FI63369B

FI63369B - FLEXIBLE BEHAOLLARE

Info

Publication number: FI63369B
Application number: FI803737A
Authority: FI
Inventors: Eirik Myklebust
Original assignee: Norsk Hydro As
Priority date: 1979-12-12
Filing date: 1980-12-02
Publication date: 1983-02-28
Also published as: FI803737L; NO794051L; DK528280A; DK148298B; NO145271C; DK148298C; EP0030652A1; BR8008044A; NO145271B

Description

6336963369

Taipuisa säiliöFlexible tank

Esillä oleva keksintö kohdistuu taipuisaan säiliöön massatavaran kuljettamiseksi ja varastoimiseksi. Säiliö 5 käsittää nostosilmukat, edullisesti samaa kappaletta olevat, täyttöaukon, keskiosan ja pohjaosan. Säiliö voi olla varustettu tiivistä materiaalia olevalla sisäpussilla.The present invention is directed to a flexible container for transporting and storing bulk cargo. The container 5 comprises lifting loops, preferably in one piece, a filling opening, a central part and a bottom part. The container may be provided with an inner bag of sealed material.

Nykyään on olemassa useita sovellutuksia edellä mainittua tyyppiä olevista taipuisista säiliöistä. Kun on ky-10 symyksessä samaa kappaletta olevilla nostosilmukoilla varustetut säiliöt, viitataan hakijan norjalaisiin patentteihin n:o 136 744 ja n:o 138 134. Näiden patenttien mukaiset taipuisat säiliöt on edullisesti valmistettu yhdestä mate-riaalikappaleesta, joka on kudottua materiaalia, esimer-15 kiksi tasokudottua tai pyörökudottua polypropyleenia.Today, there are several applications for flexible containers of the above type. In the case of containers with lifting eyes of the same piece, reference is made to the applicant's Norwegian patents No. 136,744 and No. 138,134. The flexible containers according to these patents are preferably made of a single piece of material made of a woven material, e.g. plain woven or round woven polypropylene.

Säiliön pohja muodostetaan ompelemalla yhteen ma-teriaalikappaleen alaosat. Viimeksi mainitun patentin mukaan leikataan materiaalikappaleen alaosa, niin että muodostuu useita kaistaleita, jotka erityisen yhteenneulomi-20 sen johdosta antavat säiliölle kaksinkertaisen pohjan, joka tällöin on vahvempi kuin ensiksi mainitun patentin mukainen yksinkertainen pohja. Useimpiin tarkoituksiin nämä säiliöt on varustettu sisäpussilla, joka on tiivistä materiaalia, esimerkiksi polyetyleenikalvoa.The bottom of the container is formed by sewing together the lower parts of the piece of material. According to the latter patent, the lower part of the piece of material is cut so as to form a plurality of strips which, due to the particular knitting-20, give the container a double base, which is then stronger than the simple base according to the former patent. For most purposes, these containers are provided with an inner bag made of a tight material, such as a polyethylene film.

25 Näitä taipuisia säiliöitä on käytetty paljon mm.25 These flexible containers have been used a lot e.g.

niiden yksinkertaisen rakenteen vuoksi, joka samalla antaa suuren lujuuden, koska materiaalissa oleva vahvuus käytetään maksimaalisesti hyväksi.due to their simple structure, which at the same time gives high strength, because the strength in the material is utilized to the maximum.

Säiliöt on tarkoitettu kertakäyttöisiksi ja ne tyh-30 jennetään siten, että leikataan reikä sekä kudotun materiaalin että sisäpussin läpi. Tavallisesti tyhjennys tapahtuu siten, että säiliö tyhjentämistä varten nostetaan nostosilmukoista.The containers are intended for single use and are emptied by cutting a hole through both the woven material and the inner bag. Normally, emptying takes place by lifting the container from the lifting loops for emptying.

Tämä tyhjennysmenetelmä on yksinkertainen ja käytännöl-35 linen. Tietyissä tapauksissa siinä on kuitenkin eräs epäkoh- 6336? 2 ta. Kuitumateriaali, josta itse säiliö on muodostettu, kuiduttuu, kun leikataan reikä säiliöön. Tällöin voi tulla kuituhiukkasia siihen tuotteeseen, joka on ollut säiliössä. Tietyille tuotteille ovat puhtausvaatimukset niin 5 ankaria, että tällaista likaantumista kuitupartikkeleista ei voida sallia.This emptying method is simple and practical. In certain cases, however, it has a flawed 6336? 2 ta. The fibrous material from which the container itself is formed is defibered when a hole is cut in the container. This can cause fiber particles to enter the product that has been in the tank. For certain products, the purity requirements are so stringent that such contamination of the fiber particles cannot be allowed.

