FI67200B

FI67200B - REFLECTOR FOR FAESTURE WITHOUT HIRE

Info

Publication number: FI67200B
Application number: FI832484A
Authority: FI
Inventors: Bernhard Herrmans
Original assignee: Ky B Herrmans Kb
Priority date: 1983-07-06
Filing date: 1983-07-06
Publication date: 1984-10-31
Also published as: FI832484A0; FI67200C

Description

1 672001 67200

Pyörän pinnoihin kiinnitettävä heijastin Tämä keksintö kohdistuu pyörän pinnoihin kiinnitettävään heijastimeen, joka muodostuu kahdesta toisiinsa hitsaamalla tai liimaamalla tai muulla vastaavalla tavalla liitetystä osasta, jossa kummassakin on särmäinen valoa heijasta sisäpinta ja vähintään kaksi kiinnityskorvaa, jotka muodostavat väliinsä heijastimen tason suuntaiset raot pinnoja varten ja joissa korvissa on kohokkeet tai syvennykset tai vastaavat elimet pinnojen pitämiseksi raoissa.This invention relates to a reflector for mounting on a wheel surface, consisting of two parts joined together by welding or gluing or the like, each having an angular light reflecting the inner surface and at least two mounting lugs in between the ears and there are protrusions or recesses or similar means for holding the surfaces in the slots.

Edellä esitettyä tyyppiä olevia heijastimia, jotka ovat siten muotoiltuja, että toinen heijastinosa kiinnityskorvineen on heijastinosien yhteisen liitospinnan tason yläpuolella ja toinen heijastinosa kiinnityskorvineen on tämän tason alapuolella, tunnetaan ja niitä on markkinoilla. Tämän tunnetun ratkaisun haittana on se, että kiinnityskorvien väliseen rakoon kohdistuva pinnan paine erottaa heijastinosia toisistaan. Tällöin on vaarana se, että hitsauksen tai liimauksen pettäessä kosteutta pääsee tunkeutumaan prismojen väliin ja tällöin heijastuskyky alentuu huomattavasti tai häviää kokonaan.Reflectors of the type described above, designed so that one reflector part with its mounting lugs is above the level of the common connecting surface of the reflector parts and the other reflector part with its mounting lugs are known and are on the market. The disadvantage of this known solution is that the surface pressure applied to the gap between the mounting lugs separates the reflector parts from each other. In this case, there is a risk that, if welding or gluing fails, moisture may penetrate between the prisms and the reflectivity will be significantly reduced or eliminated altogether.

DE-hakemusjulkaisusta 2 809 100 tunnetaan trapetsin muotoinen heijastin, joka kiinnitetään polkupyörän pinnoihin kiinnitys-korvien avulla. Tässä ratkaisussa on koko heijastinosa kiinnityskorvineen muodostettu yhdestä kappaleesta. Tällaisen heijastimen valmistus edellyttää monimutkaisia ja kalliita muottirakenteita ja lisäksi on prismat suojattava likaantumiselta erillisellä suojalaatalla.DE-A-2 809 100 discloses a trapezoidal reflector which is fastened to the surfaces of a bicycle by means of fastening lugs. In this solution, the entire reflector part with its mounting lugs is formed in one piece. The manufacture of such a reflector requires complex and expensive mold structures and, in addition, the prisms must be protected from contamination by a separate protective plate.

