FI70630C

FI70630C - MOVING VALVE

Info

Publication number: FI70630C
Application number: FI812502A
Authority: FI
Inventors: Ari Maeaettaenen; Risto Saarisalo
Original assignee: Oras Oy
Priority date: 1981-08-13
Filing date: 1981-08-13
Publication date: 1986-09-24
Also published as: FI70630B; FI812502L; DE3226644A1

Description

, 70630 Äänivaimennettu venttiili Tämä keksintö koskee äänivaimennettua venttiiliä, joka on erityisesti ns. käyttöventtiili, jossa on keraamiset vent-tiililevyt, joista alempi on kiinteä ja ylempi on kierrettävissä karan avulla venttiilin sulkemiseksi ja aukaisemiseksi, jota tarkoitusta varten karan ulkopäässä on tarkoituksenmukainen kiertolaite, jolloin kiinteässä levyssä on dia-metraalisesti vastakkain sijaitsevat veden tuloaukot ja liikkuvassa levyssä on näiden aukkojen kanssa yhteistoiminnassa olevat vastaavat aukot veden virtauksen aiheuttamien äänien ollessa vaimennettuja lamellien avulla.The present invention relates to a sound-absorbing valve, in particular to a so-called sound-absorbing valve. a drive valve with ceramic valve plates, the lower of which is fixed and the upper of which can be rotated by means of a stem to close and open the valve, for which purpose the outer end of the stem has a suitable rotating device, the fixed plate having diametrically opposed water inlets and a movable plate with the corresponding openings cooperating with, the sounds caused by the flow of water being attenuated by the lamellae.

Tunnetaan käyttöventtiileitä, joissa käytetään keraamisia sulkulevyjä ja sen lisäksi äänenvaimennusta. Eräs tällainen ratkaisu on esitetty saksalaisessa hakemusjulkaisussa 29 14 955. Mainitun julkaisun mukainen rakenne käsittää äänenvaimentimena erillisen sihdin, joka ulottuu osittain virtausaukkojen päälle ja jonka tarkoituksena on siten vaimentaa virtauksesta syntyviä ääniä. Sihti ei ole kuitenkaan äänenvaimentimena paras mahdollinen, ja tästä syystä tässä hakemuksessa käytetään äänenvaimennuslamelleja, jotka ovat sekoitushanoista tunnettuja, mutta joiden sijoittaminen käyttöventtiiliin ei ole tähän mennessä onnistunut.Operating valves are known which use ceramic shut-off plates and, in addition, sound attenuation. One such solution is disclosed in German application 29 14 955. The structure according to said publication comprises, as a silencer, a separate screen which extends partially over the flow openings and is thus intended to dampen the sounds generated by the flow. However, the screen is not the best possible as a muffler, and for this reason, muffler lamellae are used in this application, which are known from mixing taps but which have not been successfully placed in the operating valve so far.

Muoviosaan työstettyjä lamelleja on aikaisemmin käytetty sekoitusventtiilien yhteydessä, kuten ilmenee esim. DE-hakemusjulkaisusta 2 856 255. Näissä sekoitusventtiileissä sijaitsevat lamellit veden sekoituskammiossa ja vesi johdetaan sekä sisään että ulos alemman keraamisen levyn kautta. Rakenne on tältä osin selvästi erilainen kuin käyttö-venttiili. Käyttöventtiileistä voidaan mainita esim. CH-patentti 616 219, jossa äänenvaimennus on hoidettu poimutetulla suodatinverkolla. Tällaisen erillisen verkon valmistaminen sekä verkkokappaleiden sijoittaminen virtaus- 2 70630 aukkoihin käyttöventtiilin kokoonpanon yhteydessä aiheuttaa välttämättä valmistuskustannuksien kohoamista. Esillä olevan keksinnön mukaan aikaansaatu lamelliratkaisu ei sen sijaan aiheuta lisäkustannuksia sen jälkeen kun muovikappaleen valumuotti on tehty.The lamellae machined in the plastic part have previously been used in connection with mixing valves, as is apparent, for example, from DE-A-2 856 255. In these mixing valves, the lamellae are located in a water mixing chamber and water is led in and out via a lower ceramic plate. The design in this respect is clearly different from the operating valve. Among the operating valves, mention may be made, for example, of CH patent 616 219, in which the sound attenuation is treated with a corrugated filter net. The manufacture of such a separate mesh, as well as the placement of the mesh pieces in the flow 2 70630 openings in connection with the assembly of the operating valve, necessarily causes an increase in manufacturing costs. The lamella solution provided according to the present invention, on the other hand, does not incur additional costs after the mold of the plastic body has been made.

