FI64242C - ANORDINATION FOR PHOTOMETRIC MAETNING AV VAETSKOR - Google Patents

ANORDINATION FOR PHOTOMETRIC MAETNING AV VAETSKOR Download PDF

Info

Publication number
FI64242C
FI64242C FI813499A FI813499A FI64242C FI 64242 C FI64242 C FI 64242C FI 813499 A FI813499 A FI 813499A FI 813499 A FI813499 A FI 813499A FI 64242 C FI64242 C FI 64242C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
liquid
cuvette
measurement
photometric
measured
Prior art date
Application number
FI813499A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI64242B (en
FI813499L (en
Inventor
Raimo Vaihtola
Original Assignee
Kone Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kone Oy filed Critical Kone Oy
Priority to FI813499A priority Critical patent/FI64242C/en
Publication of FI813499L publication Critical patent/FI813499L/en
Application granted granted Critical
Publication of FI64242B publication Critical patent/FI64242B/en
Publication of FI64242C publication Critical patent/FI64242C/en

Links

Description

1 642421 64242

LAITE NESTEIDEN FOTOMETRISEKSI MITTAAMISEKSI - ANORDNING FÖR FOTOMETRISK MÄTNING AV VÄTSKORAPPARATUS FOR THE PHOTOMETRIC MEASUREMENT OF LIQUIDS - ANORDNING FOR THE PHOTOMETRIC MEASUREMENT OF A VÄTSKOR

Tämän keksinnön kohteena on laite nesteiden fotometriseksi mittaamiseksi, joka laite muodostuu mitta-anturista ja valodetek-torista, joiden väliin mitattava neste on lasista tai muusta sentapaisesta kuten jäykästä muovista tehdyssä kyvetissä ase-5 tettavissa, ja joka mitta-anturi on mittauksen aikana asetettuna kyvetissä olevaan nesteeseen.The present invention relates to a device for photometric measurement of liquids, which device consists of a measuring sensor and a photodetector between which the liquid to be measured can be placed in a cuvette made of glass or the like, and which is placed in a cuvette liquid.

Nesteiden absorbanssimittaus kliinisessä kemiassa tapahtuu pääasiassa seuraavilla tavoilla: 10 a) erillinen (kertakäyttö-)kyvetti , mittaus vaakasuoraan nesteen ja kahden kyvettiseinän läpi (kuva 1) b) erillinen kyvetti, mittaus pystysuoraan nesteen ja yhden 15 seinämän läpi (kuva 2) c) kiinteä jatkuvavirtauskyvetti, jossa mitattava neste vaihs tuu, mittaus kuten kohta 1, kuva 1 20 d) ns. sentrifugaalimittaus, jossa kyvetit muodostavat ympyrän muotoisen roottorin, joka pyörii mittauksen aikana, mittaus-periaate sama kuin kohdassa b, kuva 2Liquid absorbance measurement in clinical chemistry is mainly done in the following ways: 10 a) separate (disposable) cuvette, measurement horizontally through liquid and two cuvette walls (Figure 1) b) separate cuvette, measurement vertically through liquid and one 15 wall (Figure 2) c) solid a continuous flow cell in which the liquid to be measured changes, measurement as in point 1, figure 1 20 d) the so-called centrifugal measurement, in which the cuvettes form a circular rotor which rotates during the measurement, the principle of measurement being the same as in (b), Figure 2

Olennaista kaikissa mittauksissa on mitattavan nestepatsaan 25 tarkka pituus: mitä tarkemmin valo kulkee aina saman matkan tutkittavassa nesteessä, sitä toistettavammin ja virheettömäm-min absorbanssi saadaan mitattua. Siis kaikki ne tekijät, jotka vaikuttavat valotien pituusvaihteluun nesteessä, aiheuttavat mittausvirheen.Essential to all measurements is the exact length of the liquid column 25 to be measured: the more accurately the light always travels the same distance in the liquid under study, the more reproducible and error-free the absorbance can be measured. Thus, all the factors that affect the variation in the length of the light path in a liquid cause a measurement error.

