FI62389B

FI62389B - SNOEFRAES

Info

Publication number: FI62389B
Application number: FI780498A
Authority: FI
Inventors: Olav Yrstad; Gunnar Yrstad
Original assignee: Olav Yrstad; Gunnar Yrstad
Priority date: 1977-02-17
Filing date: 1978-02-15
Publication date: 1982-08-31
Also published as: SE7801888L; NO138666B; NO138666C; FI780498A; FI62389C; SE433367B; NO770535L

Description

kiefr»»! Γβΐ M1»iCUULUTU$JULKAISU , n 7 β Qkiefr »»! Γβΐ M1 »iCUULUTU $ PUBLICATION, n 7 β Q

Mia (11) UTLÄGCNINOSSKRIFT Οέό89 ygSjS c (45) :a;^n;- 10 l" ? ~ ^ ' ^ (51) Kv.lk?/intCi. ^ E 0Ί H 5/09 SUOMI—Fl N LAND (21) p^«mak«nu·—r»*ot»»eki»int 780Ι19Θ 15.02.78 V / (23) AlkuptMl—GlMghMdac 15.02.76 (41) Tullut (utklMkal — BlMt «ffandlg l8.08.78 SSf-t (44) Nlfotvilcalpanon |a kwl^ulkalwn pvm, — 31.08.82 "•talit· ocn register ityrelssn Anastan utlagd och uctakrlften publkered (32)(33)(31) Pyr«i*«r «uoMota -Begird prtorttet 17 · 02.77Mia (11) UTLÄGCNINOSSKRIFT Οέό89 ygSjS c (45): a; ^ n; - 10 l "? ~ ^ '^ (51) Kv.lk?/intCi. ^ E 0Ί H 5/09 ENGLISH — Fl N LAND (21 ) p ^ «mak« nu · —r »* ot» »eki» int 780Ι19Θ 15.02.78 V / (23) AlkuptMl — GlMghMdac 15.02.76 (41) Tullut (utklMkal - BlMt «ffandlg l8.08.78 SSf-t ( 44) Nlfotvilcalpanon | a kwl ^ ulkalwn pvm, - 31.08.82 "• talit · ocn register ityrelssn Anastan utlagd och uctakrlften publkered (32) (33) (31) Pyr« i * «r« uoMota -Begird prtorttet 17 · 02.77

Norja-Norge(NO) 770535 (71)(72) Olav Yrstad, 2973 Ry.foss, Gunnar Yrstad, 2973 Ryfoss, Norja-Norge(NO) (7*0 Forssen & Salomaa Oy, (5*0 Lumijyrsin - SnöfräsNorway-Norway (NO) 770535 (71) (72) Olav Yrstad, 2973 Ry.foss, Gunnar Yrstad, 2973 Ryfoss, Norway-Norway (NO) (7 * 0 Forssen & Salomaa Oy, (5 * 0 Snow thrower - Snöfräs

Kysymyksessä oleva keksintö käsittää lumijyrsimen, joka on tyypiltään sellainen kuin jälempänä seuraavan päävaatimuksen johdanto-osassa esitetään. Yllä mainitun tyyppisissä lumijyrsimissä, joita nimitetään myös rumpujyrsimiksi, on ruuvikierteen muotoiset jyrsinosat, jotka syöttävät lumen kohti keskellä olevaa siipipyörää, joka pyörii samaan suuntaan kuin jyrsinosat, ts. siten että niiden kehällä olevat osat liikkuvat ylhäältä alaspäin rummun vaipassa olevassa aukossa. Jyrsinosat keräävät yleensä lumen hyvin rummun sisään ja syöttävät sen kohti siipipyörää, jonka siipien poikkipinta on tavallisesti U:n muotoinen. Siipipyörä, jota tästedes kutsutaan ulosheittimeksi, voidaan muotoilla siipien muodon, leveyden jne. suhteen eri tavoin, mutta monissa tapauksissa on koettu, että ulosheitin heittää jyrsin-osien, joita tästedes nimitetään syöttimiksi, s issanottaman lumen ulos hyvin huonosti.The present invention comprises a snow thrower of the type set out in the preamble of the following main claim. Snow mills of the above type, also called drum mills, have helical milling parts which feed snow towards a central impeller which rotates in the same direction as the milling parts, i.e. so that their circumferential parts move from top to bottom in the opening in the drum casing. The cutter parts usually collect the snow well inside the drum and feed it towards the impeller, the cross-section of the wings of which is usually U-shaped. The impeller, hereinafter referred to as the ejector, can be shaped differently with respect to the shape, width, etc. of the blades, but in many cases it has been found that the ejector throws out the snow from the milling parts, hereinafter referred to as feeders, very poorly.

