FI61341C

FI61341C - BAERSTAELL FOER FASTSAETTNING AV DELAR TILL EN BELYSNINGSARMATUR PAO AENDEN AV EN STOLPE

Info

Publication number: FI61341C
Application number: FI763116A
Authority: FI
Inventors: Erwin Hirsch
Original assignee: Licentia Gmbh
Priority date: 1975-11-04
Filing date: 1976-11-01
Publication date: 1982-07-12
Also published as: ATA813576A; FI61341B; AT354559B; DE2549349C3; NL7612171A; DE2549349B2; DE2549349A1; FI763116A

Description

RSF^l [B] (njKUULUTUSJULKAISU * Λ Ί Λ ΛRSF ^ l [B] (nj NOTICE * Λ Ί Λ Λ

JmfA lJ 1 ' UTLÄGGNI NGSSKRIFT Ο I -J 4 IJmfA lJ 1 'UTLÄGGNI NGSSKRIFT Ο I -J 4 I

C (^Patentti ayjimotty 12 07 1932 Patent moddelat v (51) Kv.tk./bit.ci. * P 21 V 21/10 SUOMI—FINLAND G») Pttunttihtkumus — PumtamSknlnf 76 3116 (22) HikamispUvl — An*6knlnf*dtf 01.11.76 (23) Alkupllvt — Glltl|h*t*di| 01.11.76 (41) Tullut luikituksi — Bllvlt offuntllg 05.05.77C (^ Patent ayjimotty 12 07 1932 Patent moddelat v (51) Kv.tk./bit.ci. * P 21 V 21/10 SUOMI — FINLAND G ») Pttunttihtkumus - PumtamSknlnf 76 3116 (22) HikamispUvl - An * 6knlnf * dtf 01.11.76 (23) Alkupllvt - Glltl | h * t * di | 01.11.76 (41) Has become stuck - Bllvlt offuntllg 05.05.77

Patentti- ia rekisterihallitus .... . .. , . .....National Board of Patents and Registration ..... ..,. .....

' (44) Nlhtlvlkilptnon |t kuuLjulktltun pvm. —'(44) Date of issue of the publication. -

Patent-och regifterstyrelsen Antttkin utltgd och utUkrifttn publlcund 31.03.82 (32)(33)(31) Pyydetty utuoiktui — Buglrd prlorltat 0 U . 11.7 5Patent-och regifterstyrelsen Antttkin utltgd och utUkrifttn publlcund 31.03.82 (32) (33) (31) Pyydetty utuoiktui - Buglrd prlorltat 0 U. 11.7 5

Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) p 25^93^9.6 (71) Licentia Patent - Verwaltungs-G.m.b.H., Theodor-Stern-Kai 1, 6 Frankfurt am Main, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Erwin Hirsch, Hamein, Saksan Liittotasavalta-FörbundsrepublikenFederal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) p 25 ^ 93 ^ 9.6 (71) Licentia Patent - Verwaltungs-GmbH, Theodor-Stern-Kai 1, 6 Frankfurt am Main, Federal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (72) Erwin Hirsch, Hamein, Federal Republic of Germany-Förbundsrepubliken

Tyskland( DE) (7*0 Oy Kolster Ab (5^) Tukikehikko valaisinosien kiinnittämiseksi pylvään päähän - Bärställ för fastsättning av delar tili en belysningsarmatur pa änden av en stolpeTyskland (DE) (7 * 0 Oy Kolster Ab (5 ^) Support frame for attaching luminaire parts to the end of a pole - Bärställ för fastsättning av delar account en belysningsarmatur pa änden av en Stolpe

Keksinnön kohteena on tukikehikko valaisimen suojan, esi-kytkentälaitteiden, pinteiden ja lamppujen kiinnittämiseksi pylvään päähän, joka tukikehikko muodostuu U-muotoisesta kehyksestä ja jonka haarojen päissä on kiinnityshaarukat pylvääseen kiinnittämistä varten.The invention relates to a support frame for attaching a luminaire cover, pre-switching devices, clamps and lamps to the end of a pole, which support frame consists of a U-shaped frame and the ends of which have fastening forks for fastening to the post.

