FI71985C

FI71985C - Sealing device at a channel for a streaming medium.

Info

Publication number: FI71985C
Application number: FI844681A
Authority: FI
Inventors: Pauli Groenberg
Original assignee: Rannila Paavo Oy
Priority date: 1984-11-28
Filing date: 1984-11-28
Publication date: 1987-03-09
Also published as: FI844681A0; FI844681L; FI71985B

Description

71 98571 985

VIRTAAVAN VÄLIAINEEN KANAVAN TIIVISTYSLAITE - TÄTNINGS-ANORDNING VID EN KANAL FÖR ETT STRÖMMANDE MEDIUMFLUID MEDIA CHANNEL SEALING DEVICE - TÄTNINGS-ANORDNING VID EN CHANNEL FOR ETC STRENGTH MEDIUM

Tämän keksinnön kohteena on virtaavan väliaineen kanavan, kuten eristetyn, poikkileikkaukseltaan pyöreän ilmastointi-kanavan saumakohdan tiivistyslaite.The present invention relates to a sealing device for a joint of a fluid medium duct, such as an insulated air-duct of circular cross-section.

Esimerkiksi ilmastointikanavissa on useita kohtia, joissa lyhyt osa siitä on tehty mm. puhdistusteknisistä syistä helposti irrotettavaksi. Tällaisen irrotettavan osan sisään on yleensä järjestetty palorajoitin, kuristuselin, mittaus-elin tms. Eräs tämän kaltainen edullinen irrotus- ja kiinnitysmekanismi on esitetty suomalaisessa patenttihakemuksessa 844038.For example, there are several points in air conditioning ducts where a short part of it is made e.g. easily removable for cleaning reasons. A fire damper, a throttling member, a measuring member, etc. is generally arranged inside such a detachable part. One such advantageous detachment and fastening mechanism is disclosed in Finnish patent application 844038.

Kiinnitettäessä tämän kaltainen välikappale ilmastointika-navaan, muodostuu ongelmaksi saumakohtien tiivistys, varsinkin eristekerroksella varustetuissa kanavissa. Välikappaleen ja muun kanavaosan välisten saumojen kohdalle eristeeseen jää epäjatkuvuuskohta, mikä huomattavasti heikentää eristystä. Mikäli välikappale tehdään sen kokoiseksi, että epäjatkuvuuskohtia ei jää, tulee sovituksesta niin tiukka, että välikappaleen poistaminen ja takaisin asentaminen on erittäin vaikeaa kanavaa vahingoittamatta.When attaching such a spacer to the air duct, the sealing of the joints becomes a problem, especially in ducts with an insulating layer. At the joints between the spacer and the rest of the duct section, there is a point of discontinuity in the insulation, which considerably weakens the insulation. If the spacer is made to size so that there are no discontinuities, the fit will be so tight that it will be very difficult to remove and reinstall the spacer without damaging the duct.

Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellämainittu il-mastointikanavan saumakohdan eristyksen tiivistysongelma yksinkertaisella ja taloudellisella tavalla. Keksinnölle on siten tunnusomaista se, että tiivistyslaitteeseen kuuluu liikkuva osa, johon välitetty kiertymisliike aikaansaa liikkuvan osan kanavansuuntaisen liikkeen, jolloin saumakohta tiivistyy.The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned problem of sealing the insulation of a joint of an air duct in a simple and economical manner. The invention is thus characterized in that the sealing device comprises a movable part, in which the transmitted rotational movement causes a channel-like movement of the movable part, whereby the joint point is sealed.

Keksinnön eräälle edulliselle sovellutusmuodolle on tunnusomaista se, että tiivistyslaitteeseen on saumakohdan ulkopuolelle järjestetty ruuvi, jonka kierreosa on järjestetty liikkuvassa osassa oleviin uurteisiin, jolloin ruuvia kier- 2 71985 t tämällä liikkuva osa kiertyy akselinsa ympäri.A preferred embodiment of the invention is characterized in that the sealing device is provided with a screw arranged outside the joint, the threaded part of which is arranged in the grooves in the movable part, whereby the screw rotates around its axis.

Keksinnön eräälle toiselle edulliselle sovellutusmuodolle on tunnusomaista se, että tiivistyslaitteeseen kuuluu liikkuvaan osaan tehdyt vinot ohjausurat sekä ulkokuoreen kiinnitetyt, toisesta päästään uriin järjestetyt tapit.Another preferred embodiment of the invention is characterized in that the sealing device comprises oblique guide grooves made in the movable part and pins attached to the outer shell and arranged in the grooves at one end.