Tämä voi johtua kahdesta seikasta: 1. Kun syöttimet syöttävät lunta kumpikin omalta puoleltaan kohti rumpukammion keskikohdalla olevaa ulosheitintä, kahdesta syöttimes-tä tuleva lumi pakkautuu ulosheittimessä, etenkin jos lumi on painavaa, ja alentaa tällöin ulosheittimen tehoa, koska pakkautunut lumi estää siipiä sinkoamasta lunta pois ulosheittoaukosta.This can be due to two factors: 1. When the feeders each supply snow to the ejector in the center of the drum chamber, snow from the two feeders will be packed in the ejector, especially if the snow is heavy, reducing the ejector's power because the packed snow prevents the wings from being thrown the ejection opening.

2. Koska syöttimien ja ulosheittimien pyörimissuunta on sellainen, että niiden kehällä olevat osat liikkuvat ylhäältä alaspäin rumpu-kammion s isäänottoaukossa, niin suuri osa lumesta, jonka syöttimet -2- 62389 keräävät, kiertää näiden mukana rumpukammiossa ja sinkoutuu eteenpäin sisäänottoaukon yläreunan alitse siten, että se täytyy uudelleen syöttää mainitusta aukosta lumijyrsimen sisään, mikä olennaisesti vähentää lumijyrsimen kapasiteettia.2. Since the direction of rotation of the feeders and ejectors is such that their circumferential parts move from top to bottom in the intake opening of the drum chamber s, much of the snow collected by the feeders -2-63889 circulates with them in the drum chamber and ejects below the top of the intake opening so that it must be re-fed from said opening into the snow thrower, which substantially reduces the capacity of the snow thrower.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan parempi heittoteho, ja tämä saavutetaan panemalla syöttimet pyörimään päinvastaiseen suuntaan kuin ulosheitin. Kun syöttimien pyörimissuunta muutetaan, muutetaan tietysti myös ruuvien nousu päinvastaiseksi, jotta lumi syöttäytyy ulosheitintä kohti. Tämä tapahtuu siten, että oikean-ja vasemmanpuoleinen syötin vaihdetaan keskenään.The object of the present invention is to provide a better ejection power, and this is achieved by causing the feeders to rotate in the opposite direction to the ejector. Of course, when the direction of rotation of the feeders is changed, the pitch of the screws is also reversed so that the snow feeds towards the ejector. This is done by swapping the right and left feeders.

Tällä tavoin muutetulla lumijyrsimellä osoittautuu lumen sisäänsyöttö syöttimillä ulosheittimeen tapahtuvan jatkuvasti tasaisen hyvin, ja ulosheittimen teho lisääntyy ja vastaa syöttimien syöt-tömäärää, niin ettei lumi pääse kasaantumaan itse ulosheittimeen, ts. siipipyörään. Syyn tähän parantuneeseen ulosheittimen tehoon voidaan ehkä selittää olevan siinä, että ulosheittimen siivet kohtaavat sisäänsyötetyn lumen vähemmän kokoonpakkautuneena ja kauempana ulosheittimen aukosta kuin tavanomaisissa lumijyrsimissä. Siivet heittävät tällöin lumen helpommin ylöspäin ulosheittimen aukon ja putkijatkeen läpi. Lumi hajaantuu tällöin pieniksi liiukkasiksi, jotka sinkoutuvat ulosheittimestä ulos siipien tekemän n. puolen kierroksen aikana, toisin kuin alussa mainituissa tavallisissa lumi jyrsimissä, joissa erityisesti painava Kbmi'. pakkautuu ulosheittimeseä heti uiosmenoaukon alapuolelle ja estää osittain lumen vapaan kulun ulosheittoaukon lävitse.With the snow thrower modified in this way, the supply of snow to the ejector by the feeders turns out to be continuously even, and the power of the ejector increases and corresponds to the feed rate of the feeders, so that snow cannot accumulate in the ejector itself, i.e. the impeller. The reason for this improved ejector performance may perhaps be explained by the fact that the ejector blades face the fed snow less compacted and farther from the ejector opening than in conventional snow throwers. The wings then throw the snow more easily upwards through the opening of the ejector and the pipe extension. Then the snow is dispersed into small liiukkasiksi which ulosheittimestä flung out by the blades. During the half revolution, as opposed to the beginning of the normal snow-mentioned milling cutters, in particular where heavy Kbmi '. packs its ejector immediately below the outlet and partially prevents the free passage of snow through the outlet.

