 4a guided along the lower circumferential portion of each lower cylinder 1a, the paper web 2 being in direct contact not only with the circumferential surface of the upper cylinders but also with the lower cylinders 1a to provide good heat exchange contact between the paper web 2 and all the cylinders 873477, and that the top row cylinder ly following the bottom row cylinder 1a is entirely along the lower part of the circumference of said bottom row cylinder 1a on the other side.

Kuviosta 3 nähdään selvästi, että tällä järjestelyllä painovoima pyrkii lisäämään paperiradan 2 erkanemiskulmaa a alasylinteriltä la vähentäen siten adheesion vaikutusta ja lisä jännityksen tarvetta paperiradan 2 nousevalla osuudella.It can be clearly seen from Figure 3 that with this arrangement the gravity tends to increase the separation angle α of the paper web 2 from the lower cylinder 1a, thus reducing the effect of adhesion and increasing the need for tension on the rising portion of the paper web 2.

On selvää, että alarivin sylinteristä la seuraavan ylärivin sylinterin ly ei tarvitse olla kokonaan alarivin mainitun sylinterin la kehän alaosaa pitkin ohjatun viiran tai huovan 4a erkanemisviivan kautta kulkevaksi ajatellun pystyta- son L toisella puolella, kunhan paperiradan 2 ylöspäin o suuntautuva rataosa muodostaa vähintään 90 teen kulman sen alasylinterin la akselin kautta kulkevan vaakatason kanssa, jolta paperirata 2 erkanee. Mikäli tämä kulma on o 90 , on painovoiman vaikutus eliminoitu, mutta mikäli o tämä kulma on suurempi kuin 90 on painovoima omiaan suurentamaan erkanemiskulmaa a paperiradan 2 ja alasylinterin la välillä vähentäen siten adheesion vaikutusta ja lisäjän-nityksen tarvetta. Näin ollen on selvää, että yläsylinteri ly voi olla hieman alaviiran 4a tai huovan erkanemisviivan kautta kulkevaksi ajatellun pystytason L samalla puolella kuin alasylinteri la, koska paperirata 2 käytännössä erkanee alasylinteriltä la hieman myöhemmin kuin alaviira tai -huopa 4a.It is clear that the top row cylinder ly from the bottom row cylinder 1a need not be completely on the other side of the vertical plane L intended to run along the lower part of the circumference of said cylinder 1a of the bottom row 1a, as long as the upward slope of the paper web 2 forms at least 90 with a horizontal plane passing through the axis of the lower cylinder 1a from which the paper web 2 diverges. If this angle is o 90, the effect of gravity is eliminated, but if o this angle is greater than 90, the gravity tends to increase the separation angle α between the paper web 2 and the lower cylinder 1a, thus reducing the effect of adhesion and the need for additional tension. Thus, it is clear that the upper cylinder ly may be slightly on the same side of the vertical plane L thought to pass through the lower wire 4a or the felt separation line as the lower cylinder 1a, because the paper web 2 practically separates from the lower cylinder 1a slightly later than the lower wire or felt 4a.

Kuten kuviosta 3 nähdään, on ylä- ja alarivin sylinterit ly ja la sovitettu suurinpiirtein päällekkäin siten, että kukin ylärivin sylinteri ly on alarivin seuraavan sylinterin la yläpuolella ja hieman sen edessä. Tällä järjestelyllä on painovoiman paperiradan lisäjännitystarvetta vähentävä vaikutus saatu mahdollisimman suureksi. Lisäksi tämä jär- 9 73477 jestely mahdollistaa yläviiran tai -huovan 4y ja alaviiran tai -huovan 4a ohjaustelojen 3y ja 3a sovittamisen siten, että paperirata saadaan tuetuksi alasylintereiltä la ylä-sylintereille ly ylöspäin suuntautuvien vientien koko pituudelta ja lähes koko paperiradan 2 alaspäin suuntautuvilla vienneillä.As can be seen in Fig. 3, the cylinders ly and 1a of the top and bottom rows are arranged approximately on top of each other so that each cylinder ly of the top row is above and slightly in front of the next cylinder 1a in the bottom row. With this arrangement, the effect of reducing the need for additional stress in the paper web of gravity has been maximized. In addition, this arrangement allows the guide rollers 3y and 3a of the upper wire or felt 4y and the lower wire or felt 4a to be adjusted so that the paper web is supported from the lower cylinders 1a to the upper cylinders ly along the entire length of the upward exports and almost the entire paper web 2 downwards.

On ymmärrettävä, että esillä olevan keksinnön mukaisella ratkaisulla saadaan paperiradan monisylinterikuivaimen tuotantokapasiteetti entisestään nostetuksi, kun painovoimaa käytetään hyväksi adheesion aiheuttamien lisäjännitystar-peiden vähentämiseksi. Tämän lisäksi paperirata voidaan kuivata alusta loppuun samalla käyttöryhmäjärjestelyllä.It is to be understood that the solution of the present invention further enhances the production capacity of the paper web multi-cylinder dryer when gravity is utilized to reduce the additional stress requirements caused by adhesion. In addition, the paper web can be dried from start to finish with the same user group arrangement.

Claims

Device for drying a blank web comprising several rotatable cylinders (1a, ly) arranged in two rows on top of each other, a separate endless blanket and / or wire (4a, 4y) bathing for the cylinders (ly) in the upper and cylinders (1a) ) in the lower row and means (3y, 3a) for guiding the wire (4y, 4a) or the felt along the upper part of the periphery of the cylinders (ly) in the upper row or along the lower part of the periphery of the cylinders (1a) in the lower row, characterized in that the following cylinder (ly) in the upper row from the cylinder (1a) in the lower row is at least ice tort seen completely on the other side of a vertical plane (L) which is intended to pass through the separation line of the wire (4a) or the felt which is guided along the lower part of the periphery of said cylinder (1a) in the lower row.

Device according to claim 1, characterized in that the cylinders in the lower and upper rows are substantially on each other such that each cylinder (ly) in the upper row digs above the following cylinder (1a) in the lower row and optionally something in front of this.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the guide means of the wires or blankets consist of guide rollers (3a, 3y) arranged on either side of a common key directed from one side of the peripheral surface of each cylinder to the opposite. the side of the peripheral surface of the following cylinder in the second row to support the paper web (2) transmitted from one cylinder to another.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the guide roll pair having a joint from a bottom row (1a) to the next row (ly) in the upper row of a cylinder (1a) in the upper row has a roller (3y) which controls the endless blanket or wire. (4y) along the upper part of the periphery of the cylinders in the upper row, which roll is slightly lower than the roll (3a) forming its pair and which guides the second endless blanket or wire (4a) along the lower part of the periphery of the cylinders (la) in the lower row to support the paper web (2) transmitted from one cylinder (la) to another (ly) along its entire ascending length.