FI72839B

FI72839B - ANORDNING FOER INSTALLERING AV ELEKTRISKA ORGAN I EN DOERRPOST.

Info

Publication number: FI72839B
Application number: FI853791A
Authority: FI
Inventors: Esko Edward Keskinen; Jussi Olavi Viitala
Original assignee: Ensto Ab Oy
Priority date: 1985-10-01
Filing date: 1985-10-01
Publication date: 1987-03-31
Also published as: FI72839C; FI853791A0

Description

1 728391 72839

Laite sähköelinten asentamiseksi oven pieleen Tämän keksinnön kohteena on laite sähköelinten asentamiseksi rakennuksen seinässä olevan aukon, kuten oviaukon, 5 pieleen, joka laite on muodostettu aukon viereen, seinän pystytolppien väliin kiinnitetystä rungosta, johon sähkö-elimet, kuten asennusrasiat, on kiinnitetty.The present invention relates to a device for installing electrical elements in a wall of a building wall, such as a door opening, 5 from a frame fixed between the vertical posts of the wall to which the electrical elements, such as mounting boxes, are attached.

On tunnettua sijoittaa sähköelimiä, kuten asennus-rasioita sekä katkaisimia oven pieleen kiinnittämällä sei-10 nän peitelevyyn kisko, kiinnittämällä mainitut sähköelimet kiskoon ja peittämällä kisko ja sen varassa olevat johdot listalla, joka on yleensä valmistettu muovista. Tämä asennustapa, jota käytetään varsinkin yleisissä tiloissa, kuten virastoissa ja konttoreissa, on suhteellisen vaivaton, kos-15 ka johdot ja elimet voidaan asentaa seinän pinnalle. Epäkohtana on kuitenkin pinta-asennukselle tyypillinen epäes-teettisyys, joka rajoittaa ratkaisun käyttöä. Tämän lisäksi asennuskohteet voivat ulkonevan sijaintinsa seurauksena helposti vaurioitua käytössä.It is known to place electrical means, such as mounting boxes and switches, on the door edge by attaching a rail to the wall cover plate, attaching said electrical means to the rail and covering the rail and the wires resting on it with a strip, usually made of plastic. This method of installation, which is used especially in public spaces such as offices and offices, is relatively effortless, as 15-wire and organs can be installed on the wall surface. However, the disadvantage is the aesthetics typical of surface mounting, which limits the use of the solution. In addition, due to their protruding location, the installation objects can be easily damaged in use.

20 Tämän keksinnön kohteena on sähköelinten asennus- laite , jonka avulla elimet on asennettavissa paikalleen entistä yksinkertaisemmin, mutta joka siitä huolimatta mahdollistaa elinten uppoasennuksen. Keksinnön mukaiselle laitteelle on tunnusomaista, että runko on poikkileikkauk-: 25 seitaan oleellisesti H:n muotoinen ja että se koostuu kah desta toisiinsa kiinnitetystä, poikkileikkaukseltaan oleellisesti U:n muotoisesta kiskosta, jolloin sähköelinten kiinnitysvälineet sijaitsevat kiskojen uumaosassa.The present invention relates to an installation device for electrical members, by means of which the members can be installed in place more simply, but which nevertheless enables the recessed installation of the members. The device according to the invention is characterized in that the body is substantially H-shaped in cross-section and consists of two rails of substantially U-shaped cross-section fastened to each other, the fastening means of the electrical members being located in the web part of the rails.

Keksinnön mukainen laite yksinkertaistaa ja nopeut-30 taa sähköasennusten tekoa konttorien ja vastaavien tilojen pieliasennuksissa. Sähköelimet ja niiden väliset putkitukset tai kaapeloinnit voidaan liittää runkoon jo tehtaalla, joten sähköasentajan tehtäväksi jää vain rungon kiinnittäminen seinän runkoon ja laitteessa olevien sähköelinten 35 liittäminen laitteen ulkopuolisiin elimiin. Rasiat sijaitsevat suojassa kiskojen haarojen välissä ja koska runko 2 72839 avautuu samanlaisena seinän kuminallekin sivulle, seinän molempien pintojen sähköasennukset voidaan hoitaa saman rungon avulla.The device according to the invention simplifies and speeds up the installation of electrical installations in the side installations of offices and similar premises. The electrical elements and the piping or cabling between them can be connected to the frame at the factory, so the electrician only has to fix the frame to the wall frame and connect the electrical elements 35 in the device to the external devices. The boxes are located in a shield between the branches of the rails and since the frame 2 72839 opens similarly to the rubber side of the wall, the electrical installations of both surfaces of the wall can be handled by the same frame.