Mainitulla syöttimien pyörimissuunnan muutoksella saavutetaan samalla se etu, ettei lumen sisääntuloaukon yläreunaan sinkoudu lunta, joka kasautuisi lumijyrsimen eteen ja alentaisi sen tehoa. Lumi, joka mahdollisesti seuraa syöttimien mukana rumpukammiossa koko kierroksen, pyrkii edellä mainittua kiertosuuntaa käytettäessä sinkoutumaan ulos sisääntuloaukon alareunan luona ja joutuu tällöin heti uudelleen syötetyksi sisään yhdessä uuden lumen kanssa.At the same time, said change in the direction of rotation of the feeders has the advantage that no snow is thrown at the upper edge of the snow inlet, which would accumulate in front of the snow cutter and reduce its power. The snow, possibly following the feeders in the drum chamber for the whole revolution, tends to be ejected at the lower edge of the inlet opening using the above-mentioned direction of rotation and is then immediately re-introduced together with the new snow.

Viimemainittu etu on erityisen tärkeä eteenaeennetuissa lumijyrsimissä, joissa on suuri lumen sisääntuloaukko, koska tällöin lumi konventionaalisissa lumijyrsimissä helposti sinkoutuu tuloaukon yläreunan ohitse ulos.The latter advantage is particularly important in front-fed snow throwers with a large snow inlet, because in this case the snow in conventional snow throwers is easily ejected past the upper edge of the inlet.

-3- 62389-3- 62389

Edellä mainittua lumijyrsintyyppiä voidaan myös käyttää perään-asennettuna traktorilumijyräimenä, jolloin sillä voidaan työskennellä molemmissa ajosuunnissa, nimittäin eteenpäin vetäen tai taaksepäin peruuttaen.The above-mentioned type of snow thrower can also be used as a rear-mounted tractor snow thrower, allowing it to work in both directions of travel, namely when pulling forwards or backwards.

Uumpukammion lumen sisäänottoaukko voi tavallisesti olla perään— asennetuissa lumijyrsimissä matalampi kuin eteenasennetuissa lumi-jyrsimissä, koska niiden edellytetään työskentelevän pienemmissä lumikerrossyvyyksissä, koska traktorin on kyettävä kulkemaan edellä. Pitämällä syöttimien pyörimissuunta tavanomaisena ja kääntämällä ulosheittimien pyörimissuunta, saavutetaan sama, hyvä ulosheitto-teho kuin mitä edellä on puhuttu. Koska sisäänottoaukon yläreuna on alempana, ei sillä epäkohdalla, että lumi seuraisi syöttimien pyöriessä mukana ja sinkoutuisi ulos aukon yläreunasta, ole merkitystä. Ulosheittoaukko sijoitetaan ulosheittiraen kiertosuunnasta johtuen rummun etureunaan. Tästä johtuu, että rummun takaosaan sijoitetaan segmentinmuotoinen läppä, joka voidaan kääntää ylös, siten että lumijyrsimen takareunaan muodostuu sisäänottoaukko, jota voidaan käyttää traktorin peruuttaessa.The snow intake of the exhaust chamber can usually be lower in rear-mounted snow throwers than in front-mounted snow throwers, as they are required to work at lower snow depths, as the tractor must be able to move forward. By keeping the direction of rotation of the feeders normal and reversing the direction of rotation of the ejectors, the same, good ejection power as described above is achieved. Since the upper edge of the intake opening is lower, the disadvantage that snow would follow as the feeders rotate with them and be ejected out of the upper edge of the opening is irrelevant. Due to the direction of rotation of the ejection grain, the ejection opening is placed at the front edge of the drum. As a result, a segmental flap is placed at the rear of the drum, which can be turned up so that an intake opening is formed at the rear edge of the snow thrower, which can be used when reversing the tractor.