Brittiläisessä patentissa n:o 1 536 237 on kuvattu toisen tyyppinen taipuisa säiliö, jossa on tiivistä materiaalia oleva sisäpussi. Itse säiliö on tässä muodostettu 10 materiaalista, joka antaa tarvittavan lujuuden. Nostosil-mukat on ommeltu säiliön seinämille ja nelikulmaisessa pohjassa on keskeinen aukko. Sisäpussissa on aukot molemmissa päissä, ja nämä molemmat ovat suljetut varastoinnin ja kuljetuksen ajan.British Patent No. 1,536,237 describes another type of flexible container with an inner bag of sealed material. The container itself here is formed of 10 materials which provide the required strength. The lifting eyes are sewn to the walls of the tank and the rectangular bottom has a central opening. The inner bag has openings at both ends, and these are both closed during storage and transport.

15 Tyhjennettäessä tällaista pussia se kohotetaan ylös nostosiImukoista ja sisäpussin alaosa vedetään ulos säiliön pohjassa olevasta reiästä ja avataan. Tässä ei siis suoriteta pohjan aukileikkaaraista ja vältetään siten tuotteen tuleminen epäpuhtaaksi.15 When emptying such a bag, it is lifted up from the lifting straps and the lower part of the inner bag is pulled out of the hole in the bottom of the container and opened. Thus, the open cuts of the base are not performed here and thus the product becomes unclean.

20 Vaikka tämä rakenne ja tyhjennysmenetelmä ovat sel laisia, että tuotteesta ei tule epäpuhdasta, niin ratkaisu ei ole kovinkaan tarkoituksenmukainen. Sisäpussilla varustettu säiliö tulee suhteellisen kalliiksi ja säiliön sekä täyttö että tyhjennys ovat työläitä suorittaa.20 Although this structure and the method of emptying are such that the product does not become impure, the solution is not very appropriate. A tank with an inner bag becomes relatively expensive and both filling and emptying of the tank are laborious to perform.

25 Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaa da taipuisa säiliö, joka sopii sellaisen vapaasti juoksevan aineen kuljettamiseen ja varastoimiseen, joka on erityisen herkkä epäpuhtauksille.It is an object of the present invention to provide a flexible container suitable for transporting and storing a free-flowing substance which is particularly sensitive to impurities.

Erityisenä tarkoituksena on muodostaa sellaisia 3Q säiliöitä, jotka voidaan tyhjentää helposti, ilman että sisältöön tulee epäpuhtauksia kuiduista tms., kun säiliö leikataan auki tyhjennyksen aikana.A particular object is to form 3Q containers which can be easily emptied without contaminants from fibers or the like entering the contents when the container is cut open during emptying.

Lisätarkoituksena on säilyttää säiliön edut lujuuden suhteen nostettaessa samaa kappaletta olevista nosto-35 silmukoista, samalla kun sen rakenne mahdollistaa tyhjennyksen ilman säiliön sisällön tulemista epäpuhtaaksi.A further object is to preserve the strength advantages of the container when lifting it from the lifting-35 loops of the same piece, while its structure allows it to be emptied without the contents of the container becoming unclean.

63369 363369 3

Elintarvikkeet ovat niitä tuotteita, jotka eivät salli tulemista epäpuhtaiksi kuitupartikkeleiden tms. vaikutuksesta. Elintarvikkeiden useat tyypit sopivat hyvin kuljetettavaksi ja varastoitavaksi taipuisissa säiliöissä, 5 mutta tällaisten säiliöiden laaja käyttö tätä tarkoitusta varten on estynyt niiden ongelmien vuoksi, joita syntyy tyhjennyksen aikana.Foodstuffs are those products which do not allow them to become contaminated by the action of fiber particles or the like. Several types of food are well suited for transport and storage in flexible containers, 5 but the widespread use of such containers for this purpose has been hampered by the problems that arise during emptying.

Useita menetelmiä on ehdotettu ongelman ratkaisemiseksi, mm. sitä tyyppiä, joka on selostettu edellä maini-10 tussa brittiläisessä patentissa. Tämä tapa ongelman ratkaisemiseksi ei kuitenkaan ole johtanut tarkoituksenmukaisiin ratkaisuihin. Toinen tyyppi ratkaisuja on lähtenyt siitä, että sidotaan kuidut liimalla, mutta tämä ei ole toiminut tarkoituksenmukaisesti. Se on työläs, pohja tulee joksi-15 kin ajaksi tarttuvaksi ja aukileikkaamisen yhteydessä ovat sekä kuidut että liimahiukkaset tehneet tuotteen epäpuhtaaksi. On myöskin yritetty liimata teippiä tai liimanauhaa pohjan päälle. Nauhat ovat kuitenkin usein irronneet, ennen kuin säiliö on tyhjennetty. Jopa silloin kun ne ovat 2Q peittäneet pohjan ennen sen aukileikkaamista, tämä menetelmä ei ole kokonaan estänyt tuotteen tulemista epäpuhtaaksi .Several methods have been proposed to solve the problem, e.g. the type described in the aforementioned British patent. However, this way of solving the problem has not led to appropriate solutions. Another type of solution has started with bonding the fibers with glue, but this has not worked appropriately. It is laborious, the bottom becomes sticky for about 15 years, and when cut, both the fibers and the adhesive particles have made the product impure. Attempts have also been made to glue tape or adhesive tape over the base. However, the strips are often detached before the tank is emptied. Even when they have covered the bottom in 2Q before it is cut open, this method has not completely prevented the product from becoming impure.

