FI65003C - KRAFTKONDENSATOR OCH SAETT FOER DESS FRAMSTAELLNING - Google Patents
KRAFTKONDENSATOR OCH SAETT FOER DESS FRAMSTAELLNING Download PDFInfo
- Publication number
- FI65003C FI65003C FI783506A FI783506A FI65003C FI 65003 C FI65003 C FI 65003C FI 783506 A FI783506 A FI 783506A FI 783506 A FI783506 A FI 783506A FI 65003 C FI65003 C FI 65003C
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- capacitor
- windings
- film
- neocaprate
- benzyl
- Prior art date
Links
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims description 42
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 30
- 229920006254 polymer film Polymers 0.000 claims description 17
- YBWIAFJEJVDRGT-UHFFFAOYSA-N benzyl 7,7-dimethyloctanoate Chemical group CC(C)(C)CCCCCC(=O)OCC1=CC=CC=C1 YBWIAFJEJVDRGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 16
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 15
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 15
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 12
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 11
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 9
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 claims description 9
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 9
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 2
- 238000009422 external insulation Methods 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 1
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 claims 1
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 claims 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 10
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 7
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 6
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 5
- KAKZBPTYRLMSJV-UHFFFAOYSA-N Butadiene Chemical compound C=CC=C KAKZBPTYRLMSJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 4
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 4
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- OECTYKWYRCHAKR-UHFFFAOYSA-N 4-vinylcyclohexene dioxide Chemical compound C1OC1C1CC2OC2CC1 OECTYKWYRCHAKR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- 229920000306 polymethylpentene Polymers 0.000 description 2
- 239000011116 polymethylpentene Substances 0.000 description 2
- QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N propylene Natural products CC=C QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 2
- NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N Acrylonitrile Chemical compound C=CC#N NLHHRLWOUZZQLW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LCFVJGUPQDGYKZ-UHFFFAOYSA-N Bisphenol A diglycidyl ether Chemical compound C=1C=C(OCC2OC2)C=CC=1C(C)(C)C(C=C1)=CC=C1OCC1CO1 LCFVJGUPQDGYKZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WPYCRFCQABTEKC-UHFFFAOYSA-N Diglycidyl resorcinol ether Chemical compound C1OC1COC(C=1)=CC=CC=1OCC1CO1 WPYCRFCQABTEKC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- AWMVMTVKBNGEAK-UHFFFAOYSA-N Styrene oxide Chemical compound C1OC1C1=CC=CC=C1 AWMVMTVKBNGEAK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 1
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000006267 biphenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000009950 felting Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- XNGIFLGASWRNHJ-UHFFFAOYSA-L phthalate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)C1=CC=CC=C1C([O-])=O XNGIFLGASWRNHJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
- H01G4/00—Fixed capacitors; Processes of their manufacture
- H01G4/002—Details
- H01G4/018—Dielectrics
- H01G4/20—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06
- H01G4/22—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06 impregnated
- H01G4/221—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06 impregnated characterised by the composition of the impregnant
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
- H01G4/00—Fixed capacitors; Processes of their manufacture
- H01G4/002—Details
- H01G4/018—Dielectrics
- H01G4/20—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06
- H01G4/22—Dielectrics using combinations of dielectrics from more than one of groups H01G4/02 - H01G4/06 impregnated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)
