FI61668B

FI61668B - DISPENSERFOERPACKNING

Info

Publication number: FI61668B
Application number: FI773185A
Authority: FI
Inventors: Anton Herrmann
Original assignee: Lohmann Gmbh & Co Kg
Priority date: 1976-10-29
Filing date: 1977-10-25
Publication date: 1982-05-31
Also published as: FR2369196A1; NL187388B; DE7634466U1; FI773185A; NO146130C; ATA734977A; AT354337B; NO146130B; CH620112A5; NL7711692A; DK152028C; FI61668C; GB1586719A; SE7712130L; LU78397A1; DK152028B; DK454477A; FR2369196B1; SE431861B; NO773709L

Description

RSF^I re] (ιΐ)κυυ»·υτυδίυι·ΚΑ,δυ a a lDJ i ; utlAgcningsskrift o I ooo C .... i’atr-ntti T:y:'r.rtty 10 09 1932 ” Patent aeddelat (51) K».ik.3/tnt.ci.3 B 65 D 83/08 SUO M I — FI N LAN D (21) P»t»nttlh»k*roo* —P»t«*«n»eknlnj 773185 (22) Htk«mi*ptivt — Aiw<Muilnpdm 25.10.77 (23) Alkuptlvt—Glhlghettd·* 25.10.77 (41) Tullut (ulklMlul — Bllvlt offwitllg 30.0*t. 78 P«tantti- ja r«kisterihallitua (44) NlhtMkilpwe# |t p™..- ’ *RSF ^ I re] (ιΐ) κυυ »· υτυδίυι · ΚΑ, δυ a a lDJ i; utlAgcningsskrift o I ooo C .... i'atr-ntti T: y: 'r.rtty 10 09 1932 ”Patent aeddelat (51) K» .ik.3 / tnt.ci.3 B 65 D 83/08 SUO MI - FI N LAN D (21) P »t» nttlh »k * Roo * —P» t «*« n »eknlnj 773185 (22) Htk« mi * ptivt - Aiw <Muilnpdm 25.10.77 (23) Alkuptlvt— Glhlghettd · * 25.10.77 (41) Tullut (ulklMlul - Bllvlt offwitllg 30.0 * t. 78 P «tantti- ja r« rister register (44) NlhtMkilpwe # | tp ™ ..- '*

Patent- och registerctyrelten ' AmMcm uthgd och utUkrifnn pubikand (32)(33)(31) Pyydetty etuolkwi —B«gtrd priority 29.10.76Patents and registers' AmMcm uthgd och utUkrifnn pubikand (32) (33) (31) Pyydetty etuolkwi —B «gtrd priority 29.10.76

Saksan Liittotasavalta-FörbundsrepublikenFederal Republic of Germany-Förbundsrepubliken

Tyskland(DE) G 763UU66.6 (71) Lohmann GmbH & Co. KG, Irlicher Strasse 55» 5**50 Neuwied 12, Saksan Li i tt otas avalt a-Förbundsrepubliken iy skiand(DE) (72) Anton Herrmann, Neuwied, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (7*0 Oy Kolster Ab (5*0 Jakelupakkaus - DispenserförpackningGermany (DE) G 763UU66.6 (71) Lohmann GmbH & Co. KG. KG, Irlicher Strasse 55 »5 ** 50 Neuwied 12, Germany Li i tt otas a-Förbundsrepubliken iy skiand (DE) (72) Anton Herrmann, Neuwied, Federal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (7 * 0 Oy Kolster Ab (5 * 0 Dispensing packaging - Dispenserförpackning

Keksintö koskee rullamaisena pakattavan tavaran, erikoisesti lääketieteellisen sidemateriaalin jakelupakkausta, joka koostuu yksiosaisesta muotorungosta, jossa on kaksi oleellisesti symmetristä, puolisylinterin muotoista pakkauskaukaloa, joiden vapaissa reunoissa on ympäröivät laipat, jotka on liitetty toisiinsa toisilta pitkiltä sivuiltaan saranamaisesti ja joissa on sulkemislaitteet, jotka saranaa vastapäätä olevien pitkittäislaippojen välissä pakkauksen suljettuna ollessa jättävät ottoaukon vapaaksi.The invention relates to a dispensing package for a product to be packaged in a roll, in particular a medical dressing, consisting of a one-piece shaped body with two substantially symmetrical, half-cylindrical packing troughs with free flanges at their free edges hinged between the longitudinal flanges with the package closed leaving the intake opening free.

