FI72269C

FI72269C - The filter press.

Info

Publication number: FI72269C
Application number: FI824011A
Authority: FI
Inventors: Akitoshi Iwatani
Original assignee: Ishigaki Mech Ind
Priority date: 1982-11-22
Filing date: 1982-11-22
Publication date: 1987-05-11
Also published as: FI72269B; FI824011A0; FI824011L

Description

1 722691 72269

Suodatinpuristinfilter press

Alalla on tunnettu sentyyppinen suodatinpuristin, jossa useita suodatinlevyjä on sovitettu rinnakkain kahden pään väliin ja kahden, konekehyksien tukeman, yhdensuuntaisen ohjauskis-kon varaan ja jossa eri suodatinlevyt on yhdistetty toisiinsa irtokytkentävälineillä kahden pään välissä, niin että ne voidaan yhdistää tai erottaa samanaikaisesti. Suodatusvaihe suoritetaan suodatinlevyjen ollessa yhdistettyinä, ja kakun-poistovaihe suoritetaan suodatinkankaiden liikkeen avulla suodatinlevyjen ollessa erotettuina. Tämäntyyppisiä suodatin-puristimia on esitetty esimerkiksi US-patentissa 3 807 567, GB-patentissa 1 429 855, DE-patentissa 2 309 778 ja CA-patentissa 996 470.A filter press of the type is known in the art, in which a plurality of filter plates are arranged in parallel between two ends and on two parallel guide rails supported by machine frames, and in which different filter plates are connected to each other by detachable means between two ends. The filtering step is performed with the filter plates connected, and the cake removal step is performed with the movement of the filter cloths with the filter plates separated. Filter presses of this type are disclosed, for example, in U.S. Patent 3,807,567, GB Patent 1,429,855, DE Patent 2,309,778 and CA Patent 996,470.

Jokaisessa tällaisessa suodatinpuristimessa suodatettavaa nestettä tai lietettä syötetään suuren paineen alaisena suodatusta varten, kun suodatuslevyt, jotka on tarkoitettu haita-rimaisesti taitettaviksi ja auki taitettaviksi, taitetaan tai yhdistetään. Jos jokaisen suodatinlevyn pinnoilla on kalvot kakkujen puristusta varten, nämä kalvot ovat paineen-alaisina. Sen tähden on oleellisen tärkeää, että kahden luki-tuspään väliin sovitetut erilliset suodatinlevyt on pidettävä tiukasti lukittuina, niin että ne niitä yhdistettäessä kestävät tällaista suurta painetta.In each such filter press, the liquid or slurry to be filtered is fed under high pressure for filtration when the filter plates intended to be folded and unfolded are folded or combined. If the surfaces of each filter plate have membranes for pressing cakes, these membranes are under pressure. It is therefore essential that the separate filter plates arranged between the two locking heads be kept tightly locked so that they can withstand such a high pressure when combined.

Tällainen suodatinpuristin vaatii myös suurta määrää suodatin-levyjä, jotta saataisiin suuri suodatusala.Such a filter press also requires a large number of filter plates in order to obtain a large filtration area.

Seuraavantyyppisiä ongelmia on sen tähden todettu tämäntyyppisissä suodatinpuristimissa.The following types of problems have therefore been identified in these types of filter presses.

Eräs ongelma on, että suodatinlevyjen lukumäärän lisäys suu remman suodatusalan saamiseksi merkitsee hydraulisylinteri- laitteen männänvarren iskun entistä suurempaa pituutta kahdella I! 2 72269 ohjauskiskolla liikkuvien suodatinlevyjen erotusta, yhdistämistä ja kiristystä varten, jolloin entistä suurempi iskun pituus vaatii suuremman tilan. Toinen ongelma on, että män-nänvarren vääntymisen estämiseksi suuremman iskun pituuden takia männänvarren halkaisijaa ja painoa on samalla suurennettava, mikä merkittävästi suurentaa kustannuksia.One problem is that increasing the number of filter plates to obtain a larger filtration area means an even greater stroke of the piston rod of the hydraulic cylinder device by two I! 2 72269 for separating, joining and tightening filter plates moving on a guide rail, whereby an even longer stroke length requires more space. Another problem is that in order to prevent the piston rod from twisting due to the greater stroke length, the diameter and weight of the piston rod must be increased at the same time, which significantly increases the cost.

Erään näiden ongelmien ratkaisuyrityksenä voi olla, että kaksi päätä sovitetaan liikkuviksi ja että hydraulisylinteri sijoitetaan toisen pään ja yhden kehyksen väliin, jolloin toisen pään ja yhden kehyksen tai ohjauskiskon välissä on helposti kytkeytyvät salpavälineet, jotka on sovitettu pitämään mainittua toista päätä peräytymättömästi paikallaan ohjauskiskolla. Näin sovitetussa suodatinpuristimessa on ongelmana kuitenkin yhä että, kuten on asianlaita US-patentissa 3 807 567 esitetyssä suodatinpuristimessa, jossa toinen pää on liikkumaton eli kiinnitetty kehystä kannattavaan ohjauskiskoon, ja toinen pää on liikkuva, kaikkien suodatinlevyjen yhdistäminen ja erotus vaatii huomattavasti aikaa, koska suodatinlevyt yhdistetään tai erotetaan säännöllisessä peräkkäisessä järjestyksessä toiselta päätysivulta liikkuvan pään liikkeen avulla. Sen tähden suodatinlevyjen yhdistämisen ja erotuksen vaatima aika eli niin sanottu sekalainen sykliaika, joka ei suoraan liity suodatusvaiheeseen, pitenee sitä mukaa kuin suodatinlevyjen lukumäärää lisätään suodatusalan suurentamiseksi, mikä helposti heikentää suodatuksen hyötysuhdetta. Mikäli välineet, jotka haitarimaisesti taittavat ja taittavat auki suodatinlevykyt-kelmän, käsittävät yhden pään suodatinlevyjen yhdistämiseksi ja erottamiseksi koko tilan yli ja tätä varten päässä olevat käyttövälineet ja koska yhdistettyjä suodatinlevyjä suuren paineen alaisena kiristävä väline käsittää toiseen päähän sijoitetun hydraulisylinterin, yllä mainittua ongelmaa ei voida välttää, vaikka hydraulisylinterin isku minimoitaisiinkin.An attempt to solve one of these problems may be to arrange the two ends movable and to place a hydraulic cylinder between one end and one frame, with easily engaging latch means between the other end and one frame or guide rail adapted to hold said other end irrevocably in place on the guide rail. However, the problem with a filter press so fitted is that, as is the case with the filter press disclosed in U.S. Pat. No. 3,807,567, in which one end is stationary, i.e. attached to a frame-supporting guide rail, and the other end is movable, joining and separating all filter plates takes considerable time. or separated in regular successive order from the second end side by the movement of the movable head. Therefore, the time required for combining and separating the filter plates, i.e. the so-called mixed cycle time, which is not directly related to the filtration step, increases as the number of filter plates is increased to increase the filtration area, which easily reduces the filtration efficiency. If the means for accordionically folding and unfolding the filter plate assembly comprise one end for connecting and separating the filter plates over the entire space and end means for this purpose, and since the means for tightening the combined filter plates under high pressure comprises a hydraulic cylinder located at the other end, the above problem cannot be avoided. , even if the impact of the hydraulic cylinder is minimized.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on tarjota ratkaisu näihin ongelmiin. Keksinnön ensisijaisena tarkoituksena on niin ollen saada aikaan suodatinpuristin, joka parantaa suodatuksen 3 72269 hyötysuhdetta suodatinlevyjen suurentuneen lukumäärän takia ja joka voi silti vähentää suodatinlevyjen yhdistämisen ja erotuksen vaatiman sekalaisen sykliäjän puoleen siitä, mikä esiintyy tavanomaisessa tyypissä, ja joka mahdollistaa suoda-tinlevyjen lukumäärän lisäyksen tarvitsematta kohtuuttoman suurikokoisia välineitä yhdistettyjen levyjen kiristykseen suuren paineen alaisena. Tarkemmin sanottuna keksintö saa aikaan suodatinpuristimen, jossa on useita suodatinlevyjä, jotka on sovitettu liikkuvasti kahden, konekehysten tukeman yhdensuuntaisen ohjauskiskon varaan ja näiden kiskojen pituutta pitkin, kaksi päätä, jotka on sijoitettu siten, että suoda-tinlevyt kulkevat niiden välissä, jolloin kukin suodatinlevy ja päät on yhdistetty edestakaisin liikuvasti viereisiin levyihin irtoliitosvälineillä. Keksinnön mukaiselle suodatin-puristimelle on tunnusomaista, että i) kaksi päätä on tuettu liikkuvasti mainittujen yhdensuuntaisten ohjauskiskojen varaan ja niiden pituutta pitkin, ii) kaksi päätä on varustettu samanaikaisilla käyttövälineillä päiden liikuttamiseksi samanaikaisesti siten, että suodatin-levyjä niiden ollessa toisistaan erillään liikutetaan eteenpäin menevässä suunnassa peräkkäin alkaen jonon molemmissa päissä olevista levyistä niiden välisten välien sulkemiseksi, ja että suodatinlevyjä niiden ollessa yhdistettyinä liikutetaan vastakkaisessa suunnassa alkaen jonon molemmissa päissä olevista levyistä välien muodostamiseksi niiden väliin, ja iii) toinen pää on varustettu helposti kytkeytyvillä salpavä-lineillä pään pitämiseksi sen etuasennossa ilman, että se pe-räytyy ohjauskiskojen suhteen suodatinlevyjen ollessa kokonaan yhdistettyinä, jolloin toinen pää on varustettu lukitusväli-neillä suodatinlevyjen lisäkiristystä varten niiden ollessa yhdistettyinä.It is an object of the present invention to provide a solution to these problems. It is therefore a primary object of the invention to provide a filter press which improves the efficiency of filtration 3 72269 due to the increased number of filter plates and which can still reduce the mixed cycler required for filter plate assembly and separation from what occurs in the conventional type and allows the filter plate to increase large-sized means for clamping composite plates under high pressure. More specifically, the invention provides a filter press having a plurality of filter plates movably mounted on two parallel guide rails supported by machine frames and along the length of these rails, two ends positioned so that the filter plates pass therebetween, each filter plate and ends is reciprocally connected to adjacent plates by loose means. The filter press according to the invention is characterized in that i) the two ends are movably supported on said parallel guide rails and along their length, ii) the two ends are provided with simultaneous drive means for moving the ends simultaneously so that the filter plates are moved in the forward direction when separated from each other. successively starting from the plates at both ends of the array to close the gaps between them, and that the filter plates, when connected, are moved in the opposite direction from the plates at both ends of the array to form gaps therebetween, and iii) the other end is provided with easily engaging latches to hold the head in its forward position; that it recedes with respect to the guide rails when the filter plates are fully connected, the other end being provided with locking means for further tightening of the filter plates when they are connected.