3030

Pystysuora mittaus nesteen läpi on yleisesti käytetty menetelmä, joka on kuitenkin herkkä valotien pituusvirheille: kyvetin kapeudesta johtuen vapaa nestepinta pyrkii muodostamaan kaarevan pinnan (ns. meniscus) nesteen ja kyvetin välisestä pintä-35 jännityksestä johtuen. Kaareva pinta aiheuttaa sen, että mit-taavan valosädekimpun reunimmaiset säteet kulkevat nesteessä 2 64242 pitemmän matkan kuin keskimmäiset. Lisäksi kaareva pinta on eri muotoinen eri nesteillä. Tämä aiheuttaa mittausvirheen, Jota yleisesti on pyritty eliminoimaan mm. lisäämällä nesteisiin de-tergenttiaineita pienentämään pintajännitystä. Toisaalta valo-5 keilan kaventaminen auttaa jonkin verran, joskin valon intensiteetin riittävyys asettaa tietyn minimimitan.Vertical measurement through a liquid is a commonly used method, however, sensitive to light path length errors: due to the narrowness of the cuvette, the free liquid surface tends to form a curved surface (so-called meniscus) due to the surface-35 tension between the liquid and the cuvette. The curved surface causes the outermost rays of the measuring light beam to travel a longer distance in the liquid 2 64242 than the middle ones. In addition, the curved surface has different shapes with different liquids. This causes a measurement error, which has generally been eliminated e.g. by adding detergents to liquids to reduce surface tension. On the other hand, narrowing the light-5 beam helps somewhat, although the adequacy of the light intensity sets a certain minimum.

Joissakin tapauksissa mitta-anturi upotetaan kyvettiin, jolloin em. ongelmat vältetään, kts. kuva 3. Varsinaiseksi ongelmaksi 10 muodostuu tällä tavalla mitta-anturin saastuminen mitattavasta nesteestä, ja toisaalta mikäli useita näytteitä mitataan sek-venssinomaisesti, siirtyy mitta-anturin kautta edellistä näytettä seuraavaan kyvettiin aiheuttaen ristisaastumista. Ainoaksi keinoksi välttää em. haitat on pestä ja kuivata anturi mit-15 tausten välillä, mikä on kallis ja aikaavievä toimenpide - erityisesti automaattista mittauslaitetta ajatellen.In some cases, the measuring sensor is immersed in the cuvette, thus avoiding the above-mentioned problems, see Figure 3. The actual problem 10 in this way is the contamination of the measuring sensor with the liquid to be measured. cuvette causing cross-contamination. The only way to avoid the above-mentioned disadvantages is to wash and dry the sensor between measurements, which is an expensive and time-consuming procedure - especially for an automatic measuring device.

Keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat. Keksinnön mukaiselle laitteelle on tunnusomaista se, että an-20 turin ja nesteen välissä on venyvä suojakalvo. Keksinnön avulla vältetään sekä mittausvirheet että mitta-anturin puhdistustoimet. Mittausvirheistä päästään koska kalvo sallii anturin asettamisen nesteeseen, jolloin saadaan tarkka absorptiomatka koko valokeilan leveydeltä.The object of the invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks. The device according to the invention is characterized in that there is a stretchable protective film between the an-20 Tur and the liquid. The invention avoids both measuring errors and cleaning operations of the measuring sensor. Measurement errors are overcome because the membrane allows the sensor to be placed in the liquid, resulting in an accurate absorption distance across the entire beam width.

2525

Keksinnön eräälle edulliselle sovellutusmuodolle on tunnusomaista se, että suojakalvo on kiinnitetty kyvetistön päälle siten, että se peittää tiiviisti kaikki kyvetistössä olevat kyvetit. Suojakalvo on kertakäyttöinen ja seuraa näinollen ky-30 vetistöä. Tällöin lisäetuna on kertakäyttökyvettien hygieeninen jälkikäsittely.A preferred embodiment of the invention is characterized in that the protective film is attached to the cuvette system so as to tightly cover all the cuvettes in the cuvette system. The protective film is disposable and thus follows the ky-30 hydration. In this case, the hygienic after-treatment of disposable cuvettes is an additional advantage.

