FI64239C - SAETT OCH ANORDNING FOER AVFROSTNING VID EN KYL- ELLER FRYSDISK - Google Patents

SAETT OCH ANORDNING FOER AVFROSTNING VID EN KYL- ELLER FRYSDISK Download PDF

Info

Publication number
FI64239C
FI64239C FI780277A FI780277A FI64239C FI 64239 C FI64239 C FI 64239C FI 780277 A FI780277 A FI 780277A FI 780277 A FI780277 A FI 780277A FI 64239 C FI64239 C FI 64239C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
air
duct
defrosting
cooling elements
cooling
Prior art date
Application number
FI780277A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI780277A (en
FI64239B (en
Inventor
Goesta Reinhold Rydahl
Original Assignee
Electrolux Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE7701081A external-priority patent/SE403961B/en
Priority claimed from SE7701572A external-priority patent/SE7701572L/en
Application filed by Electrolux Ab filed Critical Electrolux Ab
Publication of FI780277A publication Critical patent/FI780277A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI64239B publication Critical patent/FI64239B/en
Publication of FI64239C publication Critical patent/FI64239C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/06Removing frost
    • F25D21/12Removing frost by hot-fluid circulating system separate from the refrigerant system
    • F25D21/125Removing frost by hot-fluid circulating system separate from the refrigerant system the hot fluid being ambient air
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439Cases or cabinets of the open type
    • A47F3/0443Cases or cabinets of the open type with forced air circulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/068Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the fans
    • F25D2317/0684Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the fans the fans allowing rotation in reverse direction

Description

r , KUULUTUSJULKAISU ./07o LBJ V1) UTLÄGG N I N GSSKRI FT 642 39 5¾¾¾ c (45) - · ' .1 . ;·:... U 1983 >S ^ ^ (51) Kv.lk^IntXI.3 p 25 D 21/06 SUOMI—FINLAND W Pitenttlhtkemu* — Pttenttnsbknlng Τδθ 27 7 (22) Hakamispllvi — An*öknlng»dig 27 · 01.78 (23) Alkupilvl— Glltlghctsdag 27.01.78 (41) Tullut Julkiseksi — Bllvit offentllg 02. 08.78 patentti· ja rekisterihallitus Nihtivlka.panon j. kuui.juik.i,un pvm.- 30 06 83r, ADVERTISEMENT ./07o LBJ V1) UTLÄGG N I N GSSKRI FT 642 39 5¾¾¾ c (45) - · '.1. ; · ... U 1983> S ^ ^ (51) Kv.lk ^ IntXI.3 p 25 D 21/06 SUOMI — FINLAND W Pitenttlhtkemu * - Pttenttnsbknlng Τδθ 27 7 (22) Hakamispllvi - An * öknlng »dig 27 · 01.78 (23) Alkupilvl— Glltlghctsdag 27.01.78 (41) Become Public - Bllvit offentllg 02. 08.78 patent · and the National Board of Registration Nihtivlka.panon j. kuui.juik.i, and date - 30 06 83

Patent- och registerstyreisen v ' An*bkan utlagd och utl.akrlftan publlcerad (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—BegSrd priorltet 01.02.77 11.02.77 Ruotsi-Sverige(SE) 7701081-7, 7701572-5 (71) Aktiebolaget Electrolux, Luxbacken 1, S-105 ^5 Stockholm,Patent and Registration Office in the Netherlands and in the Public Procurement Act (32) (33) (31) Privilege requested — BegSrd priorltet 01.02.77 11.02.77 Sweden-Sweden (SE) 7701081-7, 7701572-5 (71) ) Aktiebolaget Electrolux, Luxbacken 1, S-105 ^ 5 Stockholm,

Ruotsi-Sverige(SE) (72) Gösta Reinhold Rydahl, Vintrie, Ruotsi-Sverige(SE) (7M Berggren Oy Ab (5^) Menetelmä ja laite jäähdytyselementtien sulattamiseksi jäähdytystä! pakastepöydässä - Sätt och anordning för avfrostning vid en kyl- eller frysdiskSweden-Sverige (SE) (72) Gösta Reinhold Rydahl, Vintrie, Sweden-Sverige (SE) (7M Berggren Oy Ab (5 ^) Method and apparatus for defrosting cooling elements in a freezer - Sätt och anordning för avfrostning vid en kyl- eller frysdisk

Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä jäähdytyselementtien sulattamiseksi jäähdytys- tai pakastepöydässä, jossa on ilmakanava, jolloin tuulettimet kierrättävät ilmaa tavaravaraston ympäri, kanavan jäähdytyselementtien kautta ja tavaravaraston avoimen sivun yli, ja jäähdytyselementit sulatuksen aikana suljetaan ja ilma saatetaan kanavassa virtaamaan tuulettimien avulla päinvastaiseen suuntaan kuin normaalin käytön aikana virtaava ilma, sekä sulatuksen aikana kierrätetään suurempi ilmamäärä kuin normaalikäytön aikana ja edullisesti 2-4 kertaa suurempi ilmamäärä. Keksinnön kohteena on myös menetelmän suorittamiseen tarkoitettu laite.The present invention relates to a method for defrosting cooling elements in a refrigeration or freezer table with an air duct, wherein the fans circulate air around the goods storage, through the duct cooling elements and over the open side of the goods storage, and the cooling elements are closed during air flowing during, and during defrosting, a larger amount of air is circulated than during normal operation, and preferably 2-4 times the amount of air. The invention also relates to a device for carrying out the method.

Tällaisten myyntipöytien jäähdytykseen käytetään kiertävää ilmaa, jonka kosteussisältö aikaa myöten laskeutuu huurteena ilmakanavan jäähdytyselementeille. Jotta elementtien jäähdytysteho voitaisiin säilyttää, on ne säännöllisin välein sulatettava. Tähän tarkoitukseen on mm. käytetty jäähdytyselementtejä pitkin sijoitettuja lämpöelementtejä. Tällöin jäähdytyskompressori suljetaan ja säh-köelementteihin johdetaan lämpötehoa ja tuuletinten annetaan toimia niin, että ilman kierto jatkuu. Tällä tavoin voidaan saada aikaan suhteellisen nopea elementtien sulatus, mutta tämä vaatii soimalla huomattavaa tehon syöttöä ja sähköelementtien ja niiden liitosjohtojen kallista asennusta. Sen tähden on 2 64239 ehdotettu käytettäväksi sähkölämpötehon syötön sijasta myyntipyö-tää ympäröivästä tilasta saatavaa lämpöä. Tätä tarkoitusta varten on suunniteltu myyntipöytiä, joissa on erityiset ilmakanavat, joiden avulla ympäristöstä johdetaan lämmintä ilmaa ja poistetaan kylmä ilma, jonka jäähdytyselementit sulatuksen aikana ovat jäähdyttäneet, jolloin myyntipöydässä ei siis enää ole kiertävää ilma-määrää. Ylimääräisten ilmakanavien lisäksi tarvitaan tällöin järjestelmää, jossa on liikkuvia läppiä tai muita ohjauselimiä, jotka on säädettävä ennen sulatusta ja sen jälkeen, jotta halutut ilmatiet saataisiin aikaan. Tällaisetkin laitteet nostavat myyntipöydän sulatuskustannuksia, mutta sen lisäksi ne aiheuttavat ylimääräisiä käyttöhäiriöitä ja edellyttävät entistä tarkempaa valvontaa.Circulating air is used to cool such sales desks, the moisture content of which settles over time as frost on the cooling elements of the air duct. In order to maintain the cooling capacity of the elements, they must be thawed at regular intervals. For this purpose, e.g. used heating elements placed along the cooling elements. In this case, the refrigeration compressor is closed and thermal power is applied to the electrical elements and the fans are allowed to operate so that the air circulation continues. In this way, relatively fast melting of the elements can be achieved, but this requires a considerable supply of power by ringing and expensive installation of the electrical elements and their connecting wires. Therefore, 2,64239 have been proposed to use heat from the surrounding space instead of supplying electric heat. For this purpose, sales desks have been designed with special air ducts, which allow warm air to be led out of the environment and remove cold air that has been cooled by the cooling elements during defrosting, so that there is no more circulating air in the sales desk. In addition to additional air ducts, a system with movable flaps or other control means is then required, which must be adjusted before and after defrosting to provide the desired airways. Such devices also increase the cost of defrosting the sales desk, but in addition they cause additional malfunctions and require even closer monitoring.

