FI69964B - HANDELDSLAECKARE - Google Patents
HANDELDSLAECKARE Download PDFInfo
- Publication number
- FI69964B FI69964B FI810543A FI810543A FI69964B FI 69964 B FI69964 B FI 69964B FI 810543 A FI810543 A FI 810543A FI 810543 A FI810543 A FI 810543A FI 69964 B FI69964 B FI 69964B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- riser
- extinguishing
- working medium
- extinguishing agent
- tank
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C13/00—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
- A62C13/66—Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
Description
1 699641 69964
Kasisammutinportable fire extinguisher
Keksintö koskee käsisammutinta, jossa on sammutusai-nesäiliö ja käyttöväliainesäiliö, josta käytössä käyttövä-5 liaine paineen alaisena on johdettavissa sammutusainesäili-öön sammutusaineen ajamiseksi siitä ulos.The invention relates to a hand fire extinguisher having a extinguishing agent container and a working medium container, from which, in use, the operating medium 5 under pressure can be led to the extinguishing agent container to drive the extinguishing agent out of it.
Tällaisia sammuttimia nimitetään usein myös purkaus-sammuttimiksi. Sammutusaineen ohjaamiseksi tämän laatuisen sammuttimen yhteydessä ulos sammuttimesta ja ennen kaikkea 10 riittävän suurelle etäisyydelle tuleen tai palopesäkkeeseen tarvitaan vastaava energiamäärä, joka saadaan käyttöön käyt-töväliainesäiliöön varastoidun paineen kautta. Tällaiset ylimääräiset käyttöväliaineet ovat tarpeellisia, koska suurella osalla sammutusaineita ei ole lainkaan tai vain vähäi-15 nen ominaishöyrynpaine. On olemassa sammuttimia, joissa käyttöväliaine on yhdessä sammutusaineen kanssa varastoituna sammuttimen painesäiliöön, ns. kestopainesammuttimia. Toisessa periaatteellisessa sammutintyypissä, johon keksintö liittyy, on käyttöväliaine varastoituna erilliseen joko 20 sammutusainesäiliön sisä- tai ulkopuolelle liitettyyn, pienempään käyttöväliainesäiliöön. Tämän tyyppisessä sammutti-messa johdetaan käyttöväliaine vasta juuri ennen tulen sammuttamista tai palopesäkkeen tukahduttamista sammutusaine-säiliöön erityisesti avaamalla venttiili.Such extinguishers are also often referred to as discharge extinguishers. In order to direct the extinguishing agent in connection with a fire extinguisher of this type out of the fire extinguisher and, above all, at a sufficient distance to the fire or fire outlet, a corresponding amount of energy is required, which is made available through the pressure stored in the working medium tank. Such additional operating media are necessary because a large proportion of extinguishing agents have no or only a low specific vapor pressure. There are fire extinguishers in which the operating medium is stored together with the extinguishing agent in the pressure tank of the extinguisher, the so-called kestopainesammuttimia. In another type of principle extinguisher to which the invention relates, the working medium is stored in a separate, smaller working medium tank connected either inside or outside the 20 extinguishing agent tanks. In this type of extinguisher, the operating medium is introduced into the extinguishing agent tank only just before the fire is extinguished or the fire outbreak is suppressed, in particular by opening the valve.
25 Käyttöväliaineena voidaan käyttää erilaisia kaasuja, kuten paineilmaa, hiilidioksidia, typpeä jne. Usein käytetään hiilidioksidia, erityisesti myös nesteytetyssä muodossa, koska hiilidioksidi on nesteytettävissä paineen alaisena. Sammuttimissa, joissa on paineen alaisena nesteytettyä 30 kaasua, syntyy ylivirtausventtiilin avaamisen jälkeen paineen alaisen, nesteytetyn kaasun laajenemisen johdosta paikallisesti hyvin alhainen lämpötila. Tämä voi johtaa siihen, että osa nesteytetystä käyttöväliaineesta laajetessaan jäähtyy niin voimakkaasti, että se siirtyy kiinteään muotoon 35 minkä johdosta ei enää virtaa tarvittavaa käyttöväliainemää- 2 69964 rää käyttöväliainesäiliöstä sarrunutusainesäiliöön vaadittavan korkean paineen muodostamiseksi sammutusaineen ulosaja-miseksi. Toisin sanoen vaadittavaa heittoetäisyyttä ei voida enää saavuttaa.Various gases can be used as the working medium, such as compressed air, carbon dioxide, nitrogen, etc. Carbon dioxide is often used, especially also in liquefied form, because carbon dioxide can be liquefied under pressure. In fire extinguishers with liquefied gas under pressure, a very low temperature is generated locally due to the expansion of the pressurized liquefied gas after opening the overflow valve. This can result in a portion of the liquefied working medium, as it expands, cool so strongly that it transitions to a solid form 35 that no longer the required amount of working medium flows from the working medium tank to the reinforcing medium tank to generate the required high pressure to expel the extinguishing agent. In other words, the required throw distance can no longer be achieved.