Keksinnön yllä esitetyt ja muut tarkoitukset ja pääasialli simmat tunnusmerkit käyvät selville seuraavasta selityksestä ja oheisesta vaatimuksesta 1 sekä oheisista piirustuksista.The above and other objects and the main features of the invention will become apparent from the following description and the appended claim 1, as well as from the accompanying drawings.

4 722694 72269

Kuvio 1 on sivukuva keksinnön erästä suoritusmuotoa edustavasta suodatinpuristimesta eri suodatinlevyjen ollessa erotettuina, niin että niiden välissä on selvät välit.Figure 1 is a side view of a filter press representative of an embodiment of the invention with the different filter plates separated so that there are clear gaps between them.

Kuvio 2 on osaksi auki leikattu sivukuva, joka esittää suoda-tinpuristinta, jonka suodatinlevyt on yhdistetty tiukasti yhteen.Fig. 2 is a partially sectioned side view showing a filter press with filter plates tightly joined together.

Kuvio 3 on takakuva toisesta päästä (kuvion 2 viivaa III-III pitkin tehtynä leikkauksena).Fig. 3 is a rear view of the other end (section taken along line III-III in Fig. 2).

Kuvio 4 on sivukuva siitä (kuvion 3 viivaa IV-IV pitkin tehtynä leikkauksena).Fig. 4 is a side view thereof (section taken along the line IV-IV in Fig. 3).

Kuvio 5 on sivukuva, joka esittää toista päätä ja liikkuvaa palkkia.Fig. 5 is a side view showing the other end and the movable beam.

Kuvio 6 on sivukuva, joka esittää köysimäisten käyttövälineiden hölläysvälineitä.Fig. 6 is a side view showing the loosening means of the rope-like drive means.

Kuvio 7 on etukuva niistä (kuvion 6 viivaa VII-VII pitkin tehtynä leikkauksena).Fig. 7 is a front view of them (section taken along line VII-VII in Fig. 6).

Kuvio 8 on sivukuva kytkentävälineistä, jotka on sovitettu tarpeen mukaan kytkemään tai kytkemään irti köysimäiset käyttö-välineet päiden suhteen.Figure 8 is a side view of coupling means adapted to engage or disengage rope drive means relative to the ends as required.

Kuvio 9 on osaksi auki leikattu tasokuva samoista välineistä kytkentääsennossa.Figure 9 is a partially sectioned plan view of the same means in the engaged position.

Kuvio 10 on osaksi auki leikattu tasokuva samoista välineistä irtikytketyssä asennossa.Figure 10 is a partially sectioned plan view of the same means in the disengaged position.

Kuvio 11 ja 12 ovat sivukuvia, jotka esittävät köysimäisten käyttövälineiden toista muotoa.Figures 11 and 12 are side views showing another form of rope-like drive means.

Kuvio 13 on osaksi suurennettu kuva samoista välineistä.Figure 13 is a partially enlarged view of the same means.

Kuvio 14 on sivukuva keksinnön toista suoritusmuotoa edustavasta suodatinpuristimesta.Fig. 14 is a side view of a filter press representative of another embodiment of the invention.

Kuvio 15 on osaksi auki leikattu sivukuva samasta suodatinpuristimesta suodatinlevyjen ollessa koottuina yhteen.Figure 15 is a partially sectioned side view of the same filter press with the filter plates assembled together.

Kuvioissa 1-7 esitetyssä keksinnön suoritusmuodossa on kahden kehyksen 11, 12 vaakasuoraan tukema yhdensuuntaisten ohjaus-kiskojen 13, 13 pari. Ohjauskiskojen 13, 13 väliin on sijoitettu kaksi päätä 1, 2 ja useita suodatinlevyjä 5,5..., jotka on sovitettu päiden väliin. Päät 1 ja 2 on tuettu ohjauskisko-jen 13, 13 varaan pyörien 15, 15.... ja vastaavasti 16, 16.... avulla, niin että ne voivat liikkua ohjauskiskoja 13, 13 s 72269 pituussuunnassa. Kukin suodatinlevy 5, 5.... on tuettu oh~ jauskiskojen 13, 13 varaan niiden molemmilta puolilta ulospäin ulkonevien varsien 17 avulla, ja kukin suodatinlevy voi liikkua ohjauskiskojen 13, 13 pituussuunnassa. Kahden pään 1, 2 väliin sijoitetut suodatinlevyt 5, 5.... on yhdistetty toisiinsa ja päihin irtoliitosvälineillä, jotka ovat samanlaisia kuin tietyissä tunnetuissa suodatinpuristimissa käytetyt välineet, esimerkiksi niveliä 18, 18.... ja 19, 19...., joissa on väljät liitosreiät (pitkänomaiset reiät). Näitä liitosvälineitä on sovitettu edestakaisin liikkuvasti mukana kuljetettujen suodatinlevyjen 5, 5... molemmille puolille ja kunkin puolen ylä- ja alakohtiin. Kun siis kahden pään 1, 2 väliin sijoitetut suodatinlevyt 5, 5.... ovat toisistaan erillään, jolloin aina kahden suodatinlevyn välinen väli on a, kuten kuviossa 1 esitetään, niin jos kahta päätä 1, 2 liikutetaan toisiaan kohti, eri suodatinlevyjen 5, 5.... väliset välit a sulkeutuvat peräkkäin, ensin molemmissa päissä olevat välit, kunnes suodatinlevyt 5, 5.... ovat lähekkäin, kuten kuviossa 2 esitetään.In the embodiment of the invention shown in Figures 1 to 7, a pair of parallel guide rails 13, 13 is supported horizontally by two frames 11, 12. Between the guide rails 13, 13 two ends 1, 2 and a plurality of filter plates 5,5 ... are arranged, which are arranged between the ends. The ends 1 and 2 are supported on guide rails 13, 13 by means of wheels 15, 15 ... and 16, 16 ..., respectively, so that they can move in the longitudinal direction of the guide rails 13, 13 s 72269. Each filter plate 5, 5 ... is supported on guide rails 13, 13 by means of arms 17 projecting outwards from both sides, and each filter plate can move in the longitudinal direction of the guide rails 13, 13. The filter plates 5, 5 .... arranged between the two ends 1, 2 are connected to each other and to the ends by loose-fitting means similar to those used in certain known filter presses, for example joints 18, 18 .... and 19, 19 .... with loose connecting holes (elongated holes). These connecting means are arranged reciprocably with the filter carried by the plates 5, 5 ... on both sides and top and each side of the subsections. Thus, when the filter plates 5, 5 .... arranged between the two ends 1, 2 are separated from each other, the distance between the two filter plates is always a, as shown in Fig. 1, then if the two ends 1, 2 are moved towards each other, the different filter plates 5, The gaps a ... 5 close in succession, first the gaps at both ends until the filter plates 5, 5 .... are close together, as shown in Fig. 2.

Jos taas suodatinlevyjä 5, 5.... niiden ollessa kuviossa 2 esitetyssä asennossa liikutetaan pois toisistaan, eri suodatinlevyt 5, 5.... eroavat, jolloin niiden väliin muodostuu välit a, kuten kuviossa 1 esitetään.On the other hand, if the filter plates 5, 5 .... are moved away from each other when they are in the position shown in Fig. 2, the different filter plates 5, 5 .... differ, whereby gaps α are formed between them, as shown in Fig. 1.

Esillä olevassa suoritusmuodossa suodatinpuristimessa on pään 2 taakse sijoitettu liikkuva palkki 3, joka on ainakin pääasiassa tuettu ohjauskiskoparin varaan. Liikkuva palkki 3 voi olla liukuvasti tuettu sitä varten sovitetun tukivälineen varaan pään 2 takana. Esitetyssä suoritusmuodossa liikkuva palkki 3 on kuitenkin tuettu ohjauskiskojen 13 varaan pyörien 14 avulla ja on yhdistetty irrallisesti päähän 2 neljän hydraulisylin-terin 30 avulla siten, että liikkuvan palkin 3 ja pään 2 välistä väliä voidaan säätää tiettyjen rajojen puitteissa.In the present embodiment, the filter press has a movable beam 3 placed behind the head 2, which is at least mainly supported on a pair of guide rails. The movable beam 3 can be slidably supported on a support means adapted for this purpose behind the head 2. However, in the embodiment shown, the movable beam 3 is supported on guide rails 13 by means of wheels 14 and is loosely connected to the end 2 by means of four hydraulic cylinders 30 so that the distance between the movable beam 3 and the end 2 can be adjusted within certain limits.

Jos siis joko liikkuvaa palkkia 3 tai päätä 2 liikutetaan edestakaisin, toinen saatetaan liikkumaan yhdessä toisen kanssa liitosvälineiden välityksellä.Thus, if either the movable beam 3 or the head 2 is moved back and forth, one is made to move together with the other by means of connecting means.