Keksinnön kohteena on menetelmä, jonka avulla saadaan aikaan jäähdytys- tai pakastepöydän sulatus yksinkertaisin ja luotettavin keinoin ilman mainittavaa kustannusten nousua ja ilman liitäntä-tehon mainittavaa lisäystä. Keksintö on tässä mielessä pääasiassa tunnettu siitä, mitä seuraavan patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkki-osassa esitetään. Keksinnön mukaisesti on tähän tarkoitukseen käytettävä laite tunnettu siitä, mitä seuraavassa patenttivaatimuksessa 3 esitetään.The invention relates to a method by means of which defrosting of a cooling or freezing table is achieved by simple and reliable means without a significant increase in cost and without a significant increase in connection power. In this respect, the invention is mainly characterized by what is stated in the characterizing part of the following claim 1. According to the invention, the device used for this purpose is characterized by what is stated in the following claim 3.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin viitaten kahteen kuviossa 1 ja 2 esitettyyn pakastepöytään, jotka esitetään pystypoikki-leikkauksena kuvioissa.The invention will now be described in more detail with reference to the two freezer tables shown in Figures 1 and 2, which are shown in vertical cross-section in the figures.

Kuviossa 1 esitetyssä pakastepöydässä on kaksi päätyseinää 10, etuseinä 11, takaseinä 12 ja pohja 13. Kaikki nämä osat on varustettu sopivalla lämpöeristyksellä. Pöytä seisoo jalkojen 14, 15 varassa lattialla 16. Koska pöytä on tarkoitettu sijoitettavaksi kauppaan siten,että asiakkaat kulkevat sen ohi oikealta puolelta kuviossa, on etuseinä 11 matala, mutta varustettu eris-tyslasia olevalla yläosalla 17, jonka ansiosta myyntipöydän sisältö on helposti nähtävissä. Siinä on levyistä 18, 19, 20 tehty laatikko pakasteita 21 varten.The freezer table shown in Figure 1 has two end walls 10, a front wall 11, a back wall 12 and a base 13. All these parts are provided with suitable thermal insulation. The table rests on legs 14, 15 on the floor 16. Since the table is intended to be placed in a shop with customers passing by it on the right side in the figure, the front wall 11 has a low but provided insulating glass top 17, which allows the contents of the sales table to be easily seen. It has a box made of plates 18, 19, 20 for frozen foods 21.

Laatikolla on sellainen muoto ja sijainti myyntipöydän seiniin nähden, että laatikon ja seinien 11, 12 sekä pöydän pohjan 13 väliin muodostuu ilmakanava 22. Laatikon alla on ilmakanavassa 22 3 64239 moottorin 23 käyttämä tuuletin 24 sekä jäähdytyselementti 25, joka voi olla rakenteeltaan sinänsä tunnettu, minkä vuoksi sitä ei esitetä yksityiskohtaisesti. Jäähdytyselementti voi muodostua laipoilla varustetuista putkikierukoista, ja se voidaan liittää rakenteeltaan sinänsä tunnettuun jäähdytyskoneeseen, joka kierrättää jäähdytysväliainetta putkikierukoiden läpi.The box has such a shape and position relative to the walls of the sales table that an air duct 22 is formed between the box and the walls 11, 12 and the table base 13. Below the box there is a fan 24 driven by a motor 23 and a cooling element 25, which may be known per se. therefore, it is not presented in detail. The cooling element can consist of tubular coils with flanges and can be connected to a cooling machine known per se, which circulates the cooling medium through the tubular coils.

Ilmakanavan 22 pohja kallistuu jäähdytyselementin 25 sulatuksessa muodostuvan veden poistoaukkoa 26 kohti. Pohjan poistoaukko 26 on tarkoitettu liitettäväksi viemärijärjestelmään.The bottom of the air duct 22 tilts towards the water outlet 26 formed during the melting of the cooling element 25. The bottom outlet 26 is intended to be connected to a sewer system.

Pakastepöydän normaalin käytön aikana tuuletin 24 toimii sellaisessa suunnassa, että ilmaa nuolien 27 mukaisesti imetään sisään ilmakanavaan 22 kuvion oikeaan laitaan alas tuuletinta kohti, sen läpi ja jäähdytyselementin 25 kautta, minkä jälkeen ilma kulkee ylöspäin pöydän takaseinän 12 ja tuotteilla täytetyn laatikon 18, 19, 20 välistä. Sen jälkeen ilma puristetaan kuvion vasemmassa ylälaidassa ulos ohjauselinten 28 kautta myyntipöy-dässä olevien tuotteiden päältä vaakasuoraan suuntaan. Ilmaa ohjataan tällöin niin, että se suunnataan kanavan ilmantuloaukkoa kohti kuvion oikeassa laidassa.During normal operation of the freezer table, the fan 24 operates in such a direction that air according to arrows 27 is sucked into the air duct 22 on the right side of the figure down towards the fan, through it and through the cooling element 25, after which the air passes up the back wall 12 and the product box 18, 19, 20. between. The air is then squeezed out of the top of the products in the horizontal direction at the top left of the figure through the guide members 28. The air is then directed so that it is directed towards the air inlet of the duct on the right side of the pattern.

