FI61159C

FI61159C - AOTERFOERSLUTBAR TAET ASK

Info

Publication number: FI61159C
Application number: FI810248A
Authority: FI
Inventors: Martti Saarinen
Original assignee: Tampella Oy Ab
Priority date: 1981-01-28
Filing date: 1981-01-28
Publication date: 1982-06-10
Also published as: FI61159B; GB2091694A

Description

6115961159

Uudelleen suljettavissa oleva tiivis rasia Äterförslutbar tät askResealable sealed box Äterförslutbar tät ask

Keksinnön kohteena on kartongista, aaltopahvista tai muusta levymäisestä materiaalista oleva rasia, joka käsittää kotelomaisen vaippa-osan, sisäkannen ja ulkokannen, mainitun ulkokannen ollessa taivutettavissa saranataitteen ympäri rasian avaamiseksi ja vastaavasti sulke-5 miseksi, ja jossa rasiassa sisäkanteen on muodostettavissa annostelu-aukko rasiaa avattaessa.The invention relates to a box made of cardboard, corrugated cardboard or other sheet-like material, comprising a casing-shaped jacket part, an inner lid and an outer lid, said outer lid being bendable around a hinge fold to open and close the box, respectively. .

Tekniikan tason osalta viitataan esim. suomalaisiin patenttihakemuksiin n:ot 800258 ja 800259. Suomalaisessa patenttihakemuksessa n:o 800259 10 on esitetty rasia, joka käsittää kotelomaisen vaippaosan ja kansi- osan. Kotelomainen vaippaosa on varustettu annosteluaukolla ja kansi-osa on taivutettavissa saranataitteen ympäri rasian avaamiseksi ja vastaavasti sulkemiseksi. Rasia on muodostettu siten, että ennen rasian ensimmäistä kertaa tapahtuvaa avaamista rasian kansiosa on lukittu 15 vaippaosaan irtirepäistävän lukituksen avulla. Rasiassa on käyttölukitus, joka on muodostettu rasian kansiosan jatkeena olevasta läppämäisestä osasta, jonka muoto vastaa annosteluaukon muotoa. Läppämäinen osa on kiinni rasian kansiosan etusivussa vaakasuoran nuuttauksen avulla ja läppämäiseen osaan on tehty vaakasuora perforointi, joka jakaa läppä-20 mäisen osan ylempään osaan ja vastaavasti alempaan osaan. Läppämäisen osan alempi osa on liimattu kiinni rasian etusivuun siinä olevan annos-teluaukon alapuolelle, jolloin rasiaa avattaessa läppämäisessä osassa oleva perforointi repeytyy auki ja läppämäisen osan alempi osa jää kiinni rasian etusivuun välittömästi annosteluaukon alapuolelle ja vastaa-25 vasti läppämäisen osan ylempi osa muodostaa kansiosan etuosaan kieleke-mäisen lukituskynnen, ja jolloin rasiaa uudelleensuljettaessa läppämäisen osan ylempi osa ja alempi osa muodostavat käyttölukituksen.With regard to the state of the art, reference is made, for example, to Finnish patent applications Nos. 800258 and 800259. Finnish patent application No. 800259 10 discloses a box comprising a housing-like casing part and a lid part. The housing-like jacket part is provided with a dispensing opening and the lid part can be bent around the hinge fold to open and close the box, respectively. The box is formed in such a way that, before the box is opened for the first time, the lid part of the box is locked in the casing part 15 by means of a tear-off lock. The box has an Access Lock formed of an extension flap-like portion of the lid portion of the box, the shape of which corresponds to the shape of the dispensing opening. The flap-like part is attached to the front side of the lid part of the box by means of a horizontal groove, and a horizontal perforation is made in the flap-like part, which divides the flap-like part into an upper part and a lower part, respectively. The lower part of the flap part is glued to the front of the box below the dispensing opening therein, whereby when the box is opened the perforation in the flap part tears open and the lower part of the flap part remains closed below the dispensing opening and the upper part of the flap part forms -like locking nail, and wherein when the box is reclosed, the upper part and the lower part form a drive lock.