6 722696 72269

Kuten yllä mainittiin, keksinnön suodatinpuristin on sovitettu siten, että suodatinlevyjen molempiin päihin sijoitetut kaksi päätä 1, 2 liikkuvat eteenpäin tai taaksepäin samanaikaisesti, kun suodatinlevyt 5, 5.... saatetaan liikkumaan peräkkäin molemmista päistä, kunnes ne ovat yhdessä tai erillään. Tätä tarkoitusta varten mainitut kaksi päätä 1, 2 on varustettu samanaikaisilla käyttövälineillä suodatinlevyjen liikuttamiseksi oleellisesti samanaikaisesti eteenpäin tai taaksepäin kulloisenkin tilanteen vaatimalla tavalla.As mentioned above, the filter press of the invention is arranged so that the two ends 1, 2 arranged at both ends of the filter plates move forwards or backwards at the same time as the filter plates 5, 5 .... are moved successively from both ends until they are together or apart. For this purpose, said two heads 1, 2 are provided with simultaneous drive means for moving the filter plates substantially simultaneously forwards or backwards as required by the respective situation.

Esillä olevassa suoritusmuodossa samanaikaiset käyttövälineet käsittävät köysimäisen käyttövälineen 10, joka on sijoitettu päiden 1, 2 ja niiden välisten suodatinlevyjen 5, 5.... muodostamaa jonoa pitkin ja sen molemmille puolille ja jotka kulkevat oleellisesti päättömänä kuviona kahden pyörän 21, 22 yli, jotka on tuettu pyörivästi sopiviin kohtiin kehyksillä 11, 12 (tai mahdollisesti ohjauskiskoilla 13, 13), liitosväli-neet, jotka yhdistävät köysimäiset käyttövälineet sopivissa kohdissa niiden osilla, jotka on sovitettu kulkemaan ohjauskis-kojen 13 pituutta pitkin päiden 1, 2 luo, ja edestakaisen käyttövälineen köysimäisiä käyttövälineitä lO varten. Köysimäiset käyttövälineet käsittävät köysimäisen käyttöosan 10a, joka on yhdistetty toisesta päästään 25 päähän 1 ja toisesta päästään 26 päähän 2 ja joka kulkee pään 1 takana sijaitsevan pyörän 21 yli, ja toisen köysimäisen käyttöosan 10b, joka on yhdistetty toisesta päästään 25 päähän 1 ja toisesta päästään 26 päähän 2 ja kulkee pään 2 takana sijaitsevien pyörien 22 yli, niin että köysimäinen käyttöväline 10 on oleellisesti päätön. Numerolla 27 merkitään kiristysrullaa, jonka akselia pakotetaan jatkuvasti ylöspäin tietyillä esittämättä jätetyillä tukivälineillä.In the present embodiment, the simultaneous drive means comprise a rope drive means 10 arranged along and on both sides of the array formed by the ends 1, 2 and the filter plates 5, 5 ... therebetween and extending in a substantially endless pattern over two wheels 21, 22 which are rotatably supported at suitable points by frames 11, 12 (or possibly by guide rails 13, 13), connecting means connecting the rope-like drive means at suitable points by their parts adapted to run along the length of the guide rails 13 to the ends 1, 2, and reciprocating drive means for the means 10. The rope drive means comprise a rope drive part 10a connected at one end 25 to the end 1 and at the other end 26 to the end 2 and passing over the wheel 21 behind the head 1, and a second rope drive part 10b connected at one end 25 to the end 1 and at the other end 26 to the end 2 and passes over the wheels 22 located behind the head 2, so that the rope-like drive means 10 is substantially endless. The number 27 denotes a tensioning roller, the shaft of which is continuously forced upwards by certain support means (not shown).

Mainittu köysimäinen käyttöväline 10 voi olla tehty ketjusta tai teräsköydestä. Vaihtoehtoisesti sen osat, jotka kulkevat pyörien 21, 22 ympäri, kun kahta päätä 1, 2 liikutetaan eteenpäin tai taaksepäin oleellisesti samanaikaisesti suodatinlevyjen 5, 5.... yhdistämiseksi tai erottamiseksi, voi olla 7 72269 tehty joustavasta aineesta kuten ketjusta tai teräsköydestä, ja jäljellä olevat osat, jotka eivät kierry pyörien 21, 22 ympärille, toisin sanoen suoraan kulkevat osat, voivat olla muodostettuja jostakin jäykästä tankomaisesta aineesta.Said rope-like drive means 10 may be made of a chain or a steel rope. Alternatively, its parts running around the wheels 21, 22 when the two ends 1, 2 are moved forwards or backwards substantially simultaneously to connect or separate the filter plates 5, 5 .... may be made of a resilient material such as a chain or steel rope, and the remaining the parts which do not revolve around the wheels 21, 22, i.e. the directly running parts, may be formed of some rigid rod-like material.

Esillä olevassa suoritusmuodossa köysimäinen käyttöväline 10 on sellainen, että sen pyörien 21, 22 ympäri kulkevat osat on tehty ketjusta, jolloin pyörät 21, 22 ovat ketjupyörätyyppiset.In the present embodiment, the rope drive means 10 is such that the parts running around its wheels 21, 22 are made of a chain, the wheels 21, 22 being of the sprocket type.

Mainitun oleellisesti päättömän köysimäisen käyttövälineen eteenpäin- ja taaksepäin käyttölaite käsittää sähkömoottorin 20, joka on sopivasti sijoitettu kehykseen 11, ja lukitusmekanismin moottorin 20 ja pyörän 21 akselin 23 välissä. Jos moottoria käytetään eteenpäin tai taaksepäin, päät 1, 2 saatetaan liikkumaan sen mukaisesti ja liikkuva palkki 3 liikkuu eteenpäin tai taaksepäin yhdessä pään 2 kanssa, niin että suodatinlevyjä 5, 5.... liikutetaan, niin että ne tulevat yhteen tai eroavat toisistaan yllä kuvatulla tavalla eli peräkkäisessä järjestyksessä lähtien jonon molemmissa päissä olevista levyistä.The forward and rearward drive of said substantially endless rope-like drive means comprises an electric motor 20 suitably positioned in the frame 11 and a locking mechanism between the motor 20 and the shaft 23 of the wheel 21. If the motor is driven forwards or backwards, the ends 1, 2 are moved accordingly and the movable beam 3 moves forwards or backwards together with the head 2, so that the filter plates 5, 5 .... are moved so that they come together or differ from each other as described above. way, i.e. in sequential order, from the plates at both ends of the queue.

Kunkin kahden viereisen suodatinlevyn väliin on sovitettu suo-datuskangasosa (ei esitetty), joka on samaa tyyppiä, jota käytetään tunnetuissa onsiolevytyyppiä olevissa suodatinpuristimis-sa ja joka voi esimerkiksi olla sellainen,joka on sovitettu liikkumaan samanaikaisesti muiden suodatinlevyjen 5, 5.... väliin sijoitettujen kanssa suorittamaan kakun poistoa ja suo-datinkankaan puhdistusta.A filter cloth portion (not shown) is arranged between each of the two adjacent filter plates, which is of the same type used in known filter plates of the onboard plate type and which may, for example, be adapted to move simultaneously between the other filter plates 5, 5 .... placed to perform cake removal and filter cloth cleaning.

Keksinnön suodatinpuristimen pää 1 on varustettu helposti kytkeytyvillä salpavälineillä pään 1 pitämiseksi peräytymättömäs-ti sen etuasennossa, kun suodatinlevyt 5, 5.... yhdistetään tai kun mainitut samanaikaiset käyttövälineet siirtävät pään 1 etuasentoon. Toisin sanoen kummankin ohjauskiskon 13, 13 sivulle on sopivasti sovitettu kaksi sisäänpäin työntyvää kytken-täulkonemaa 31, 31, ylempi ja alempi, jotka on sovitettu kytkeytymään pysäyttimeen 32, joka sijaitsee pään 1 viereisellä 8 72269 sivulla. (Pysäyttimiä 32, 32 on yksi pari kahta ulkonemapa-ria 31, 31; 31, 31 kohti, yksi pari kummallakin ohjauskis- kolla 13, 13). Mainituissa pysäytinpareissa 32, 32 on kaksi paria reikiä 35, 35; 35, .35, ylempi ja alempi, joiden läpi pari yhdensuuntaisia tankoja 34, 34 ulottuu, jolloin mainitut tangot on tuettu vaakasuoraan tukilohkojen 33, 33; 33, 33 avulla pään takapinnalla ja sen kanssa yhdensuuntaisesti. Pysäy-tinparit 32, 32 ovat mainitun kahden yhdensuuntaisen tangon 34, 34 tukemat mainittujen reikien 35, 35; 35, 35 kautta ja sovitetut liikkumaan ohjauskiskoja 13, 13 kohti ja niistä poispäin. Pysäyttimet 32, 32 on yhdistetty toisiinsa pään 1 takapinnan la varaan tuetulla hydraulisylinterillä 36 ja ulokkeilla 37, 37, jotka on kumpikin yhdistetty hydraulisylinterin 36 yhteen päähän. Jos hydraulisylinteri 36 supistuu, pysäyttimien 32, 32 väli pienenee pysäyttimien 32, 32 pitämiseksi kuvion 3 ehjällä viivalla esitetyssä asennossa. Jos hydraulisylinteri 36 venyy, pysäyttimet 32, 32 liikkuvat ulospäin, kunnes ne oleellisesti rajoittuvat ohjauskiskojen 13, 13 sivupintoihin, kuten kuvion 3 ketjuviiva esittää, niin että pää 1 pysyy varmasti etuasennossaan, jonka se saavuttaa, kun suodatinlevyjen 5, 5.... välit sulkeutuvat. Kun pysäyttimet 32, 32 pidetään niiden taakse vedetyssä asennossa, jossa niillä on pienempi väli β^, kuten kuviossa 3 esitetään, pää 1 saa liikkua eteenpäin. Jos pysäyttimet 32, 32 viedään etuasentoonsa (jota esittää kuvion 3 ketjuviiva), jossa niiden välinen väli B>2 on suurentunut, kun suodatinlevyt 5, 5.... viedään yhteen, niiden vastaavat takapinnat 32b saatetaan kytkeytymään mainittuihin ulkone-miin 31, 31.... ja samanaikaisesti niiden vastaavat etupinnat 32a saatetaan koskettamaan pään 1 molemmilla puolilla olevien ulkonemien 38, 38, 38; 38, 38, 38 takapintoja 38a, 38a.....The filter press head 1 of the invention is provided with easily engaging latch means for holding the head 1 irreversibly in its forward position when the filter plates 5, 5 .... are connected or when said simultaneous operating means move the head 1 to the front position. That is, two inwardly projecting coupling projections 31, 31, upper and lower, are suitably arranged on the side of each guide rail 13, 13, which are adapted to engage a stop 32 located on the side 8 72269 adjacent to the head 1. (There are one pair of stops 32, 32 per two pairs of protrusions 31, 31; 31, 31, one pair on each guide rail 13, 13). Said pairs of stops 32, 32 have two pairs of holes 35, 35; 35, .35, upper and lower, through which a pair of parallel bars 34, 34 extend, said bars being supported horizontally by support blocks 33, 33; 33, 33 on the rear surface of the head and parallel to it. The pairs of stops 32, 32 are supported by said two parallel bars 34, 34 by said holes 35, 35; 35, 35 and adapted to move towards and away from the guide rails 13, 13. The stops 32, 32 are connected to each other by a hydraulic cylinder 36 supported on the rear surface 1a of the head 1 and by projections 37, 37, each of which is connected to one end of the hydraulic cylinder 36. If the hydraulic cylinder 36 shrinks, the distance between the stops 32, 32 decreases to keep the stops 32, 32 in the position shown by the solid line in Fig. 3. If the hydraulic cylinder 36 stretches, the stops 32, 32 move outwards until they substantially rest on the side surfaces of the guide rails 13, 13, as shown by the chain line in Fig. 3, so that the head 1 remains securely in the forward position it reaches between the filter plates 5, 5 .... are closed. When the stops 32, 32 are held in a position pulled behind them, in which they have a smaller distance β1, as shown in Fig. 3, the head 1 is allowed to move forward. If the stops 32, 32 are brought to their front position (shown by the chain line in Fig. 3), where the distance B> 2 between them is increased when the filter plates 5, 5 .... are brought together, their respective rear surfaces 32b are connected to said projections 31, 31 .... and at the same time their respective front surfaces 32a are brought into contact with the protrusions 38, 38, 38 on both sides of the head 1; 38, 38, 38 rear surfaces 38a, 38a .....