Description
ΓΓ-Ζ^-ΓΊ f_, KUULUTUSJULKAISU , _ Λ _ _ W (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT 6 5 003 ^ (51) Ky.lk.3/lnt.ci.3 Η 01 G 4/22 SUOMI —FINLAND (21) PBMnttlhtkemui — Ptt*nt«n*öknlnf 703506 (22) H»k*ml*ptlvt — Anteknlnpd·! l6.11.78 (23) AlkupUvt—GIW|h«t»d»| l6.ll.78 (41) Tullut Julkiseksi — Bllvlt offsntllf 18.05.79ΓΓ-Ζ ^ -ΓΊ f_, ANNOUNCEMENT, _, _ _ W (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT 6 5 003 ^ (51) Ky.lk.3 / lnt.ci.3 Η 01 G 4/22 FINLAND —FINLAND (21) PBMnttlhtkemui - Ptt * nt «n * öknlnf 703506 (22) H» k * ml * ptlvt - Anteknlnpd ·! l6.11.78 (23) AlkupUvt — GIW | h «t» d »| l6.ll.78 (41) Become Public - Bllvlt offsntllf 18.05.79
Patentti- ja rekisterihallitut Nihttvtkslpwc* j. kuuLjulksUun pvm.- 8,Patent and registration held Nihttvtkslpwc * j. MONTHLY DATE - 8,
Patent· och regitterstyreisen An*6kan uttagd och utl.skrlfMn publlcand J JPatent · och regitterstyreisen An * 6kan uttagd och utl.skrlfMn publlcand J J
(32)(33)(31) Pysytty etuoikeus —Begirt prlorltet 17.11.77(32) (33) (31) Retained privilege —Begirt prlorltet 17.11.77
Ruot s i -S ve ri ge (SE) 771298*1-9 (71) ASEA Aktiebolag, S-721 83 Västeris, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Bo Stenerhag, Uppsala, Ruotsi-Sverige(SE) (7*0 Berggren Oy Ab (5*0 Voimakondensaattori ja sen valmistusmenetelmä -Kraftkondensator och sätt för dess framställningSweden - Sweden (SE) 771298 * 1-9 (71) ASEA Aktiebolag, S-721 83 Västeris, Sweden-Sweden (SE) (72) Bo Stenerhag, Uppsala, Sweden (SE) (7 * 0 Berggren Oy Ab (5 * 0 Power capacitor and its manufacturing method -Kraftkondensator och sätt för dess framställning
Voimakondensaattori koostuu normaalisti useista kondensaattoriele-menteistä eli ns. käämeistä. Nämä on kytketty sarjaan ja/tai rinnakkain, niin että saadaan halutut kondensaattoriominaisuudet.A power capacitor normally consists of several capacitor elements, i.e. the so-called the coils. These are connected in series and / or in parallel to obtain the desired capacitor properties.
Sarjaankytkettyjen käämien ryhmät on normaalisti eristetty toisistaan eristysainevälikkeillä, jolloin eristysaineena tavallisesti on paperi tai prespaani. Käämejä ympäröi normaalisti lisäksi yhteinen ulko-eristys, joka on samoin tavallisesti paperia tai prespaania ja joka eristää käämit kondensaattorisäiliöstä.The groups of series-connected windings are normally insulated from each other by insulating spacers, the insulating material usually being paper or prespan. In addition, the windings are normally surrounded by a common outer insulation, which is likewise usually paper or prespan, which insulates the windings from the capacitor tank.
Kondensaattorielementti tai kondensaattorikäämi koostuu useista nauhakierroksista, joita yhdistävät metallifoliot, usein alumiinifoliot ja eristekerrokset, jotka usein ovat polymeerikalvoja, kuten polypropeenikalvoja ja selluloosapapereja. Kondensaattorikäämit kyllästetään kuivauksen jälkeen sopivalla dielektrisellä usein kloorattujen difenyylien seoksella, jotta kaikki kondensaattorikäämien ontot tilat saataisiin täytetyiksi ja hohto tukahdetuksi. Sinänsä on toivottavaa välttää selluloosapaperin käyttöä, koska tällaisen paperin käyttö heikentää kondensaattorin suorituskykyä · Vaikeimpia ongelmia sellaisten kondensaattorien valmistuksessa, joissa eristeenä 65003 käytetään pelkästään polymeerikalvoa, on käämien täydellisen kyllästyksen aikaansaaminen, niin että niihin ei jää onttoja tiloja.The capacitor element or capacitor winding consists of several turns of tape connected by metal foils, often aluminum foils and insulating layers, often polymer films such as polypropylene films and cellulosic papers. After drying, the capacitor windings are impregnated with a suitable dielectric mixture of often chlorinated diphenyls to fill all the hollow spaces of the capacitor windings and to suppress the glow. As such, it is desirable to avoid the use of cellulosic paper, as the use of such paper degrades capacitor performance. · The most difficult problem in fabricating capacitors using only polymer film as insulator 65003 is to provide complete impregnation of the windings without leaving hollow spaces.