Jotta samoja runkoja voitaisiin käyttää eri pak-5 suissa seinissä on edullista, että kiskojen kiinnitvsväli-neet koostuvat levyistä, jotka on kiinnitetty kahden kohdakkain sijaitsevan haaran ulkopinnalle ja joissa on haarojen leveyssuunnassa pitkänomaiset reiät kiinnityselimiä varten. Tällaisten kiinnitysvälineiden ansiosta kiskot 10 voidaan ohuissa seinissä kiinnittää toisiinsa niin, että uumaosat koskettavat toisiaan, ja paksuissa seinissä niin, että uumaosat ovat välimatkan päässä toisistaan.In order to be able to use the same frames in different thick walls, it is preferred that the rail fastening means consist of plates fastened to the outer surface of two aligned branches and having elongate holes in the width direction of the branches for fastening members. Thanks to such fastening means, the rails 10 can be fastened to each other in thin walls so that the web parts touch each other, and in thick walls so that the web parts are spaced apart.

Keksinnön mukaisessa laitteessa voidaan helposti toteuttaa seinän kahden sivun välinen putkitus nuodosta-15 maila kiskojen uumaosiin kohdakkain sijaitsevia aukkoja putkitusta tai kaapelointia varten.In the device according to the invention, the piping between the two sides of the wall can easily be carried out from the anchor-15 rack to the web parts of the rails, the openings being aligned for piping or cabling.

Kiskojen ja niissä sijaitsevan putkituksen tai kaapeloinnin peittämiseksi on suotavaa, että kiskojen haarojen vapaassa reunassa on oleellisesti uumaosan suuntainen reu-20 nus seinän peitelevyn kiinnitystä varten.In order to cover the rails and the piping or cabling located thereon, it is desirable for the free edge of the rail branches to have a rib substantially in the direction of the web for fixing the wall cover plate.

Jotta laitteeseen asennettavien rasioiden suuaukko sijaitsisi seinän peitelevyn tasossa, on suotavaa, että reunusten ja uumaosan välinen etäisyys on mitoitettu seinän peitelevyn paksuuden verran pienemmäksi kuin laitteeseen 25 asennettavien sähköelinten korkeus.In order for the mouth of the boxes to be installed in the device to be located in the plane of the wall cover plate, it is desirable that the distance between the edges and the web part be dimensioned smaller than the height of the electrical members to be installed in the device 25.

Keksinnön mukaisen laitteen yhtä edullista suoritusmuotoa selitetään seuraavassa tarkemmin oheiseen piirustukseen viitaten, jossa kuvio 1 esittää keksinnön mukaista laitetta pääty- 30 kuvana, kuvio 2 esittää laitetta huoneen puolelta katsottuna, kuvio 3 esittää laitetta käytävän puolelta katsottuna ja kuvio 4 esittää kiskojen kiinnitystä toisiinsa.One preferred embodiment of the device according to the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows the device according to the end view, Figure 2 shows the device from the room side, Figure 3 shows the device from the corridor side and Figure 4 shows the rails.

35 Kuviossa 1 esitetty keksinnön mukainen laite on muo dostettu sopivimmin metallista valmistetusta rungosta 1.The device according to the invention shown in Figure 1 is preferably formed of a body 1 made of metal.