Pää 1 pidetään siis peräytymättömästi etuasennossaan, jonka se saavuttaa, kun suodatinlevyt 5, 5.... yhdistetään. On selvää, että tämä salpakytkentä laukeaa, kun pysäyttimet 32, 32 palautuvat, kunnes niiden väli on pienentynyt Screen (jota esittää kuvion 3 ehjä viiva).The head 1 is thus held irreversibly in its forward position, which it reaches when the filter plates 5, 5 .... are connected. It is clear that this latching is triggered when the stops 32, 32 return until their spacing is reduced Screen (shown by the intact line in Figure 3).

72269 y72269 y

Kuviossa 2 numerot 39, 39 merkitsevät pidätyslevyjä pysäytti-mien 32, 32 pitämiseksi kiinteässä peräytysasennossa. Numero 40 merkitsee tukilevyä pysäyttimen 32 painon kannattamiseksi ja numero 41 merkitsee lietekanavaa. Kuvioissa 1 ja 2 numero 42 merkitsee lietteen syöttöputkea.In Figure 2, the numbers 39, 39 denote retaining plates for holding the stops 32, 32 in a fixed reverse position. Numeral 40 denotes a support plate to support the weight of the stopper 32 and numeral 41 denotes a sludge channel. In Figures 1 and 2, the number 42 denotes a slurry supply pipe.

Esillä olevan keksinnön suodatinpuristimessa liikkuva palkki 3 on varustettu helposti kytkeytyvillä salpavälineillä, jotka on sovitettu toimimaan yhdessä pään 2 kanssa, kun palkin 3 ja pään 2 väli pienenee, palkin 3 pitämiseksi peräytymättömästi etuasennossa, kun samanaikaiset käyttövälineet tuovat pään 2 tuohon asentoon tai kun suodatinlevyt yhdistetään. Mainitut liikkuvan palkin 3 salpavälineet voivat olla rakenteeltaan samanlaiset kuin pään 1 salpavälineet.In the filter press of the present invention, the movable beam 3 is provided with easily engaging latch means adapted to cooperate with the head 2 as the distance between the beam 3 and the head 2 decreases, to keep the beam 3 irreversibly in the forward position when the actuators bring the head 2 into that position. Said locking means of the movable beam 3 may be similar in structure to the locking means of the head 1.

Kuvioissa 1, 2 ja 5 numero 131 tarkoittaa mainitun ulkoneman 31 kaltaista kytkentäulkonemaa ja numero 132 mainitun pysäyttimen 32 kaltaista pysäytintä. Kuten kuvio 2 esittää, liikkuva palkki 3 voidaan pitää etuasennossa peräytymättä, jos palkin 3 takapinnalla olevat kaksi pysäytintä 132, 132 saatetaan kytkeytymään ohjauskiskoilla 13, 13 oleviin ulkonemiin 131, 131; 131, 131.In Figs. 1, 2 and 5, the number 131 denotes a coupling protrusion similar to said protrusion 31 and the number 132 denotes a stop similar to said stop 32. As shown in Fig. 2, the movable beam 3 can be kept in the forward position without reversing if the two stops 132, 132 on the rear surface of the beam 3 are made to engage the protrusions 131, 131 on the guide rails 13, 13; 131, 131.

Esillä olevan suoritusmuodon suodatinpuristimessa on lukitus-väline, joka on sovitettu vaikuttamaan päähän 2 ja liikkuvaan palkkiin 3, joka on tuotu etuasentoon, sen jälkeen kun suodatinlevyt 5, 5.... on viety yhteen päiden 1, 2 samanaikaisilla käyttövälineillä ja sen jälkeen kun pää 1 ja liikkuva palkki 3 pidetään peräytymättömästi etuasennossa mainittujen pysäyt-timien 132, 132 avulla. Lukitusvälineen vaikutuksesta pää 2 siirtyy edelleen eteenpäin ja niin ollen yhdistettyjä suoda-tinlevyjä 5, 5.... kiristetään edelleen. Tämän suoritusmuodon mukaisessa suodatinpuristimessa lukitusvälinettä edustaa pään 2 ja liikkuvan palkin 3 väliin sijoitettu hydraulisylinteri 30. Tällä hydraulisylinterillä on toisin sanoen kaksi tehtävää: se toimii lukitusvälineenä ja samanaikaisesti irtoliitosväli-neenä liikkuvan palkin 3 yhdistämiseksi päähän 2. Jotta sen 10 72269 tähden sen jälkeen kun suodatinlevyt 5, 5.... on yhdistetty päiden 1, 2 samanaikaisten käyttövälineiden avulla ja sen jälkeen kun päätä 1 pidetään peräytymättömästi etuasennossa, pää 2, joka on lukkiutuvasti kytketty päähän 1 köysimäisen käyttövälineen 10 avulla, voisi liikkua edelleen eteenpäin hydraulisylinterin 30 venyttävän liikkeen vaikutuksesta, on olemassa välineet köysimäisen käyttövälineen hölläämiseksi samanaikaisissa käyttövälineissä. Kuvioissa 6 ja 7 köysimäis-tä käyttövälinettä hölläävät välineet käsittävät laakeriväli-neet, jotka tukevat pään 2 perään pään 2 liikkeen suunnassa sijoitettujen pyörien 22 akselia 24, ja siirron ohjausvälineen, joka on sovitettu siirtämään akselia 24 kahden toivotun asennon välillä. Pyörät 22, 22 on parina tuettu pyörivästi akselille 24 sen molempiin päihin. Akseli 24 ulottuu liukukappalei-den 45, 45 läpi, jotka voivat liukua edestakaisin kehyksen 12 sivuille 12b, 12b muodostettuja lohenpyrstöuria 44, 44 pitkin. Kahta pyörää 22, 22 voidaan ohjata joko etu- tai taka-asentoon siirtämällä akselia 24 kehyksen 2 liikkeen suunnassa akseliin 24 yhdistettyjen hydraulisylinterien 46, 46 avulla.The filter press of the present embodiment has a locking means adapted to act on the end 2 and the movable beam 3 brought into the forward position after the filter plates 5, 5 .... have been brought together by the simultaneous operating means of the ends 1, 2 and after the end 1 and the movable beam 3 are held irreversibly in the forward position by means of said stops 132, 132. As a result of the locking means, the head 2 moves further forward and thus the combined filter plates 5, 5 .... are further tightened. In the filter press according to this embodiment, the locking means is represented by a hydraulic cylinder 30 placed between the head 2 and the movable beam 3. In other words, this hydraulic cylinder has two functions: as a locking means and at the same time as a loosening means for connecting the movable beam 3 to the end 2. , 5 .... are connected by simultaneous actuating means of the ends 1, 2 and after the head 1 is held irreversibly in the forward position, the end 2 locked to the end 1 by the rope-like actuating means 10 could move forward due to the stretching movement of the hydraulic cylinder 30, means for loosening the rope-like drive in the simultaneous drive means. In Figures 6 and 7, the means for loosening the rope-like drive means comprise bearing means supporting the shaft 24 of wheels 22 arranged behind the head 2 in the direction of movement of the head 2, and a transfer control means adapted to move the shaft 24 between two desired positions. The wheels 22, 22 are rotatably supported on the shaft 24 at both ends thereof. The shaft 24 extends through sliders 45, 45 which can slide back and forth along the dovetail grooves 44, 44 formed on the sides 12b, 12b of the frame 12. The two wheels 22, 22 can be steered to either the front or rear position by moving the shaft 24 in the direction of movement of the frame 2 by means of hydraulic cylinders 46, 46 connected to the shaft 24.

