FI64024C

FI64024C - LOCK- OCH HANDTAGSARRANGEMANG FOER ACKUMULATORER

Info

Publication number: FI64024C
Application number: FI772875A
Authority: FI
Inventors: Poul Robert Jensen
Original assignee: Nordiska Ackumulator Fabriker
Priority date: 1977-03-22
Filing date: 1977-09-29
Publication date: 1983-09-12
Also published as: DK417077A; NO146832B; SE7703301L; FI772875A; DK149340C; NO773339L; SE424120B; NO146832C; FI64024B; DK149340B

Description

|M£r»{ [B] (11)tUULUTUSJULKAISU 64 0 2 4| M £ r »{[B] (11) ANNOUNCEMENT 64 0 2 4

l J 1 ; UTLAGGNINGSSKKIFTl J 1; UTLAGGNINGSSKKIFT

·5λ§ c <4s) „ ’ ' ; 3 ^ ^ (51) Kv.Hc?/i*k.ci.3 H 01 M 2/10 SUO M I — FI N LAN D (21) Pu.n«mik»rm« —P**i*»n»6kiWni 772875 (22) H»k«mlip(Uvt — AiwMcnlnpdtf 29.09.77 ' (23) AJkupliv*—GlM(hM*d«c 29.09.77 (41) Tulhit )ulklMfc«l — BOvtt off«ntN( p, M „p· 5λ§ c <4s) „''; 3 ^ ^ (51) Kv.Hc? /I*k.ci.3 H 01 M 2/10 SUO MI - FI N LAN D (21) Pu.n «mik» rm «—P ** i *» n »6kiWni 772875 (22) H» k «mlip (Uvt - AiwMcnlnpdtf 29.09.77 '(23) AJkupliv * —GlM (hM * d« c 29.09.77 (41) Tulhit) ulklMfc «l - BOvtt off« ntN (p , M „p

Patentti· )a rekifterihallitifa i. kuuUuik^unPatent ·) a rekifterihallitifa i. KuUUuik ^ un

Pfttmo· och regitterctyrelMn * ^ AmMcm utta£Tort utl^rtfMn pubMnrad 31.05.83 (32)(33)(31) Pnrt«tty MHOik«M-«nM prtortM 22.03.77Pfttmo · och regitterctyrelMn * ^ AmMcm utta £ Tort utl ^ rtfMn pubMnrad 31.05.83 (32) (33) (31) Pnrt «tty MHOik« M- «nM prtortM 22.03.77

Ruotsi-Sverige(SE) 7703301-7 (71) Nordiska Ackumulatorfabriker Noack AB, Kommendörsgatan 16, Box 5317» S-102 16 Stockholm, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Poul Robert Jensen, Birker^d, Tanska-Danmark(DK) (7 *+) Berggren Oy Ab (5l) Akun kansi- ja kädensijasovitelma - Lock- och handtagsarrangemang för ackumulatorerSweden-Sweden (SE) 7703301-7 (71) Nordiska Acumulatorfabriker Noack AB, Kommendörsgatan 16, Box 5317 »S-102 16 Stockholm, Sweden-Sweden (SE) (72) Poul Robert Jensen, Birker ^ d, Denmark-Danmark ( DK) (7 * +) Berggren Oy Ab (5l) Battery cover and handle arrangement - Lock- and handtagsarrangemang för acumulatorer

Esillä olevan keksinnön kohteena on kansi- ja kädensijasovitelma erityisesti joskaan ei yksinomaan kansi- ja kädensijasovitelma, joka on tarkoitettu kannatteviin sähköakkuparistöihin, esim. veneilyssä, erityisesti pienveneissä käytettäviin akkuparistöihin.The present invention relates to a cover and handle arrangement, in particular, but not exclusively, to a cover and handle arrangement for portable electric accumulator batteries, e.g. battery batteries used in boating, especially in small boats.