Tässä tunnetussa rasiassa käyttölukitus on ratkaistu erittäin yksinker-30 täisellä tavalla, mikä mahdollistaa rasian uudelleen sulkemisen helpolla ja luotettavalla tavalla. Epäkohtana tässä tunnetussa rasiassa on se, että rasia ei ole pölytiivis, mitä eräät pakattavat tuotteet ehdottomasti vaativat.In this known box, the access lock is solved in a very simple way, which allows the box to be resealed in an easy and reliable way. The disadvantage of this known box is that the box is not dustproof, which is what some packaged products absolutely require.

2 611592 61159

Nykyisin pölyävät tuotteet pakataan yleensä erilliseen pussiin, joka puolestaan sijoitetaan koteloon. Tällainen ratkaisu on epätyydyttävä, koska ratkaisu vaatii pakkauskotelon lisäksi erillisen pussin, mistä johtuen tällaisen pakkauksen kustannukset ovat myös verrattain suuret.Today, dusty products are usually packaged in a separate bag, which in turn is placed in a case. Such a solution is unsatisfactory because the solution requires a separate bag in addition to the packaging case, as a result of which the cost of such packaging is also relatively high.

55

Tunnetaan lisäksi ns. kahdella kansirakenteella varustettu rasia, jossa annosteluaukko on muodostettu sisäkanteen perforointien avulla.In addition, the so-called a box with two lid structures in which the dispensing opening is formed by perforations in the inner lid.

Rasian ulkokansi suljetaan sisäkannen päälle ulkokannessa olevalla lukituskielekkeellä, joka työnnetään sisäkannen reunassa olevaan rakoon. 10 Tällainen käyttölukitus on epätyydyttävä, minkä johdosta rasiaa ei voida sulkea uudestaan luotettavalla tavalla. Tämä tunnettu rasia ei myöskään ole riittävän pölytiivis, koska rasiaa käyttöön otettaessa sisä-kanteen muodostetaan annosteluaukko poistamalla sisäkannesta perforoin-nilla varustettu osa. Rasiaa uudelleen suljettaessa ulkokansi ei sulje IS pölytiiviisti sisäkannessa olevaa annosteluaukkoa epätyydyttävästä käyt-tölukituksesta johtuen.The outer lid of the box is closed on the inner lid by a locking tab on the outer lid, which is inserted into the slot at the edge of the inner lid. 10 Such an operating lock is unsatisfactory, as a result of which the box cannot be resealed in a reliable manner. This known box is also not sufficiently dust-tight, because when the box is put into use, a dispensing opening is formed in the inner lid by removing the perforated part from the inner lid. When the box is closed again, the outer lid IS does not seal the dispensing opening in the inner lid in a dust-tight manner due to an unsatisfactory operating lock.

Keksinnön päämääränä on aikaansaada parannus aikaisemmin tunnettuihin rasioihin. Keksinnön yksityiskohtaisempana päämääränä on aikaan-20 saada rasia, joka on mahdollisimman pölytiivis. Keksinnön päämääränä on myös aikaansaada rasia, jossa on luotettava käyttölukitus.It is an object of the invention to provide an improvement over previously known boxes. It is a more detailed object of the invention to provide a box that is as dust-tight as possible. It is also an object of the invention to provide a box with a reliable Operational Lock.

