FI66681C

FI66681C - ANORDINATION FOR MOTOR ENGINE- ELLER VAEXELLAODSOLJA I ORDON

Info

Publication number: FI66681C
Application number: FI812629A
Authority: FI
Inventors: Seppo Maekitalo
Original assignee: Valmet Oy
Priority date: 1981-08-26
Filing date: 1981-08-26
Publication date: 1984-11-12
Also published as: FI812629L; FI66681B

Description

6668166681

Laite ajoneuvon moottori- tai vaihteistoöljyn poistamiseksi Anordning för avlägsnande av motor- eller växellädsolja i fordonDevice for removing vehicle engine or gear oil Anordning för avlägsnande av motor- eller växellädsolja i fordon

Keksinnön kohteena on laite öljyn tai vastaavan poistamiseksi, erityisesti ajoneuvon vaihteistosta tai moottorista öljytilan pohjalla olevan aukon kautta, johon laitteeseen kuuluu öljypohjan alle tiiviisti painettava kuppimainen osa, josta jäteöljyastiaan tai -imuriin johtaa 5 yhde.The invention relates to a device for removing oil or the like, in particular from a vehicle gearbox or engine, through an opening in the bottom of an oil space, which device comprises a cup-shaped part which is tightly pressed under the oil sump.

Keksinnön mukaista laitetta voidaan soveltaa myös muihin tarkoituksiin, joissa jokin neste on poistettava tietystä tilasta sen pohjalla olevan avattavan aukon kautta.The device according to the invention can also be applied to other purposes in which a liquid has to be removed from a certain space through an openable opening at its bottom.

1010

Kuten tunnettua, poistetaan yleensä vanha öljy ajoneuvon moottorista tai vaihteistosta avaamalla sen pohjalla oleva ruuvitulppa ja antamalla öljyn valua jäteöljyastiaan. Mikäli on kyseessä suuri ajoneuvo, kuten esimerkiksi traktori, voi poistettavan öljyn määrä olla kymmeniä litroja 15 ja tällöin on vapaavaluntainen poisto epäkäytännöllisen hidas. Tätä epäkohtaa poistamaan käytetään joskus imulla nopeutettua poistoa, siten että ylhäältä päin työnnetään säiliöön putki, jonka kautta öljy imetään pois. Tällä menetelmällä ei kaikkea vanhaa öljyä saada kuitenkaan tarkasti pois, vaan säiliön pohjalle jää sitä aina hiukan. Lisäksi tällä 20 menetelmällä on se epäkohta, että yleensä jonkinverran likaisissa huoltamo-oloissa pyrkii myös öljynpoistoputki likaantumaan, jolloin on vaarana se, että sen mukana pääsee epäpuhtauksia moottori- tai vaihteisto-tilaan.As is known, old oil is usually removed from the engine or transmission of a vehicle by opening the screw plug at the bottom of it and allowing the oil to drain into the waste oil container. In the case of a large vehicle, such as a tractor, the amount of oil to be removed can be tens of liters 15, in which case the free-flowing removal is impractically slow. To eliminate this drawback, accelerated removal by suction is sometimes used, so that a pipe is inserted into the tank from above, through which the oil is sucked out. However, this method does not accurately remove all the old oil, but always leaves a little on the bottom of the tank. In addition, this method has the disadvantage that, in generally dirty service station conditions, the oil drain pipe also tends to become dirty, with the risk of contaminants entering the engine or gearbox compartment.

25 Ongelman ratkaisemiseksi on kehitetty laitteita, joissa on öljytilan alapuolelle sijoitettava kuppimainen osa. Tunnettujen laitteiden käyttö on kuitenkin hankalaa, sillä ilman erikoisrakenteista tulppaa kuppimaista osaa ei voida asettaa paikoilleen ennen tulpan avaamista, 30 Esillä oleva keksintö poistaa mainitut epäkohdat ja sen mukaan aikaansaadaan nopea, likaamaton ja tarkka öljynpoistolaite. Keksintö tunnetaankin siitä, että kuppimaisen osan pohjan läpi on sovitettu öljy- 2 66681 tulpan avain, joka on kierrettävissä öljytulpan avaamiseksi kuppimaisen osan ollessa painettuna paikoilleen öljypohjaa vasten.25 To solve this problem, devices have been developed with a cup-shaped part to be placed below the oil space. However, the use of known devices is cumbersome, since without a specially designed plug the cup-like part cannot be inserted before the plug is opened. The present invention eliminates the said drawbacks and provides a fast, dirt-free and accurate degreasing device. The invention is therefore characterized in that an oil plug key is arranged through the bottom of the cup-shaped part, which can be turned to open the oil plug when the cup-shaped part is pressed into place against the oil base.

Seuraavassa esitetään piirrosten avulla eräs keksinnön sovellutusmuoto. 5An embodiment of the invention is shown below with reference to the drawings. 5

Kuviossa 1 on esitetty laite poikkileikkauksena sivulta nähtynä.Figure 1 is a cross-sectional side view of the device.

Kuviossa 2 on esitetty sama laite alhaalta päin nähtynä.Figure 2 shows the same device seen from below.