Syöttimien pyörimissuunnasta johtuen nämä pyrkivät lumijyrsimen peruuttaessa estämään lumen poikittaisen kulun rummun lävitse, koska syöttimet kohdattuaan lumen vievät sen kohti ulosheitintä, joka heittää sen ulosheittoaukon läpi. Tämän vuoksi lumijyrsimen etupuolen aukossa ei sulkuläppä ole tarpeen.Due to the direction of rotation of the feeders, when the snow thrower is reversed, they tend to prevent the snow from passing transversely through the drum, because when the feeders encounter the snow, they take it towards the ejector, which throws it through the ejection opening. Therefore, lumijyrsimen the front side of the gap is not closing flap is not necessary.

Keksinnön luonteenomaiset piirteet käyvät muuten selville jälem-pänä seuraavista vaatimuksista ja kahdesta keksinnön sovellutusesimerkistä kaavioi1isesti tehtyine piirroksineen ja niiden selityksineen. Piirrokset esittävät:The characteristic features of the invention will otherwise be apparent from the following claims and two schematic drawings and explanations of two embodiments of the invention. The drawings show:

Kuva 1 eteenasennettavaa tyyppiä olevaa lumijyrsintä.Figure 1 front mounted snow thrower.

Kuva 2 traktorin perään asennettavaa 1umijyrsintyyppiä.Figure 2 Type of end mill to be mounted behind the tractor.

Tämän keksinnön ja kuvan 1 mukainen lumijyrsin käsittää rumpuraai-sen kammion 1, jonka toisella puolella on kohti ajosuuntaa oleva sisäänottoaukko 2 sekä ulosheittoaukko 3 ohjausputkineen 4. Kumpuun 1 on laakeroitu akseli 5, jota tukevat vahvikkeet 6 rummun päädyissä 7.The snow thrower according to the present invention and Fig. 1 comprises a drum-shaped chamber 1 with an inlet opening 2 on the other side in the direction of travel and an ejection opening 3 with guide tubes 4. The shaft 1 is supported by a shaft 5 supported by reinforcements 6 at the drum ends 7.

-4- 62 3 89-4- 62 3 89

Akselille 5 on sijoitettu pyöriviä holkkcja S, joihin ruuvinmuotoiset jyrsinosat 9 on kiinnitetty esim. tukikappalei 1 la. kuuvinmuotois ia jyrsinosia , joita tästedes kutsutaan syöttimiksi 9, pyörittävät käyttölaitteet, joita kuvassa ei ole esitetty, samaan suuntaan ja siten, että syöttimien kehällä olevat osat liikkuvat alhaalta ylöspäin sisään-ottoaukossa 2. Syöttimien ruuvikierteiden nousut ovat vastakkaiset, jolloin sisäänottoaukosta 2 sisääntuleva lumi kulkeutuu kohti rummun keskiosaa, missä on siipipyörä tai ulosheitin 11 pyörivästi laakeroituna akselille 5 sekä käyttöpyörä laitteille, joita ei kuvassa ole es i tetty.Rotating sleeves S are arranged on the shaft 5, to which screw-shaped milling parts 9 are fastened, e.g. support pieces 1a. the ball-shaped milling parts, hereinafter referred to as feeders 9, are rotated by actuators, not shown, in the same direction and so that the peripheral parts of the feeders move from bottom to top in the inlet opening 2. The pitches of the feeder threads are opposite, with snow coming from the inlet 2 the central part of the drum with an impeller or ejector 11 rotatably mounted on the shaft 5 and a drive wheel for devices not shown in the figure.