Tämänlaatuinen tukikehikko on tunnettu esimerkiksi saksalaisesta hyödyllisyysmallisuojasta 6 925 553. U-muotoisen kehyksen päissä olevilla kiinnityshaarukoilla on tietty kaarevuussäde ja ne toimivat sen vuoksi mahdollisimman hyvin ainoastaan silloin, kun pylvään halkaisija on sovitettu kiinnityshaarukoiden kaare-vuussäteen mukaiseksi. Pienemmän pylvään ollessa kysymyksessä lepäävät kiinnityshaarukat ainoastaan keskiosallaan pylvästä vasten, niin ettei aikaansaada ehdottoman varmaa kiristysvaikutusta. Samoin puuttuu kiristysvaikutus, jos pylväs on halkaisijaltaan suurempi, niin että kiristyshaarukat koskettavat pylvästä ainoastaan 2 61341 sivuillaan ruuvilaipoiksi siirtymiskohdassa. Haitallista on myös se, että tukikehikkoa sovitettaessa pylvään päähän, jonka poikkileikkauksen säde ei vastaa kiristyshaarukoiden kaarevussädettä poikkileikkauksessa, täytyy kehystä laajentaa tai puristaa kokoon. Täten esiintyy ei-toivottuja jännityksiä tukikehikossa.This type of support frame is known, for example, from the German utility model protection 6 925 553. The fastening forks at the ends of the U-shaped frame have a certain radius of curvature and therefore work as well as possible only when the column diameter is adapted to the curvature radius of the fastening forks. In the case of a smaller column, the fastening forks rest only in their central part against the column, so that an absolutely certain tightening effect is not obtained. Similarly, there is no tightening effect if the column is larger in diameter, so that the tightening forks only touch the column on its sides at 6,61341 to the flanges at the transition point. It is also disadvantageous that when fitting a support frame to the end of a column whose cross-sectional radius does not correspond to the radius of curvature of the clamping forks in the cross-section, the frame must be expanded or compressed. Thus, undesired stresses occur in the support frame.

Keksinnön tehtävänä on muotoilla alussa mainittu tukike-hikko sellaiseksi, että kiinnittäminen halkaisjaltaan erilaisten pylväiden päähän on mahdollista, ilman että seuraa valaisinlaitteita pitävän kehyksen taivutusrasituksia. Keksinnön mukaisesti tämä saavutetaan siten, että kiinnityshaarukat on tehty porrasmaisiksi ainakin kahta erikokoista pylvään halkaisijaa varten ja lähes pylvään ympäryksen puoliväliin ulottuvilla kiinnityshaaru-kan seinämillä on erilaisia pylvään halkaisijoita varten sovitetut kaarevuussäteet. Pienemmän säteen omaavien portaiden vaste-pinnat on suurennettu samankeskisesti kiinnityshaarukoiden ulkoseiniin nähden pidennetyillä seinillä.The object of the invention is to shape the support frame mentioned at the beginning in such a way that it is possible to fasten it to the end of columns of different diameters without following the bending stresses of the frame holding the lighting devices. According to the invention, this is achieved in that the fastening forks are made stepped for at least two column diameters of different sizes and the walls of the fastening fork extending almost halfway around the column circumference have radii of curvature adapted for different column diameters. The abutment surfaces of stairs with a smaller radius are enlarged concentrically with respect to the outer walls of the fastening forks by elongated walls.

Keksintöä selitetään lähemmin piirustuksen yhteydessä.The invention will be explained in more detail in connection with the drawing.

Kuvio 1 esittää tukikehikkoa kiinnityshaarukat päältäpäin nähtynä.Figure 1 shows a top view of the support frame with the mounting forks.

Kuvio 2 on 90° siirretty kuvanto.Figure 2 is a 90 ° offset view.

Kuviossa 3 on esitetty tukikehikon suoritusmuoto, jossa kiinnityshaarukoiden uiko- ja sisäseinien kaarevuuden keskipisteet on siirretty.Figure 3 shows an embodiment of the support frame in which the centers of curvature of the outer and inner walls of the fastening forks are displaced.

Kuvio 4 esittää kuvioiden 1 ja 2 mukaisen suoritusmuodon muunnelmaa.Figure 4 shows a variation of the embodiment according to Figures 1 and 2.