Il 3 72839Il 3 72839

Runko koostuu keksinnön mukaisesti kahdesta kiskosta 2 ja 3, joilla on matala, kulmikas U-muoto ja joiden uumaosa on merkitty viitenumerolla 4 ja haaraosat viitenumerolla 5. Kiskot on sijoitettutoisiinsa nähden siten, että uumaosien 5 4 ulkopinnat koskettavat toisiaan, minkä seurauksena runko 1 on poikkileikkaukseltaan H:n muotoinen.According to the invention, the body consists of two rails 2 and 3 having a low, angular U-shape and having a web part indicated by reference numeral 4 and branch portions by reference number 5. The rails are positioned relative to each other so that the outer surfaces of the web parts 5 4 contact each other. H-shaped.

Kiskot 2, 3 on kiinnitetty toisiinsa kiinnityslevyjen 6 avulla, jotka painautuvat kiskojen haarojen 5 ulkopintoja vasten ja jotka on kiinnitetty haaroihin ruuvien 7 10 avulla, jotka kulkevat kiinnityslevyissä 6 ja haaroissa 5 sijaitsevien reikien läpi. Levyissä 6 sijaitsevat reiät 8 ovat pitkänomaisia haarojen 5 leveyssuunnassa, minkä seurauksena kiskojen uumaosat 4 voidaan kiinnittää halutulle etäisyydelle toisistaan.The rails 2, 3 are fastened to each other by means of fastening plates 6 which press against the outer surfaces of the rail branches 5 and which are fastened to the branches by means of screws 7 10 passing through the holes in the fastening plates 6 and the branches 5. The holes 8 in the plates 6 are elongated in the width direction of the branches 5, as a result of which the web parts 4 of the rails can be fastened at the desired distance from each other.

15 Sähköelinten, kuten asennusrasioiden 9 kiinnittä miseksi runkoon 1 kiskojen uumaosassa 4 on kiinnitysreikiä 10, joihin rasiat kiinnittävät ruuvit on kierrettävissä. Niissä kohdissa, joihin rasia on tarkoitus kiinnittää, uumaosissa 4 on kohdakkain sijaitsevat aukot 11, mikä hel-20 pottaa johdotusta ja rasioiden kiinnitysalueiden välissä sijaitsee kiskojen pituussuunnassa pitkänomaisia aukkoja 12, joiden kautta johdot voidaan vetää rungon poikkisuunnassa.15 For fastening electrical elements, such as mounting boxes 9, to the frame 1, the web part 4 of the rails has fastening holes 10 into which the screws securing the boxes can be screwed. At the points where the box is to be fastened, the web parts 4 have aligned openings 11, which facilitate wiring, and between the fastening areas of the boxes there are elongate openings 12 in the longitudinal direction of the rails, through which the wires can be routed transversely.

Kiskojen haarojen vapaassa reunassa on uumaosan 4 kanssa yhdensuuntainen reunus 13, johon seinän peitelevyt 25 14, jotka on esitetty pistekatkoviivoin kuviossa 1, on : kiinnitettävissä.The free edge of the rail branches has a flange 13 parallel to the web part 4, to which the wall cover plates 25 14, shown in dotted lines in Fig. 1, can be attached.

Runko 1 kiinnitetään seinärakenteen pystytolppiin 15 ruuvien 16 avulla sekä seinän alakoolaukseen 17, joka sijaitsee lattiatason päällä.The frame 1 is fastened to the vertical posts 15 of the wall structure by means of screws 16 and to the lower recess 17 of the wall, which is located above the floor level.

30 Keksinnön mukainen laite valmistetaan seuraavalla tavalla. Kahteen samanlaiseen kiskonpätkään 2, 3 tehdään tarvittavat reiät ja aukot ja kiinnitetään asiakkaan haluamat rasiat 9 putkituksineen 18, minkä jälkeen kiskot kiinnitetään toisiinsa kuvioiden 1 ja 2 osoittamalla taval-35 la levyjen 6 avulla. Huoneen puolelle tulevassa kiskossa 4 72839 voi ylimpänä olla esim. jakorasia 9, keskipaikkeilla koje-rasia ja alimpana samoin kojerasia. Käytävän puolella voi esim. alimpana olla kojerasia 9. On huomattava, että kahden alimpana olevan kojerasian välinen putkitus 18 tai kaape-5 lointi kulkee kohdakkain sijaitsevien aukkojen 12 kautta.The device according to the invention is manufactured in the following manner. The necessary holes and openings are made in two similar rail sections 2, 3 and the boxes 9 with the pipes 18 desired by the customer are fastened, after which the rails are fastened to each other by means of plates 6 shown in Figs. The rail 4 72839 coming to the room side can have, for example, a junction box 9 at the top, an instrument box in the middle and a device box at the bottom. On the aisle side, for example, there may be an instrument box 9 at the bottom. It should be noted that the piping 18 or cabinet between the two lowest instrument boxes passes through the openings 12 located in parallel.