Kun kaksi pyörää 22, 22 sen tähden ohjataan taka-asentoonsa (kuvio 1), köysimäinen käyttöväline 10 voidaan pitää jännityksen alaisena kahden pään 1, 2 aktivoimiseksi liikkumaan eteenpäin tai taaksepäin lähes samanaikaisesti, niin että suodatinlevyt 5, 5.... voidaan yhdistää tai erottaa samanaikaisesti.When the two wheels 22, 22 are therefore guided to their rear position (Fig. 1), the rope-like drive means 10 can be kept under tension to activate the two ends 1, 2 to move forward or backward almost simultaneously so that the filter plates 5, 5 .... can be connected or separated at the same time.

Kun suodatinlevyt 5, 5.... siis on yhdistetty, jolloin pysäyt-timet 32, 32 on saatettu vaikuttamaan päähän 1, jos pyörät 22, 22 ohjataan etuasentoihinsa (kuvio 2), pyörän 22 yli kulkeva köysimäisen käyttöosan 10b osa höltyy ja niin ollen hydrau-lisylinterit 30 voivat edelleen venyä siinä määrin kuin näin höllätty köysimäinen käyttöosa 10b sallii pään liikkua eteenpäin. Kun pää 2 liikkuu eteenpäin hydraulisylinterin 30 tällaisen venyvän liikkeen vaikutuksesta, suodatinlevyjä 5, 5... kiristetään edelleen yhdistetyssä tilassaan pään 2 ja pään 1 välissä, jonka peräytymisen pysäyttimet 32 varmasti estävät.Thus, when the filter plates 5, 5 .... are connected, whereby the stops 32, 32 are made to act on the end 1, if the wheels 22, 22 are guided to their front positions (Fig. 2), the part of the rope drive part 10b passing over the wheel 22 the hydraulic cylinders 30 may further stretch to the extent that the thus loosened rope drive member 10b allows the head to move forward. As the head 2 moves forward due to such stretching movement of the hydraulic cylinder 30, the filter plates 5, 5 ... are further tightened in their connected state between the head 2 and the head 1, the reversal of which is certainly prevented by the stops 32.

Suodatinpuristimen toimintaa selitetään seuraavassa. Esillä olevan suoritusmuodon mukaisessa suodatinpuristimessa päät 1, 2, jotka taittavat ja taittavat auki niiden väliin sovitetut 11 72269 suodatinlevyt 5, 5.... haitarimaisena kuviona, on tuettu toistensa suhteen edestakaisin liikkuvien ohjauskiskojen 13 varassa. Päät on yhdistetty toisiinsa samanaikaisilla käyttövälineillä, niin että eri suodatinlevyt 5, 5.... voivat liikkua edestakaisin lähes samanaikaisesti siten, että kun ne ovat toisistaan erillään, niitä liikutetaan eteenpäin peräkkäin molemmilta päätysivuilta niiden välisten välien sulkemiseksi, ja siten että niiden ollessa yhteen koottuina, niitä liikutetaan taaksepäin peräkkäin molemmilta päätysivuilta välien muodostamiseksi niiden välille. Jos sen tähden samanaikaiset käyttövälineet käynnistetään tai tarkemmin sanottuna, jos sähkö-moottoria 20 käytetään eteenpäin, kun suodatinlevyt 5, 5.... ovat erillään kuvion 1 esittämällä tavalla, sen jälkeen kun pyörät 22, 22 on ohjattu taka-asentoonsa köysimäisen käyttövälineen pitämiseksi jännitettynä, päät 1 ja 2 liikkuvat eteenpäin samanaikaisesti ja niin ollen eri suodatinlevyjen 5, 5.... välit suljetaan peräkkäin molemmilta päätysivuilta siten, että vasemman- ja oikeanpuoliset suodatinlevyjen 5, 5.... puoliryhmät kuviossa 1 liikkuvat keskustaa kohti lähes samanaikaisesti molemmilta päätysivuilta, jolloin siis eri suoda-tinlevyjen 5, 5.... välit sulkeutuvat (kuvio 2).The operation of the filter press is explained below. In the filter press according to the present embodiment, the ends 1, 2 which fold and unfold the filter plates 5, 5 ... arranged between them in an accordion-like pattern are supported on guide rails 13 moving back and forth relative to each other. The ends are connected to each other by simultaneous operating means, so that the different filter plates 5, 5 .... can reciprocate almost simultaneously, so that when they are separated from each other, they are moved forward successively from both end sides to close the gaps between them, and so that they are assembled , they are moved backwards in succession from both end sides to form gaps between them. Therefore, if the simultaneous drive means are started or, more precisely, if the electric motor 20 is driven forward when the filter plates 5, 5 .... are separated as shown in Fig. 1, after the wheels 22, 22 have been guided to their rear position to keep the rope drive tensioned , the ends 1 and 2 move forward simultaneously and thus the gaps between the different filter plates 5, 5 .... are closed successively on both end sides so that the left and right halves of the filter plates 5, 5 .... in Fig. 1 move towards the center almost simultaneously from both end sides thus closing the gaps between the different filter plates 5, 5 .... (Fig. 2).

Päinvastoin kun suodatinlevyt 5, 5.... ovat yhdistettyinä ja moottoria 20 käytetään taaksepäin, päät 1 ja 2 liikkuvat taaksepäin samanaikaisesti ja niin ollen suodatinlevyt 5, 5.... eroavat peräkkäin molemmilta päätysivuilta. Toisin sanoen suodatinlevy j en vasemman- ja oikeanpuoleiset ryhmät kuviossa 2 eroavat lähes samanaikaisesti vasempaan ja oikeaan suuntaan, niin että eri suodatinlevyjen 5, 5.... väliin muodostuu välejä (kuvio 1).Conversely, when the filter plates 5, 5 .... are connected and the motor 20 is driven backwards, the ends 1 and 2 move backwards simultaneously and thus the filter plates 5, 5 .... differ successively from both end sides. That is, the left and right groups of the filter plates in Fig. 2 differ almost simultaneously in the left and right directions, so that gaps are formed between the different filter plates 5, 5 ... (Fig. 1).

Kun keksinnön suodatinpuristin on sovitettu tällä tavalla, suodatinlevyjen 5, 5.... kokoamisen ja erottamisen vaatima aika lyhenee noin puoleen kuin mitä on asianlaita tavanomaisten suodatinpuristimien kohdalla, joissa vain toista päätä liikutetaan eteenpäin ja taaksepäin erillisten suodatinlevyjen yhdistämiseksi, kun taas toinen pää on asennettu kiinteästi tai sitä pidetään paikallaan.When the filter press of the invention is arranged in this way, the time required to assemble and separate the filter plates 5, 5 .... is reduced by about half as is the case with conventional filter presses in which only one end is moved forward and backward to connect the separate filter plates while the other end is mounted. fixed or held in place.

I: 12 72269I: 12 72269

Lisäksi esillä olevassa suodatinpuristimessa on pään 2 taakse sovitettu siihen irrallisesti yhdistetty liikkuva palkki 3, jolloin molemmat osat on yhdistetty hydraulisylinterillä 30.In addition, in the present filter press, a movable beam 3 loosely connected thereto is arranged behind the head 2, whereby both parts are connected by a hydraulic cylinder 30.

Jos sylinteri 30 sen tähden pidetään supistettuna, pään 2 ja liikkuvan palkin 3 välinen väli pidetään minimissä, niin että liikkuva palkki 3 voi liikkua yhdessä pään 2 kanssa.Therefore, if the cylinder 30 is kept reduced, the distance between the head 2 and the movable beam 3 is kept to a minimum, so that the movable beam 3 can move together with the end 2.

Lisäksi esillä oleva suoritusmuoto on sellainen, että pää 1 ja pään 2 takasivuun yhdistetty liikkuva palkki 3 on molemmat varustettu helposti kytkeytyvillä salpavälineillä, jotka on sovitettu peräytymättömästi pitämään pään 1 ja liikkuvan palkin 3 paikallaan suodatinlevyjen 5, 5.... ollessa koottuina. Saattamalla nämä salpavälineet tai esillä olevassa tapauksessa py-säyttimet 32 ja 132 vaikuttamaan päähän 1 ja vastaavasti liikkuvaan palkkiin 3 siten, että ne pysyvät peräytymättömästi etuasennoissaan ohjauskiskojen 13 suhteen ja sen jälkeen saattamalla pää 2 lukitusvälineiden vaikutuksen alaiseksi koottujen suodatinlevyjen 5, 5.... lisäkiristystä varten, päätä 2 voidaan liikuttaa edelleen eteenpäin, kuten aiemmin selitettiin. Esillä olevassa tapauksessa, jossa käytetään köysimäis-tä käyttövälinettä 10, joka on yhdistetty päähän 2, käytetään myös hölläysvälinettä. köysimäisen käyttövälineen 10 hölläämi-seksi tällaisen lisäkiristyksen mahdollistamiseksi. Jos siis hydraulisylinteriä 30 venytetään pään 2 siirtämiseksi eteenpäin ja kun köysimäistä käyttövälinettä 10 höllätään, päiden 1 ja 2 välissä yhdistettyjä suodatinlevyjä 5, 5 kiristetään voimakkaasti, niin että lietettä voidaan syöttää suodatinlevysarjaan paineen alaisena suodatusta varten, minkä lisäksi mahdollistetaan suodatusvaiheen aikana suodatinlevyille muodostuneiden kakkujen suurpainekokoonpuristus kalvojen tai sentapaisten avulla. Keksinnön suodatinpuristimessa käytetään suurpaine-sylinteriä, jolla on hyvin lyhyt isku, tällaista lisäkiristystä varten.Furthermore, the present embodiment is such that the movable beam 3 connected to the rear side of the head 1 and the head 2 are both provided with easily engaging latch means adapted to irreversibly hold the head 1 and the movable beam 3 in place when the filter plates 5, 5 ... are assembled. By causing these latch means or in the present case stops 32 and 132 to act on the end 1 and the movable beam 3, respectively, so as to remain irreversibly in their forward positions relative to the guide rails 13, and then subjecting the end 2 to additional tightening of the assembled filter plates 5, 5 .... for, the head 2 can be moved further forward, as previously explained. In the present case, where a rope-like drive means 10 connected to the end 2 is used, a fluffing means is also used. to loosen the rope drive means 10 to allow such additional tightening. Thus, if the hydraulic cylinder 30 is stretched to move the head 2 forward and when the rope drive 10 is loosened, the filter plates 5, 5 connected between the ends 1 and 2 are strongly tightened so that sludge can be fed to the filter plate set under pressure or the like. The filter press of the invention uses a high pressure cylinder with a very short stroke for such additional tightening.