Kuvioiden 1 ja 2 mukainen tukikehikko muodostuu U-muotoi-sesta kehyksestä 1, jonka haarojen päissä oh kiinnityshaarukat 2 ja 3. Kiinnityshaarukat on tehty porrasmaisiksi ja niissä on ulkoseinät 2a, 3a, joiden kaarevuussäteet on sovitettu normitetulle pylvään halkaisijalle (76 mm). U-muotoisen kehyksen 1 haarojen etäisyys toisistaan on sovitettu siten, että molempien ulkoseinien 2a ja 3a kaarevuuden keskipisteet yhtyvät. Seinien 2a ja 3a muodostamalla renkaalla on siten sisähalkaisija, joka vastaa tarkalleen pylvään ulkohalkaisijaa 76 mm, niin että tukikehikon paikalleen asettaminen voi tapahtua kehystä 1 rasittamatta. Kehykseen 1 päin siirtyvät ulkoseinät porrasmaisesti pienemmälle kaarevuussäteelle, joka vastaa pienemmän normitetun pylvään (60 mm) poikkileikkaussädettä. Vastepinnat 2b ja 3b pylvään pienempää 3 61341 halkaisijaa varten on suurennettu seinien 2c ja 3c avulla, jotka on sovitettu samankeskisesti ulkoseiniin 2a ja 3a nähden. Näiden seinien 2c, 3c vahvuus on pidetty sellaisena, että niiden ja ulkoseinien 2a ja 3a väliin muodostuvat urat 2d, 3d ovat riittävät tavanomaisten halkaisijaltaan suurempien pylväiden putkenvah-vuuksia varten. Tukikehikko voidaan sitten suuremman halkaisijan omaavien pylväiden päähän asennettaessa työntää urien 2d ja 3d pohjaan asti. Pienemmän halkaisijan omaavien pylväiden päähän asennettaessa lepää tukikehikko kehyslaipoillaan 2e ja 3e pylvään yläsivua vasten. Tukikehikon kiinnittäminen pylvääseen tapahtuu ei-esitettyjen ruuvien avulla, jotka työntyvät kiinnitys-haarukoiden kaistaleiden 2', 3' ja vastaavasti 2" ja 3" läpi.The support frame according to Figures 1 and 2 consists of a U-shaped frame 1, the ends of which have mounting forks 2 and 3. The mounting forks are made stepped and have outer walls 2a, 3a with radii of curvature adapted to a standard column diameter (76 mm). The distance between the branches of the U-shaped frame 1 is arranged so that the centers of curvature of both outer walls 2a and 3a coincide. The ring formed by the walls 2a and 3a thus has an inner diameter which corresponds exactly to the outer diameter of the column 76 mm, so that the positioning of the support frame can take place without stressing the frame 1. Towards the frame 1, the outer walls move stepwise to a smaller radius of curvature corresponding to the cross-sectional radius of the smaller standardized column (60 mm). The abutment surfaces 2b and 3b for the smaller diameter 3,61341 of the column are enlarged by means of walls 2c and 3c arranged concentrically with respect to the outer walls 2a and 3a. The strength of these walls 2c, 3c is kept such that the grooves 2d, 3d formed between them and the outer walls 2a and 3a are sufficient for the pipe strengths of conventional larger diameter columns. The support frame can then be pushed all the way to the bottom of the grooves 2d and 3d when installed at the end of the larger diameter columns. When installed at the end of smaller diameter columns, the support frame rests with its frame flanges 2e and 3e against the top of the column. The support frame is fastened to the column by means of screws (not shown) which protrude through the strips 2 ', 3' and 2 "and 3" of the fastening forks, respectively.

Kuvion 3 mukainen tukikehikko eroaa kuvioiden 1 ja 2 mukaisesti siten, että ulkoseinien 2a ja 3a kaarevuuden keskipisteet 6 ja 7 on siirretty ulospäin sisäseinien yhtyviin keskikohtiin 8 nähden. Siten muodostuu seinien 2a ja 2c ja vastaavasti 3a ja 3c väliin leveämmät urat 9 ja 10, niin että myös halkaisijaltaan suurempien pylväiden suurempien seinämänvahvuuksien ollessa kysymyksessä taataan tukikehikon moitteeton sovittaminen pylvään päähän.The support frame according to Fig. 3 differs according to Figs. 1 and 2 in that the centers 6 and 7 of curvature of the outer walls 2a and 3a are displaced outwards with respect to the converging centers 8 of the inner walls. Thus, wider grooves 9 and 10 are formed between the walls 2a and 2c and 3a and 3c, respectively, so that even in the case of larger wall thicknesses of larger diameter columns, a correct fit of the support frame to the end of the column is guaranteed.

Kuvion 4 mukaisessa suoritusesimerkissä on kahden kiinni-tyshaarukan asemesta sovitettu renkaanmuotoisesti suljettu kappale 4 kehyksen 1 alapäähän, jossa samoin on ulkoseinät 4a halkaisijaltaan suuremman pylvään päähän kiinnittämiseksi ja sisäseinät 4b halkaisijaltaan pienemmän pylvään päähän kiinnittämiseksi. Pylvään päähän kiinnittäminen tapahtuu paineruuvilla 5, joka on laakeroitu osan 4 ulkoseinään ja pienemmän halkaisijan omaavan pylvään päähän kiinnitettäessä työntyy myös sisäseinän 4b läpi.In the embodiment according to Fig. 4, instead of two fastening forks, an annularly closed body 4 is arranged at the lower end of the frame 1, which also has outer walls 4a for attaching to a larger diameter post and inner walls 4b for attaching to a smaller diameter post. Fastening to the end of the column takes place with a pressure screw 5 mounted on the outer wall of the part 4, and when fastened to the end of the column with a smaller diameter, it also protrudes through the inner wall 4b.

Claims

4,61341

A support frame for attaching a lamp cover, ballasts, clamps and lamps to a pole end, which support frame consists of a U-shaped frame and the ends of which have fastening forks for fastening to the pole, characterized in that the fastening forks (2, 3) are stepped and the walls of the fastening fork (2a, 3a and 2b, 3b) extending almost halfway around the perimeter of the column have radii of curvature adapted for different column diameters.

Support frame according to Claim 1, characterized in that the abutment surfaces of the steps with a smaller radius are increased concentrically with respect to the outer walls of the fastening forks by extended walls (2c, 3c).

Support frame according to Claims 1 and 2, characterized in that the center of curvature (6, 7) of the outer fastening fork wall (2a, 3a) is displaced outwards relative to the center of curvature (8) of the inner wall (2c, 3c).

Support frame according to Claims 1 and 2, characterized in that an annularly closed body (4) is used instead of the fastening forks and is fastened to the end of the column by means of a pressure screw (5) projecting through the inner wall (4b).