Ongelmia vaikeuttavat lisäksi polymeerikalvojen yhteentarttuminen käämejä ja niiden eristystä kuivattaessa ja polymeerikalvojen paisuminen niiden joutuessa kosketukseen dielektrisen nesteen kanssa, mikä estää nesteen jatkuvaa sisääntunkeutumista. Nesteen sisään-tunkeutumisen helpottamiseksi on ehdotettu sellaisten metallifolioi-den ja polymeerikalvojen käyttöä, jotka eivät ole sileitä, vaan joissa on sisäänpainumia tai pinnan epätasaisuuksia, niin että käämien sisälle muodostuu nestekanavia. Käytännössä on kuitenkin jouduttu sijoittamaan aiemmin mainittu huokoinen, paperin muodostama kerros polymeerikalvojen viereen. Paperikerrokset toimivat tällöin sydäminä, jotka imevät dielektrisen nesteen käämin sisäosiin, niin että siellä olevat polymeerikalvot tulevat kyllästetyiksi. Paperi-kerrosten käyttö tekee kuivausprosessista hyvin aikaa vievän, jolloin se kestää useita päiviä matalassa paineessa ja korkeassa lämpötilassa. Prespaanin tai paperin käyttö käämien ympärillä olevassa eristyksessä pidentää osaltaan huomattavasti kuivausaikaa. Paperikerros-ten käyttö on tietysti myös epäkohta sen takia, että se määrätyn jännitteen ja kapasitanssin kohdalla merkitsee kondensaattorin ulkomittojen huomattavaa suurenemista.Problems are further exacerbated by the adhesion of the polymer films when the coils and their insulation are dried and by the expansion of the polymer films upon contact with the dielectric fluid, which prevents continuous penetration of the fluid. To facilitate liquid penetration, it has been proposed to use metal foils and polymeric films which are not smooth but have indentations or surface irregularities so that liquid channels are formed inside the windings. In practice, however, it has been necessary to place the previously mentioned porous, paper-formed layer next to the polymer films. The paper layers then act as cores that absorb the dielectric liquid into the inner parts of the coil, so that the polymer films there become saturated. The use of paper layers makes the drying process very time consuming, lasting several days at low pressure and high temperature. The use of prespan or paper in the insulation around the windings contributes significantly to the drying time. The use of paper layers is, of course, also a disadvantage because, at a given voltage and capacitance, it means a considerable increase in the external dimensions of the capacitor.
Esillä olevan keksinnön mukaisesti on osoittautunut mahdolliseksi valmistaa voimakondensaattori, jonka käämit täytetään täydellisesti dielektrisellä nesteellä käyttämättä paperikerroksia polymeerikalvojen vieressä ja jossa kuivaus ja käämien kyllästys dielektrisellä nesteellä voi tapahtua lyhyessä ajassa ja alhaisessa lämpötilassa. Keksinnön mukaiseen tulokseen päästään käyttämällä polymeerikäIvon, dielektrisen nesteen ja eristyksen (ulkoeristyksen) erityistä aineyhdistelmää käämien eristämiseksi kondensaattorisäiliöstä.According to the present invention, it has proved possible to produce a power capacitor whose windings are completely filled with dielectric liquid without the use of paper layers next to polymer films and in which drying and impregnation of the windings with dielectric liquid can take place in a short time and at low temperature. The result according to the invention is achieved by using a special combination of polymer film, dielectric fluid and insulation (outer insulation) to insulate the windings from the capacitor tank.