Vielä eräälle keksinnön edulliselle sovellutusmuodolle on tunnusomaista se, että liikkuvaan osaan on tehty isompi ura, jonka läpi pitkänomainen ruuvi ulottuu ja että liikkuvan osan sisäpuolelle mainitun uran kohdalle on kiinnitetty vastakappaleet, jolloin ruuvin kiertäminen aikaansaa liikkuvan osan liikkeen akselinsa ympäri.Another preferred embodiment of the invention is characterized in that the movable part is provided with a larger groove through which an elongate screw extends and that counterparts are attached to said groove inside said movable part, whereby rotation of the screw causes movement of the movable part about its axis.

Keksinnön mukaisen tiivistyslaitteen avulla ovat saumakohdan vastakkaisten päiden eristeet kiristettävissä tiukasti toisiansa vasten. Kiristettäessä välikappale ilmastointika-navaan, tarvitsee vain välikappaleen toinen pää varustaa keksinnön mukaisella tiivistyslaitteella, silti molemmat päät tiivistyvät.By means of the sealing device according to the invention, the insulators of the opposite ends of the joint can be tightened tightly against each other. When tightening the spacer in the air duct, only one end of the spacer needs to be provided with a sealing device according to the invention, yet both ends are sealed.

Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissaIn the following, the invention will be explained in detail with reference to the accompanying drawings, in which

Kuv. 1 esittää keksinnön mukaisella tiivistyslaitteella varustettua välikappaletta, joka on irrotettu kanavasta.Fig. 1 shows an intermediate piece provided with a sealing device according to the invention, which is detached from the duct.

Kuv. 2 esittää erään edullisen sovellutusmuodon mukaista välikappaletta hajoitettuna.Fig. 2 shows the spacer according to a preferred embodiment in an exploded view.

Kuv. 3 esittää erään toisen edullisen sovellutusmuodon mukaista välikappaletta hajoitettuna.Fig. 3 shows the spacer according to another preferred embodiment in an exploded view.

Kuv. 4 esittää erään kolmannen edullisen sovellutusmuodon mukaista välikappaletta hajoitettuna.Fig. 4 shows the spacer according to a third preferred embodiment in an exploded view.

7,1 9 8 5 37.1 9 8 5 3

Kuviossa 1 on esitetty kanava, joka on varustettu irrotettavalla välikappaleella. Välikappaleen ja kanavan kiinnitysmekanismi on sinänsä tunnettu. Seuraavassa tullaan esimerkinomaisesti puhumaan ilmastointikanavasta, joka on keksinnön mukaisen laitteen eräs edullinen käyttökohde, mutta mitään estettä ei ole laitteen käyttämiselle muissakin sopivissa sovellutuksissa.Figure 1 shows a duct provided with a removable spacer. The fastening mechanism of the spacer and the channel is known per se. In the following, reference will be made, by way of example, to an air conditioning duct, which is a preferred application of the device according to the invention, but there is no obstacle to the use of the device in other suitable applications.

Välikappale 3, kuten muukin kanava, on varustettu sisäput-kea 2 ympäröivällä eristekerroksella. Asetettaessa välikappale paikoilleen kanavaan, jää välikappaleen ja muun kana-vaosan saumojen kohdalle eristeeseen pienehkö rako, jonka tiivistämiseksi on välikappaleen toinen pää varustettu keksinnön mukaisella tiivistyslaitteella. Tarvittaessa myös välikappaleen toinen pää voidaan varustaa samanlaisella tiivistyslaitteella, mutta käytännössä yksi tiivistyslaite riittää.The spacer 3, like the other channel, is provided with an insulating layer surrounding the inner tube 2. When the spacer is placed in the duct, a smaller gap remains in the insulation at the seams of the spacer and the other duct part, for sealing of which the other end of the spacer is provided with a sealing device according to the invention. If necessary, the other end of the spacer can also be provided with a similar sealing device, but in practice one sealing device is sufficient.

Kuviossa 2 on esitetty keksinnön erään edullisen sovellu-tusmuodon mukainen tiivistyslaite, johon kuuluu ruuvi 9 ja liikkuva osa 1, joka on varustettu ohjausurilla 13. Saumakohdan kuoriosaan on järjestetty ohjausurissa 13 liikkuvat tapit 8. Liikkuvassa osassa on lisäksi uurteet 14, joihin ruuvin 9 kierteet tarttuvat. Liikkuvan osan sisään on järjestetty kovaeriste 5 ja sen päälle solukumitiiviste 6. Kuvioissa 2 ja 3 on välikappaleen toinen pää varustettu kiin-nityspannoilla 4, jotka kiinnittävät eristeen 5 ja tiivisteen 6 mainittuun päähän.Figure 2 shows a sealing device according to a preferred embodiment of the invention, comprising a screw 9 and a movable part 1 provided with guide grooves 13. The shell part 8 is provided with movable pins 8 in the guide grooves 13. The movable part further has grooves 14 to which the threads of the screw 9 engage . A hard insulator 5 is arranged inside the movable part and a cellular rubber seal 6 on it. In Figures 2 and 3, the other end of the spacer is provided with fastening collars 4 which fasten the insulator 5 and the seal 6 to said end.