Haavan pikasiteiden, laastarin, sidemateriaalin tai vastaavan liuskoina sijoittamiseen ovat moniosaiset kotelot tunnettuja, joihin liuskanmuotoiset materiaalit sijoitetaan. Liuskanmuotoinen materiaali vedetään ulos poistoaukosta ja voidaan siten ottaa halutun pituisena. Tällaiset kotelot ovat konstruktioltaan kömpelöitä ja ne tarvitsevat huomattavasti tilaa, joten ne eivät aina sovellu uuden rullan mukana lähetettäviksi.For placing wound dressings, patches, dressings, or the like in strips, multi-part housings are known in which strip-shaped materials are placed. The strip-shaped material is pulled out of the outlet and can thus be taken to the desired length. Such enclosures are clumsy in construction and require considerable space, so they are not always suitable for shipment with a new roll.

Tämän keksinnön kohteena on siksi tuottaa jakelupakkaus, 2 61668 jonka konstruktio on yksinkertainen ja siten halpa valmistaa. Pakkauksen tilantarpeen tulee olla pieni sekä soveltua lisätilauksena lähetettäviin uusiin rulliin.It is therefore an object of the present invention to provide a dispensing package, 2,61668, which is simple in construction and thus inexpensive to manufacture. The space requirement of the packaging must be small and suitable for new rolls sent as an additional order.

Keksinnön mukaiselle jakelupakkaukselle on tunnusomaista, että ottoaukkoa rajoittavassa pitkittäislaipassa on kaksi otto-aukosta poispäin osoittavaa, samaan suuntaan kuin viereinen pakkaus-kaukalo suuntautuvaa korkokuviota, toisen ottoaukkoa rajoittavan pitkittäislaipan jatkeella on kaksi liitoslaattaa samaan suuntaan kuin viereinen pakkauskaukalo suuntautuvine korkokuvioineen, jolloin kutkin parittaiset korkokuviot, ottoaukon ollessa vapaana ja pakkauksen ollessa suljettuna, ovat lukitusti kiinni toisissaan, sekä että kuvun molemmin puolin on ainakin yksi pakkauskaukalon, samaan suuntaan kuin kyseinen pakkauskaukalo, osoittava uloke, joka on pakkauskaukalon pituussuunnassa.The dispensing package according to the invention is characterized in that the longitudinal flange delimiting the intake opening has two heel patterns pointing away from the intake opening in the same direction as the adjacent packing tray, the second longitudinal flange delimiting the intake opening has two connecting plates with when free and the package is closed, are locked to each other, and that there is at least one protrusion on each side of the hood indicating the packaging tray, in the same direction as the packaging tray in question, which is in the longitudinal direction of the packaging tray.

Tilattaessa haavan pikasiteitä, laastareita tai rullalla olevaa sidemateriaalia voidaan jakelukotelo toimittaa mukana ja se toimii samalla pakkauksen päällyksenä. Pakkauspaikalla voidaan siteet purkaa ja leikata halutun pituisiksi koskettamatta pakkauksen muuhun sisältöön. Käytön alkuun asti ja käytön aikana on pakattu tavara suojattu hygieenisesti. Jakelupakkaus pysyy oikeassa asennossa, joten ottoaukko ei joudu kosketuksiin alustan, kuten esimerkiksi pöytälevyn kanssa. Muotorunko on edullisesti läpikuultavaa muovia siten, että sisällön laatu ja määrä on aina ulkoa tunnistettavissa. Muut keksinnön tuntomerkit ilmenevät oheisista patenttivaatimuksista .When ordering wound dressings, patches or a bandage on a roll, the dispensing box can be supplied and at the same time acts as a cover for the package. At the packaging site, the bandages can be disassembled and cut to the desired length without touching the other contents of the package. Until the beginning of use and during use, the packaged goods are hygienically protected. The dispensing package remains in the correct position so that the intake opening does not come into contact with a base such as a tabletop. The mold body is preferably made of transparent plastic so that the quality and quantity of the contents are always recognizable from the outside. Other features of the invention appear from the appended claims.

Piirustuksessa on esitetty keksinnön sovellutusesimerkki, jota selostetaan lähemmin seuraavassa selostuksessa.The drawing shows an application example of the invention, which will be described in more detail in the following description.

Kuvio 1 esittää jakelupakkausta perspektiivikuvantona, kuvio 2 esittää jakelupakkausta yläkuvantona, kuvio 3 esittää jakelupakkausta päätykuvantona, kuvio 4 esittää avatun jakelupakkauksen yläkuvantoa kuvio 5 esittää avatun jakelupakkauksen päätykuvantoa. Esitetyssä sovellutusesimerkissä jakelupakkaus on tyhjä, ts. pakkauksen rulla ei ole pakkauksen sisällä. Tässä voidaan käyttää puolatonta rullaa, ja on mahdollista sovittaa myös useampia, eri tavaraa olevia rullia koaksiaalisesti jakelupakkauksen sisään.Fig. 1 shows a dispensing package in a perspective view, Fig. 2 shows a dispensing package in a top view, Fig. 3 shows a dispensing package in an end view, Fig. 4 shows a top view of an opened dispensing package, Fig. 5 shows an end view of an opened dispensing package. In the application example shown, the distribution package is empty, i.e. the roll of the package is not inside the package. A non-winding roll can be used here, and it is also possible to fit several rolls of different goods coaxially inside the distribution package.