Keksinnön päämäärät saavutetaan rasialla, jolle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että rasian sisäkanteen on muodostettu heikennyksien ra-25 joittama aukaisuläppä, joka avattaessa on sovitettu jäämään kiinni sisäkanteen saranataitteen varassa ja muodostamaan suljettavissa olevan an-nosteluaukon sisäkanteen, ja että ulkokansi on lukittu rasian vaippaosaan ennen rasian ensimmäistä kertaa tapahtuvaa avaamista irtirepäistävän lukituksen avulla mainitun lukituksen ollessa muodostettu ulkokannen 30 jatkeena olevasta läppämäisestä osasta.The objects of the invention are achieved by a box, which is mainly characterized in that the inner lid of the box is formed by an opening-flap-open opening flap which, when opened, is adapted to engage the hinge fold opening for the first time by means of a tear-off lock, said locking being formed by an extension flap-like part of the outer cover 30.

Keksinnön mukaisen rasian muut tunnuspiirteet on esitetty patenttivaatimuksissa 2-5. Erikoisen hyvä ratkaisu on sellainen rasia, jossa käyttölukituksen muodostavan läppämäisen osan alempaan osaan muodos-35 tetun aukon koko on pienempi kuin aukaisuläpän rasian etusivun puolelle jatkuvan osan koko.Other features of the box according to the invention are set out in claims 2-5. A particularly good solution is a box in which the size of the opening formed in the lower part of the flap-like part forming the drive lock is smaller than the size of the part continuing to the front side of the opening flap box.

3 611593,61159

Keksinnön mukaisella rasialla saavutetaan huomattavia etuja. Keksinnön mukainen rasia on luotettavan pölytiivis, varsinkin kun rasian sisä-kannessa oleva aukaisuläppä peittää rasian etupaneelissa olevan aukon. Keksinnön mukaisessa kahdella kansiosalla varustetussa rasiassa on li-5 säksi luotettava käyttölukitus, joka mahdollistaa rasian uudelleen sulkemisen kätevällä tavalla. Keksinnön mukaisen rasian edulliset ominaisuudet on lisäksi aikaansaatu yksinkertaisella tavalla, mikä ei lisää rasian valmistuskustannuksia.The box according to the invention achieves considerable advantages. The box according to the invention is reliably dust-tight, especially when the opening flap in the inner lid of the box covers the opening in the front panel of the box. The box with two lid parts according to the invention also has a reliable Access Lock, which enables the box to be resealed in a convenient manner. Furthermore, the advantageous properties of the box according to the invention are provided in a simple manner, which does not increase the manufacturing costs of the box.

10 Keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisien piirustuksien kuvioissa esitettyyn keksinnön erääseen edulliseen suoritusmuotoon, johon keksintöä ei kuitenkaan ole tarkoitus yksinomaan rajoittaa.The invention will be explained in detail with reference to a preferred embodiment of the invention shown in the figures of the accompanying drawings, to which, however, the invention is not intended to be exclusively limited.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen rasian erästä edullista rasia-15 aihiota.Figure 1 shows a preferred box-15 blank for a box according to the invention.

Kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaista rasia-aihiosta valmistettua rasiaa suljettuna.Figure 2 shows the box made of the box blank of Figure 1 closed.

20 Kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaista rasiaa avattuna.Figure 3 shows the box of Figure 2 opened.

Kuviossa 1 kartongista tai aaltopahvista olevaa rasia-aihiota on merkitty yleisesti viitenumerolla 10. Rasia-aihiosta 10 valmistetaan kuvion 2 mukainen rasia, jolloin rasia-aihion 10 osat 11 ja 12 muodosta-25 vat rasian etu- ja takasivun sekä osat 13-16 rasian kylkisivut. Rasia-aihion 10 osa 21 muodostaa rasian pohjan. Kuviossa 2 on viitenumerolla 38 merkitty keksinnön mukaisen rasian 10 kotelomaista vaippaosaa, joka muodostetaan rasia-aihion 10 osista 11-16 sinänsä tunnetulla tavalla. Rasia-aihion 10 osat 17-20 taivutetaan esim. siten, että osat 17 ja 19 30 ja vastaavasti osat 18 ja 20 sijaitsevat kylkisivujen muodostavien osien 13 ja 15 ja vastaavasti 14 ja 16 välissä.In Fig. 1, a box blank made of cardboard or corrugated cardboard is generally indicated by reference numeral 10. A box according to Fig. 2 is made from the box blank 10, whereby parts 11 and 12 of the box blank 10 form the front and back of the box and parts 13-16 the sides of the box. . Part 21 of the box blank 10 forms the bottom of the box. In Fig. 2, reference numeral 38 denotes a housing-like casing part of a box 10 according to the invention, which is formed from parts 11-16 of the box blank 10 in a manner known per se. The parts 17-20 of the box blank 10 are bent, for example, so that the parts 17 and 19 30 and the parts 18 and 20, respectively, are located between the side-forming parts 13 and 15 and 14 and 16, respectively.