Veneilyssä, erityisesti pienveneissä käytettävät akkuparistot on usein poistettava veneestä, johon ne on sijoitettu, esim. turvallisuussyistä tai uudelleenlatausta varten. Käsittelyn helpottamiseksi tällaiset paristot on joskus varustettu kädensijalla tai jollakin sovitelmalla, jonka avulla ne voidaan nostaa pois. Tällaiset paristot ovat kuitenkin tavallisesti suhteellisen painavia, ja nykyään käytettävät kädensijat vääntyvät helposti pariston painon vaikutuksesta ja/tai vaikeuttavat pariston liitäntää veneen sähköjärjestelmään, koska ne yksinkertaisesti ovat tiellä. Paristosta helposti poistettavan ja siihen helposti kiinnitettävän kädensijan kehittäminen on sen tähden toivottavaa, jotta sen nostamiseen saataisiin aikaan . t 2 6 4 C 2 4 varma ja luotettava sovitelma. Moottori- tai purjekäyttöisissä veneissä pariston säilytykseen käytettävissä oleva tila on rajoitettu, mistä on seurauksena, että kädensijan on silloin, kun paristoa ei nosteta, oltava alastaitettuna ja sijaittava siinä tilassa, joka yleensä rajoittaa paristoa.Batteries used in boating, especially small boats, often need to be removed from the boat in which they are placed, for example for safety reasons or for recharging. To facilitate handling, such batteries are sometimes provided with a handle or some arrangement that allows them to be lifted off. However, such batteries are usually relatively heavy, and the handles used today are easily twisted by the weight of the battery and / or make it difficult to connect the battery to the boat's electrical system because they are simply in the way. The development of a handle that is easy to remove from the battery and easy to attach to it is therefore desirable to provide for its lifting. t 2 6 4 C 2 4 Safe and reliable arrangement. In motor or sailboats, the space available for storing the battery is limited, with the result that when the battery is not lifted, the handle must be folded down and located in the space that normally limits the battery.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan kädensija- ja kansisovitel-ma, edullisesti veneilyssä käytettäviä akkuparistoja, jossa yllä mainitut tunnettujen laitteiden haitat on poistettu ja jossa edellä esitetyt toivomukset on toteutettu.The object of the invention is to provide a handle and cover arrangement, preferably rechargeable batteries for use in boating, in which the above-mentioned disadvantages of the known devices have been eliminated and in which the above-mentioned wishes have been realized.

Esillä olevan keksinnön kohteena on kädensija- ja kansisovitelma, jossa kädensija on sovitettu käännettäväksi saranan tapaan ylösnostetusta alaslaskettuun asentoon kannen suhteen, jolloin kädensija käsittää tasaisen keskikappaleen sekä kaksi haaraosaa, jotka ulkonevat kohtisuoraan tasaisesta keskikappaleesta, jolloin kummankin haaraosan sisäpinnalla on salpalaitteet sen kauimpana tasaisesta keskikappaleesta sijaitsevassa päässä ja jolloin kannen yläpinnassa on kohotettu osa, jossa on haaraosien täydennysosien kanssa yhdessä toimivat elimet kädensijan pitämiseksi kiinni kannessa ja sararamai-sen liitoksen muodostamiseksi, ja jolloin kannen yläpinnassa on kohotetun osan vieressä laitteet, jotka toimivat yhdessä salpa-laitteen kanssa ja estävät haaraosia liikkumasta ulospäin kannen suhteen asennossa, jossa kädensija on ylösnostettuna, ja mahdollistavat haaraosien liikkeen ulospäin asennossa, jossa kädensija on alas-laskettuna.The present invention relates to a handle and lid arrangement, wherein the handle is adapted to pivot like a hinge from a raised to a lowered position relative to the lid, the handle comprising a flat centerpiece and two prongs projecting perpendicularly from the flat centerpiece. and wherein the upper surface of the lid has a raised portion having means cooperating with the complementations of the leg portions for holding the handle on the lid and forming a hinged connection, and wherein the upper surface of the lid has adjacent raised portion means for cooperating with the latch device and preventing the branch portions from moving outward from the lid. with respect to the position in which the handle is raised and allow the branch parts to move outwards in the position in which the handle is down.

Tällaisella kansi- ja kädensijasovitelmalla voidaan kädensija pitää varmasti ylösnostetussa asennossaan ja haaraosia estää tehokkaasti liikkumasta toisistaan erilleen. Kädensijaa ei niin ollen voida tahattomasti erottaa kannesta saranaliitoksen ollessa asennossa, jossa kädensija on ylösnostettuna. Se voidaan kuitenkin irrottaa hyvin helposti saranoista ja kannesta asennossa, jossa se on alas-laskettuna.With such a cover and handle arrangement, the handle can be held securely in its raised position and the branch parts can be effectively prevented from moving apart. Thus, the handle cannot be inadvertently separated from the lid when the hinge joint is in the position in which the handle is raised. However, it can be removed very easily from the hinges and cover in the position where it is lowered.