Tarkemmin sanottuna esillä olevan keksinnön kohteena on voimakondensaattori, joka käsittää useita kondensaattorikäämejä, jotka kukin koostuvat metallifoliokerroksista ja polymeerikalvokerroksista ja jotka on sovitettu kondensaattorisäiliöön sekä eristetty tästä ulkoeristyksellä ja kyllästetty dielektrisellä nesteellä, jolla kon-densaattorisäiliö on täytetty, tunnettu siitä, että polymeerikalvo on polyolefiinikalvo, että dielektrinen neste on bentsyylineokapraat-tia sekä että ulkoeristys on huokoista ainetta, joka muodostuu toisiinsa sidotuista polyolefiinikuiduista. Bentsyylineokapraati 11a on 3 65003 kaava R2 - ? - C02 - CH2 - (o) R3 jossa R^, ja R^ ovat yhteensä 8 hiiliatomia sisältäviä alkyyli-ryhmiä.More specifically, the present invention relates to a power capacitor comprising a plurality of capacitor windings, each consisting of metal foil layers and polymer film layers, fitted to a capacitor reservoir and insulated therefrom and impregnated with a dielectric fluid having a capacitor reservoir, the dielectric fluid is benzyl neocaprate and that the outer insulation is a porous material composed of bonded polyolefin fibers. Benzyl neocaprate 11a is 3 65003 of formula R2 -? - CO 2 - CH 2 - (o) R 3 wherein R 1 and R 2 are alkyl groups having a total of 8 carbon atoms.
Erityisesti suositellaan polymeerikalvoksi polypropeenikalvoa ja ulkoeristyksen huokoisen aineen polymeerikuiduiksi polypropeeni-kuituja tai polyeteenikuituja. Esimerkkejä polymeerikalvon muista käyttökelpoisista polyolefiineista ovat polyeteeni, eteeni ja propee-nin kopolymeraatit sekä polymetyylipenteeni ja polymeerikuiduissa eteenin ja propeenin kopolymeraatit sekä polymetyylipenteeni.In particular, a polypropylene film is recommended as the polymer film, and polypropylene fibers or polyethylene fibers as the polymeric fibers of the porous material of the outer insulation. Examples of other useful polyolefins in the polymer film include polyethylene, ethylene and propylene copolymers and polymethylpentene, and in polymeric fibers, ethylene and propylene copolymers and polymethylpentene.
Ulkoeristyksen huokoinen aine on normaalisti arkin muodossa, ja se voi olla ns. "non-woven,,-kangasta. Se voi muodostua polymeerikuiduis-ta, jotka on suunnattu mielivaltaisesti yhdessä tasossa samalla tavoin kuin paperin selluloosakuidut tai jotka on suunnattu määrättyihin suuntiin ko. tasossa. Kuidut voidaan sitoa toisiinsa mm. mekaanisesti yhteenhuopautuksella tai sulattamalla tai jonkin liima-aineen avulla, kuten butadieenin ja akryylinitriilin kopolymeraa-tilla tai butadieenin ja styreenin kopolymeraatilla. Ulkoeristysai-neessa on läpimenevät huokoset, niin että se päästää helposti läpi kaasuja ja kosteutta kondensaattorisäiliön sisältöä evakuoitaessa ja sallii helposti dielektrisen nesteen läpikulun käämejä kyllästettäessä. Huokoisuus on 10-60, edullisesti 10-30 tilavuusprosenttia. Päinvastoin kuin selluloosapaperilla esillä olevan keksinnön mukaisella ulkoeristyksellä on hyvin vähäinen taipumus pidättää vettä, ja se voidaan helposti vapauttaa vedestä.The porous material of the outer insulation is normally in the form of a sheet, and may be a so-called It may consist of polymeric fibers which are arbitrarily oriented in one plane in the same way as paper cellulosic fibers or which are oriented in certain directions in that plane. The fibers may be bonded together, inter alia, by mechanical felting or melting, or by the use of an adhesive. such as a copolymer of butadiene and acrylonitrile or a copolymer of butadiene and styrene. , preferably 10 to 30% by volume In contrast to cellulose paper, the outer insulation of the present invention has a very low tendency to retain water and can be easily released from water.