Näiden tehtaalla suoritettavien toimenpiteiden jälkeen laite kuljetetaan rakennuspaikalle, jossa rungon ulottuvaisuus seinän paksuussuunnassa säädetään sopivaksi levyjen 6 ja ruuvien 7 avulla. Runko kiinnitetään tämän jäl-10 keen oviaukon läheisyyteen pystytolppien 15 väliin ruuvien 16 avulla, ks. kuvio 1, suoritetaan johdotus ja liitetään kojeet ulkopuolisiin johtoihin jakorasian kautta. Lopuksi seinän peitelevyt 14 asetetaan paikalleen ja koska kiskojen uumaosa 4 ja reunuksen 13 välinen etäisyys on peite-15 levyn paksuuden verran pienempi kuin rasioiden 9 korkeus, rasioiden suuaukon reuna asettuu peitelevyn ulkopinnan tasolle .After these factory operations, the device is transported to the construction site, where the dimension of the frame in the thickness direction of the wall is adjusted to suit by means of plates 6 and screws 7. The frame is then fastened in the vicinity of the door opening between the vertical posts 15 by means of screws 16, cf. Fig. 1, wiring is performed and the devices are connected to external wires via a junction box. Finally, the wall cover plates 14 are placed in place, and since the distance between the web portion 4 of the rails and the rim 13 is less than the height of the boxes 9 by the thickness of the cover plate 15, the edge of the box mouth is level with the outer surface of the cover plate.

On selvää, että elimet, joiden avulla säädetään kiskojen 2, 3 välinen etäisyys seinän paksuudelle sopivaksi, 20 voidaan toteuttaa muullakin tavalla samoin kuin peitelevy-jen 14 kiinnitys kiskoihin. Kiskot voidaan myös kiinnittää toisiinsa siten, että kiskojen kiinnitysvälineet on muodostettu kiskojen uumaosat 4 läpäisevistä elimistä, kuten ruuveista.It is clear that the means for adjusting the distance between the rails 2, 3 to suit the wall thickness can be realized in other ways as well as the fastening of the cover plates 14 to the rails. The rails can also be fastened to each other in such a way that the rail fastening means are formed by members which pass through the web parts 4 of the rails, such as screws.

Claims

A device for mounting electrical means on a wall in a building wall, such as a door opening, a device 5 formed next to the opening, a body (1) fixed between the vertical posts of the wall, to which the electrical means (9), such as mounting boxes, are fastened. 1) is substantially H-shaped in cross-section and that it consists of two rails (2, 3) with a substantially U-shaped cross-section fastened to each other, the fastening means (10) of the electrical members (9) being located in the web part (4) of the rails .

Device according to claim 1, characterized in that the rail fastening means consist of 15 plates (6) fastened to the outer surface of two aligned branches (5) and having elongate holes (8) for fastening members (7) in the width direction of the branches.

Device according to Claim 1, characterized in that the rail fastening means are formed by means, such as screws, which pass through the web parts (4) of the rails.

Device according to Claim 1, characterized in that the web parts (4) of the rails have perforated openings (12) for piping or cabling.

Device according to Claim 1, characterized in that the free edge of the rail branches has a substantially web-shaped rim (13) for fastening the wall cover (14).

5,72839

Device according to Claim 5, characterized in that the distance between the edges (13) and the web part (4) is dimensioned to be less than the height of the electrical elements (9) to be installed in the device by the thickness of the wall cover plate (14).