Seuraavaksi selitetään keksinnön toista suoritusmuotoa. Yllä kuvatussa suoritusmuodossa kahteen päähän 1, 2 asennettuihin 72269 13 samanaikaisiin käyttövälineisiin kuuluu köysimäinen käyttö-väline 10, joka on yhdistetty kiinteästi päihin 1 ja 2 kohdissa 25 ja vastaavasti 26. Jotta toinen pää eli pää 2 voisi liikkua edelleen toista päätä 1 kohti, jota pidetään peräytymättö-mästi etuasennossaan, köysimäinen käyttöväline 10 on tätä tarkoitusta varten varustettu hölläysvälineillä. Toisessa suoritusmuodossa liitoksista, jotka yhdistävät päät 1, 2 köy-simäisen käyttövälineen siihen osaan, joka kulkee pään 2 taakse sijoitetun pyörän yli, ainakin toinen liitos toisen pään 1, 2 suhteen on yhdistetty mainittuun toiseen päähän 1 tai 2 helposti kytkeytyvillä liitosvälineillä. Kuvioissa 8-10 esitetyssä suoritusmuodossa liitos 26 on irrotettava. Köysimäisen käyttövälineen 10 osa käsittää tanko-osan 50. Pään 2 sivu-seinän 2b ulkosivupinnalle on asennettu ohjauslohko 51, jossa on huulella 52a varustettu ura 52. Tanko-osa 50 on tuettu liukuvasti ohjauslohkon 51 uran 52 avulla ohjauslohkon 51 suunnassa pään 2 liikkeen suunnassa (vasen ja oikea suunta piirustuksissa) ja pään 2 suhteen. Sopivassa kohdassa ohjaus-lohkolla 51 ja pään 2 sivuseinässä 2b on niiden läpi menevät poratut reiät 53 ja 54. Reikiin 53, 54 on sovitettu liukuvasti pysäytintappi 55, jonka etupää voi mennä takaisin vedettä-västi reiän 54 läpi ohjauslohkon 51 uraan 52. Tanko-osassa 50 on sen oikean pään viereisessä osassa kuvioissa 8-10 kyt-kentäreikä 56, jonka läpi pysäytintappi 55 voi mennä siihen kytkeytyen. Jos pysäytintappi 55 kytkeytyy kytkentäreikään 56, köysimäinen käyttöväline 10 ja pää 2 yhdistetään toisiinsa lukkiutuvasti, ja jos pysäytintappi 55 vedetään pois reiästä 56, pää 2 eroaa köysimäisestä käyttövälineestä ja voi liikkua itsenäisesti.Next, another embodiment of the invention will be explained. In the embodiment described above, the simultaneous drive means 72269 13 mounted on the two ends 1, 2 comprise a rope drive means 10 fixedly connected to the ends 1 and 2 at points 25 and 26, respectively. irreversibly in its forward position, the rope drive means 10 is provided for this purpose with lapping means. In another embodiment of the joints connecting the ends 1, 2 to the part of the rope drive means which passes over the wheel located behind the head 2, at least one joint with respect to the other end 1, 2 is connected to said other end 1 or 2 by easily engaging connecting means. In the embodiment shown in Figures 8-10, the joint 26 is removable. A part of the rope-like drive means 10 comprises a rod part 50. A guide block 51 with a groove 52 provided with a lip 52a is mounted on the outer side surface of the side wall 2b of the head 2. The rod part 50 is slidably supported by the groove 52 of the guide block 51 in the direction of the head 2 movement ( left and right directions in the drawings) and head 2. At a suitable point, the guide block 51 and the side wall 2b of the head 2 have drilled holes 53 and 54 passing through them. A stop pin 55 is slidably fitted to the holes 53, 54, the front end of which can be pulled back through the hole 54 into the groove 52 of the guide block 51. 50 is a coupling hole 56 in the portion adjacent to its right end in Figures 8-10 through which the stop pin 55 can pass in engagement therewith. If the stop pin 55 engages the connection hole 56, the rope drive means 10 and the end 2 are locked together, and if the stop pin 55 is pulled out of the hole 56, the end 2 differs from the rope drive means and can move independently.

Jotta voitaisiin säätää pysäytintapin 55 kytkeytymistä kytkentäreikään 56 ja irtoamista siitä, pysäytintapin 55 pohja voidaan yhdistää kaksiasentoiseen, stabiloitua tyyppiä olevaan solenoidiin (ei esitetty). Vaihtoehtoisesti pysäytintapit 55, 55 (näitä tappeja tarvitaan pareittain, ts. yksi tappi molemmilla sivuseinillä 2b, 2b, mikä huomautus pätee myös em. selitykseen) voidaan yhdistää toisiinsa yksitoimisella hydrau-lisylinterillä, joka joustaa pakottaen venytyssuuntaa kohti.In order to control the engagement and disengagement of the stop pin 55 in the coupling hole 56, the bottom of the stop pin 55 can be connected to a two-position, stabilized type solenoid (not shown). Alternatively, the stop pins 55, 55 (these pins are required in pairs, i.e. one pin on each side wall 2b, 2b, which note also applies to the above description) can be connected to each other by a single-acting hydraulic cylinder which is forced in the direction of stretching.

72269 14 Tällä tavoin pysäytintappeja voidaan ohjata liikkumaan kuviossa 9 esitetyn kytkentäasennon ja kuviossa 10 esitetyn irtikyt-kentäasennon välillä, jolloin päät 2 ja köysimäisen käyttövälineen tanko-osa 50 saadaan kytketyiksi ja irtikytketyiksi toistensa suhteen.72269 14 In this way, the stop pins can be controlled to move between the switching position shown in Fig. 9 and the disconnected-field position shown in Fig. 10, whereby the ends 2 and the rod part 50 of the rope-driven drive are made engaged and disengaged relative to each other.

Kuvioissa 8-10 numerot 57 ja 58 esittävät liitoksia köysimäis-ten käyttöosien 10a, 10b ja tanko-osan 50 välillä. Kuten piirustuksista voidaan helposti nähdä, käytettäessä järjestelyä, jossa köysimäinen käyttöväline 10 ja pää 2 voidaan kytkeä toisiinsa ja kytkeä irti toisistaan mainituilla helposti kytkeytyvillä liitosvälineillä, päät 1, 2 liikkuvat eteenpäin tai taaksepäin lähes samanaikaisesti suodatinlevyjen 5, 5.... yhdistämiseksi tai erottamiseksi peräkkäin kummaltakin päätysivulta, kun pää 2 ja köysimäinen käyttöväline 10 yhdistetään toisiinsa kytkentävälineillä. Jos pään 2 ja köysimäisen käyttövälineen 10 välinen kytkentä kytkentävälineiden avulla poistetaan, kun eri suodatinlevyjen väliset välit ovat sulkeutuneet, hydraulisylinteri 30 venyy, niin että pää 2 voi liikkua edelleen eteenpäin, niin että suodatinlevyjä yhdistettyinä edelleen kiristetään.In Figures 8-10, the numbers 57 and 58 show the connections between the rope-like drive parts 10a, 10b and the rod part 50. As can be easily seen from the drawings, in an arrangement in which the rope drive means 10 and the end 2 can be connected and disconnected by said easily engaging connection means, the ends 1, 2 move forward or backward almost simultaneously to connect or separate the filter plates 5, 5 .... on each end side when the end 2 and the rope-like drive means 10 are connected to each other by coupling means. If the coupling between the head 2 and the rope drive means 10 is removed by the coupling means when the gaps between the different filter plates are closed, the hydraulic cylinder 30 stretches so that the end 2 can move further forward, so that the filter plates are further tightened when connected.