Esillä olevan keksinnön edullinen tulos johtuu huomattavassa määrin bentsyylineokapraatin ja polyolefiiniaineen yhteistoiminnasta kalvossa ja ulkoeristyksessä. Bentsyylineokapraatti tunkeutuu tehokkaasti käämien sisään osaksi pienen viskoosisuuden takia ja osaksi sen takia, etteivät polyolefiinikalvot paisu, ennen kuin neste on ehtinyt tunkeutua kalvojen väliin. Kun tällainen sisään-tunkeutuminen on tapahtunut, esiintyy paisumista, mutta se ei enää tällöin estä kyllästystä. Kalvosta tai ulkoeristyksestä ei liukene aineosia, jotka voivat vaikuttaa nesteeseen haitallisesti.The advantageous result of the present invention is largely due to the interaction of benzyl neocaprate and polyolefin in the film and in the outer insulation. Benzyl neocaprate penetrates efficiently into the coils, partly because of the low viscosity and partly because the polyolefin films do not swell before the liquid has penetrated between the films. When such an intrusion has taken place, swelling occurs, but it no longer prevents impregnation. The membrane or the outer insulation does not dissolve components that can adversely affect the fluid.
4 650034 65003
Bentsyylineokapraatin yllä mainitun suotuisan sisääntunkeutumisen ansiosta voidaan esillä olevan keksinnön mukaisesti käyttää myös sileitä polyolefiinikalvoja. Samasta syystä on myös mahdollista valita kalvoja, joilla on sopiva paksuus, ja niin ollen kalvoja, jotka kestävät suuria rasituksia. Koska bentsyylineokapraatilla on hyvät hohto-ominaisuudet yhdistettynä suureen lujuuteen, tämän nesteen käytön ansiosta voidaan määrätyn eristeen ominaisuutta käyttää hyväksi, niin että se määrätyn paksuisena kestää suurempia rasituksia. Käämeillä on sopivasti täyttökerroin, joka on korkeintaan 90 % ja edullisesti 80-88 % teoreettisesti mahdollisesta arvosta, jotta varmistetaan nesteen sisääntunkeutuminen ilman käytännön vaikeuksia.Due to the above-mentioned favorable penetration of benzyl neocaprate, smooth polyolefin films can also be used according to the present invention. For the same reason, it is also possible to select films with a suitable thickness and thus films which can withstand high stresses. Since benzyl neocaprate has good glow properties combined with high strength, the use of this liquid makes it possible to take advantage of the property of a certain insulator so that it can withstand higher stresses of a certain thickness. The windings suitably have a filling factor of at most 90% and preferably 80-88% of the theoretically possible value in order to ensure the penetration of the liquid without practical difficulties.
Dielektriseen nesteeseen voidaan sisällyttää lisäaineita, kuten stabilisaattoreja. Käyttökelpoisista stabilisaattoreista mainittakoon epoksiyhdisteet kuten bisfenoli A:n diglysidyylieetteri, 1-epoksi-etyyli-3,4-epoksisykloheksaani, styreenioksidi, 1,3-bis-(2,3-epoksi-propoksi)bentseeni ja di-2-etyyliheksyyli-4,5-epoksitetrahydro-ftalaatti. Stabilisaattorin määrä voi sopivasti olla 0,01-1 prosenttia nesteen painosta.Additives such as stabilizers may be included in the dielectric fluid. Useful stabilizers include epoxy compounds such as bisphenol A diglycidyl ether, 1-epoxyethyl-3,4-epoxycyclohexane, styrene oxide, 1,3-bis- (2,3-epoxypropoxy) benzene and di-2-ethylhexyl-4, 5-epoksitetrahydro phthalate. The amount of stabilizer may suitably be 0.01 to 1% by weight of the liquid.