Välikappaleen kiinnitys ja kiristys paikoilleen kanavaan tapahtuu seuraavasti: välikappale asetetaan paikoilleen ja lukitaan toisesta päästään pannoilla 4 kanavan vastaavassa päässä oleviin vastakappaleisiin. Tämän jälkeen kiinnitetään kiinnitysvarret 16. Tiivistäminen tapahtuu kiertämällä 4 71985 ruuvia 9. Ruuvissa olevat kierteet tarttuvat liikkuvassa osassa 1 oleviin uurteisiin 14 ja aikaansaavat näin ollen liikkuvan osan kiertymisen kanavan pituusakselin suhteen. Tapit 8, jotka ovat liikkuvan osan vinottaisissa urissa 13, pakottavat liikkvan osan liikkumaan samalla kanavan aksiaa-lisuunnassa. Tällöin välikappaleen molempien päiden soluku-mitiiviste 6 painuu kanavan eristyskerrosta vasten.The fastening and tightening of the spacer in place in the duct takes place as follows: the spacer is placed in place and locked at one end with straps 4 to the mating pieces at the respective end of the duct. The fastening arms 16 are then fastened. The sealing takes place by turning 4 71985 screws 9. The threads in the screw engage the grooves 14 in the movable part 1 and thus cause the movable part to rotate with respect to the longitudinal axis of the channel. The pins 8, which are in the oblique grooves 13 of the moving part, force the moving part to move at the same time in the axial direction of the channel. In this case, the cell seal 6 at both ends of the spacer presses against the insulating layer of the channel.

Kuviossa 3 on esitetty keksinnön erään toisen edullisen so-vellutusmuodon mukainen mekanismi, jolla liikkuva osa 1 on kierrettävissä. Ruuvi 9 on tässä sovellutusmuodossa pitkänomainen ja se ulottuu liikkuvassa osassa olevan isomman uran 15 läpi. Liikkuvan osan sisäpuolelle uran 15 kohdalle on kiinnitetty ruuvin 9 vastakappaleet 11 ja 12. Kierrettäessä ruuvia kiertyy liikkuva osa 1 ja jälleen, kuten edellä, pakottavat urissa 13 olevat tapit 8 liikkuvan osan kanavan aksiaalisuuntaiseen liikkeeseen poispäin välikappaleesta ja tiivistyminen tapahtuu.Figure 3 shows a mechanism according to another preferred embodiment of the invention, with which the movable part 1 can be rotated. In this embodiment, the screw 9 is elongate and extends through a larger groove 15 in the movable part. Attached to the groove 15 on the inside of the movable part are the counterpieces 11 and 12 of the screw 9. When the screw is rotated, the movable part 1 rotates and again, as above, forces the pins 8 in the grooves 13 to move the movable part into the channel.

Kuviossa 4 on esitetty vielä eräs keksinnön edullinen so-vellutusmuoto. Siinä liikkuva osa on muodostettu silikoni-muovista ja sen päälle on asennettu vanne 17. Eristekappa-leet 18, jotka on niinikään tehty silikonimuovista, sijoitetaan kanavan päihin ja kiinnitetään ruuveilla tai niiteillä 20. Vastaavasti valetaan välikappaleen toiseen päähän kiinni silikonimuovitiiviste 19.Figure 4 shows another preferred embodiment of the invention. In it, the movable part is formed of silicone plastic and a rim 17 is mounted on it. Insulation pieces 18, which are also made of silicone plastic, are placed at the ends of the duct and fastened with screws or rivets 20.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei ole rajoittunut edellämainittuihin sovellutusmuotoesimerkkeihin, vaan sitä voidaan vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa.It will be clear to a person skilled in the art that the invention is not limited to the above-mentioned exemplary embodiments, but can be varied within the scope of the appended claims.

Claims

71 985%

A sealing device for a joint of a fluid medium, such as an insulated air-circular air duct, characterized in that the sealing device comprises a movable part (1) in which the transmitted rotational movement causes a channel-like movement of the movable part, whereby the seal is sealed.

Sealing device according to Claim 1, characterized in that the sealing device is provided with a screw (9) arranged outside the joint, the threaded part of which is arranged in grooves (14) in the movable part (1), the rotating part rotating about its axis.

Sealing device according to Claim 1 or 2, characterized in that the sealing device comprises inclined guide grooves (13) made in the movable part (1) and pins (8) arranged in the grooves at one end and fastened to the outer shell.

Sealing device according to claim 1 or 3, characterized in that the movable part (1) is provided with a larger groove (15) through which the elongate screw (9) extends and that counterparts (11, 12) are fixed inside said movable part at said groove. , wherein turning the screw causes the moving part to move about its axis.

Sealing device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the movable part (1) is made of plastic or the like.