Vaikka ohjauselimet 28 onkin suunniteltu hyvin ja ilman määrä sekä sen nopeus ovatkin hyvin tasapainotettuja, ei tiettyä lämpimän, kostean, ympäristöstä tulevan ilman sekoittumista voida välttää. Koska tämä kosteus asteittain laskeutuu jäähdytyselementin pinnalle huurteena, on elementti sulatettava. Keksinnön mukaisesti tämä tapahtuu osaksi siten,että ilma saatetaan virtaamaan ilmakanavan 22 läpi normaalin käyttösuunnan suhteen vastakkaiseen suuntaan, osaksi siten, että kierto keskeytetään ja lämmintä, ympäröivää ilmaa otetaan sisään ohjauselinten 28 kautta samalla, kun ohjauselimet 29 ohjaavat jäähdytyselementin jäähdyttämän ilman kanavan vastakkaisessa päässä tavaravarastosta poispäin ja aikaisemmalta kiertotieltä poispäin, niin ettei ilma palaudu ohjauselimiin 28 eikä seurauksena ole kylmän ilman kiertoa.Although the control means 28 are well designed and the amount of air and its speed are well balanced, some mixing of warm, humid, ambient air cannot be avoided. Since this moisture gradually settles on the surface of the cooling element as frost, the element must be melted. According to the invention, this is done in part by causing air to flow through the air duct 22 in the opposite direction to the normal direction of operation, in part by interrupting circulation and introducing warm, ambient air through control means 28 while controlling cooling element 29 at the opposite end of the air duct. and away from the previous bypass, so that no air is returned to the control means 28 and no cold air is circulated as a result.

Koska ympäröivällä lämpimällä ilmalla on huomattavasti korkeampi lämpötila kuin jäähdytyselementillä 25, mutta kuitenkin rajoitettu lämpöpitoisuus, voidaan sitä kylläkin käyttää sulatukseen. Jos sulatus kuitenkin tapahtuu nopeasti, tämä ilma ei riitä siihen.Since the ambient warm air has a considerably higher temperature than the cooling element 25, but still a limited heat content, it can be used for defrosting. However, if defrosting is rapid, this air is not enough for it.

4 642394,64239

Sen tähden keksinnön mukainen laite on rakenteeltaan sellainen, että aikayksikköä kohti sulatuksessa kuljetettu ilmamäärä on suurempi kuin normaalin käytön aikana kiertävä ilma. Laite on sopivasti rakenteeltaan sellainen, että suurempi ja edullisesti 2-4 kertaa suurempi ilmamäärä kiertää aikayksikköä kohti sulatuksen aikana.Therefore, the device according to the invention is designed in such a way that the amount of air transported per unit of time during defrosting is greater than the air circulating during normal use. The device is suitably designed in such a way that a larger and preferably 2-4 times larger amount of air circulates per unit time during defrosting.

Jotta ilma saataisiin virtaamaan vastakkaiseen suuntaan sulatuksen aikana, kuten katkoviivoin merkityillä nuolilla 31 esitetään, varustetaan keksinnön mukaisesti tuulettimen 24 moottori 23 sopivilla säätöelimillä, niin että tuuletin voi toimia molemmissa pyörimissuunnissa. Jotta kuljetetun ilmamäärän aiottu lisäys saataisiin aikaan, voidaan moottori keksinnön mukaisesti sovittaa siten, että se toimii sulatuksessa korkeammalla kierrosluvulla kuin normaalikäytössä. Tällöin voidaan kuitenkin samanaikaisesti tai tämän sijasta tuulettimelle antaa suurempi ilmatilavuus sen toimiessa sulatusta varten kuin sen toimiessa normaalikäytössä.In order to cause the air to flow in the opposite direction during defrosting, as shown by the dashed arrows 31, the motor 23 of the fan 24 according to the invention is provided with suitable control means so that the fan can operate in both directions of rotation. In order to achieve the intended increase in the amount of air transported, the motor according to the invention can be adapted to operate at a higher speed in defrosting than in normal operation. In this case, however, at the same time or instead, the fan can be given a larger volume of air when it is operating for defrosting than when it is operating in normal operation.