Siitä huolimatta, että ajatus kuitujen sitomisesta ei ollut antanut tuloksia, löysi keksijä perusteita toi-25 mia edelleen tältä pohjalta. Yllättäen tällöin huomattiin, että kuidut kuitenkin voitiin sitoa siten, että kun ne leikattiin, niin ei tullut revityksi irti kuituhiukkasia, jotka tekisivät tuotteen epäpuhtaaksi. Tämä saavutettiin lami-noimalla se osa säiliöstä, joka leikattaisiin auki tyhjen-30 nyksen yhteydessä, muovikalvolla, esimerkiksi polyetyleeni-kalvolla. Keksijä huomasi, että tarkoituksenmukaista olisi muodostaa oma pohjakappale laminoidusta materiaalista. Esimerkiksi voidaan laminoida kudottu polyolefiinikangas poly-olefiinikalvolla. Säiliön muu osa, nostosilmukat ja sivu- 6 3 3 6 9 4 seinät, voitaisiin valmistaa kudotusta materiaalista. Tällöin tulee nostolujuus materiaalikappaleen pitkittäisissä langoissa käytetyksi samalla tavalla kuin samaa kappaletta olevilla nostosiImukoilla varustettujen säiliöiden yhtey-5 dessä. Pitkittäisten lankojen suhteellisen vapaa suuntaaminen kankaassa voitaisiin siis säilyttää ja jokaisen yksittäisen langan lujuus tulee käytetyksi noston aikana.Despite the fact that the idea of tying the fibers had not yielded results, the inventor still found grounds for action on this basis. Surprisingly, however, it was found that the fibers could be bonded in such a way that when they were cut, no fiber particles were torn off, which would make the product impure. This was achieved by laminating the part of the container that would be cut open during emptying with a plastic film, for example a polyethylene film. The inventor found it expedient to form his own base body from the laminated material. For example, a woven polyolefin fabric can be laminated with a polyolefin film. The rest of the tank, the lifting eyes and the side walls, could be made of woven material. In this case, the lifting strength in the longitudinal wires of the piece of material is used in the same way as in the case of containers with lifting hooks of the same piece. The relatively free orientation of the longitudinal yarns in the fabric could thus be maintained and the strength of each individual yarn will be used during lifting.

Säiliötä valmistettaessa voidaan lähteä yhdestä tai useammasta materiaalikappaleesta, jotka ommellaan yhteen, 1Q niin että muodostetaan nostosilmukoita, jotka ovat säiliön seinämien suoria pidennyksiä ja siten ovat samaa kappaletta sen kanssa.In the manufacture of a container, one can start from one or more pieces of material which are sewn together, 1Q so as to form lifting loops which are direct extensions of the walls of the container and thus are integral with it.

Keksinnölle tunnusomainen on esitetty jäljessä seu-raavissa patenttivaatimuksissa.A characteristic of the invention is set out in the following claims.

15 Keksintöä kuvataan nyt lähemmin viittaamalla kuviin.The invention will now be described in more detail with reference to the figures.

Kuvat 1 ja 2 esittävät materiaalikappaleita kuvassa 3 esitetyn säiliön valmistamiseksi>Figures 1 and 2 show pieces of material for making the container shown in Figure 3>

Kuva 3 esittää taipuisaa säiliötä, jossa pohja on muodostettu keksinnön mukaisesti.Figure 3 shows a flexible container in which a base is formed in accordance with the invention.

20 Kuvassa 1 on esitetty materiaalikappale 1, edulli sesti kudotusta materiaalista. Aukko 3 muodostaa valmiissa säiliössä täyttöaukon. Materiaalikappale 2 muodostaa valmiissa säiliössä pohjaosan, ja tämä voi olla samaa materiaalia kuin osa 1, mutta siihen on laminoitu muovikal-25 VO. Materiaalikappale 1 liitetään ensiksi kokoon saumojen 6 avulla, kuten kuvasta 3 käy selville. Materiaalikappale 2 voidaan liittää yhteen säiliön yläosan kanssa saumojen 4, 7 avulla, jolloin saadaan säiliö, jossa on säiliön kanssa samaa kappaletta olevat nostosilmukat 5 ja nelikulmai-30 nen pohja 2.Figure 1 shows a piece of material 1, preferably of woven material. The opening 3 forms a filling opening in the finished container. The piece of material 2 forms the bottom part in the finished container, and this may be the same material as the part 1, but with a plastic film 25 laminated to it. The piece of material 1 is first joined together by means of seams 6, as can be seen from Figure 3. The piece of material 2 can be connected to the top of the container by means of seams 4, 7, whereby a container with lifting loops 5 integral with the container and a rectangular base 2 is obtained.