Rasia-aihion 10 osasta 30 muodostetaan sisäkansi ja vastaavasti rasia-aihion 10 osasta 40 muodostetaan rasian ulkokansi. Sisäkansi 30 käsit-35 tää osan 31 ja siihen liittyvän liimaläpän 32. Liimaläppä 32 kiinnittää sisäkannen 30 rasian 10 takasivuun 12. Sisäkannen 30 osaan 31 on 4 61159 muodostettu ritsauksien 34 ja 35 avulla aukaisuläppä 33. Hitsauksella tarkoitetaan yleisesti sellaista heikennystä, joka ei mene täysin kartongin läpi. Aukaisuläppä 33 on sovitettu jatkumaan osien 11 ja 31 välisen taitteen 22 ylitse etusivun 11 puolelle osana 37, jota etu-5 sivussa 11 rajoittaa perforointi 36. Erikoisesti on huomattava, että viistot ritsaukset 34 ja 35 on muodostettu siten, että viisto ritsaus 34 on tehty osan 31 ulkopintaan ja vastaavasti viisto ritsaus 35 osan 31 sisäpintaan. Molemmat ritsaukset 34 ja 35 ulottuvat yleensä vain noin puoleen syvyyteen kartongin paksuudesta osassa 31 sen mo-10 lemmin puolin. Lisäksi viisto ritsaus 35 sijaitsee pienen välimatkan päässä viistosta ritsauksesta 34 sisään päin. Ulkopuoliset ritsaukset 34 on sovitettu yhtymään etusivussa 11 olevaan perforointiin 36. Aukaisuläppää 33 avattaessa kartonki halkeaa ritsauksien 34 ja 35 välissä, koska ritsaukset 34 ja 35 on muodostettu leikkaamalla kartonki 15 molemmin puolin noin puolet kartongin paksuudesta.An inner lid is formed from the portion 30 of the box blank 10, and an outer lid of the box is formed from the portion 40 of the box blank 10, respectively. The inner lid 30 comprises a portion 31 and an associated adhesive flap 32. The adhesive flap 32 secures the inner lid 30 to the rear side 12 of the box 10. An opening flap 33 is formed in the inner lid 30 portion 31 by means of ribs 34 and 35. Welding generally refers to a weakening that does not completely through the cardboard. The opening flap 33 is adapted to extend beyond the fold 22 between the parts 11 and 31 to the front side 11 as a part 37 bounded by a perforation 36 on the front 5 side 11. In particular, the oblique grooves 34 and 35 are formed so that the oblique groove 34 is made 31 on the outer surface and an oblique slit 35 on the inner surface of the part 31, respectively. Both grooves 34 and 35 generally extend to only about half the depth of the thickness of the board in portion 31 on both sides thereof. In addition, the oblique groove 35 is located a short distance inward from the oblique groove 34. The outer grooves 34 are arranged to mate with the perforation 36 on the front side 11. When the opening flap 33 is opened, the carton cracks between the cartridges 34 and 35 because the ribs 34 and 35 are formed by cutting the carton 15 on both sides about half the thickness of the carton.