Jos myyntipöytä on pitkä, voidaan ilmakanavaan sovittaa useita moottoreilla varustettuja tuulettimia. Jäähdytys voi tapahtua pöydän pituuden mukaan sovitetun jäähdytyselementin tai useiden elementtien avulla. Kuviossa 2 esitetään jäähdytyspöytä, jossa on kaksi eri tavaravarastoa tavaralaatikoissa 32, 33 ja osaksi yhteinen, pystysuora ilmakanava 34 näiden laatikoiden välissä.If the sales table is long, several fans with motors can be installed in the air duct. Cooling can take place by means of a cooling element adapted to the length of the table or by means of several elements. Figure 2 shows a cooling table with two different storage stores in the storage boxes 32, 33 and a partially common, vertical air duct 34 between these boxes.

Pöytä muodostuu kahdesta päätysivusta 35, joista toinen näkyy kuviossa, kahdesta pitkästä sivusta 36, 37, jotka on tehty sellaisiksi, että asiakkaat pääsevät pöytään käsiksi molemmilta puolilta, sekä pohjasta 38. Pöytä lepää jalkojen 14, 15 varassa lattialla 16. Normaalin käytön aikana imetään ilmaa sisään ylhäältä keskikanavasta 34 nuolien 39 mukaisesti. Ilmaa vetävät alaspäin moottorien 40 käyttämät tuulettimet 41, jotka ovat yhteiset jatko-kanavalle 42 vasemmalla ja jatkokanavalle 43 oikealla kuviossa.The table consists of two end sides 35, one of which is shown in the figure, two long sides 36, 37 made so that customers can access the table from both sides, and a base 38. The table rests on legs 14, 15 on the floor 16. During normal use, air is sucked in. in from the top of the central channel 34 according to the arrows 39. The air is drawn down by fans 41 driven by motors 40, which are common to the extension duct 42 on the left and to the extension duct 43 on the right in the figure.

Ilma ohittaa kanavassa 42 jäähdytyselementin 44 ja kanavassa 43 jäähdytyselementin 45, minkä jälkeen se nousee ylöspäin kanava-osien 46, 47 kautta ja puhalletaan ulos ohjauselimien 28 kautta kummallakin puolella. Ilma puhalletaan tässä ulos vaakasuunnassa tavaroiden 21 yläpuolelta ja keskiviivaa kohti keskikanavan 34 tuloaukon päällä, mistä ilmaa imetään sisään, minkä jälkeen se kiertää molempia seiniä.The air passes the cooling element 44 in the duct 42 and the cooling element 45 in the duct 43, after which it rises upwards through the duct sections 46, 47 and is blown out through the control members 28 on each side. The air is blown out horizontally above the goods 21 and towards the center line on the inlet of the central duct 34, from where the air is sucked in, after which it circulates both walls.

5 64239 Jäähdytyspöytää sulatettaessa muutetaan ilman virtaussuuntaa kanavissa/ ja kylmä ilma puhalletaan ulos keskikanavan 34 kautta, kuten katkoviivoin merkityillä nuolilla 48 esitetään. Tämän ansiosta ohjauselimien 28 kohdalla molemmilla puolilla sisään imetty ilma ei ole kylmää, vaan lämmintä ympäröivää ilmaa, kuten nuolet 49 osoittavat. Erityiset ohjauselimet 50 ja 51 kanavan ylä-suuaukon kohdalla suuntaavat sulatuksessa ulos virtaavan ilman ylöspäin ja pois normaalilta kiertotieltä.5 64239 When the cooling table is defrosted, the direction of air flow in the ducts is changed and cold air is blown out through the central duct 34, as shown by the dashed arrows 48. As a result, at the control members 28, the air drawn in on both sides is not cold but warm ambient air, as indicated by the arrows 49. The special control members 50 and 51 at the upper mouth of the duct direct the air flowing out during defrosting up and out of the normal bypass.

Myös kuviossa 2 esitetyssä pakastepöydässä on pohja, joka on kalteva ja rakenteeltaan sellainen, että jäähdytyselementtejä 44, 45 sulatettaessa muodostuva vesi kertyy paikkaan, josta poistoelin johtaa sen pois.The freezer table shown in Fig. 2 also has a base which is inclined and structured in such a way that the water formed during the thawing of the cooling elements 44, 45 accumulates at the point from which the discharge member leads it away.

Suuri ilmamäärä voidaan saada aikaan tuulettimien korkealla kierrosluvulla. Tuulettimien alempi kierrosluku voidaan saada aikaan jännitettä alentavilla laitteilla tuuletinmoottorien syöttö johdoissa, esimerkiksi muuntajalla tai tyristorisäädöllä.A large amount of air can be achieved at high fan speeds. The lower speed of the fans can be achieved by means of voltage-reducing devices for supplying the fan motors to the lines, for example by means of a transformer or thyristor control.