Kondensaattorikäämien ja kondensaattorisäiliön muun sisällön kuivaus saunoin kuin kyllästys bentsyylineokapraatilla tapahtuvat edullisesti huoneen lämpötilassa, mutta voivat myös tapahtua hieman alemmissa tai hieman korkeammissa lämpötiloissa. Lämpötila saa kuitenkin olla korkeintaan 70°C kuivauksen aikana. Nesteen ja eristeen lämpötila saa olla korkeintaan 50°C kyllästyksen aikana. Kun nyt voidaan käyttää näin alhaista lämpötilaa, vältytään täysin käämien polymee-rikalvojen yhteentakertumiselta ja lisäksi myös siltä vaaralta, että bentsyylineokapraatti aiheuttaisi polymeerikäIvojen paisumista, ennen kuin neokapraatti on ehtinyt tunkeutua sisään ja kyllästää käämejä täysin. Kuivauksen ja kyllästyksen aikana ulkoeristys sallii, kuten jo mainittiin, kaasujen ja vastaavasti dielektrisen nesteen läpikulun ilman, että nesteeseen luovutetaan vettä.Drying of the capacitor windings and the contents of the capacitor tank with saunas other than impregnation with benzyl neocaprate preferably takes place at room temperature, but can also take place at slightly lower or slightly higher temperatures. However, the temperature must not exceed 70 ° C during drying. The temperature of the liquid and the insulation must not exceed 50 ° C during impregnation. When such a low temperature can now be used, the aggregation of the polymer films in the windings is completely avoided, as well as the risk of the benzyl neocaprate causing the polymer films to swell before the neocaprate has penetrated and completely saturates the windings. During drying and impregnation, the external insulation allows, as already mentioned, the passage of gases and the dielectric liquid, respectively, without water being introduced into the liquid.
Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin suoritusesimerkin avulla viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää esillä olevan keksinnön mukaista selluloosatonta kondensaattoria kohtisuorana leikkauksena kondensaattorin pituussuuntaa vastaan ja kuvio 2 leikkausta metallifolioista ja polymeerikalvosta koostuvasta nauhasta, 5 65003 jota käämi sisältää useita kierroksia.The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows a cellulose-free capacitor according to the present invention in a perpendicular section against the longitudinal direction of the capacitor and Figure 2 a section of a metal foil and polymer film strip containing 65 turns.
Kuvion 1 mukaisessa kondensaattorissa on käämejä merkitty viitenumerolla 10. Käämien kukin kierros muodostuu kuvion 2 mukaisesti kahdesta alumiinifoliosta 11 ja 12 sekä neljästä polypropeenikalvosta 13, 14, 15 ja 16. Kunkin alumiinifolion paksuus on 5-10 ^um ja kunkin polypropeenikalvon paksuus 10-20 ^,um. Kuviosta 2 käy ilmi, että folio 11 on vedetty sisään nauhan toiselta reunalta 17 ja folio 12 nauhan toiselta reunalta 13. Valmiissa kondensaattorikää-missä on sen tähden tavanomaiseen tapaan vapaat reunat päädyissä, jolloin vältytään elektrodien välisiltä läpilyönneiltä. Elektrodien väliset läpilyönnit nauhan alku- ja loppupäässä estetään sopivasti sijoittamalla väliin erillisiä polymeerikalvoja tai leikkaamalla toinen folio hieman siirretysti toisen folion suhteen.In the capacitor according to Figure 1, the windings are indicated by the reference number 10. Each turn of the windings consists of two aluminum foils 11 and 12 and four polypropylene films 13, 14, 15 and 16 as shown in Figure 2. Each aluminum foil has a thickness of 5-10 and each polypropylene film has a thickness of 10-20. um. It can be seen from Figure 2 that the foil 11 is retracted from one edge 17 of the strip and the foil 12 from the other edge 13 of the strip. The finished capacitor coil therefore has free edges at the ends in the usual way, thus avoiding breakdowns between the electrodes. Penetrations between the electrodes at the beginning and end of the strip are suitably prevented by interposing separate polymeric films or by cutting one foil slightly offset with respect to the other foil.
Viereisten kondensaattorikäämien väliin on sovitettu välike 20, joka koostuu kahdesta kerroksesta 25 ^,um paksua polypropeenikalvoa.A spacer 20 consisting of two layers of 25 μm thick polypropylene film is arranged between the adjacent capacitor windings.