Nämä ja muut keksinnön tunnusmerkit käyvät ilmi seuraavasta selityksestä, jossa viitataan oheisiin piirustuksiin.These and other features of the invention will become apparent from the following description with reference to the accompanying drawings.

Joskaan keksinnön mukaista kädensijaa ei ole tarkoitettu yksinomaan sähköakkuparistoja varten, selitetään sitä seuraavassa lähemmin kannettavan sähköakkupariston kannen yhteydessä.Although the handle according to the invention is not intended exclusively for electric batteries, it will be explained in more detail below in connection with the cover of a portable electric battery.

6 4 0 2 4 36 4 0 2 4 3

Piirustuksissa kuvio 1 esittää perspektiivisesti keksinnön mukaista kansi- ja kä-densijasovitelmaa kädensijan ollessa ylösnostettuna, kuvio 2 esittää sivusta katsottuna salpalaitetta kädensijan toisessa haaraosassa kädensijan ollessa ylösnostettuna, kuvio 3 on kuvion 2 kaltainen esitys, jolloin kädensija on alaslas-kettuna, kuvio 4 on kuvion 1 kaltainen perspektiivikuva, jossa kädensija kuitenkin on alaslaskettuna, ja kuvio 5 esittää kuvion 2 leikkausta kohdassa V-V.In the drawings Fig. 1 is a perspective view of a cover and handle arrangement according to the invention with the handle raised, Fig. 2 shows a side view of a latch device in the second branch of the handle with the handle raised, Fig. 3 is a view similar to Fig. 2 with the handle lowered, Fig. 4 is similar view, but with the handle lowered, and Fig. 5 shows a section of Fig. 2 at VV.

Esitetyssä suoritusmuodossa kädensija 1 on tavallisesti suunnikkaan muotoinen, ja siinä on etu- ja selkäpuolet 2 ja 3 sekä sivuseinät 4 ja 5. Kannen yläpinnassa 6 on aukot pariston napapultteja 7 ja 8 varten. Kannen alareunaa pitkin kulkee paksunnos 9, joka tarttuu pariston yläreunaan (ei esitetty).In the embodiment shown, the handle 1 is usually parallelepiped-shaped and has front and back sides 2 and 3 and side walls 4 and 5. The upper surface 6 of the cover has openings for the battery terminal bolts 7 and 8. A thickening 9 runs along the lower edge of the cover and adheres to the upper edge of the battery (not shown).

Kannessa, joka on edullisesti ruiskuvalettu sopivasta kestomuovista kuten polypropeenista, on ylempi kansiosa 10, joka on ylhäältä katsottuna katkaistun T:n muotoinen. T:n "poikkiuuma" ulottuu pääasiassa kannen 1 koko pituudelle, jolloin päihin jää lovet 11 ja 12, kuten kuviosta 4 parhaiten käy ilmi.The lid, which is preferably injection molded from a suitable thermoplastic such as polypropylene, has an upper lid part 10 which, when viewed from above, is in the shape of a truncated T. The "cross-web" of T extends mainly over the entire length of the lid 1, leaving notches 11 and 12 at the ends, as best seen in Figure 4.

Sovitelman kädensija käsittää tasaisen keskikappaleen 13 ja haara-osat 14, 15, jotka ulkonevat suorassa kulmassa ao. päistä. Esitetyssä suoritusmuodossa tasainen keskikappale käsittää ulommat suorakulmaiset osat 16, 17, jotka on yhdistetty vahvistetulla elimellä 18, jolloin suorakulmaiset osat 16, 17 kädensijan alaslasketussa asennossa ulottuvat aukkojen yli, jotka ylempi kansiosa 10 muodostaa yläpinnan 6 suhteen ja jossa napapultit sijaitsevat, jolloin viimeksi mainitut jäävät peittoon ja ovat suojassa lialta ja vahingolilta, kuten kuviosta 4 parhaiten käy ilmi.The handle of the arrangement comprises a flat central body 13 and branch portions 14, 15 projecting at right angles to the respective ends. In the embodiment shown, the flat central body comprises outer rectangular portions 16, 17 connected by a reinforced member 18, the rectangular portions 16, 17 extending in the lowered position of the handle over openings formed by the upper cover portion 10 relative to the upper surface 6 and the pole bolts and are protected from dirt and damage, as best seen in Figure 4.

