FI61998C

FI61998C - CONTAINING ARRANGEMENTS DESTILLATIONSANORDNING

Info

Publication number: FI61998C
Application number: FI810520A
Authority: FI
Inventors: Lauri Santasalo
Original assignee: Santasalo Sohlberg Ab Oy
Priority date: 1981-02-20
Filing date: 1981-02-20
Publication date: 1982-11-10
Also published as: SE8200888L; FI61998B; JPS57177301A

Description

61 99861 998

Jatkuvatoiminen tislauslaiteContinuous distillation apparatus

Kontinuerligt arbetande destillationsanordningContinuous distillation arrangements

Keksinnön kohteena on jatkuvatoiminen tislauslaite, joka käsittää keit-totilan, mainitun keittotilan sisällä olevan putkimaisen yhteen tislattavasta nesteestä syntyvän höyryn virtausta varten, lauhduttimen mainitussa putkimaisessa yhteessä virtaavan höyryn lauhduttamiseksi, 5 putkimaisen yhteen jäähdytysnesteen johtamiseksi mainittuun lauhdutti-meen ja putkimaisen yhteen tislattavan nesteen johtamiseksi keitto-tilaan.The invention relates to a continuous distillation apparatus comprising a cooking space, a tubular tube inside said cooking space for the flow of steam from a liquid to be distilled, a condenser for condensing steam flowing in said tubular co-condenser, a tubular co-condensing condenser mode.

Nykyisin tunnetuissa jatkuvatoimisissa tislauslaitteissa on suurimpana 10 epäkohtana se, että vettä tislattaessa syöttövedessä olevat epäpuhtaudet jäävät tislauslaitteen keittotilaan ja aikaansaavat siten tislauksen jatkuessa kiehutettavan liuoksen väkevöitymisen. Tästä on seurauksena ensinnäkin kattilakiven muodostuminen ja toiseksi pehmeää vettä käytettäessä voimakas vaahdon muodostuminen eli kuohuminen. Voimak-15 kaassa kuohumisessa vaahto nousee ja menee pisaranerottajan läpi systeemin puhtaalle puolelle ja pilaa tisleen.The main drawback of the currently known continuous distillation devices is that when distilling water, the impurities in the feed water remain in the cooking space of the distillation device and thus cause the solution to be boiled to continue to be concentrated as the distillation continues. This results, firstly, in the formation of scale and, secondly, in the use of soft water, strong foam formation, i.e. effervescence. In a strong effervescence, the foam rises and passes through a droplet separator to the clean side of the system and spoils the distillate.

Edellä mainittua tislattavan liuoksen väkevöitymisestä aiheutuvaa probleemaa on yritetty poistaa antamalla ohjeita tislauslaitteen tyh-20 jentämisestä. Tislauslaite joudutaan yleensä tyhjentämään useita kertoja päivässä, minkä johdosta tilauslaite ei ole enää automaattinen jatkuvatoiminen tislauslaite.Attempts have been made to overcome the above-mentioned problem of concentrating the solution to be distilled by giving instructions for emptying the distillation apparatus. The distillation unit usually has to be emptied several times a day, as a result of which the ordering unit is no longer an automatic continuous distillation unit.

Keksinnön päämääränä on aikaansaada parannus nykyisin tunnettuihin jat-25 kuvatoimisiin tislauslaitteisiin. Keksinnön yksityiskohtaisempana päämääränä on aikaansaada jatkuvatoiminen tislauslaite, jossa voidaan estää tislattavan nesteen kohtuuton väkevöityminen ja siten aikaansaada todella automaatinen ja toimiva tislauslaite. 1It is an object of the invention to provide an improvement over currently known continuous image distillation apparatus. It is a more detailed object of the invention to provide a continuous distillation apparatus in which an unreasonable concentration of the liquid to be distilled can be prevented and thus to provide a truly automatic and functional distillation apparatus. 1

Keksinnön päämäärät saavutetaan jatkuvatoimisella tislauslaitteella, jolle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että keittotilan alaosa on yhteydessä laskuputkeen, joka on varustettu säädettävällä venttiili-laitteella, jolloin syötettävän tislattavan nesteen likaisuudesta riip- 2 619 98 puen mainittua venttiililaitetta säädetään enemmän tai vastaavasti vähemmän auki, jolloin vuotovirtaus mainitun laskuputken kautta suurenee tai vastaavasti vähenee ja osa tislattavasta nesteestä poistuu keittotilasta jatkuvana vuotovirtauksena ja sen mukana poistuvat myös 5 tislattavassa liuoksessa olevat epäpuhtaudet.The objects of the invention are achieved by a continuous distillation device, which is mainly characterized in that the lower part of the cooking space communicates with a downcomer provided with an adjustable valve device, the through the downcomer increases or decreases correspondingly and part of the liquid to be distilled leaves the cooking space as a continuous leakage flow and with it also the impurities in the solution to be distilled are removed.