Ilman suuren virtausnopeuden ansiosta ei tavarapirman yli tapahdu yhdensuuntaista virtausta, jolloin ympäristöstä imetään sisään suurehko määrä lämmintä ilmaa, jota voidaan käyttää sulatukseen.Due to the high flow rate of the air, there is no parallel flow over the goods stream, which means that a larger amount of warm air is sucked in from the environment, which can be used for defrosting.

Kun ilman nopeutta sen jälkeen alennetaan, palautuu virtaus normaaliin kiertoon.When the air velocity is then reduced, the flow returns to normal circulation.

Tässä kysymyksessä olevan myyntipöydän jäähdytyselementtien huurteen muodostus voi vaihdella mm. ympäristön ilmastosta riippuen. Jotta varmistettaisiin, että elementit ovat aina vapaat huurteesta sulatuksen aikana, voidaan ilman virtaussuunta sulatuksen lopussa muuttaa normaaliksi, mutta samalla jäähdytyselementit pidetään suljettuina ja säilytetään suuri ilmamäärä aikayksikköä kohti lyhyen jakson aikana. Tämä varmistaa myös sen, että sulatuksen aikana muodostunut sula vesi ehtii valua pois ennen normaalin käytön alkua. Tätä tarkoitusta varten myyntipöydän säätölaitteet varustetaan hidastuslaitteella, esim. releellä, joka muuttaa ajankohdan, jolloin tuuletinmoottorien nopeutta alennetaan ja jäähdytyskompressori käynnistetään sulatuksen jälkeen.The frost formation of the cooling elements of the sales table in question may vary e.g. depending on the climate of the environment. To ensure that the elements are always free of frost during defrosting, the air flow direction at the end of defrosting can be changed to normal, but at the same time the cooling elements are kept closed and a large amount of air per unit time is maintained for a short period. This also ensures that the molten water formed during defrosting has time to drain before normal use begins. For this purpose, the control devices of the sales table are equipped with a deceleration device, e.g. a relay, which changes the time when the speed of the fan motors is reduced and the refrigeration compressor is started after defrosting.

Molemmat kuviot esittävät pakastepöytiä, mutta myös jäähdytyspöy-dät voivat olla rakenteeltaan tällaisia.Both figures show freezer tables, but cooling tables can also be of this construction.

Claims (4)