Haaraosat 14, 15 ulkonevat ao. suorakulmaisten osien ulkoreunoilta, ja kumpikin on vapaasta päästään varustettu salpaelimillä, jotka estävät haaraosia liikkumasta ulospäin kannesta kädensijan ylösnostetussa asennossa, samalla kun tällainen liike mahdollistetaan kädensijan alaslasketussa asennossa.The leg portions 14, 15 protrude from the outer edges of the respective rectangular portions, and each is provided at its free end with locking members which prevent the leg portions from moving outwards from the cover in the raised position of the handle, while such movement is allowed in the lowered position of the handle.

Esitetyssä suoritusmuodossa kukin salpalaite käsittää kaksi ympyrä-mäistä osaa 20, 31, jotka on sovitettu päällekkäin ja siirretty epä- 4 6 4 C 2 4 keskisesti niin,.-että toinen osa 20 ulottuu toisen 31 ohi,kuten kuvioissa 3 ja 4 esitetään.In the embodiment shown, each latch device comprises two circular parts 20, 31 which are superimposed and displaced non-centrally so that one part 20 extends past the other 31, as shown in Figures 3 and 4.

Kunkin loven 11, 12 alaosassa on ympyrämäinen ura 21 (kuviot 2 ja 3), joka ainakin osaksi vastaa salpaelimen 20 pyöreää muotoa. Kuten kuviosta 2 käy ilmi, sijaitsee salpaelin 20 kädensijan ylösnostetussa asennossa kytkeytyneenä uraan 21, niin että uran ulospäin käännetty seinä muodostaa vasteen, joka estää sulkuelintä liikkumasta ulospäin kannen suhteen. Kun kädensija lasketaan alas, salpaelin siirtyy pois kytkennästä uran seinän kanssa, kuten kuviosta 3 käy ilmi, niin että ao. haaraosat 14, 15 voivat liikkua ulospäin. Vaikkakin salpalaitteiden 20 ja 21 kuvattu rakenne onkin suositeltava ottaen huomioon mahdollisuudet suorittaa ruiskuvalua nykyisen tekniikan mukaisesti, keksintö ei rajoitu tähän rakenteeseen. Osaksi ympyrämäisiä elimiä 20, 31 ei tarvitse sovittaa epäkeskisesti toistensa suhteen, vaan ne voivat myös olla samankeskisiä ja halkaisijaltaan erilaisia, niin että toinen elin ulottuu toisen ohi edellä kuvatulla tavalla. Salpaelimissä ei myöskään tarvitse olla pyöreää pohjaa, vaan niillä voi olla mikä tahansa rakenne, joka sopivan vaste-elimen avulla estää toista elintä liikkumasta ulospäin. Tästä on seurauksena, ettei yllä mainitun vasteen pinnan tarvitse olla uran ulospäin käännetty seinä, vaan se voi olla kohotettu nauhaosa, johon salpaelin 20 rajoittuu kädensijan 13, 14, 15 ylösnostetussa asennossa. Kaikki tällaiset muunnelmat kuuluvat esillä olevan keksinnön puitteisiin.The lower part of each notch 11, 12 has a circular groove 21 (Figures 2 and 3) which at least partially corresponds to the circular shape of the latch member 20. As shown in Figure 2, the latch member 20 is located in the raised position of the handle engaged with the groove 21 so that the outwardly turned wall of the groove forms a stop which prevents the closure member from moving outwardly relative to the lid. When the handle is lowered, the latch member moves out of engagement with the wall of the groove, as shown in Fig. 3, so that the respective branch parts 14, 15 can move outwards. Although the described structure of the latch devices 20 and 21 is preferable in view of the possibilities of performing injection molding according to the prior art, the invention is not limited to this structure. The partially circular members 20, 31 do not have to be arranged eccentrically with respect to each other, but they can also be concentric and different in diameter, so that one member extends past the other as described above. The latch members also do not need to have a round base, but may have any structure that prevents the other member from moving outward by a suitable response member. As a result, the surface of the above-mentioned abutment need not be an outwardly turned wall of the groove, but may be a raised strip portion to which the latch member 20 abuts in the raised position of the handle 13, 14, 15. All such variations are within the scope of the present invention.