Vielä eräässä keksinnön suoritusmuodossa päiden 1 ja 2 samanaikaiset käyttövälineet voivat olla rakenteeltaan seuraavanlaiset. Kuvioissa 11-13 köysimäiset käyttövälineet 10 käsittävät köydet 10c, 10g, jotka vastaavat köysipyörien muodostamien pyörien 21, 22 yli vietyjä osia, ja teräsköydet lOe, lOi, jotka vastaavat ketjujen 10c ja lOg välisiä osia. Ketjupari 10c, lOg ja teräsköysipari lOe, lOi on yhdistetty puikkomaisil-la liitoslohkoilla lOd, lOf, lOh, lOj, niin että muodostuu päätön yksikkö. Köysimäiset käyttövälineet 10 on tässä suoritusmuodossa yhdistetty löysästi liitoskappaleen lOj kohdalla päähän 1 ja liitoskappaleen lOf kohdalla päähän 2. Liitoskappa-leissa lOj ja lOf on pitkänomaiset reiät 6j ja vastaavasti 6f. Pää 1 on yhdistetty liitoskappaleeseen lOj tapilla 125, joka kytkeytyy pitkänomaiseen aukkoon 6j väljällä iskulla, jonka 15 72269 puitteissa tappi voi liikkua vapaasti aukossa 6j. Pää 2 on yhdistetty liitoskappaleeseen lOf tapilla 126, joka kytkeytyy reikään 6f väljällä iskulla, jonka puitteissa tappi 126 voi liikkua vapaasti aukossa 6f. Päiden 1 ja 2 välinen suhde on siis sellainen, että päiden 1, 2 sijaitessa kauimpana toisistaan kuten kuviossa 11 ja jos kÖysimäisiä käyttövälineitä käytetään vastapäivään, tappi 125 kytkeytyy pitkänomaisen aukon 6j vasempaan päähän ja tappi 126 kytkeytyy pitkänomaisen aukon 6f oikeaan päähän, niin että päät 1, 2 liikkuvat eteenpäin, kunnes kuvion 12 suljettu tila saavutetaan. Kun tämä tila on saavutettu ja jos pysäyttimet 32, 132 saatetaan vaikuttamaan päähän 1 ja vastaavasti liikkuvaan palkkiin 3 (ei esitetty kuvioissa 11 ja 12), niin että päätä 1 ja liikkuvaa palkkia 3 estetään peräytymästä, ja jos sen jälkeen hydraulisylinteriä 30 (ei esitetty kuvioissa 11 ja 12) venytetään pään 2 liikuttamiseksi pois liikkuvan palkin 3 luota ja niin ollen kiristyksen lisäämiseksi, tappi 126 liikkuu aukossa 6f vasempaan suuntaan kuviossa 12 tällaisen lisäkiristyksen mahdollistamiseksi.In another embodiment of the invention, the simultaneous drive means of the ends 1 and 2 may have the following structure. In Figs. 11 to 13, the rope-like drive means 10 comprise ropes 10c, 10g corresponding to the parts passed over the wheels 21, 22 formed by the rope pulleys, and steel ropes 10e, 10i corresponding to the parts between the chains 10c and 10g. A pair of chains 10c, 10g and a pair of steel ropes 10e, 10i are connected by rod-like connecting blocks 10d, 10f, 10h, 10j to form an endless unit. In this embodiment, the rope-like drive means 10 are loosely connected to the end 1 at the connecting piece 10j and to the end 2 at the connecting piece 10f. The connecting pieces 10j and 10f have elongated holes 6j and 6f, respectively. The end 1 is connected to the connecting piece 10j by a pin 125 which engages the elongate opening 6j with a loose stroke within which the pin can move freely in the opening 6j. The end 2 is connected to the connecting piece 10f by a pin 126 which engages the hole 6f with a loose stroke within which the pin 126 can move freely in the opening 6f. The relationship between the ends 1 and 2 is thus such that when the ends 1, 2 are furthest apart as in Fig. 11 and if the rope drive means are used counterclockwise, the pin 125 engages the left end of the elongate opening 6j and the pin 126 engages the right end of the elongate opening 6f so that the ends 1 , 2 move forward until the closed state of Fig. 12 is reached. When this state is reached and if the stops 32, 132 are applied to the end 1 and the movable beam 3 (not shown in Figs. 11 and 12), respectively, so that the end 1 and the movable beam 3 are prevented from reversing, and if the hydraulic cylinder 30 11 and 12) are stretched to move the head 2 away from the movable beam 3 and thus to increase the tightening, the pin 126 moves in the opening 6f in the left direction in Fig. 12 to allow such additional tightening.

Yllä selitetyssä suoritusmuodossa päät 1 ja 2 on yhdistetty löyhästi tappien 125 ja 126 kohdalla köysimäisiin käyttövälineisiin 10. Vaihtoehtoisesti voi vain tappi 126 pään 2 kohdalla liikkuvan palkin 3 lähellä olla löyhästi yhdistetty yllä kuvatulla tavalla.In the embodiment described above, the ends 1 and 2 are loosely connected at pins 125 and 126 to rope-like drive means 10. Alternatively, only the pin 126 at end 2 near the movable beam 3 can be loosely connected as described above.

Yllä selitetyissä suoritusmuodoissa samanaikaiset käyttövälineet on yhdistetty päihin 1 ja 2 niiden liikuttamiseksi lähes samanaikaisesti eteenpäin menevässä suunnassa eli suunnassa, jossa suodatinlevyjen väliset välit suljetaan peräkkäin molemmilta päätysivuilta, ja päinvastaisessa suunnassa eli suunnassa yhdistettyjen suodatinlevyjen erottamiseksi peräkkäin molemmilta päätysivuilta. Koska päätä 2 ja liikkuvaa palkkia 3 liikutetaan yhdessä toistensa kanssa tällaisen eteenpäin tapahtuvan ja päinvastaisen liikkeen aikana, samanaikaiset käyttövälineet voivat olla yhdistetyt päähän 1 ja liikkuvaan palkkiin 3 päiden 1, 2 sijasta, niin että päitä 1, 2 voidaan liikuttaa epäsuoraan samanaikaisesti (ei esitetty). Tässä tapauksessa ei tarvita köysimäisten käyttövälineiden hölläysvälineitä pään 2 aikaan- ie 72269 saaman kiristyksen lisäämiseksi, helposti kytkeytyviä kytken-tävälineitä, joihin kuuluu tapit 55 ja reiät 56, eikä irto-kytkentävälineitä, jotka käsittävät pitkänomaiset reiät 6f ja tapit 126.In the embodiments described above, the simultaneous drive means are connected to the ends 1 and 2 to move them almost simultaneously in the forward direction, i.e. the direction in which the gaps between the filter plates are closed successively on both end sides, and in the opposite direction, to separate the combined filter plates in succession from both end sides. Since the head 2 and the movable beam 3 are moved together with each other during such forward and reverse movement, simultaneous drive means can be connected to the head 1 and the movable beam 3 instead of the ends 1, 2, so that the ends 1, 2 can be moved indirectly simultaneously (not shown). . In this case, there is no need for loosening means for the rope-like drive means to increase the tightening provided by the head 2, ie, easy-engaging coupling means including pins 55 and holes 56, and loose coupling means comprising elongate holes 6f and pins 126.

Yllä selitetyissä suoritusmuodoissa lukitusvälineisiin, joilla edelleen kiristetään yhdistettyjä suodatinlevyjä päiden 1, 2 samanaikaisten käyttövälineiden vaikutuksesta, kuuluu pään 2 takana sijaitseva liikkuva palkki 3, jolloin hydraulisylinteri 30 on sijoitettu liikkuvan palkin 3 ja pään 2 väliin. Vaihtoehtoisesti voidaan hydraulisylinteri 130 sijoittaa pään 2 ja ohjauskiskot 13, 13 toisiinsa yhdistävän kehyksen 12 väliin, jolloin yllä esitettyjen suoritusmuotojen liikkuva palkki 3 jää pois. Kuvioissa 14 ja 15 esitetty suoritusmuoto on sellainen, että jos sylinteriä 130 käytetään, niin että se venyy, pää 2 liikkuu ja samanaikaisesti siihen kohdassa 26 yhdistettyjä köysimäisiä käyttövälineitä 10 käytetään eteenpäin tai taaksepäin. Köysimäisten käyttövälineiden 10 liikkuessa eteenpäin tai taaksepäin niihin kohdassa 25 yhdistetty pää 1 liikkuu eteenpäin tai taaksepäin ja suodatinlevyt 5, 5.... yhdistetään tai erotetaan niiden välisten välien sulkemiseksi tai välien muodostamiseksi niiden välille, kuten on asianlaita yllä selitetyissä suoritusmuodoissa. Suodatinlevyjen 5, 5.... ollessa yhdistettyinä ja pysäyttimen 32 vaikuttaessa päähän 1 ja jos hydrau-lisylinteriä 130 käytetään, niin että se venyy edelleen, suodatinlevyjä 5, 5.... kiristetään voimakkaasti, niin että lietteen suodatus ja kakkujen kokoonpuristus voidaan suorittaa suuren paineen alaisena. Tässä suoritusmuodossa suodatinlevyt voidaan yhdistää ja erottaa hydraulisylinterin vaikutuksen avulla, jolla on hieman suurempi isku kuin puolet eri suodatin-levyjen välisten auki-kiinni-iskujen summasta, ja lisäkiristys voidaan saada aikaan suuren paineen alaisena.In the embodiments described above, the locking means for further tightening the combined filter plates by the simultaneous operating means of the ends 1, 2 comprise a movable beam 3 behind the head 2, the hydraulic cylinder 30 being arranged between the movable beam 3 and the end 2. Alternatively, the hydraulic cylinder 130 can be placed between the head 2 and the frame 12 connecting the guide rails 13, 13, whereby the movable beam 3 of the above embodiments is omitted. The embodiment shown in Figures 14 and 15 is such that if the cylinder 130 is driven so as to stretch, the head 2 moves and at the same time the rope-like drive means 10 connected to it at 26 are driven forwards or backwards. As the rope-like drive means 10 move forward or backward, the end 1 connected to them at 25 moves forward or backward and the filter plates 5, 5 ... are joined or separated to close or form gaps between them, as is the case in the embodiments described above. With the filter plates 5, 5 .... connected and the stop 32 acting on the end 1 and if the hydraulic cylinder 130 is operated so that it continues to stretch, the filter plates 5, 5 .... are strongly tightened so that sludge filtration and cake compression can be performed. under high pressure. In this embodiment, the filter plates can be joined and separated by the action of a hydraulic cylinder having a slightly greater stroke than half the sum of the open-close strokes between the different filter plates, and additional tightening can be achieved under high pressure.

Kuvioissa 14 ja 15 on samoja osia kuin kuvioissa 1-13 merkitty samoilla viitenumeroilla.Figures 14 and 15 have the same parts as in Figures 1-13 with the same reference numerals.