6 64239 Keksintö ei rajoitu esitettyihin ja selitettyihin suoritusmuotoihin, vaan sitä voidaan muunnella monin eri tavoin seuraavien patenttivaatimusten puitteissa.6 64239 The invention is not limited to the embodiments shown and described, but can be modified in many different ways within the scope of the following claims. 1. Menetelmä jäähdytyselementtien (25, 44, 45) sulattamiseksi ympäröivällä huoneilmalla jäähdytys- tai pakastepöydässä, jossa on ilmakanava (22, 34), jolloin tuulettimet (24, 41) kierrättävät ilmaa tavaravaraston (21) ympäri, kanavan jäähdytyselementtien (25, 44, 45) kautta ja tavaravaraston (21) avoimen sivun yli, ja jäähdytyselementit (25, 44, 45) sulatuksen aikana suljetaan ja ilma saatetaan kanavassa virtaamaan tuulettimien (24, 41) avulla päinvastaiseen suuntaan (31, 48, 49) kuin normaalin käytön aikana virtaava ilma (27, 39), sekä sulatuksen aikana kierrätetään suurempi ilmamäärä kuin normaalikäytön aikana ja edullisesti 2-4 kertaa suurempi ilmamäärä, tunnettu siitä, että ohjauselimet (29, 51) saattavat jäähdytyselementtien (25, 44, 45) jäähdyttämän ilman virtaamaan kiertotieltä tavaroista (21) pois, ja että ympäröivää huoneen ilmaa imetään sisään ilma-kanavan kohdassa (28), jossa aiemmin tapahtui ulospuhallus.A method of defrosting cooling elements (25, 44, 45) with ambient room air in a cooling or freezing table having an air duct (22, 34), wherein the fans (24, 41) circulate air around the storage (21), duct cooling elements (25, 44, 45) and over the open side of the storage (21), and during defrosting the cooling elements (25, 44, 45) are closed and air is caused to flow in the duct by means of fans (24, 41) in the opposite direction (31, 48, 49). air (27, 39), and a larger amount of air is recirculated during defrosting than during normal operation and preferably 2-4 times the amount of air, characterized in that the control means (29, 51) cause air cooled by the cooling elements (25, 44, 45) to flow from the circulation ( 21) away, and that the ambient air in the room is sucked in at the point in the air duct (28) where the blow-out previously took place. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ilman virtaussuunta sulatuksen lopulla muutetaan normaaliksi samalla, kun jäähdytyselementit (25, 44, 45) pidetään suljettuina ja suuri ilmamäärä aikayksikköä kohti säilytetään lyhyen ajan, ennenkuin ilmamäärä pienennetään normaalikäyttöön.A method according to claim 1, characterized in that the air flow direction at the end of defrosting is normalized while keeping the cooling elements (25, 44, 45) closed and maintaining a large amount of air per unit time for a short time before the air volume is reduced to normal use. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukaisen menetelmän suorittamiseen tarkoitettu laite, jota käytetään jäähdytys- tai pakastepöydässä, jossa on ilmakanava, joka kiertää tavaravarastoa (21) ja tavaroiden yläpuolella pöydän aukon kohdalla, ja tuulettimet (24, 41) ja jäähdytyselementit (25, 44, 45) kanavassa, sekä elimet ilmavirran suunnan muuttamiseksi sekä elimet ilmamäärän lisäämiseksi vähintään kaksinkertaiseksi, tunnettu siitä, että kanavan aukossa, josta ilmaa normaalikäytön aikana imetään sisään, on ohjauselimet (29, 51), jotka sulatuksen ja ilman ulospuhalluksen aikana kanavasta (22, 34) suuntaavat ilmavirran (31, 48) pois kiertotieltä ja pois pöydän tavaroista (21), jolloin ilmaa imetään ilmakanavaan pääasiassa pöytää ympäröivästä huoneen ilmasta kohdasta (28), jossa aikaisemmin uLospuhalLus tapahtui. 7 64239Apparatus for carrying out the method according to claim 1, used in a refrigeration or freezing table with an air duct circulating the goods storage (21) and above the goods at the table opening, and fans (24, 41) and cooling elements (25, 44, 45) in the duct, and means for changing the direction of the air flow and means for at least doubling the amount of air, characterized in that the duct opening from which air is sucked in during normal operation has control means (29, 51) which direct the air flow from the duct (22, 34) during defrosting and blowing out; (31, 48) out of the bypass and out of the table goods (21), whereby air is sucked into the air duct mainly from the room air surrounding the table at the point (28) where the blow-off previously took place. 7 64239 4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite, tunnettu hidastuslaitteesta, esim. releestä, joka muuttaa ajankohdan, jolloin tuuletinmoottoreiden (23, 40) nopeutta alennetaan ja jäähdytyselementit (25, 44, 45) kytketään sulatuksen jälkeen.Device according to Claim 3, characterized by a deceleration device, e.g. a relay, which changes the time at which the speed of the fan motors (23, 40) is reduced and the cooling elements (25, 44, 45) are connected after defrosting.
FI780277A 1977-02-01 1978-01-27 SAETT OCH ANORDNING FOER AVFROSTNING VID EN KYL- ELLER FRYSDISK FI64239C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7701081 1977-02-01
SE7701081A SE403961B (en) 1977-02-01 1977-02-01 METHOD OF DEFROSTING COOLING ELEMENTS IN A FREEZER DISPING DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SET
SE7701572A SE7701572L (en) 1977-02-11 1977-02-11 DEFROST SET AND DEVICE DEVICE AND DEVICE
SE7701572 1977-02-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI780277A FI780277A (en) 1978-08-02
FI64239B FI64239B (en) 1983-06-30
FI64239C true FI64239C (en) 1983-10-10

Family

ID=26656777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI780277A FI64239C (en) 1977-02-01 1978-01-27 SAETT OCH ANORDNING FOER AVFROSTNING VID EN KYL- ELLER FRYSDISK