Jakelupakkaus koostuu yhdestä kappaleesta tehdystä muovisesta 3 61 668 muotorungosta 10, joka on edullisesti syvävetoon sopivaa muovia. Erityisen soveliaita ovat termoplastiset muovit, minkä väriset ja vahvuiset tahansa. Jos käytetään läpikuultavia muoveja, on mahdollista saada aina tieto pakkauksen kulloisestakin sisällöstä.The distribution package consists of a one-piece plastic 3 61 668 mold body 10, which is preferably a plastic suitable for deep drawing. Particularly suitable are thermoplastic plastics of any color and strength. If translucent plastics are used, it is always possible to obtain information on the current contents of the package.

Muotorunko 10 koostuu olennaisesti kahdesta puolisylinterin muotoisesta pakkauskaukalosta 11 ja 12, Pakkauskaukaloissa 11 ja 12 on sylinterimäiset vaipat 13 ja 14 sekä päädyt 15, jotka esitetyssä sovellutusesimerkissä ovat puoliympyrän muotoisia. Vaippoihin 13 ja 14 on tehty pitkittäiset ulokkeet 16. Tarkoituksen mukaisesti on kummassakin vaipassa kaksi uloketta 16, jotka olennaisesti ovat keilan muotoisia ja niissä on reuna 17, Puolisylinterin kaltaisen pakkauskaukalon 11 tai 12 kahden ulokkeen 16 reunat 17 ovat pakkaus-kaukalon 11 tai 12 kuvun 18 kanssa ainakin samassa vaakatasossa. Reunat 15 voivat ulottua myös kuvun 18 yli. Joka tapauksessa on varmistettu, että jakelupakkaus voidaan sovittaa oikeaan asentoon pysyvästi, Yhtenäisulokkeiden 16 tilalla voi olla myös pistemäisiä kohoutumiä,The mold body 10 consists essentially of two semi-cylindrical packing trays 11 and 12. The packing trays 11 and 12 have cylindrical shells 13 and 14 and ends 15 which, in the embodiment shown, are semicircular. The diapers 13 and 14 are provided with longitudinal projections 16. Accordingly, each diaper has two projections 16 which are substantially beam-shaped and have an edge 17, the edges 17 of the two projections 11 of the half-cylinder-like packing tray 11 or 12 are the 18 of the packing tray 11 or 12. with at least the same horizontal plane. The edges 15 can also extend over the dome 18. In any case, it is ensured that the dispensing package can be permanently adjusted to the correct position. The unitary projections 16 can also be replaced by point protrusions,

Kummankin pakkauskaukalon 11 ja 12 ylempään vapaaseen reunaan on sovitettu ympärikiertävä laippa. Pakkauskaukalojen 11 ja 12 pitkillä sivuilla 21 ja 22 ovat pitkittäislaipat 23 ja 24, jotka on liitetty toisiinsa saranan 25 avulla. Sarana on voitu tehdä ohentamalla materiaalia. Pitempää käyttöä varten se on voitu tehdä myös kalvosaranaksi.A circumferential flange is fitted to the upper free edge of each of the packing trays 11 and 12. The long sides 21 and 22 of the packing trays 11 and 12 have longitudinal flanges 23 and 24 connected to each other by a hinge 25. The hinge may have been made by thinning the material. For longer use, it can also be made into a membrane hinge.