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa 35The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawing, in which 35

Kuviot 1-3 esittävät kyvettejä sinänsä tunnetuissa mittausjärjestelmissä. Niiden toiminnat ja epäkohdat on jo edellä esitetty.Figures 1-3 show cuvettes in measurement systems known per se. Their functions and drawbacks have already been described above.

3 642423 64242

Kuvio 4 esittää keksinnön mukaista kyvettiä suojakalvolla peitettynä.Figure 4 shows a cuvette according to the invention covered with a protective film.

Kuvio 5 esittää samaa kyvettiä kuin kuvio 4 mitta—anturin oi — 5 lessa mitattavassa nesteessä.Figure 5 shows the same cuvette as Figure 4 in the liquid to be measured with the measuring sensor.

Kuvio 6 esittää kyvetistöjen kulkua laitteessa ylhäältä katsottuna.Figure 6 shows a top view of the flow of cuvettes in the device.

10 Laite muodostuu mitta-anturista 1 ja valodetektorista 2, joiden väliin mitattava neste 3 on kyvetissä 4 asetettavissa. Mitta-anturi 1 on mittauksen aikana asetettuna kyvetissä 4 olevaan nesteeseen 3. Anturin 1 ja nesteen 3 välissä on suojakalvo 5. Suojakalvo 5 on kiinnitetty kyvetistön 6 päälle siten, että se 15 peittää tiiviisti kaikki kyvetistössä olevat kyvetit 4. Suoja-kalvo 5 on kuvion 5 mukaisesti venyvä.The device consists of a measuring sensor 1 and a light detector 2, between which the liquid 3 to be measured can be placed in the cuvette 4. During the measurement, the measuring sensor 1 is placed in the liquid 3 in the cuvette 4. Between the sensor 1 and the liquid 3 there is a protective film 5. The protective film 5 is attached to the cuvette 6 so that it tightly covers all the cuvettes 4 in the cuvette. 5 in accordance with the extensible.

Kyseinen keksintö soveltuu sekä yksikanavaisen mitta-anturin että useiden rinnakkaisten anturien 1 tapauksessa kuten kuvios-20 sa 6. Laite soveltuu koko fotometrisen mittauksen alueella. Olennaista on tarkan absorptiomatkan saavuttamistarve mitattavassa nesteessä.The present invention is applicable to both a single-channel measuring sensor and a plurality of parallel sensors 1, as in Fig. 20a. 6. The device is suitable for the entire range of photometric measurement. The need to achieve an accurate absorption distance in the liquid to be measured is essential.