Rasian ulkokansi 40 käsittää osat 41 ja 42, jolloin osa 42 muodostaa kansiosan 40 etusivun ja vastaavasti osan 41 ja osan 12 välinen taite 23 toimii ulkokannen 40 saranataitteena. Ulkokannen 40 osista 43 ja 45 ja 20 vastaavasti 44 ja 46 muodostetaan ulkokannen 40 kylkisivut. Ulkokannen 40 osan 42 jatkeena on vielä läppämäinen osa 47, johon on tehty olennaisesti vaakasuora perforointi 48, joka jakaa läppämäisen osan 47 ylempään osaan 49 vastaavasti alempaan osaan 50. Alempaan osaan 50 on muodostettu vielä aukko 51, jonka koko on edullisesti hieman pienempi kuin aukaisu-25 läpän 33 etupaneelin 11 puolelle jatkuvan osan 37 koko.The outer lid 40 of the box comprises parts 41 and 42, the part 42 forming the front side of the lid part 40 and the fold 23 between the part 41 and the part 12, respectively, acting as a hinge fold of the outer lid 40. The sides 43 and 46 of the outer cover 40 44 and 46, respectively, form the side sides of the outer cover 40. The extension 42 of the outer cover 40 is further extended by a flap-like portion 47 having a substantially horizontal perforation 48 which divides the flap-like portion 47 into an upper portion 49 and a lower portion 50, respectively. The lower portion 50 is further formed with an opening 51, preferably slightly smaller than the opening portion. 25 the size of the continuous part 37 on the side panel 11 side of the flap 33.

Kun kuvion 1 mukaisesta rasia-aihiosta 10 valmistetaan valmis rasia, liimataan liimaläppä 32 kiinni rasian 10 takasivuun 12 ja läppämäisen osan 47 osa 50 liimataan kiinni etusivuun 11 siten, että aukko 51 sijait-30 see etusivun 11 yläreunasta alaspäin. Liimaläpän 32 ja läppämäisen osan 47 osan 50 kiinniliimaamisen jälkeen rasia 10 voidaan täyttää ja sulkea sivuilta pakkauskoneella, jolloin saadaan kuvion 2 mukainen valmis rasia 10 liimaamalla rasian 10 kylkisivut 13 ja 15 ja vastaavasti 14 ja 16 keskenään sekä ulkokannen 40 kylkisivut 43 ja 45 ja vastaavasti 44 ja 46 35 keskenään.When a finished box is made from the box blank 10 of Fig. 1, an adhesive flap 32 is glued to the back side 12 of the box 10 and a portion 50 of the flap member 47 is glued to the front side 11 so that the opening 51 is located downward from the top of the front side 11. After gluing the glue flap 32 and the part 50 of the flap-like part 47, the box 10 can be filled and closed on the sides with a packaging machine, whereby the finished box 10 according to Fig. 2 is obtained by gluing the side sides 13 and 15 and 14 and 16 of the box 10, respectively. and 46 35 with each other.