5 Käytännössä on osoittautunut, että tämä käytettäessä nesteytettyä hiilidioksidia vaikuttaa jo -10°C ympäristön lämpötiloissa. Jo -10°C lämpötilassa tulee esiin selvästi havaittavia ja -20°C - -30°C lämpötiloissa merkittäviä negatiivisia vaikutuksia. Käsisammuttimen toimintatapaa ei si-0 ten voida soveltaa enää tällä ympäristön lämpötila-alueella.5 In practice, this has been shown to have an effect at ambient temperatures of -10 ° C when using liquefied carbon dioxide. Already at -10 ° C there are clearly observable and at -20 ° C--30 ° C significant negative effects. The operation of the hand fire extinguisher can no longer be applied in this ambient temperature range.
Tämän ongelman voittamiseksi käytetään yleensä nes-teyttämätöntä, ainoastaan puristettua kaasua, kuten typpeä, joka ei jäädy hyvinkään alhaisissa ympäristön lämpötiloissa. Tällä on kuitenkin se haitta, että vaadittaessa rutiinin-5 omaisessa sammuttimien tarkastuksessa, joka tavallisesti suoritetaan kahden vuoden välein, tarvitaan hankala laite, jotta voidaan varmistua siitä, että käyttöväliainesäiliössä on vielä riittävästi käyttöainetta. Paineen alaisena nestey-tetylle kaasulle tämä voidaan suorittaa hyvin yksinkertai-0 sella tavalla ainoastaan punnitsemalla käyttöväliainesäiliö.To overcome this problem, a non-liquefied, only compressed gas, such as nitrogen, which does not freeze at very low ambient temperatures, is generally used. However, this has the disadvantage that a routine-5 inspection of fire extinguishers, which is usually performed every two years, requires a cumbersome device to ensure that there is still sufficient fuel in the working fluid tank. For a liquefied gas under pressure, this can be done in a very simple way only by weighing the working medium tank.
Keksinnön tehtävänä on siten toteuttaa jo mainitun lajinen käsisammutin siten, että myös alhaisissa ympäristön lämpötiloissa voidaan saavuttaa varma toiminta.The object of the invention is thus to implement a hand fire extinguisher of the type already mentioned in such a way that safe operation can be achieved even at low ambient temperatures.
Tehtävä ratkaistaan keksinnön mukaisesti siten, et-5 tä puhallusputki on muodostettu kauttaaltaan suoraksi putkeksi, että suora nousuputki on kiinnitetty sammutusainesäi-liön yläpäähän, joka nousuputki on sovitettu sammutusaine-säiliön sisäseinämän läheisyyteen ja selvällä etäisyydellä puhallusputkesta ulottuen täysin sammutusainesäiliön poh-0 jaan saakka ja jonka nousuputken yläpää on kytkettävissä sammutusletkuun tai sammutusputkeen.According to the invention, the object is solved in such a way that the blow pipe is formed as a straight pipe throughout, that the straight riser is attached to the upper end of the extinguishing tank. the upper end of the riser can be connected to a fire hose or fire pipe.
Keksinnössä käytetään toisaalta paineen alaisena nes-teytetyn kaasun etuja, jolloin toisaalta nousuputken avulla estetään laajenemisvaikutus, mikä voisi johtaa jäätymiseen.The invention uses, on the one hand, the advantages of a liquefied gas under pressure, on the other hand, by means of a riser, the expansion effect is prevented, which could lead to freezing.
5 li 3 69964 Tämä tarkoittaa, että käyttöväliaine virtaa juoksevassa tilassa sammutusainesäiliöön ja vasta siellä höyrystymisen kautta siirtyy kaasumaiseen tilaan. Keksinnön mukaisessa sammuttimessa on jopa ympäristön läm-5 pötiloissa -35 - -40°C tavallisella käyttöväliainemää-rällä synnytettävissä vielä riittävän korkea paine, jotta sammutusaine käyttöväliaineen avulla voidaan ohjata palopesäkkeeseen ja siten sammuttaa tuli.5 li 3 69964 This means that the operating medium flows in a fluid state into the extinguishing agent tank and only there, through evaporation, enters a gaseous state. The fire extinguisher according to the invention can still generate a sufficiently high pressure even at ambient temperatures of -35 to -40 ° C with a normal amount of operating medium so that the extinguishing medium can be directed to the fire outlet by means of the operating medium and thus extinguish the fire.