Kertakäyttöinen kyvetistö 6, esimerkiksi ns. microtiter-levy, 25 joka sisältää 96 kyvettiä 4, 8 x 12 matriisissa on annosteltu täyteen potilasnäytteitä yhdessä haluttujen reagenssien kanssa. Kyvettilevy 6 siirtyy suojakalvon kiinnitysposition 7 ali. Tällöin rullalla 8 oleva kalvo 5 asettuu levyn päälle ja tarttuu yläpintaan kiinni. Ohittaessaan ko. position 7 kyvettilevy 6 30 siirtyy kalvolla peitettynä mittauskohdan 9 alle. Tässä vertikaalisesti liikkuva mitta-anturirivistö 1 laskeutuu kuvion 5 osoittamalla tavalla kyvettiriviin ja ensimmäinen rivi mitataan. Kyvettilevy 6 siirtyy rivin verran eteenpäin ja seuraava rivi mitataan. Näin edetään koko levyn läpi, seuraavien levyjen 35 tullessa automaattisesti edellisten perässä.Disposable cuvette 6, for example the so-called a microtiter plate 25 containing 96 cuvettes in a 4, 8 x 12 matrix is dispensed full of patient samples along with the desired reagents. The cuvette plate 6 moves below the fastening position 7 of the protective film. In this case, the film 5 on the roller 8 rests on the plate and adheres to the upper surface. When passing the position 7 the cuvette plate 6 30 moves under the measuring point 9 covered with a membrane. Here, the vertically moving row of measuring transducers 1 descends into the row of cuvettes as shown in Fig. 5, and the first row is measured. The cuvette plate 6 moves forward one row and the next row is measured. This proceeds through the entire disk, with the next disks 35 automatically following the previous ones.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovel-lutusmuodot voivat vaihdella jäljempänä esitettävien patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä mitta-anturin 1 ja valodetekto- 64242 rin 2 paikkaa voidaan vaihtaa niin, että varsinainen mittaus tapahtuu nesteessä esimerkkiin nähden päinvastaiseen suuntaan eli alhaalta ylöspäin.It will be apparent to those skilled in the art that various embodiments of the invention may vary within the scope of the claims set forth below. Thus, the position of the measuring sensor 1 and the light detector 64242 can be changed so that the actual measurement takes place in the liquid in the opposite direction to the example, i.e. from the bottom up.

FI813499A 1981-11-06 1981-11-06 ANORDINATION FOR PHOTOMETRIC MAETNING AV VAETSKOR FI64242C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI813499A FI64242C (en) 1981-11-06 1981-11-06 ANORDINATION FOR PHOTOMETRIC MAETNING AV VAETSKOR

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI813499A FI64242C (en) 1981-11-06 1981-11-06 ANORDINATION FOR PHOTOMETRIC MAETNING AV VAETSKOR
FI813499 1981-11-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI813499L FI813499L (en) 1983-05-07
FI64242B FI64242B (en) 1983-06-30
FI64242C true FI64242C (en) 1983-10-10

Family

ID=8514840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI813499A FI64242C (en) 1981-11-06 1981-11-06 ANORDINATION FOR PHOTOMETRIC MAETNING AV VAETSKOR

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI64242C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI64242B (en) 1983-06-30
FI813499L (en) 1983-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3268462B2 (en) Light guiding method and device
US4711126A (en) Sensor for the measurement of the refractive index of a fluid and/or phase boundary between two fluids by means of visible or invisible light
EP0127286B1 (en) A photometric light absorption measuring type biochemical analysing apparatus
US4313735A (en) Automatic chemical analyzing method and apparatus
EP0107410A1 (en) Method of photometric measurement
JPH0115012B2 (en)
FI64862C (en) REQUIREMENTS FOR PHOTOMETRIC MAINTENANCE OF THE REQUIREMENTS AND REACTIONS
US4648713A (en) Method and cuvette for photometric analysis
US4774056A (en) Apparatus for testing sedimentation rates of liquids
JP3533502B2 (en) Automatic chemical analyzer
FI64242C (en) ANORDINATION FOR PHOTOMETRIC MAETNING AV VAETSKOR
US5724142A (en) Method and apparatus for measuring and controlling the volume of a liquid segment in a tube
DE69017471D1 (en) SOLIDS PHASE INTERFEROMETRIC IMMUNOTEST SYSTEM.
EP0160991B1 (en) Optical continuous measuring apparatus for reaction-liquid
EP0056417A1 (en) Set of cuvettes.
JPH0720037A (en) Tighter plate
JP2590678B2 (en) Biochemical automatic analyzer
JPH02259451A (en) Turbidity meter
JPS61262638A (en) Sensor for measuring refractive index
US3528750A (en) Radiation sensitive dual beam turbidimeter
JPS62140029A (en) Apparatus for measuring surface level of liquid
EP4220181A1 (en) Automatic analysis device
JP3469609B2 (en) Densitometer
SU703759A1 (en) Method of determining the curvature of the interface of media
JPS62198736A (en) Measuring instrument for reflection density

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: KONE OY