Keksinnön mukaisen tislauslaitteen muut tunnuspiirteet on esitetty patenttivaatimuksissa 2-4.Other features of the distillation apparatus according to the invention are set out in claims 2-4.

10 Keksinnön mukaisella tislauslaitteella saavutetaan lukuisia merkittäviä etuja. Keksinnössä on oivallettu sijoittaa keittotilan alaosasta lähtevä toinen laskuputki, joka on varustettu säädettävällä venttiilillä. Tällöin tällaisen laskuputken kautta osa tislattavasta nesteestä poistuu jatkuvana vuotovirtauksena ja virtauksen mukana poistuvat myös 15 epäpuhtaudet. Jos syöttövesi on erittäin puhdasta, laskuputken venttiili on lähes kiinni, jolloin laskuputken kautta tapahtuva vuotovirtaus on erittäin pieni. Toisaalta taas jos syöttövesi on erittäin likaista, säädetään laskuputken venttiili enemmän auki, jolloin myös vuotovirtaus on suurempi.Numerous significant advantages are achieved with the distillation apparatus according to the invention. In the invention, it is realized to place a second downpipe from the lower part of the cooking space, which is provided with an adjustable valve. In this case, through such a downcomer, part of the liquid to be distilled is discharged as a continuous leakage flow, and the impurities are also removed with the flow. If the supply water is very clean, the downcomer valve is almost closed, so that the leakage flow through the downcomer is very small. On the other hand, if the feed water is very dirty, the downcomer valve is adjusted more open, which also results in a higher leakage flow.

2020

Keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisen piirustuksen kuviossa esitettyyn periaateratkaisuun, johon keksintöä ei kui-tekaan ole tarkoitus yksinomaan rajoittaa.The invention will be explained in detail with reference to the principle solution shown in the figure of the accompanying drawing, to which, however, the invention is not intended to be exclusively limited.

25 Piirustuksen kuvio esittää keksinnön mukaisen jatkuvatoimisen tislauslaitteen erästä edullista suoritusmuotoa kaaviomaisena poikki-leikkauskuvana.The drawing figure shows a schematic cross-sectional view of a preferred embodiment of a continuous distillation apparatus according to the invention.

• Piirustuksen kuviossa keksinnön mukaista jatkuvatoimista tislauslaitet-30 ta on merkitty yleisesti viitenumerolla 10. Tislauslaite 10 käsittää keittotilan 11, jonka sisällä on höyryn nousuputki 12. Nousuputkea 12 ympäröi lauhdutin 13. Jäähdytysvesi on sovitettu virtaamaan putkea 14 myöten lauhduttimeen 13 ja lauhduttimesta 13 putkea 14 myöten edelleen vesitilan 20 läpi jäähdytysveden poistovirtauksena. Viitenumerolla 15 35 on merkitty jäähdytysveden virtausputken 14 tulopuolella olevaa automaattista venttiiliä ja vastaavasti viitenumerolla 16 jäähdytysveden 3 619 9 8 virtausputken 14 poistopuolella olevaa säätöventtiiliä. Syöttövesi johdetaan putkea 17 myöten vesitilaan 20. Viitenumerolla 18 on merkitty syöttöveden virtausputkessa 17 olevaa automaattista venttiiliä.In the drawing figure, the continuous distillation apparatus 30 according to the invention is generally indicated by the reference numeral 10. The distillation apparatus 10 comprises a cooking space 11 with a steam riser 12 inside the riser 12. The riser 12 is surrounded by a condenser 13. further through the water space 20 as a cooling water outlet stream. Reference numeral 15 35 denotes an automatic valve on the inlet side of the cooling water flow pipe 14 and reference numeral 16 denotes a control valve on the outlet side of the cooling water flow pipe 14. The feed water is led down the pipe 17 to the water space 20. The reference numeral 18 denotes an automatic valve in the feed water flow pipe 17.