Keksinnön mukaisella sammuttimella on etuja myös 10 silloin, kun tällaisia alhaisia ympäristön lämpötiloja ts. alle -20°C lsmpötiloja ei ole odotettavissa, koska tällöin nousuputken käytön johdosta käyttöväliainesäi-liössä voidaan käyttää vähäisempää määrää käyttöväli-ainetta.The extinguisher according to the invention also has advantages when such low ambient temperatures, i.e. temperatures below -20 ° C, are not to be expected, since then, due to the use of a riser, a smaller amount of operating medium can be used in the working medium tank.
15 Keksintöä valaistaan lähemmin piirustuksessa esi tettyjen suoritusmuotoesimerkkien välityksellä. Tässä piirustuksessa kuvio 1 esittää kaaviollista leikkausta sammut-timesta, jossa on sarrmutusainesäiliön ulkopuolelle sovi-20 tettu käyttöväliainesäiliö ja kuvio 2 esittää sammutinta, jossa on sammutusainesäiliöön sovitettu käyttöväliainesäiliö.The invention will be further illustrated by means of the exemplary embodiments shown in the drawing. In this drawing, Fig. 1 shows a schematic section of a fire extinguisher with a working medium tank arranged outside the reinforcing agent container, and Fig. 2 shows a fire extinguisher with a working medium container arranged in the extinguishing agent container.
Kuvio 1 esittää sammutusainesäiliötä la ja sammu-tusainesäiliön la ulkopuolelle kiinnitettyä käyttöväli-25 ainesäiliötä 2a,jota kannattelee pullokori 3, joka on hitsattu saimiutusainesäiliöön la. Käyttöväliainesäiliös-tä 2a johtaa nousuputki 5a sisälle sammutusväliaine-säiliöön, jossa säilytetään sammutusainetta. Käyttöväli-ainetta säilytetään käyttöväliainesäiliössä 2a. Sarnmu-30 tusainesäiliöön tunkeutuu ulkoa nousuputki 6a, johon on liitetty letku 7a, jonka päällä on (ei-esitetty) vipuvent-tiili. Käyttöväliainesäiliön 2a ja puhallusputken 5a väliseen virtaustiehen on sovitettu sulkuventtiili 9a, joka voi olla muodostettu joko kuten tässä on esitetty 35 kiertoventtiiliksi tai, kuten kuviossa 2 esitetyssä suoritusmuodossa, iskuventtiiliksi.Fig. 1 shows an extinguishing agent container 1a and a working substance container 2a attached to the outside of the extinguishing agent container 1a, which is supported by a bottle basket 3 welded to the sealing agent container 1a. From the working medium tank 2a, the riser 5a leads inside the extinguishing medium tank, where the extinguishing medium is stored. The working medium is stored in the working medium tank 2a. The riser 6a is penetrated from the outside by a riser 6a to which a hose 7a with a lever valve (not shown) is connected. A shut-off valve 9a is arranged in the flow path between the working medium tank 2a and the blow pipe 5a, which can be formed either as a rotary valve as shown here or, as in the embodiment shown in Fig. 2, as an impact valve.
4 69964 Käyttöväliainesäiliöön 2a, jossa on paineenalai-sena nesteytetty kaasu, erityisesti hiilidioksidi, ulottuu nousuputki 10a, joka on yhdistetty virtaustiehen sul-kuventtiilille 9a.4,69964 An riser 10a extends to a working medium tank 2a with a pressurized liquefied gas, in particular carbon dioxide, which is connected to a shut-off valve 9a in the flow path.