Ulosheitin 11 pyörii vastakkaiseen suuntaan kuin syöttimet 9 ja sinkoaa sisääntulevan lumen ulos uiosheittoaukosta 3 ja ohjausputkesta 4 uiosheittoaukon ollessa sijoitettuna tangentiaalisesti ulosheitti-meen nähden.The ejector 11 rotates in the opposite direction to the feeders 9 and ejects the incoming snow out of the outlet 3 and the guide tube 4 with the outlet positioned tangential to the ejector.

luvan 1 mukainen Jumijyrsin on tarkoitettu eteenasennukseen, esim. traktorin kuormavarsille, jolloin sitä voidaan käyttää syvässä lumessa lumen jyrsimiseen useina kerroksina siksi kunnes maa tulee vastaan. Mainitunlaisissa lumijyrsimissä ei itsessään ole minkäänlaisia kytkentälaitteita esim. traktoriin tai muihin ajoneuvoihin kiinnittämistä varten.The jammer according to permit 1 is intended for front mounting, eg on the tractor's load arms, so that it can be used in deep snow to mill snow in several layers until the ground is reached. Such snow throwers do not themselves have any coupling devices, for example for attachment to a tractor or other vehicles.

l.umijyrsin voidaan myös rakentaa peräänasennetuksi traktorilumijyrsimeksi kuvan 2 esittämällä tavalla, jolloin siinä on samat osat kuin kuvassa 1 esitetyssäkin, nimittäin: rumpu 1’ pääsisäänotto-aukkoineen 2' ja ulosheittoaukko 3' ohjausputkineen 4' sekä rumpuun 1' sijoitetut syöttimet 9' ja ulosheitin 11'. Syöttimien 9' ja ulosheittimen 11' pyörimissuunnat, jotka on osoitettu nuolilla 12 ja 20, ovat sumat kuin mitä on esitetty eteenasennetun lumijyr-simen yhteydessä kuvassa 1.1. The power harrow can also be constructed as a rear mounted tractor snow blower as shown in Fig. 2, having the same parts as shown in Fig. 1, namely: drum 1 'with main inlet 2' and ejector 3 'with guide tubes 4' and feeders 9 'and ejector located in drum 1' 11 '. The directions of rotation of the feeders 9 'and the ejector 11', indicated by arrows 12 and 20, are sums as shown in connection with the front mounted snow thrower in Figure 1.

pääasiallinen ero kuvassa 1 esitetyn eteenasennetun lumi jyrsimen ja kuvassa 2 esitetyn peräänasennetun lumijyrsimen välillä on, että pääsisäänottoaukko 2' on peräänasennetussa lumijyrsimessä sijoitettu vastakkaiselle puolelle rumpua 1' kuin sisäänottoaukko 2 eteenasenuetun lumijyrsimen rummussa 1, 1 un laitteessa on pääsisäänottoaukko 2', jää samalla pois se osa rummun seinää, joka työskentelee yhdessä ulosheittimen kanssa. Sen vuoksi on järjestetty ympyränkiiaren muotoinen kouru 21, joka muodostuu ulosheittimen 11' kehälle s i i p i kamm i on , joka ulottuu piiäs isännöi, touukon 2'the main difference between the front mounted snow thrower shown in Fig. 1 and the rear mounted snow thrower shown in Fig. 2 is that the main intake port 2 'in the rear mounted snow thrower is located on the opposite side of the drum 1' from the intake port 2 in the part of the drum wall that works in conjunction with the ejector. Therefore, a circular chute-shaped trough 21 is provided, which is formed on the circumference of the ejector 11 's i i p i the chamber i, which extends from the silicon host, the larva 2'

Claims

A vehicle-mounted snow thrower comprising two rotating helical milling parts (feeders) (9 'having the same direction and axis of rotation 62389 and opposite helical pitches and an impeller (ejector) rotating about the same axis between them, the feeders ( 9,9) and the ejector O1) are placed in a drum-like chamber (1) with an opening (2) for intake of snow in front of the drum casing as seen in the main direction, and an upwardly directed ejection opening (3) with the guide tube (4) tangential to the ejector (li) with respect to the impeller and located in the upper half of the drum casing, characterized in that the feeders (9.9) and the ejector (li) have opposite directions of rotation.

A snow thrower according to claim 1, intended for front mounting, i.e. a push-on model, characterized in that the direction of rotation of the baits (9,9) is such that their circumferential parts move from the bottom upwards in the opening (2) of the drum casing.

A snow thrower according to claim 1, intended for the installation of a spindle, i.e. a drawable model, characterized in that the parts on the circumference of the baits move from top to bottom in an opening (21) of the casing which opens forward. Snow thrower according to Claim 3, characterized in that the backward-opening casing opening (1B) known per se has a closing flap (Lö).