Vesitilaan 20 on sijoitettu nesteen pintaa tunnusteleva uimuri 19.A float 19 sensing the surface of the liquid is placed in the water space 20.

5 Syöttövesi johdetaan vesitilasta 20 putkea 21 myöten keittotilaan 11. Keittotilan 11 alaosasta lähtee laskuputki 24, joka on varustettu käsikäyttöisellä tyhjennysventtiiIillä 22. Kuten piirustuksen kuviossa on esitetty, jäähdytysveden virtausputki 14 muodostaa vesitilan 20 sisällä lämmönvaihtimen 14a, jonka avulla syöttövettä esilämmitetään 10 vesitilassa 20. Keittotilassa 11 on lämmityslaite 26, joka on esim. sähkövastus tai höyrykierukka.The feed water is led from the water space 20 down the pipe 21 to the cooking space 11. From the lower part of the cooking space 11 leaves a downcomer 24 equipped with a manual drain valve 22. As shown in the drawing, the cooling water flow pipe 14 forms a heat exchanger 11 is a heating device 26, which is e.g. an electric heater or a steam coil.

Keksinnön perusoivalluksen mukaisesti keittotilan 11 alaosasta on sovitettu lähtemään toinen laskuputki 25, joka on varustettu säädettä-15 väliä venttiilillä 23. Kun säädettävä venttiili 23 on lähes kiinni- asennossa, keittotilasta 11 poistuu jatkuvasti erittäin pienenä vuoto-virtauksena tislattavaa nestettä ja sen mukana myös tislattavassa liuoksessa olevat epäpuhtaudet. Tällainen säätöasento edellyttää, että syöttövesi on verrattain puhdasta. Mikäli syöttövesi on erittäin likaista, 20 säädetään venttiiliä 23 enemmän auki, jolloin vuotovirtaus laskuputken 25 kautta suurenee ja osa tislattavasta nesteestä poistuu keittotilasta 11 suurempana vuotovirtauksena ja sen mukana poistuvat myös epäpuhtaudet . 1According to the basic idea of the invention, a second downcomer 25 is provided from the lower part of the cooking space 11, which is provided with a valve 23 between the adjusters 15. When the adjustable valve 23 is in the almost closed position, the liquid 11 is continuously discharged with a very small leakage of liquid to be distilled. existing impurities. Such an adjustment position requires that the feed water be relatively clean. If the feed water is very dirty, the valve 23 is adjusted more open, whereby the leakage flow through the downcomer 25 increases and part of the liquid to be distilled leaves the cooking space 11 in a larger leakage flow, and the impurities are also removed with it. 1

Edellä on esitetty ainoastaan keksinnön periaateratkaisu ja alan ammattimiehelle on selvää, että siihen voidaan tehdä lukuisia modifikaatioita oheisissa patenttivaatimuksissa esitetyn keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.Only the basic solution of the invention has been described above, and it will be clear to a person skilled in the art that numerous modifications can be made to it within the scope of the inventive idea set out in the appended claims.

Claims

A continuous distillation apparatus (10) comprising a cooking space (11), a tubular one (12) within said cooking space (11) for flowing steam from a liquid to be distilled, a condenser (13) for condensing steam flowing in said tubular connection (12) , a tubular one (14) for supplying coolant to said condenser (13) and a tubular one (17) for supplying distillable liquid to the cooking space (11), characterized in that the lower part of the cooking space (11) communicates with a downcomer (25) provided with an adjustable valve device (23). ), wherein depending on the dirt of the liquid to be fed 10 and the liquid to be distilled, said valve device (23) is adjusted more or less open, increasing or decreasing the leakage flow through said downcomer (25) and leaving part of the liquid to be distilled out of the cooking space (11). the impurities in the solution to be distilled are also removed.

Distillation apparatus according to Claim 1, characterized in that the lower part of the cooking space (II) is connected to a second downcomer (24) known per se, which is provided with a manual drain valve (22), the distillable solution in the cooking space (11) being completely removed. from the cooking space (11).

Distillation apparatus according to Claim 1 or 2, characterized in that the distillation apparatus (10) comprises a liquid space (20) adapted to receive the liquid to be distilled flowing along the tubular connection (17), and that the liquid space (20) is in communication with all the way to the cooking space (11). Distillation apparatus according to claim 3, characterized in that the tubular unit (14) in which the coolant flows is formed inside the liquid space (20) as a heat exchanger (14a), the heat exchanger (14a) being adapted to preheat the liquid to be distilled in the liquid space (20).