FI64197C

FI64197C - FOERFARANDE FOER KVALITETSSORTERING AV CELLULOSAVED

Info

Publication number: FI64197C
Application number: FI813719A
Authority: FI
Inventors: Rolf Tuuha
Original assignee: Rauma Repola Oy
Priority date: 1981-11-23
Filing date: 1981-11-23
Publication date: 1983-10-10
Also published as: FI64197B

Description

sv 64197sv 64197

Menetelmä sellupuun laatulajittelemiseksi Tämä keksintö sisältää selluteollisuuden raakapuun haketuksen yhteyteen soveltuvan puun laatulajittelun .The present invention relates to the quality sorting of wood suitable for chipping raw wood in the pulp industry.

Menetelmä tulee kysymykseen sellutehtaissa, joiden eri 5 tuotteiden raaka-aine muodostuu erilaatuisista hakkeista (lähinnä kuoripitoisuuden perusteella: puhdas ja kuoripitoi-nen hake).The method is suitable for pulp mills where the raw material for the different 5 products consists of different types of chips (mainly on the basis of bark content: clean and bark-containing chips).

Nykyisin edellä mainittu puun lajittelu sellutehtaissa tapahtuu pyöreänä puuna ennen haketusta käsin tai koneel-1Q lisesti yleensä poikittaiskuljettimilla. Kapasiteettien kasvaessa ja siirryttäessä entistä pidempään vapaamittaiseen puuhun, on tämä lajittelutapa käynyt hankalaksi - osittain mahdottomaksi.At present, the above-mentioned sorting of wood in pulp mills takes place as round wood before chipping by hand or mechanically, usually on cross conveyors. As capacities grow and move to an even longer free-sized tree, this Sorting method has become cumbersome - partly impossible.

Keksinnön mukaisessa menetelmässä puun lajittelu suori-15 tetaan sen haketuksen yhteydessä siten, että lajittelupäätös tehdään ennen hakkua pyöreälle puulle ja fyysinen lajittelu tapahtuu hakun jälkeen hakkeena.In the method according to the invention, the sorting of the wood is carried out in connection with its chipping, so that the sorting decision is made before felling on round wood and the physical sorting takes place after the felling as chips.

Kuvat 1, 2 ja 3 esittävät erästä keksinnön mukaista sovellutusta päältä, sivulta ja edestä katsottuna. Niissä 20 on puitten 1 pitkittäissuuntainen syöttökuljetin 2 ja hakku 3 syöttösuisteineen 4 sekä kiinteine että kääntyvine hakkeen puhallusputkineen 5 ja 6 hakkeen jakamiseksi kahteen eri laatuluokkaan A (puhdas hake) ja B (kuoripitoinen hake), seinän 8 erottaman kaksiosaisen sykloonan, siilon tai varas-25 ton lohkoon I ja II.Figures 1, 2 and 3 show a top, side and front view of an embodiment of the invention. They 20 have a longitudinal feed conveyor 2 of the trees 1 and a feller 3 with feed vanes 4 with both fixed and pivotable chip blower pipes 5 and 6 to divide the chips into two different grades A (clean wood chips) and B (bark chips). tonnes for blocks I and II.

Hakkeen jako voidaan suorittaa myös kiinteätä hakeput-kea 5 vastassa olevalla kääntyvällä auralla 9 (kuva 4) tai viimeksimainitun ja kääntyvän putken 6 yhdistelmällä, jolloin nämä kääntyvät vastakkain (kuva 5)· 30 Lajittelu tapahtuu siten, että puitten ohittaessa pituus- kuljettimella 2 lajittelun päätöksentekokohdan xi " xi painetaan lajittelupäätöstä vastaavaa painiketta A (puhdas puu) tai B (kuoripitoinen puu), jolloin putken 6 kääntöko-nelsto 7 saa sopivalla , asetettavissa olevalla ja jakopori-55 aatetta vastaavalla aikaviiveellä kääntöimpul3sin, johtaakseen hakkeen Lajitte lukohdassa ~ lajittelupäätöstä 2 64197 vastaavaan lohkoon I tai II. Tämä voidaan saada aikaan esim. käyttämällä sopivaa pienoisprosessoria. Lajittelun periaatteena on valita lajiteltavan puun kuorintakapasiteet-ti niin suureksi, että valtaosa puusta tulee kuorinnassa 5 puhtaaksi, jolloin puuvirrasta joudutaan lajittelussa erottamaan vain vähäiset kuoripitoiset alueet.Chip splitting can also be performed with a reversible plow 9 opposite the fixed chip tube 5 (Fig. 4) or with a combination of the latter and the pivoting tube 6, in which case they pivot against each other (Fig. 5). xi "xi is pressed by the button A (clean wood) or B (bark-containing wood) corresponding to the sorting decision, whereby the turning block 7 of the pipe 6 receives a turning pulse with a suitable, adjustable time delay corresponding to the 55 I or II This can be achieved, for example, by using a suitable miniature processor The principle of sorting is to select the peeling capacity of the wood to be sorted so large that the majority of the wood becomes clean in peeling 5, so that only small bark-containing areas have to be separated during sorting.