5 611595,61159

Kun kuvion 2 mukainen rasia 10 avataan, repeytyy perforointilinja 48, jolloin ulkokansi 40 voidaan avata taivuttamalla ulkokausi 40 sarana-taitteen 23 ympäri, kuten kuviossa 3 on esitetty. Tämän jälkeen avataan ' aukaisuläppä 33 ritsauksia 34 ja 35 sekä perforointia 36 myöten, jolloin 5 aukaisuläppä 33 muodostaa sisäkanteen 30 annosteluaukon ja jää kiinni sisäkauteen 30 saranataitteen 24 varassa. Annosteluaukko jatkuu luonnollisesti etusivun 11 puolelle osan 37 kokoisena aukkona. Läppämäisen osan 47 osa 49 muodostaa kansiosan 40 osaan 42 kielekemäisen lukituskynnen. Kuvion 3 mukaista rasiaa 10 uudelleen suljettaessa sisäkannessa 30 ole-10 va aukaisuläppä 33 taivutetaan siten, että aukaisuläpän 33 osa 37 peittää aukon 51. Tämän jälkeen ulkokansi 40 taivutetaan saranataitteen 23 ympäri, jolloin ulkokannen 40 osassa 42 kiinnioleva kielekemäinen luki tuskynsi 49 muodostaa etusivussa 11 kiinniolevan läppämäisen osan 47 osan 50 kanssa luotettavan käyttölukituksen. Uudelleen suljettu rasia 15 10 on erittäin pölytiivis sisäkannen 30 osalta, koska kaksipuolisella ritsauksella 34,35 varustetulla aukaisuläpällä 33 saadaan aikaan annosteluaukon ns. ylipeitos. Vastaavasti aukaisuläpän 33 kynsiläppä 37 muodostaa ylipeitoksen aukolle 51.When the box 10 according to Fig. 2 is opened, the perforation line 48 is torn, whereby the outer cover 40 can be opened by bending the outer period 40 around the hinge fold 23, as shown in Fig. 3. The opening flap 33 is then opened along the grooves 34 and 35 and the perforation 36, whereby the opening flap 33 forms the dispensing opening of the inner lid 30 and remains attached to the inner cover 30 on the hinge fold 24. The dispensing opening naturally extends to the front side 11 as an opening 37 in size. The portion 49 of the flap portion 47 forms a tongue-like locking nail in the portion 42 of the cover portion 40. When the box 10 of Fig. 3 is reclosed, the opening flap 33 in the inner lid 30 is bent so that the opening 37 of the opening flap 33 covers the opening 51. The outer cover 40 is then bent around the hinge fold 23, whereby the tongue-locking lock 49 attached to the front cover 11 forms a reliable access lock with part 50 of the flap-like part 47. The reclosed box 15 10 is very dust-tight with respect to the inner lid 30, because the opening flap 33 provided with double-sided grooving 34,35 provides a so-called dispensing opening. ylipeitos. Correspondingly, the nail flap 37 of the opening flap 33 forms an overlap for the opening 51.

20 Edellä on esitetty ainoastaan eräs keksinnön edullinen suoritusmuoto ja alan ammattimiehelle on selvää, että sitä voidaan modifioida lukuisilla eri tavoilla oheisissa patenttivaatimuksissa esitetyn keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.Only one preferred embodiment of the invention has been described above and it will be apparent to those skilled in the art that it may be modified in a number of different ways within the scope of the inventive idea set out in the appended claims.

**

Claims

6 61159

A box of cardboard, corrugated cardboard or other sheet-like material comprising a housing-like sheath portion (38), an inner lid (30) and an outer lid (40), said outer lid (40) being bendable around a hinge fold (23) to open the box (10) and 5 in which the inner lid (30) can be provided with a dispensing opening when the box (10) is opened, characterized in that the inner lid (30) of the box (10) is formed with an opening flap (33) delimited by weaknesses (34, 35). adapted to engage the inner lid (30) on the hinge folding (24) and form a closable dispensing opening inner lid (30), and that the outer lid (40) is locked to the casing part (38) of the box (10) before the box (10) is opened for the first time by means of a tear-off lock, said lock being formed by an extension flap-like part (47) of the outer cover (40). 15

Box according to claim 1, characterized in that the opening flap (33) is arranged to extend beyond the fold (22) between the inner lid (30) and the front side (11) of the box (10) to the front side (11) as part (37) of the front side (11). 11) limit perforation (36), 20

Box according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses (34, 35) are inclined with respect to the edges of the inner lid (30), and that the external recesses (34) are arranged to mate with the perforation (36) on the front side (11) of the box (10). ). 25

Box according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that an opening (51) is formed in the lower part (50) of the flap-like part (47).

Box according to Claim 4, characterized in that the size of the opening (51) is slightly smaller than the size of the part (37) which extends to the front side (11) of the opening flap (33).