Tunnetaan ennestään myöskin sellaisia heijastimia, joissa kiinnitys on saatu aikaan tavanomaisilla ruuvi- tai väkäs-kiinnityksillä. Ruuvikiinnityksistä mainittakoon ratkaisu, jonka mukaan pinnat lukitaan toisiinsa kierteiden avulla _____ ... Γ 2 67200 kiinnitettävien uros- ja naaraskappaleiden väliin. Toisessa kappaleista on tällöin hahlo, johon pinnat asetetaan ja kiinnitys suoritetaan toisella kappaleista. Väkäskiinnityksiä on useitakin, joista mainittakoon monista muistakin yhteyksistä tuttu ratkaisu, jossa on pyöreä reikä, jonka läpi työnnetään molemmista päistään väkäsellä varustettu lenkki, jonka sisään pinna jää ja joka reiän läpi tyännettäessä lukittuu paikalleen väkästen avulla. Haittana edellä mainituille heijastintyypeille on se, että ne käsittävät useita erillisiä osia, kuten heijastinlevyn ja kiinnittimet. Tämä hankaloittaa pinnoihin kiinnittämistä ja osat voivat ajan mittaan löystyä ja irrota toisistaan. Toisena haittapuolena on, että heijastimen kiinnitys ei yleensä ole tarpeeksi kiinteä, vaan useimmiten melko väljä, jolloin heijastin aiheuttaa ajettaessa ääntä ja sen käyttöikä alenee, koska liikkuminen vähentää mekaanista kestävyyttä.Reflectors are also known in which the fastening is effected by conventional screw or barb fastening. Among the screw fastenings, a solution should be mentioned, according to which the surfaces are locked to each other by means of threads _____ ... Γ 2 67200 between the male and female pieces to be fastened. One of the pieces then has a slot in which the surfaces are placed and fastening is performed on one of the pieces. There are several barbed fastenings, notably a solution known from many other connections, with a round hole through which a barbed loop is inserted at both ends, inside which the surface remains and which, when pushed through the hole, is locked in place by barbs. The disadvantage of the above-mentioned types of reflectors is that they comprise several separate parts, such as a reflector plate and fasteners. This makes it difficult to attach to surfaces and parts can loosen and become detached over time. Another disadvantage is that the attachment of the reflector is usually not firm enough, but in most cases quite loose, so that the reflector makes a noise when driving and its service life is reduced because movement reduces mechanical resistance.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan heijastin, jonka särmäpinnat ovat vesitiiviisti suojatut ja joka on helppo kiinnittää paikalleen. Lisäksi on tarkoituksena saada aikaan heijastin, jota on helppo valmistaa ja joka ei sisällä irrotettavia eikä löystyviä osia.The object of the present invention is to provide a reflector whose edge surfaces are watertight and which is easy to fix in place. In addition, it is intended to provide a reflector which is easy to manufacture and which does not contain detachable or loose parts.

Keksinnölle tunnusomaiset seikat ilmenevät patenttivaatimuksista.The features of the invention appear from the claims.

Keksintöä kuvataan lähemmin seuraavassa viittaamalla oheisiin kuvioihin, joista kuvio 1 esittää erästä keksinnön mukaista heijastinta, kuvio 2 esittää sivulta katsottuna kuvion 1 mukaista heijastinta , kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaista rakennetta osat erillään toisistaan, kuvio 4 esittää kuvion 1 mukaista heijastinta pyörään asennettuna .The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying figures, of which Figure 1 shows a reflector according to the invention, Figure 2 shows a side view of the reflector of Figure 1, Figure 3 shows the structure of Figure 2 parts apart, Figure 4 shows the reflector of Figure 1 mounted on a wheel.

Kuvioissa 1 ja 2 esitetty heijastin muodostuu kahdesta osasta AI ja A2, jotka ovat identtisiä ja siten muotoiltuja, että ne 67200 sopivat vastakkain. Tällöin heijastava särmäpinta 5 jää osien väliin ja kun osat ultraäänihitsataan tai liimataan toisiinsa, särmäpinnat tulevat vesitiiviisti suojatuiksi. Vesitiiviys on tärkeä, sillä särmäpinnat eivät heijasta valoa kosteana tai märkänä. Kummassakin osassa AI ja A2 on kaksi kiinnityskorvaa 6, 6 ja 6', 6'. Korvissa on koukkumai-nen kohoke 3 ja kun osat on liitetty toisiinsa, korvien 6 ja 6' väliin jää vaakatasoon rako 4, johon pinna pujotetaan. Kohoke 3 estää pinnan pääsyn pois raosta.The reflector shown in Figures 1 and 2 consists of two parts A1 and A2, which are identical and shaped so that they 67200 fit together. In this case, the reflective edge surface 5 is left between the parts, and when the parts are ultrasonically welded or glued together, the edge surfaces become watertight. Water resistance is important because the edge surfaces do not reflect light when wet or damp. Each part A1 and A2 has two mounting lugs 6, 6 and 6 ', 6'. The ears have a hook-like protrusion 3 and when the parts are connected to each other, a gap 4 remains horizontally between the ears 6 and 6 ', into which the surface is threaded. The protrusion 3 prevents the surface from escaping from the gap.