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS53124369A (en)
AU (1) AU509659B2 (en)
DE (1) DE2804008A1 (en)
DK (1) DK150124B (en)
ES (2) ES466507A1 (en)
FI (1) FI64239C (en)
FR (1) FR2378482A1 (en)
GB (1) GB1573901A (en)
IT (1) IT1102264B (en)
NO (1) NO143954C (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE414338B (en) * 1978-10-20 1980-07-21 Electrolux Ab DEVICE FOR COOLED OR FROZEN GOODS
US4338792A (en) * 1979-01-31 1982-07-13 Tyler Refrigeration Corporation Refrigerated merchandiser display case with defrost device
US4295340A (en) * 1979-02-14 1981-10-20 Tyler Refrigeration Corporation Refrigerated display case having ambient air defrost
US4514988A (en) * 1979-02-14 1985-05-07 Tyler Refrigeration Corporation Refrigerated display case having ambient air defrost
US4457139A (en) * 1980-02-01 1984-07-03 Tyler Refrigeration Corporation Refrigerated display case having ambient air defrost
DE3005286A1 (en) * 1979-02-14 1980-09-04 Tyler Refrigeration Corp SHOWCASE CONTAINER COUNTER WITH TOP-SIDED OPENING OR WITH LID AND WITH COOLING
USRE31909E (en) * 1979-02-14 1985-06-11 Tyler Refrigeration Corporation Refrigerated display case having ambient air defrost
US4341081A (en) * 1979-02-14 1982-07-27 Tyler Refrigeration Corporation Multiband open front refrigerated case with air defrost
US4314453A (en) * 1979-07-25 1982-02-09 Tyler Refrigeration Corporation One and a half band refrigerated display case
FR2484065A1 (en) * 1980-06-06 1981-12-11 Helpac Applic Thermodyn Solair IMPROVEMENTS ON HEAT PUMPS
GB2251928A (en) * 1991-01-17 1992-07-22 Imi Cornelius Chilled display apparatus
US5475988A (en) * 1994-11-17 1995-12-19 Delaware Capital Formation Inc. Refrigerated display case with an improved air flow control and a contaminant control apparatus
CN112325543B (en) * 2020-11-26 2023-12-22 珠海格力电器股份有限公司 Refrigerator, control method thereof, controller and computer readable storage medium

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS514647A (en) * 1974-07-01 1976-01-14 Sanyo Electric Co Shookeesuno jososochi
JPS51118141A (en) * 1975-04-10 1976-10-16 Fuji Electric Co Ltd Defrosting method of opened show case freezer by air curtain

Also Published As

Publication number Publication date
NO143954C (en) 1981-05-13
GB1573901A (en) 1980-08-28
ES469581A1 (en) 1979-01-01
DK150124B (en) 1986-12-08
AU3281378A (en) 1979-08-02
ES466507A1 (en) 1978-10-01
DE2804008A1 (en) 1978-08-03
FR2378482A1 (en) 1978-08-25
JPS53124369A (en) 1978-10-30
DK23378A (en) 1978-08-02
AU509659B2 (en) 1980-05-22
IT7847857A0 (en) 1978-01-31
IT1102264B (en) 1985-10-07
FI780277A (en) 1978-08-02
NO780360L (en) 1978-08-02
FR2378482B1 (en) 1982-12-31
FI64239B (en) 1983-06-30
NO143954B (en) 1981-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI64239C (en) SAETT OCH ANORDNING FOER AVFROSTNING VID EN KYL- ELLER FRYSDISK
US3403525A (en) Defrost system for air curtain type refrigerated display case
US3771323A (en) Refrigerated reach-in display compartment
JPS6015111Y2 (en) Cooling or freezing containers for displaying chilled goods
US20090158767A1 (en) Cooling tubes for shelving
US2731807A (en) allyne
US3857252A (en) Food product freezing apparatus
US4304098A (en) Method and apparatus for defrosting cooling elements in an open type freezer chest
US4072488A (en) Air defrost reach-in refrigerated display cabinet
US3648482A (en) Method and apparatus for producing refrigerating constructions
CA1119227A (en) Refrigerated display chest
US4338792A (en) Refrigerated merchandiser display case with defrost device
US2669850A (en) Refrigerated open top compartment
US2907186A (en) Air circulation means for upright refrigerated cabinets
US1964822A (en) Method and means for preventing rapid formation of frost on refrigerating conduits
US2181635A (en) Forced air cooled display case
US2763135A (en) Refrigerated display case
US2337089A (en) Refrigerated display cabinet
FI94175B (en) freezing Pool
US2756564A (en) Ventilating attachment
USRE29477E (en) Food product freezing apparatus
JP3148531B2 (en) Food thawing equipment
JPH02157576A (en) Cooling storage chamber
US3851496A (en) Ac-dc plate refrigeration air system
SE403961B (en) METHOD OF DEFROSTING COOLING ELEMENTS IN A FREEZER DISPING DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SET

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: AB ELECTROLUX