5 Kuviossa 2 esitetty suoritusmuotoesimerkki eroaa kuvion 1 mukaisesta oleellisesti ainoastaan siinä, että käyttöväliainesäiliö 2b on sovitettu sammutusainesäi-liöön Ib, jolloin tätä tarkoitusta varten on järjestetty pidin 4, johon myös sulkuventtiili 9b on liitetty. Lisäk-.0 si on kuvion' 2 mukaiseen sammuttimeen kuvattu kantokahva 11, joka voidaan sovittaa myös kuvion 1 mukaiseen suoritusmuoto© . Sitäpaitsi on kuvion 2 mukaiseen suoritusmuoto-esimerkkiin kuvattu vipuventtiili 8 letkun 7b toiseen päähän.Muilla kuvion 2 mukaisen sammuttimen rakenneosil-.5 la on samat viitenumerot lisäyksellä b.The exemplary embodiment shown in Fig. 2 differs substantially from that according to Fig. 1 only in that the operating medium container 2b is arranged in the extinguishing agent container Ib, whereby a holder 4 is provided for this purpose, to which the shut-off valve 9b is also connected. A further .0 si is the carrying handle 11 described for the fire extinguisher according to Fig. 2, which can also be adapted to the embodiment © according to Fig. 1. In addition, there is a lever valve 8 described at the other end of the hose 7b for the embodiment according to Fig. 2. Other components of the extinguisher according to Fig. 2 have the same reference numerals with the addition b.
Myös tässä on käyttöväliainesäiliössä 2b nousu-putki 10b, joka johtaa, sulkuventtiilille 9b, ja jonka läpi käyttöväliaine sulkuventtiilin 9b aukosta virtaa puhallusputken 5b kautta sanmutusainesäiliöön Ib, höyrys-JO tyy siellä, ts. siirtyy kaasutilaan, jolloin siten sammu tusainesäiliössä Ib muodostuva apien ajaa sammutusaineen nousuputken 6b, ja letkun 7b kautta vipuventtiiliin 8 ja sen aukosta palopesäkkeeseen.Here, too, the working medium tank 2b has a riser pipe 10b leading to the shut-off valve 9b, through which the operating medium flows from the opening of the shut-off valve 9b through the blow pipe 5b to the shut-off tank Ib, the steam-JO through the riser 6b, and the hose 7b to the lever valve 8 and from its opening to the fire station.
Tähän asti tavanomaisissa sammuttimissa saattoi 15 hyvin alhaisissa ympäristön lämpötiloissa nesteytetyn kaasun laajenemisesta käyttöväliainesäiliössä johtuva lämpötilan lasku siirtää tämän kiinteään tilaan ja siten jäähdyttää, joten sammutusaineen ulospainemiseen tarvittavaa korkeaa painetta ei voitu enää saavuttaa.Until now, in conventional extinguishers, the drop in temperature due to the expansion of the liquefied gas in the working medium tank at very low ambient temperatures could move it to a solid state and thus cool, so that the high pressure required to extinguish the extinguishing agent could no longer be achieved.
30 Keksinnön mukaisessa sammuttimessa johdetaan sitä vastoin nesteytetty kaasu käyttöväliainesäiliöstä 2a,2b sulkuventtiilin 9a,9b ollessa avoinna nestemäisenä sam-mutusainesäiliöön la,Ib, ja höyrystetään vasta siellä, 5 69964 jolloin jäätymisvaara voidaan sulkea pois.In the extinguisher according to the invention, on the other hand, liquefied gas is led from the operating medium tank 2a, 2b with the shut-off valve 9a, 9b open in liquid to the extinguishing medium tank 1a, 1b, and is only evaporated there, thus eliminating the risk of freezing.
Keksintö on siten käyttökelpoinen kaikkialla missä on säännöllisesti odotettavissa alhaisia ympäristön lämpötiloja, kuten esimerkiksi vuoristoissa, napojen 5 lähialueilla, jäähdyttämöissä tai vastaavissa.The invention is thus applicable wherever low ambient temperatures are regularly expected, such as in the mountains, in the vicinity of the poles 5, in refrigeration plants or the like.