Kun nyt on selitetty keksinnön joitakin edullisia suoritusmuotoja, voidaan kuten edellä todeta että keksinnön mukaisessa 17 72269 suodatinpuristimessa on kaksi päätä 1, 2, jotka on tuettu liikkuvasti kahden ohjauskiskon varaan ja niiden pituutta pitkin samalla tavoin kuin useat väliin sovitetut suodatinlevyt 5, 5...., jolloin päät 1, 2 ja suodatinlevyt 5, 5.·.. on yhdistetty edestakaisin liikkuvasti irtoliitosvälineillä. Kaksi päätä 1, 2 on varustettu samanaikaisilla käyttövälineillä niiden liikuttamiseksi lähes samanaikaisesti ainakin eteenpäin menevässä suunnassa suodatinlevyjen välisten välien sulkemiseksi peräkkäin molemmilta päätysivuilta ja päinvastaisessa suunnassa suodatinlevyjen erottamiseksi peräkkäin molemmilta päätysivuilta välien muodostamiseksi niiden väliin. Kun suodatinlevyt on yhdistettävä, niitä voidaan liikuttaa samanaikaisesti keskustaa kohti molemmilta päätysivuilta, ja kun ne on erotettava, niitä voidaan liikuttaa samanaikaisesti pois keskustasta molemmilta päätysivuilta. Sen tähden tällaisen yhdis-tämis- ja erotusvaiheen vaatima aika pienenee noin puoleen tavanomaisen suodatinpuristimen vaatimasta ajasta, jos suodatinle-vyjonon pituus on sama. Tämän ansiosta voidaan noin kaksi kertaa pitempi suodatinlevyjono kuin tavanomaisessa suodatinpuristimessa saman ajan puitteissa yhdistää ja erottaa. Esillä olevan keksinnön suodatinpuristinta käytettäessä voidaan sen tähden näin paljon lyhentää suodatinlevyjen yhdistämiseen ja erotukseen kuluvaa sekalaista sykliaikaa ja suodatuksen hyötysuhdetta voidaan niin ollen parantaa samassa suhteessa.Having now described some preferred embodiments of the invention, it can be seen, as stated above, that the filter press 17 72269 according to the invention has two heads 1, 2 movably supported on two guide rails and along their length in the same way as several interposed filter plates 5, 5 ... ., whereby the ends 1, 2 and the filter plates 5, 5. · .. are reciprocally connected by means of loose connection means. The two ends 1, 2 are provided with simultaneous drive means for moving them almost simultaneously in at least the forward direction to close the gaps between the filter plates in succession from both end sides and in the opposite direction to separate the filter plates in succession from both end sides to form gaps between them. When the filter plates need to be joined, they can be moved simultaneously towards the center on both end sides, and when they need to be separated, they can be moved simultaneously away from the center on both end sides. Therefore, the time required for such a combining and separating step is reduced to about half the time required for a conventional filter press if the length of the filter plate array is the same. This makes it possible to combine and separate a row of filter plates about twice as long as in a conventional filter press within the same time. Therefore, by using the filter press of the present invention, the miscellaneous cycle time required for joining and separating the filter plates can be thus greatly reduced, and the filtration efficiency can thus be improved in the same proportion.

Lisäksi keksinnön mukaisessa suodatinpuristimessa järjestely on sellainen, että suodatinlevyt yhdistetään, kun päitä 1, 2 liikutetaan ennalta määrätyn matkan verran toisiaan kohti.Furthermore, in the filter press according to the invention, the arrangement is such that the filter plates are connected when the ends 1, 2 are moved a predetermined distance towards each other.

Sen tähden: i) Kun välineet yhdistettyjen suodatinlevyjen kiristämiseksi suuren paineen alaisena käsittävät helposti kytkeytyvät salpa-välineet toisen pään (pään 1) pitämiseksi peräytymättömästi sen etuasennossa, liikkuvan palkin 3, joka on sijoitettu toisen pään 2 taakse ja yhdistetty siihen irtoliitosvälineillä, jolloin näiden välinen etäisyys on säädettävissä tietyn alueen puitteissa, helposti kytkeytyvät salpavälineet liikkuvan palkin 3 pitämiseksi peräytymättömästi sen etuasennossa ja liikkuvan palkin 3 ja pään 2 väliin sijoitetut lukitusvälineet, näiden is 72269 lukitusvälineiden iskua voidaan pienentää sen iskun pituudella, jolla päät 1, 2 liikkuvat eteenpäin ja taaksepäin verrattuna kiristysiskuun tavanomaisissa suodatinpuristimissa, joissa yhdistämis- ja erotusvaihe suoritetaan liikuttamalla vain toista päätä eteenpäin ja taaksepäin suodatinlevyjen ki-ristysvälineillä. Esillä olevan keksinnön mukaisesti suurpai-nelukitusvälineiden iskua voidaan oleellisesti pienentää verrattuna tavanomaiseen tyyppiin. Sen tähden esillä olevan keksinnön järjestely mahdollistaa suodatinlevyjen tehokkaan kiristyksen käyttämällä halpoja lukitusvälineitä.Therefore: i) When the means for tightening the combined filter plates under high pressure comprise easily engageable latch means for holding the second end (end 1) irreversibly in its forward position, a movable beam 3 located behind the second end 2 and connected thereto by loose means, the distance between them are adjustable within a certain range, easily engaging latch means for holding the movable beam 3 irreversibly in its forward position and locking means located between the movable beam 3 and the end 2, the impact of these locking means can be reduced by the length of the impact of the ends 1, 2 moving forward and backward in filter presses, in which the joining and separating step is performed by moving only one end forwards and backwards by means of tightening means for the filter plates. According to the present invention, the impact of the high-pressure locking means can be substantially reduced compared to the conventional type. Therefore, the arrangement of the present invention allows for efficient tightening of the filter plates using inexpensive locking means.

(ii) Kun välineet yhdistettyjen suodatinlevyjen kiristämiseksi suuren paineen alaisena käsittävät helposti kytkeytyvät salpa-välineet toisen pään (pään 1) pitämiseksi peräytymättömästi sen etuasennossa ja toisen pään 2 ja yhden kehyksen väliin sijoitetut lukitusvälineet, mainittujen lukitusvälineiden iskua voidaan pienentää sen iskun pituudella, jolla päätä 1 liikutetaan eteenpäin ja taaksepäin verrattuna kiristysiskuun tavanomaisissa suodatinpuristimissa, joissa yhdistämis- ja erotus-vaihe suoritetaan liikuttamalla vain toista päätä eteenpäin ja taaksepäin suodatinlevyjen kiristysvälineillä. Toisin sanoen suurpainekiristysvälineiden iskua voidaan pienentää noin puoleen kaikkien suodatinlevyjen auki-kiinni-iskusta.(ii) When the means for tightening the combined filter plates under high pressure comprise easily engaging latch means for retracting one end (head 1) irreversibly in its forward position and locking means located between the other end 2 and one frame, the impact of said locking means can be reduced by the stroke is moved forward and backward compared to the tightening stroke in conventional filter presses, where the joining and separating step is performed by moving only one end forward and backward by the tightening means of the filter plates. In other words, the impact of the high-pressure clamping means can be reduced to about half of the open-close impact of all filter plates.

Saman iskun omaavilla suurpainekiristysvälineillä voidaan sen tähden kaksinkertaistaa kiristystehoa suodatinlevyjen lukumäärää ajatellen.High-pressure clamping means with the same stroke can therefore double the clamping power in terms of the number of filter plates.

Keksintö voidaan toteuttaa muilla tavoin poikkeamatta sen ajatuksesta tai oleellisista tunnusmerkeistä. Esillä olevaa suoritusmuotoa on sen tähden joka suhteessa pidettävä havainnollistavana eikä rajoittavana, jolloin keksinnön puitteet määräytyvät oheisten patenttivaatimusten eikä niinkään edellä olevan selityksen mukaan. Sen tähden kaikki vaatimusten merkityksen ja ekvivalenssialueen piiriin kuuluvat muutokset katsotaan vaatimuksiin sisältyviksi.The invention may be embodied in other ways without departing from the spirit or essential characteristics thereof. The present embodiment is therefore to be considered in all respects as illustrative and not restrictive, the scope of the invention being determined by the appended claims and not by the foregoing description. Therefore, all changes that fall within the scope and equivalence range of the requirements are considered to be included in the requirements.

Claims

1. Filter press and filter plates, which for opening and closing, are movable by means of drive means on two parallel guide rails (13), which at their ends are stored in frames, including two heads (1, 2), which between the filter plates and which are similarly movable, and means for compressing the pushed filter plates against each other, the individual filter plates (5) being joined to each other and to the heads (1,2) by means of means (18), which after opening the filter press leaves an opening between all the filter plates (5), characterized in that a) the drive means for moving the filter plates (5) and the heads (1,2) consist of a common drive device (10) , by means of which the filter plates (5) and the heads (1,2) can be moved simultaneously towards the guide rails (13) in the longitudinal direction seen and after opening of the filter press against the ends of the guide rails (simultaneous operation), b) the first head (1) can read at the guide rails (13) with a reading device (32) in the closed position of the filter press and c) a press device (3,30,130,132) which can be loaded against longitudinal movement relative to the guide rails (13) or the supporting frame (3) is joined to the second head (2) 12) to press the filter plates (5) against each other.

Filter press according to claim 1, characterized in that the pressing device is a beam (3) which is controlled by the guide rails (13) and which in the closed position of the press can be loaded in relation to the rails against longitudinal movement and by means of a hydraulic device ( 30) meets the other end (2) of the filter press.

Filter press according to claim 1 or 2, characterized in that the simultaneous operation for opening and closing the filter device comprises flexible drive means (10a, 10b) which are arranged on each side of our heads (1,2). the movable beam (3) and the filter plates (5), along these, and which are guided by two pairs of wheels (21,22), which Mr arranged on the support frames (11,12) or the guide rails (13) and so on in his Mndor (25,26 ) by means of links are joined to the parts to be driven such that as the driving means move, said parts move in opposite directions.

Filter press according to claims 1-3, characterized in that the mandrels (25, 26) of the drive means (10a, 10b) are joined to the heads (1,2).

Filter press according to claims 1-3, characterized in that the mandrels (25, 26) of the drive means (10a, 10b) are joined to the first head (1) and to the movable beam (3).

Filter press according to any of claims 2-5, characterized in that the drive means (10a, 10b) are driven by a reversible motor (20) which drives one (21) of the two wheel pairs (21, 22).

Filter press according to claims 2-5, characterized in that the opening and closing of the filter press is carried out by a hydraulic cylinder (130), which Mr fMst at one (12) of the support frames (11,12) and whose piston rods meet the head (2) located in front of the support frame (12). (Figures 14 and 15)

Filter press according to any of claims 2-7, characterized in that for reading the first head (1) and the movable beam (3), there are projections (31,131) within the two guide rails (13) and that behind the first the head (1) and the movable beam (3) are stoppers (32,132) which move perpendicularly in relation to the guide rails and which can be moved together with the aid of the hydraulic cylinder (36) to read and read.