Tuotantoteknisesti on yksinkertaisinta valmistaa aihiot materiaalikappaleista 3 ja 2 erikseen. Koska molemmat lähtötilanteessa voivat olla kudottua materiaalia, on vain ajettava osa kudotusta materiaalista laminointiprosessin 35 läpi.From a production point of view, it is simplest to make blanks from material pieces 3 and 2 separately. Since both may be woven material in the initial situation, only a portion of the woven material must be passed through the lamination process 35.

5 633695 63369

Tietenkin voidaan ajatella useita sovellutusmuotoja taipuisasta säiliöstä sen lisäksi, mitä on esitetty kuvassa 3. Kukin sovellutus on keksinnön puitteissa, kun se osa säiliöstä, joka leikataan auki tyhjennyksen yhteydessä, muo-5 dostuu laminoidusta materiaalista, joka ei tee tuotetta epäpuhtaaksi tällaisen tyhjennyksen yhteydessä. Useimpia tai-puisten säiliöiden tyyppejä varten on tarkoituksenmukaisinta, että laminoitu osa muodostaa säiliön pohjan ja että pohjaosa on nelikulmainen. Tällaisen pohjarakenteen yhteydessä 10 säiliö olisi tuettuna ja se soveltuisi pinoamiseen.Of course, several embodiments of a flexible container are conceivable in addition to that shown in Figure 3. Each application is within the scope of the invention when the portion of the container that is cut open during emptying is formed of a laminated material that does not impure the product during such emptying. For most types of or wooden containers, it is most convenient that the laminated part forms the bottom of the container and that the bottom part be rectangular. With such a base structure, the container 10 would be supported and suitable for stacking.

Pohjaosan perusmateriaalin ei ole välttämätöntä (hila kudottua muovikuitua. Voidaan käyttää muita perusmateriaaleja, jos ne muutoin täyttävät vaatimuksen lujuudesta jne. Niinpä voidaan polypropyleenikuidun sijasta käyttää monofila-15 menttia, puuvillaa, nylonlankaa tms., joka laminoidaan muovikalvolla.The base material of the base part is not necessary (lattice woven plastic fiber. Other base materials can be used if they otherwise meet the strength requirement, etc. Thus, instead of polypropylene fiber, monofilament, cotton, nylon yarn, etc. laminated with plastic film can be used.

Keksinnön puitteissa on myös ajatus käyttää muita materiaaleja, jotka erikseen täyttävät vaatimukset, Voidaan ajatella varustaa taipuisa säiliö esim. purjekankaasta muo-2Q dostuvalla pohjalla. Tällaisessa ratkaisussa olisi kuitenkin useita käytännön epäkohtia.Within the scope of the invention, it is also an idea to use other materials which separately meet the requirements. It is conceivable to equip a flexible container with a mold consisting of, for example, sailcloth. However, such a solution would have a number of practical drawbacks.

Keksinnön mukainen säiliö voi olla varustettu sisäpussilla tiiviistä materiaalista, joka ei aiheuta epäpuhtauksia aiheuttavia hiukkasia, kun se leikataan. Käytännös-25 sä muovikalvo kuten polyetyleeni olisi tarkoituksenmukaisin.The container according to the invention may be provided with an inner bag of a tight material which does not cause particles causing impurities when cut. In practice, a plastic film such as polyethylene would be most appropriate.

Esillä olevan keksinnön yhteydessä on saatu taipuisan säiliön tyyppi, jota voidaan käyttää esimerkiksi ruokatavaroiden kuljettamiseen ja nämä säiliöt voidaan helposti tyhjentää leikkaamalla pohja auki. Tyhjennys ei aiheuta 30 säiliössä olleen tuotteen tulemista epäpuhtaaksi. Olennaisin este tällaisten säiliöiden käyttämiselle herkkiä tavaroita varten on siis poistettu keksinnön avulla.In connection with the present invention, a type of flexible container has been obtained which can be used, for example, for transporting foodstuffs, and these containers can be easily emptied by cutting the bottom open. Emptying does not cause the product in the 30 containers to become unclean. The most significant obstacle to the use of such containers for sensitive goods has thus been removed by the invention.