Kädensija on, erityisesti kuvioon 5 viitaten, kiinnitetty kääntyvästi kanteen 1 joustosalpaliitoksella, joka käsittää kohoutuman 19 ja loven 30 sitä varten. On epäoleellista, onko kohou-tuma 19 sovitettu ao. haaraosaan ja onko lovi 30 sijoitettu lovien 11, 12 ulospäin käännettyyn pintaan vai päinvastoin. Kuitenkin on syytä varmistaa, että kohoutuman pituus ja loven syvyys ovat sellaiset, että kädensija voi kannattaa paristoa varmasti ja tukevasti.The handle is, in particular with reference to Figure 5, pivotally attached to the cover 1 by a resilient latch connection comprising a protrusion 19 and a notch 30 therefor. It is irrelevant whether the protrusion 19 is arranged in the branch part in question and whether the notch 30 is located on the outwardly turned surface of the notches 11, 12 or vice versa. However, it is important to ensure that the length of the protrusion and the depth of the notch are such that the handle can support the battery securely and firmly.

Kuten kuviosta 4 käy ilmi, on kannen 1 yläpinnan 6 ja ylemmän kansi-osan 10 yläosan välinen etäisyys yhtä suuri kuin haaraosien 14, 15 pituus ja yhtä suuri kuin vahvistetun keskikappaleen 18 syvyys, niin että kädensija alaslasketussa asennossaan sijaitsee kannen 1 ulkopinnan tasossa, kuten kuviossa esitetään.As shown in Fig. 4, the distance between the upper surface 6 of the lid 1 and the upper part of the upper lid part 10 is equal to the length of the leg portions 14, 15 and equal to the depth of the reinforced middle piece 18 so that the handle in its lowered position is in the outer surface of the lid 1. are shown.

6 4 O 2 4 Kädensija on tasossa katsottuna sopivasti U-muotoinen, niin että T-muotoisen ylemmän kansiosan 10 T:n pylväs kädensijan alaslaske-tussa asennossa myötäilee hyvin kädensijaa. Tämän ansiosta kädensija ei tukeudu irrallisesta yläpintaan 6.6 4 O 2 4 The handle is suitably U-shaped when viewed in the plane, so that the 10 T column of the T-shaped upper cover part in the lowered position of the handle follows the handle well. This prevents the handle from resting loosely on the upper surface 6.

Esitetty kansi on myös varustettu ohjauspinnoilla 22, 23 sopivaa hihnaa varten, jota ei ole esitetty ja jonka avulla paristo voidaan kiinnittää sopivaan, tähän tarkoitettuun laitteeseen käyttöpaikalla.The cover shown is also provided with guide surfaces 22, 23 for a suitable belt, not shown, by means of which the battery can be attached to a suitable device for this purpose at the place of use.

Viitenumerot 24-29 tarkoittavat tavallisia elektrolyytin täyttörei-kiä.Reference numerals 24 to 29 denote ordinary electrolyte filling holes.

Claims

6 4 0 2 4 6

A current generating electric battery arrangement, wherein the handle is adapted to be pivoted from a raised to a lowered position to expose and cover the battery terminals (7, 8), respectively, the handle comprising a flat centerpiece (13) and flat branch portions (14, 15) projecting substantially perpendicular to the centerpiece ( 13) at both ends, and wherein the upper surface (6) of the cover (1) has a raised part (10) to which the branch parts (14, 15 are hingedly connected), characterized in that the raised part (10) is flat and extends over the entire battery cover (1). 1) beyond, except for the area forming the U-shaped recess for the handle when it is lowered, covering the terminals (7, 8) of the battery, that the side walls of the raised part (10) have separate complementary members (19) for each branch part (14, 15); ) to form a hinge-like connection so that the leg portions (14, 15) can be pulled in the lowered position of the handle. separately, against their internal resilient effect, to a position in which the complementary members (19) disengage from the corresponding fastening member (30) of the hinge joint, and that at the ends of the same branch parts (14, 15) there is a latch device (20) acting on one cover (1). ) with a corresponding device (21) at said side walls of the raised flat part (10) in order to prevent the parts (14, 15) from moving outwards in this position, from which position the handle would otherwise become detached from the battery.

An arrangement according to claim 1, characterized in that the free end of each leg portion (14, 15) of the handle comprises two rounded portions, the first portion extending over the second portion and forming a closure device (20) and wherein the cooperating closure device (20) the device (21) consists of an inwardly pivoting wall of the groove, which groove receives the first protruding part in the raised position of the handle, but releases said first part in the lowered position of the handle.

An arrangement according to claim 2, characterized in that the rounded parts of the branch part (14, 15) are partially circular, the rounded parts being eccentric and having substantially the same diameter.