Vastakkaisilla pitkillä sivuilla 31 ja 32 on pakkauskauka-lossa 11 ja 12 laipat 34 ja 33, Laipoissa 33 ja 34 on korkokuviot 35 ja 36. Pitkittäislaipan 33 kummankin pään lähellä on korkokuvio 35. Vaikka laipan 34 korkokuviot 36 voivat olla tehdyt vastaavasti, on ne esitetyssä sovellutusesimerkissä sijoitettu läppiin 38, jotka on sovitettu pakkauskaukaloon 12 pitkittäislaipan 34 jatkeeseen. Läpät 38 ovat joustavia ja voidaan kuten kuviosta 1 havaitaan, kääntää laipan 33 ympäri ulkopuolitse, kun molemmat pakkaus-kaukalot 11 ja 12 on käännetty vastakkain. Läppien 38 korkokuviot 36, jotka - kuten kuviosta 5 havaitaan - osoittavat samaan suuntaan kuin laipan 33 korkokuviot, kiinnitetään sitten korkokuvioihin 35. Tämä kiinnitys tapahtuu painonapin tapaan, jota varten korkokuviot 35 ja 36 on sovitettu toisiinsa sopiviksi. Kummankin korkokuvion leikkaus voi olla kartiomainen paremman kiinnittymisen saavuttamiseksi .Opposite long sides 31 and 32 have flanges 34 and 33 in the packing tray 11 and 12. Flanges 33 and 34 have heel patterns 35 and 36. There is an heel pattern 35 near each end of the longitudinal flange 33. Although the heel patterns 36 of the flange 34 may be made, respectively. in the application example, placed in flaps 38 fitted in the packaging tray 12 in an extension of the longitudinal flange 34. The flaps 38 are flexible and can be turned around the flange 33 from the outside as shown in Figure 1 when both packing trays 11 and 12 are turned opposite each other. The heel patterns 36 of the flaps 38, which - as can be seen in Figure 5 - point in the same direction as the heel patterns of the flange 33, are then attached to the heel patterns 35. This attachment is like a push button for which the heel patterns 35 and 36 are fitted. The cut of both heel patterns can be conical to achieve better adhesion.

61668 461668 4

Pakkauskaukaloiden 11 ja 12 päätyjen 15 ylempiin vapaisiin reuhoihin 41 ja 32 on sovitettu samoin laipat 43 ja 44. Nämä laipat vahvistavat koko pakkausta ja estävät viereisiään laippoja 23, 33 ja 24, 34 kiertymästä.Flanges 43 and 44 are likewise fitted to the upper free edges 41 and 32 of the ends 15 of the packing trays 11 and 12. These flanges reinforce the entire package and prevent adjacent flanges 23, 33 and 24, 34 from rotating.

Jos pakkauskaukalot 11 ja 12 on käännetty toisiaan vasten kuten kuvio 1 esittää ja läpät 38 kiinnitetty pitkittäislaippaan 33, on pitkittäislaippojen 33 ja 34 väliin muodostunut jäänyt lius-kamainen ottoaukko 50. Tämä suo pakattavalle aineelle tasaisen ohjauksen, joten se voidaan leikata poikki laippojen 33 ja 34 vapaata reunaa pitkin. Pitkittäiset laipat 33 ja 34 on varustettu syvennyksillä 51 jotta pakattuun aineeseen päästään esteettä käsiksi otto-aukon 50 lähellä. Useille pakattavan aineen rullille on tarkoituksenmukaista tehdä vastaava määrä syvennyksiä 51.If the packing trays 11 and 12 are turned against each other as shown in Fig. 1 and the flaps 38 are attached to the longitudinal flange 33, a strip-like intake opening 50 is formed between the longitudinal flanges 33 and 34. This allows the guide material to be evenly guided. along the free edge. The longitudinal flanges 33 and 34 are provided with recesses 51 to allow unobstructed access to the packaged material near the intake opening 50. It is appropriate to make a corresponding number of recesses for several rolls of packaging material 51.

Claims

1. Dispenser package for receiving material to be packaged in roll form, in particular medical bandage material, which package comprises a one-piece molding body (10), having two substantially symmetrical, semi-cylindrical packaging trays (11 and 12), the free edges of which (21, 31, 41; 22, 32, 43) have surrounding flanges (23, 33, 43; 24, 34, 44) which are threadedly connected on a longitudinal side (21 and 22) to each other and which have closure elements (35, 36); which between the threaded opposite longitudinal flanges (23, 24), when the package is closed, leaves a recess opening (50) free, characterized in that the longitudinal flanges (33 and 34) which limit the recess opening (50) have two from the recess opening (50) facing away. , in the same direction as the adjacent high-engraving (35) directed postprings (11), on the extension of the second longitudinal flange (34) which limits the recess opening (50), there are two connecting discs (38) with in the same direction as the int. In the adjacent packaging funnel (12), the high embossing (36) is reversed, each pair of the high embossing (35, 36), when the withdrawal opening (50) is free and the packaging closed, interferes with reading engagement with each other, and on both sides of a dome (18). there is at least one, in the same direction as the relevant packaging funnel (11, 12), facing projection (16) in the packaging funnel (11, 12), which projection is in the longitudinal direction of the packaging funnel (11, 12).

Dispenser package according to claim 1, characterized in that the connecting discs (38) are arranged flexibly.

Dispenser package according to claim 1 or 2, characterized in that the high embossings (35 and 36) are conically undercut.

Dispenser package according to claim 1, characterized in that the projections (16) are wedge-shaped and have free edges (17) which are at least in height with the dome (18).

Dispenser package according to any one of claims 1-4, characterized in that the mold body (10) consists of transparent plastic.