Heijastinosien AI ja A2 ollessa liitetyt vastakkain ovat päällimmäisen osan AI korvat 6 ja alimman osan A2 korvat 6' keskenään ristissä, jolloin, kun heijastin on kiinnitetty pinnoihin, päällimmäisen osan AI korvat 6 jäävät pinnojen taakse ja vastaavasti alimman osan A2 korvat 6' jäävät pinnojen etupuolelle. Tällöin rakoon 4 kohdistuva pinnan paine kiristää osia Ä1 ja A2 toisiinsa ja tämän ansiosta osien AI ja A2 välinen liitos on kestävä eikä kosteutta pääse tunkeutumaan prismojen väliin.When the reflective portions A1 and A2 are connected to each other, the ears 6 'of the uppermost part A1 and the ears 6' of the lower part A2 are crossed, so that when the reflector is attached to the surfaces, the ears 6 of the uppermost part A1 remain behind the surfaces . In this case, the surface pressure exerted on the gap 4 tightens the parts Ä1 and A2 to each other, and as a result, the connection between the parts A1 and A2 is durable and moisture cannot penetrate between the prisms.

Keksinnön mukaisen heijastimen rakenne voi vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Tällöin voidaan korviin 6 ja 6' kohokkeiden 3 sijasta muodostaa syvennyksiä tai uria, jotka pitävät pinnat raoissa 4.The structure of the reflector according to the invention may vary within the scope of the appended claims. In this case, instead of protrusions 3, recesses or grooves can be formed in the ears 6 and 6 ', which keep the surfaces in the slots 4.

Erään toisen suoritusmuodon mukaan toisessa heijastinosassa on kaksi kiinnityskorvaa ja toisessa on yhteensä neljä kiinnityskorvaa, jotka muodostavat pareittain väliinsä ensiksi mainitun heijastinosan korvien levyiset välit. Kun osat ultraäänihitsataan tai liimataan toisiinsa osat asetetaan vastakkain siten, että ensiksi mainitun osan korvat asettuvat näihin väleihin.According to another embodiment, the second reflector part has two mounting lugs and the other has a total of four mounting lugs, which in pairs form the widths of the ears of the first-mentioned reflector part. When the parts are ultrasonically welded or glued together, the parts are placed opposite each other so that the ears of the former part are positioned at these intervals.

Vielä erään suoritusmuodon mukaan heijastinosat ovat identtisiä ja siten muotoiltuja, että kummassakin osassa on kolme kiinnityskorvaa, joista kaksi muodostaa väliinsä kolmannen korvan levyisen välin. Kun osat ultraäänihitsataan tai liimataan toisiinsa osat asetetaan vastakkain siten, että kolmannet korvat asettuvat kahden muun korvan muodostamiin väleihin.According to another embodiment, the reflector parts are identical and shaped in such a way that each part has three mounting lugs, two of which form a third-width gap between them. When parts are ultrasonically welded or glued together, the parts are placed so that the third ears are positioned between the two other ears.

Claims

A reflector to be attached to the wheel belts, consisting of two parts (A1, A2) joined together by welding or gluing or other similar means, each having an angled light-reflecting inner surface (5) and at least two mounting lugs (6, 6 ') forming between them slits (4) parallel to the plane of the reflector for the surfaces and having lugs (3) or recesses or similar means for holding the surfaces in the slots (4) in the ears (6, 6 '), characterized in that the ears (6) of the uppermost (A1, A2) below the level of the common joint surface, and that the ears (61) of the lowest reflector part (A2) are above this level.

Reflector according to Claim 1, characterized in that each reflector part (A1, A2) has two mounting lugs (6, 6; 6 ', 6').

Reflector according to Claim 1 or 2, characterized in that the reflector parts (A1, A2) are identical.