Kuviossa 1 on esitetty vain kaksi tällaista välikettä. Puolet kondensaattorielementeistä on kytketty keskenään rinnakkain ryhmäksi 21 ja jäljellä olevat kondensaattorielementit on kytketty rinnakkain toiseksi ryhmäksi 22. Nämä kaksi ryhmää on kytketty sarjaan keskenään. Ne on eristetty toisistaan välikkeellä 23, joka koostuu neljästä kerroksesta 25 ^um paksua polypropeenikalvoa. Kussakin ryhmässä on kunkin käämin toiselle sivulle ulkoneva folio kytketty varok-keen 24 välityksellä kokoomakiskoon 25 ja vastaavasti 26. Kummankin kokoomakiskon alle on sovitettu polypropeenikalvoliuska 27 ja vastaavasti 28. Kokoomakisko 25 on yhdistetty läpiviennin 29 kärkeen 30. Vastaavasti koontikisko 26 on yhdistetty toisen samanlaisen, esittämättä jätetyn läpiviennin kärkeen. Käämien takasivulla on kunkin käämin takasivulle ulkoneva folio yhdistetty ryhmien yhteiseen, esittämättä jätettyyn kokoomakiskoon. Käämipakettia ympäröi joka puolella, siis myös esitetyllä etusivulla ja esittämättä jätetyllä takasivulla, ulkoeristys 32, joka eristää paketin kondensaattorisäi-liöstä 31. Ulkoeristys koostuu 10 kerroksesta 68 ^um paksua, arkki-maista, huokoista, polynropeenikuituainetta, jossa kuituja pidetään koossa ilman sideainetta, (esim. Wibril E 1488, valmistaja The Kendall Company, USA).Figure 1 shows only two such spacers. Half of the capacitor elements are connected in parallel to the group 21 and the remaining capacitor elements are connected in parallel to the second group 22. The two groups are connected in series with each other. They are insulated from each other by a spacer 23 consisting of four layers of 25 μm thick polypropylene film. In each group, a foil projecting to the other side of each coil is connected via a fuse 24 to a busbar 25 and 26, respectively. to the tip of the submitted bushing. On the back side of the windings, a foil projecting onto the back side of each winding is connected to a common busbar (not shown). The winding package is surrounded on all sides, i.e. also on the front side shown and the back side not shown, by an outer insulation 32 which insulates the package from the capacitor tank 31. The outer insulation consists of 10 layers of 68 .mu.m thick, sheet-like, porous, e.g., Wibril E 1488, manufactured by The Kendall Company, USA).
Käämien ja kondensaattorin muun sisällön kuivauksen aikana aukko 33 on liitetty tyhjöpumnpuun, jolloin pumpun paine on esim. 8 Pa.During the drying of the windings and the rest of the contents of the capacitor, the opening 33 is connected to a vacuum column, whereby the pump pressure is e.g. 8 Pa.
6500365003
Kuivausaika voi olla esim. 12 tuntia. Kondensaattori voidaan tällöin pitää huoneen lämpötilassa. Kuivauksen päätyttyä lisätään bent-syylineokapraattia, joka sisältää 0,3 paino-% 1-epoksietyyli-3,4-epoksisykloheksaanin muodostamaa stabilisaattoria, aukon 33 kautta 5 tunnin ajan ja samalla kuivattua kondensaattoria pidetään jatkuvasti mainitun tyhjön alaisena. Yhteyttä nestelähteeseen ylläpidetään vielä 15 tunnin ajan.The drying time can be e.g. 12 hours. The capacitor can then be kept at room temperature. At the end of the drying, benzyl neocaprate containing 0.3% by weight of a stabilizer formed by 1-epoxyethyl-3,4-epoxycyclohexane is added through orifice 33 for 5 hours, while keeping the dried condenser under said vacuum. The connection to the liquid source is maintained for another 15 hours.