Tarkoituksenmukaisesti käytetään sammutusaineena sammutusjauhetta.Extinguishing powder is expediently used as extinguishing agent.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803006945 DE3006945A1 (en) | 1980-02-25 | 1980-02-25 | Liq. filled fire extinguisher - has internally or externally fitted pressure gas cylinder supplying gas through stand-pipe |
DE3006945 | 1980-02-25 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI810543L FI810543L (en) | 1981-08-26 |
FI69964B true FI69964B (en) | 1986-01-31 |
FI69964C FI69964C (en) | 1986-09-12 |
Family
ID=6095460
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI810543A FI69964C (en) | 1980-02-25 | 1981-02-23 | HANDELDSLAECKARE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3006945A1 (en) |
FI (1) | FI69964C (en) |
NO (1) | NO810625L (en) |
SE (1) | SE443515B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK0686410T3 (en) * | 1994-05-11 | 1999-02-01 | Preussag Ag Minimax | Fire extinguisher |
DE19646562C2 (en) * | 1996-11-12 | 1999-02-18 | Anton Neumeir | High pressure water fire extinguisher |
ITNA20050033A1 (en) * | 2005-07-01 | 2007-01-02 | Domenico Piatti | DEVICE FOR TRANSFORMING A COMMON EXTINGUISHER PRESSURIZED IN AN EXTINGUISHER WITH EXTERNAL AUXILIARY GAS BOMBOLINE |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE445719C (en) * | 1922-11-10 | 1927-06-14 | Int Feuerloescher Ges M B H | Carburetor for liquefied pressurized gas to expel extinguishing agents |
US2118597A (en) * | 1936-01-09 | 1938-05-24 | Pyrene Mfg Co | Fire extinguisher |
US2580419A (en) * | 1949-05-12 | 1952-01-01 | Specialties Dev Corp | Fire-extinguishing apparatus |
US2580448A (en) * | 1949-06-09 | 1952-01-01 | Specialties Dev Corp | Portable fire extinguishing apparatus |
DE912892C (en) * | 1952-01-25 | 1954-06-03 | Radikal Werk G M B H | Pressurized gas container for fire extinguisher |
DE1831084U (en) * | 1961-02-09 | 1961-05-10 | Walther & Cie Ag | HAND FIRE EXTINGUISHERS, IN PARTICULAR POWDER EXTINGUISHERS WITH BUILT-IN COMPRESSED GAS CYLINDER |
DE1434959A1 (en) * | 1963-10-07 | 1968-12-05 | Schmoele Metall R & G | Fittings for fire extinguishers, especially dry extinguishers |
DE2129289C3 (en) * | 1971-06-12 | 1975-11-27 | Deutsche Feuerloescher-Bauanstalt Wintrich & Co, 6140 Bensheim | VENDY for fire detection devices with orcfc cartridge pusher |
-
1980
- 1980-02-25 DE DE19803006945 patent/DE3006945A1/en active Granted
- 1980-03-20 SE SE8002178A patent/SE443515B/en not_active IP Right Cessation
-
1981
- 1981-02-23 FI FI810543A patent/FI69964C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-02-24 NO NO810625A patent/NO810625L/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI810543L (en) | 1981-08-26 |
NO810625L (en) | 1981-08-26 |
DE3006945A1 (en) | 1981-09-03 |
SE8002178L (en) | 1981-08-26 |
FI69964C (en) | 1986-09-12 |
SE443515B (en) | 1986-03-03 |
DE3006945C2 (en) | 1988-12-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20170120089A1 (en) | Methods and apparatus for fire suppression system for transportable container | |
SK287434B6 (en) | Method for cleaning combustion devices | |
JPH04303470A (en) | Extinguisher with storage apparatus for liquefied gas with low boiling point to be used as extinguishing agent | |
FI69964B (en) | HANDELDSLAECKARE | |
KR20090059427A (en) | Cabinet type extinguishing apparatus using inert gases | |
KR101751841B1 (en) | Leakage Liquefied Gas of Storage Tank Treatment System and Method | |
US20030141082A1 (en) | Portable breathable fire extinguishing liquefied gas delivery system | |
FI96174B (en) | The spray head | |
CN101500659A (en) | Frost resistant container for extinguishing fluid | |
CA1115168A (en) | Flow momentum reversing fire abatement system | |
SG186902A1 (en) | Purge box for fluorine supply | |
CN107715357A (en) | A kind of extinguishing device | |
CN107940229B (en) | Liquid storage method and equipment for gas fire extinguishing agent | |
US20170312562A1 (en) | Fire suppression system and method | |
JP2000157641A (en) | Fog fire extinguishing method and device | |
RU2684661C1 (en) | Floating automatic fire extinguishing installation | |
US3441087A (en) | Fire extinguisher apparatus | |
RU2222749C2 (en) | Gas storage vessel | |
KR100920270B1 (en) | Recharging gas vessel | |
US20110240318A1 (en) | Water Vapor Based Fire Suffocating Apparatus and Method Thereof | |
KR20190003146U (en) | Fire extinguisher for fire extinguishing | |
KR101065995B1 (en) | A fire extinguisher | |
RU2002991C1 (en) | Manhole of cryogenic tank | |
US4356699A (en) | Gas condensation | |
CN209541233U (en) | Liquid storage device and heat-exchanger rig |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM | Patent lapsed |
Owner name: A. WERNER GMBH & CO SPEZIALFABRIK FUER |