Keksintö eroaa tunnetuista ratkaisuista myös siinä, että vesi purkautuu sivulle lamellien välistä. Keksinnölle on tunnusomaista se, että äänenvaimennuslamellit on työstetty karan venttiililevyjen puoleiseen päähän kiinnitettyyn osaan, joka toimii karan kiertovoiman välittämiseksi vent-tiililevylle sekä levyn tukemiseksi veden paineen vaikutusta vastaan, jolloin lamellit on lisäksi sovitettu ulottumaan liikkuvassa levyssä olevien aukkojen sisään ja ainakin yksi veden purkausaukko on sovitettu lamelleja ympäröivään runko-osaan kiinteässä levyssä olevan tuloaukon yläpuolelle niin, että vesi voi purkautua lamellien välistä.The invention also differs from the known solutions in that water is discharged to the side between the lamellae. The invention is characterized in that the sound-absorbing lamellae are machined in a part fixed to the end of the stem on the valve plate side, which acts to transmit the stem rotation to the valve plate and to support the plate against the effect of water pressure. to the body portion surrounding the lamellae above the inlet of the solid plate so that water can escape between the lamellae.

Keksintöä kuvataan seuraavassa lähemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää keksinnön mukaista venttiilirakennetta leikkauskuvana sivusta katsottuna, kuvio 2 esittää leikkausta A-A kuvion 1 mukaisesta ratkaisusta, ja 70630 kuvio 3 esittää suurennettua osakuvaa keksinnön mukaisen venttiilin säätölaitteistosta.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a side view of a valve structure according to the invention, Figure 2 shows section A-A of the solution according to Figure 1, and 70630 Figure 3 shows an enlarged fragmentary view of a valve control device according to the invention.

Kuvio 1 esittää leikkauksena venttiiliä, jonka osat on merkitty vain karkeana luettelona seuraavasti; viitenumero 1 esittää venttiilirunkoa, joka on esimerkiksi valettu kappale ja johon kuuluu juoksutusputki 4. Numerolla 2 on kuvattu säätönuppia, josta kiertämällä saadaan vesi virtaamaan ja numerolla 3 on merkitty säätöosia kokonaisuutena.Fig. 1 is a sectional view of a valve, the parts of which are marked only in a rough list as follows; reference numeral 1 denotes a valve body which is, for example, a cast body and which includes a flow pipe 4. The numeral 2 denotes a control knob from which the water is made to rotate, and the numeral 3 denotes the control parts as a whole.

Kuvio 2 esittää leikkausta A-A kuvioon 1 merkitystä kohdasta otettuna. Keskellä näkyvä kaksijakoinen täplitetty alue merkitsee ylempää venttiililevyä 6. Venttiililevystä pois-leikatut alueet kuvaavat venttiilin rungon sisällä olevaa putkea myöten venttiililevyille tulevan veden virtausaukko-ja 7. Venttiililevyjen keskinäinen asettaminen on tavanomainen tehtävä, eikä sitä siten kuvata tässä sen kummemmin. Viitenumerolla 8 on merkitty lamelleja, jotka näkyvät siis veden virtausaukkojen7 läpi ja ovat kuviossa 2 asennossa, mikä merkitsee, että venttiili on kiinni. Kun ylempää venttiililevyä 6 käännetään noin 90° verran, ovat myös lamellit 8 kääntyneet 90° verran ja osoittavat silloin suoraan kuvion alhaalta ylöspäin. Tällöin veden virtausaukkojen 7 kautta tuleva vesivirta voi poistua poistoaukkojen 14 kautta ja lamellit 8, jotka ovat virtauksen suunnassa tehokkaasti vaimentavat virtauksesta syntyviä ääniä.Fig. 2 shows a section A-A taken from the point marked in Fig. 1. The bifurcated spotted area in the middle indicates the upper valve plate 6. The areas cut off from the valve plate represent the flow of water to the valve plates up to the pipe inside the valve body and 7. The mutual placement of the valve plates is a conventional task and thus will not be described here. Reference numeral 8 denotes lamellae, which are thus visible through the water flow openings 7 and are in position in Fig. 2, which means that the valve is closed. When the upper valve plate 6 is turned by about 90 °, the lamellae 8 are also turned by 90 ° and then point directly upwards from the bottom of the pattern. In this case, the water flow coming through the water flow openings 7 can exit through the outlet openings 14 and the lamellae 8, which are in the direction of flow, effectively attenuate the sounds generated by the flow.