Kondensaattori saadaan tällöin kokonaan täytetyksi ja sen käämit täysin kyllästetyiksi bentsyylineokapraatilla. Bentsyylineokapraat-tia lisättäessä voidaan sekä kondensaattori että neokapraatti edullisesti pitää huoneen lämpötilassa. Aukon 33 sulkemisen jälkeen kondensaattoria lämpökäsitellään ainakin 8 tunnin ajan lämpötilassa 90°C, jotta varmistetaan, että kaikki kondensaattorissa mahdollisesti olevat kaasumaiset aineet liukenevat täysin nesteeseen.The capacitor is then completely filled and its windings completely saturated with benzyl neocaprate. When benzyl neocaprate is added, both the condenser and the neocaprate can preferably be kept at room temperature. After closing the opening 33, the condenser is heat-treated for at least 8 hours at 90 ° C to ensure that any gaseous substances in the condenser are completely soluble in the liquid.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE7712984A SE408974B (en) | 1977-11-17 | 1977-11-17 | POWER CONDENSER AND METHOD OF ITS PRODUCTION |
| SE7712984 | 1977-11-17 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI783506A FI783506A (en) | 1979-05-18 |
| FI65003B FI65003B (en) | 1983-10-31 |
| FI65003C true FI65003C (en) | 1984-02-10 |
Family
ID=20332896
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI783506A FI65003C (en) | 1977-11-17 | 1978-11-16 | KRAFTKONDENSATOR OCH SAETT FOER DESS FRAMSTAELLNING |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2848180A1 (en) |
| FI (1) | FI65003C (en) |
| GB (1) | GB2009509B (en) |
| SE (1) | SE408974B (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4467397A (en) * | 1981-08-18 | 1984-08-21 | Westinghouse Electric Corp. | Multi-section power capacitor with all-film dielectric |
| US4813116A (en) * | 1981-08-18 | 1989-03-21 | Westinghouse Electric Corp. | Method of making a multi-section power capacitor with all-film dielectric |
| US4480286A (en) * | 1982-01-25 | 1984-10-30 | Sangamo Weston, Inc. | Capacitor case insulation and method of installation |
| GB2378320B (en) * | 1998-05-26 | 2003-04-02 | Gen Electric | Thixotropic dielectric fluid for capacitors |
-
1977
- 1977-11-17 SE SE7712984A patent/SE408974B/en not_active IP Right Cessation
-
1978
- 1978-11-07 DE DE19782848180 patent/DE2848180A1/en not_active Withdrawn
- 1978-11-16 GB GB7844803A patent/GB2009509B/en not_active Expired
- 1978-11-16 FI FI783506A patent/FI65003C/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE408974B (en) | 1979-07-16 |
| GB2009509B (en) | 1982-02-10 |
| SE7712984L (en) | 1979-05-18 |
| DE2848180A1 (en) | 1979-05-23 |
| FI783506A (en) | 1979-05-18 |
| FI65003B (en) | 1983-10-31 |
| GB2009509A (en) | 1979-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0048567B1 (en) | Modified round roll capacitor | |
| US3077514A (en) | Power cables | |
| US3987348A (en) | Partially impregnated capacitor | |
| DE3125762A1 (en) | ELECTRICAL INSULATING OIL AND OIL-FILLED ELECTRICAL DEVICE | |
| FI65003C (en) | KRAFTKONDENSATOR OCH SAETT FOER DESS FRAMSTAELLNING | |
| US2549770A (en) | Electrical condenser | |
| FI77741C (en) | Power capacitor. | |
| US3484664A (en) | Electrical capacitors | |
| US2307488A (en) | Electric capacitor | |
| US3594489A (en) | Extra high voltage cables | |
| JPH0463483B2 (en) | ||
| US3508128A (en) | Series-connected capacitor sections | |
| US3093775A (en) | Series wound capacitor | |
| US3362861A (en) | Method of making electrical insulation of wound layers of paper and dry resin film | |
| US3970904A (en) | Impregnated capacitor and method of manufacture | |
| US4037298A (en) | Method of making a partially impregnated capacitor | |
| US3522496A (en) | Combination capacitor having a porous dielectric strip between a metallized dielectric strip and a foil strip electrode | |
| US2018522A (en) | Electrolytic condenser | |
| GB1033816A (en) | Improvements in or relating to electrical capacitors | |
| KR102611469B1 (en) | Method for manufacturing capacitor | |
| US4262322A (en) | Impregnated electric capacitor | |
| US3854182A (en) | Process for manufacturing electrical condensers | |
| GB2111749A (en) | Improvements in or relating to a power capacitor | |
| JPH0160929B2 (en) | ||
| ES2234742T3 (en) | MANUFACTURING PROCEDURE OF A COMPOSITE SHEET AND COMPOSITE SHEET MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH THIS. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM | Patent lapsed |
Owner name: ASEA AB |