Kuljettimen 2 nopeus - edullisimmin sama kuin hakun imunopeus - voidaan kytkeä painikkeiden A ja B käyttöön siten, että niitä painettaessa kuljettimen nopeus hidastuu 10 hetkellisesti sopivalla aikaviiveellä tarkoituksena pienentää hakevirtaa kohdassa ~ ^ Pufc^en 6 kääntöhetkellä.The speed of the conveyor 2 - most preferably the same as the suction speed of the search - can be switched on by pressing the buttons A and B so that when pressed they slow down the conveyor speed by a suitable time delay 10 in order to reduce the search current at the turn.

Lajittelun päätöksentekokohtaa X^ - voidaan seurata myös TV:n avulla, jolloin kohta X^ - X^ voidaan sijoittaa hakun kidan välittömään läheisyyteen ja lajittelupäätökset 15 tehdä halutussa paikassa kuljettimen 2 ulkopuolella.The sorting decision point X ^ - X ^ - can also be monitored by means of a TV, whereby the point X ^ - X ^ can be placed in the immediate vicinity of the search jaw and the sorting decisions 15 can be made at the desired location outside the conveyor 2.

Kohtaa X^, -X^ voidaan valvoa myös sopivalla mittauslaitteella (esim. optisella), joka antaa tarvittavat lajit-teluimpulssit suoraan kääntölaitteelle 7.The point X ^, -X ^ can also be monitored by a suitable measuring device (e.g. optical) which gives the necessary sorting pulses directly to the turning device 7.

Keksinnön mukaista lajitteluperiaatetta voidaan soveltaa 20 pysty- ja vaakasyöttö- sekä ylä- että alatyhjennyshakkujen yhteydessä. Sen edut ovat: lajittelukoneisto hakkeelle on yksinkertaisempi, kevyempi ja toimintavarmempi kuin vastaavan pyöreän puun laj ittelukoneisto 25 - sillä tullaan toimeen yhdellä hakkulinjalla, pyöreän puun lajittelun vaatiessa jokaiselle hakelaadulle oman hakkulinjansa lajittelun kohdistuessa pituussuuntaiseen puuvirtaan se soveltuu hyvin pitkienkin puitten lajitteluun, 30 jopa yksittäisistä puista voidaan puhdas ja kuoripitoi nen osa lajitella omiin lohkoihinsa I ja II lajittelu voidaan liittää kauko- ja automaattiohjauksen piiriin.The sorting principle according to the invention can be applied in connection with both vertical and horizontal feeding, both upper and lower emptying. Its advantages are: the sorting machine for chips is simpler, lighter and more reliable than the sorting machine for the corresponding round wood 25 - it handles one felling line, round wood sorting requires each chip quality the clean and shell-containing part to be sorted into its own blocks I and II sorting can be connected to the remote and automatic control circuit.

Claims

641 97 Claims.

1. A method for sorting pulpwood into different wood grades on the basis of the degree of purity of an individual log (]) or part of a log in question, characterized in that the sorting decision (A / B) is made for round or other raw wood (1) before felling (3) and physical sorting (I / II) takes place after the search as chips (A, B).

Method according to Claim 1, characterized in that when the tree (1) passes the decision point (X 1 -X 2) located before the felling (3), a sorting decision is registered. to direct the chip flow to the desired sorting point block (1,11).

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the chips are sorted by directing the chip stream to different blocks (I, II) of the cyclone, silo or storage with a rotating chip tube (6) or plow or a combination of rotating tube and plow or some other known with a distributor, e.g. a deflector.