Kuvio 3 esittää suurempana kuvantona osittain leikattua säätörakennetta, joka sijaitsee venttiilirungon 1 sisällä. Viitenumeroilla on alhaalta ylöspäin kuljettaessa seuraa-vat merkitykset. Veden virtausaukkoja on merkitty viitenumerolla 7, kuten kuviossa 2. Säätöosan alaosassa on tii-visterengas 10, joka tiivistää säätöosan venttiilirunkoon 1 siten, ettei vesi voi virrata mitään muuta tietä kuin virtausaukkojen 7 kautta. Viitenumeroilla 5, 6 on merkitty 4 70630 venttiililevyjä, joista numerolla 5 merkitty on kiinteä ja numerolla 6 merkitty käännettävissä edellisen suhteen. Viitenumero 11 kuvaa venttiilikaran 12 alapäässä olevan osan 15 ja ylemmän venttiililevyn 6 välillä olevaa yhteyttä, joka mahdollistaa venttiililevyn 6 kiertämisen osan 15 välityksellä. Äänenvaimennuslamelleja on merkitty, kuten edelläkin, viitenumerolla 8. Lamellit 8 on työstetty osaan 15, johon kuuluu lisäksi ulkonema 9, jonka tarkoituksena on rajoittaa venttiililevyn 6 kääntökulma halutuksi. Tiiviste 10 tiivistää venttiilikaran 12 sen ulkopuoliseen runko-osaan 16 vesivuotojen estämiseksi. Karan 12 yläpäässä on hammastus 13, johon on tarkoitus kiinnittää sopiva väännin hanan aukaisemiseksi ja sulkemiseksi.Figure 3 shows a larger view of a partially sectioned control structure located inside the valve body 1. Reference numerals have the following meanings when traveling from bottom to top. The water flow openings are denoted by reference numeral 7, as in Fig. 2. At the bottom of the control part there is a sealing ring 10 which seals the control part to the valve body 1 so that water cannot flow in any way other than through the flow openings 7. Reference numerals 5, 6 denote 4,70630 valve plates, of which numeral 5 denotes a fixed one and a numeral denoted reversible with respect to the former. Reference numeral 11 describes a connection between the lower part 15 of the valve stem 12 and the upper valve plate 6, which allows the valve plate 6 to be rotated via the part 15. As before, the sound-absorbing lamellae are indicated by the reference number 8. The lamellae 8 are machined into a part 15, which further comprises a protrusion 9, the purpose of which is to limit the angle of rotation of the valve plate 6 to the desired one. The seal 10 seals the valve stem 12 to its outer body 16 to prevent water leakage. The upper end of the mandrel 12 has a toothing 13 to which a suitable knob is to be attached to open and close the tap.

Tämän keksinnön perusideana on sijoittaa karan 12 venttiili-levyjen puoleiseen päähän ylimääräinen kappale 15, joka välittää vääntävän voiman venttiililevylle 6. Tähän samaan kappaleeseen 15 on työstetty äänenvaimennuslamellit 8 ja myös rajoitusosa 9, joten osan 15 tehtävät ovat varsin monipuoliset ja tärkeät. Keksinnön mukaisesti on siis yhdistetty useita eri toimintoja yhdeksi erilliseksi osaksi 15, joka ei ole siis tunnettujen laitteiden mukaisesti mikään yhtä tarkoitusta varten oleva lisäosa, vaan muodostaa venttiilin säätoosien tärkeän kokonaisuuden.The basic idea of the present invention is to place an additional piece 15 on the valve plate side end of the stem 12, which transmits a torsional force to the valve plate 6. The sound-absorbing lamellae 8 and also the limiting part 9 are machined in this same piece 15, so the functions of the part 15 are quite versatile and important. Thus, according to the invention, several different functions are combined into one separate part 15, which is thus, according to known devices, no additional part for one purpose, but forms an important set of valve control parts.

Claims

5 70630 1. Sound-absorbing valve, in particular an operating valve with ceramic valve plates (5, 6), the lower (5) of which is fixed and the upper (6) rotatable by means of a stem (12) for closing and opening the valve, for which purpose the stem (12) ) the outer end has a suitable rotating device (2), the fixed plate (5) having diametrically opposed water inlets (7) and the movable plate (6) having corresponding openings cooperating with these openings, the sounds of water being attenuated by the lamellae (8); characterized in that the sound-absorbing lamellae (8) are machined in a part (15) fixed to the valve plate end of the stem (12), which acts to transmit the stem rotation force to the valve plate (6) and to support the plate against water pressure, the lamellae (8) being further arranged extend into the openings in the movable plate (6) and at least one water discharge opening (14) is suitable connected to the body part surrounding the lamellae (8) above the inlet opening (7) in the fixed plate (5) so that water can be discharged between the lamellae (8).

Valve according to Claim 1, characterized in that the sound-absorbing lamellae (8) are located, with the valve open, substantially in the direction of water flow.