10 Öljypohjassa 1 on tyhjennystä varten ruuvitulppa 2, jonka tiiviste 3 estää öljyä vuotamasta tulpan 2 ja pohjan 1 välistä. Öljynpoistokuppi 4 on muovia tai sopivaa metallia ja sen reunassa on sopivan elastinen tiiviste 5 niin, että se painautuu hiukan epätasaistakin pohjaa vasten tiiviisti. Kupin 4 muoto riippuu öljypohjan muodosta, mutta tasaisille 15 ja loivasti kaareville pohjille sopii tasareunainen malli.10 The oil sump 1 has a screw plug 2 for draining, the seal 3 of which prevents oil from leaking between the plug 2 and the base 1. The oil drain cup 4 is made of plastic or a suitable metal and has a suitably elastic seal 5 at its edge so that it presses tightly against even a slightly uneven base. The shape of the cup 4 depends on the shape of the oil base, but a flat-edged design is suitable for flat 15 and slightly curved bases.

Kupin 4 läpi kulkee ruuvitulpan avain 6 niin, että se pääsee liikkumaan aksiaalisuunnassa. Avaimen 6 ja kupin 4 välissä on tiiviste 7. Avaimen 6 päässä on vaihto-osa 8, mikä voidaan vaihtaa kunkin tulpan 2 kantaan 20 sopivaksi. Kuviossa 1 esitetyssä tulpassa 2 on tähän tarkoitukseen hyvin sopiva kuusiokolokanta.A screw plug wrench 6 passes through the cup 4 so that it can move in the axial direction. There is a seal 7 between the key 6 and the cup 4. At the end of the key 6 there is a replacement part 8, which can be replaced to fit the base 20 of each plug 2. The plug 2 shown in Figure 1 has a hexagon socket base which is very suitable for this purpose.

Kupista 4 johtaa öljyn pois yhde 9, joka voidaan sijoittaa jäteöljyas-tian ylle tai yhdistää jäteöljyn imulaitteistoon, jolloin saadaan nopea 25 tyhjennys.From the cup 4, oil is discharged into the joint 9, which can be placed over the waste oil tank or connected to the waste oil suction equipment, whereby a rapid drainage is obtained.

Keksinnön mukainen laite toimii seuraavasti. Avaimen 6 päähän asetetaan ruuvitulpan 2 kantaan sopiva osa 8 ja työnnetään avaimen 6 vartta sen verran kupin 4 sisäpuolelta ulos, että avain voidaan asettaa yhtey-30 teen ruuvin 2 kanssa. Tämän jälkeen painetaan kuppi 4 öljypohjaa 1 vasten ja kierretään tulppa 2 auki, jolloin öljy alkaa valua kuppiin ja sitä tietä edelleen jäteöljyastiaan (ei esitetty). Kuppi 4 voidaan kiinnittää pohjaan esimerkiksi sen läpi kulkevan ruuvin avulla (ei näytetty) tai painamalla sitä ulkoapäin tukevasti öljypohjaa, vasten, mut-35 ta mikäli käytetään imulla tapahtuvan poistoa, ei kuppi 4 tarvitse aina välttämättä mekaanista painamista, vaan imun ansiosta kuppi 4 painautuu 3 66681 öljypohjaa 1 vasten niin kauan kuin imu vallitsee kupin 4 sisällä. Öljyn poiston jälkeen kierretään tulppa 2 paikoilleen ja keksinnön laite on valmis uuteen käyttöön.The device according to the invention operates as follows. A suitable part 8 is placed at the end of the key 6 in the base of the screw plug 2 and the arm of the key 6 is pushed out from the inside of the cup 4 to such an extent that the key can be inserted into the screw 2. The cup 4 is then pressed against the oil sump 1 and the plug 2 is unscrewed, whereupon the oil begins to drain into the cup and further on to the waste oil container (not shown). The cup 4 can be fixed to the bottom, for example by means of a screw passing through it (not shown) or by pressing it firmly from the outside against the oil sump, but if suction removal is used, the cup 4 does not always need mechanical pressing. 66681 against the oil sump 1 as long as the suction prevails inside the cup 4. After draining the oil, the plug 2 is screwed in place and the device of the invention is ready for new use.

5 Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisen piirustuksen kuvioissa esitettyyn keksinnön erääseen edulliseen sovellutusesimerkkiin.The invention will now be described in detail with reference to a preferred embodiment of the invention shown in the figures of the accompanying drawing.

Claims

A device for removing oil or the like, in particular from a vehicle gearbox or engine, through an opening in the bottom of the oil compartment (1), comprising a cup-shaped part (4) tightly pressed under the oil pan, from which one (9) 5 that a key (6) of the oil plug (2) is arranged through the bottom of the cup-shaped part (4), which is rotatable to open the oil plug when the cup-shaped part is pressed into place against the oil base.

Device according to Claim 1, characterized in that the edge of the cup-shaped part (4) which comes against the oil base (1) has an elastic seal (5) which seals the central distance between the cup-shaped part (4) and the oil base (1).

Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the bottom part of the cup-shaped part (4) has a substantially central bushing (7) in which a key (6) of the oil plug (2) is arranged, which is axially displaceable.

Device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that a replaceable key part (8) suitable for the base of the oil sump screw plug (2) is arranged at the end of the oil plug key (6).