FI59727B

FI59727B - SKIDBINDNING FOER TERRAENGSKIDNING

Info

Publication number: FI59727B
Application number: FI770391A
Authority: FI
Inventors: Seppo Saaristo
Original assignee: Karhu Titan Oy
Priority date: 1977-02-04
Filing date: 1977-02-04
Publication date: 1981-06-30
Also published as: FI770391A; SE422887B; SE7801227L; FI59727C

Description

kgiVl [B] (11)KUULUTUSJULKAISU qQ797kgiVl [B] (11) ANNOUNCEMENT qQ797

JffgTA lJ y ' UTLÄGGNI NGSSKRIFT 37 1/.(JffgTA lJ y 'UTLÄGGNI NGSSKRIFT 37 1 /. (

C un Fatc-ntvi .^y ’-3 i.-IC and Fatc-ntvi. ^ Y '-3 i.-I

Patent ceddclat v (51) Kv.lk?/lnt.CI.3 A 63 C 9/20 SUOMI—FINLAND (21) Patantcihakumu· — fKtntantOknin| 770391 (22) HtkamltpUvl — Anaeknlngtdtg 0U.02.77 ' (23) AlkupUvt—GlMghmdig 0U . 02.77 (41) Tullut luikituksi — BIMt offantllg 05.08.78 _. * , . . , (44) NlhUvSkilpmon μ kuuLfullulaun pvm. — . _ PMwi«>och registerstyralsan ' 7 AmMcm uthgd oeh utUkriftM puMtund 30.06.8l (32)(33)(31) •‘ryeutty MooUcm·—Bugird priori** (71) Karhu-Titan oy, Uudenmaankatu 2k A, 00120 Helsinki 12, Suomi-Finland(Fl) (72) Seppo Saaristo, Vantaa, Suomi-Finland(FI) (7U) Forssen & Salomaa Oy (5U) Maastosuksiside - Skidbindning för terrängskidningPatent ceddclat v (51) Kv.lk?/lnt.CI.3 A 63 C 9/20 SUOMI — FINLAND (21) Patantcihakumu · - fKtntantOknin | 770391 (22) HtkamltpUvl - Anaeknlngtdtg 0U.02.77 '(23) AlkupUvt — GlMghmdig 0U. 02.77 (41) Got slipped - BIMt offantllg 05.08.78 _. *,. . , (44) NlhUvSkilpmon μ moonlight date. -. _ PMwi «> och registerstyralsan '7 AmMcm uthgd oeh utUkriftM puMtund 30.06.8l (32) (33) (31) •' ryeutty MooUcm · —Bugird priori ** (71) Karhu-Titan oy, Uudenmaankatu 2k A, 00120 Helsinki 12 , Suomi-Finland (Fl) (72) Seppo Saaristo, Vantaa, Suomi-Finland (FI) (7U) Forssen & Salomaa Oy (5U) Cross-country skiing - Skidbindning för terrängskidning

Keksinnön kohteena on maastosuksiside, joka on tarkoitettu kiinnittyväksi hiih-tokengän reunoksen pidennykseen ja joka side käsittää vasteosan, jossa on pystysuuntaiset laipat, jotka rajoittavat välilleen kanavamaisen tilan, jonka sisälle kengän reunoksen pidennys työnnetään kiinnittymään vasteosan yhteyteen erityisillä lukituselimillä mainitun vasteosan leveyden sopivimmin ollessa koko siteen pituudella olennaisesti suksen leveyden sisällä.The invention relates to a cross-country ski bandage intended to be attached to an edge extension of a sanding shoe, which bandage comprises a abutment portion with vertical flanges delimiting a channel-like space within which the shoe edge extension is pushed into engagement with the abutment portion by special locking means substantially within the width of the ski.

Murtomaahiihtoon tarkoitetut suksisiteet, jotka kiinnittyvät erikoisesti tarkoitusta varten muodostettuun hiihtokengän reunoksen pidennysosaan, ovat aikaisemmin tunnettuja. Siten esimerkiksi FI-patenttihakemuksessa nro 760675 on esitetty hiih-tojalkineen anturan jatkeeseen kiinnittyvä side, joka käsittää sukseen liitetyn kiinnityselimen, joka muodostaa holvimaisen tilan, joka vastaa muodoltaan anturan jatkeen muotoa ja johon jatke lukitaan liikkumattomaksi holvin ja anturan jatkeen läpi kulkevalla tai niihin ulottuvalla tapilla.Cross-country ski bindings which attach to a specially formed extension of the rim of a ski boot are previously known. Thus, for example, FI patent application No. 760675 discloses a bandage attached to the foot extension of a sanding shoe, comprising a fastening member connected to the ski, forming a vault-like space corresponding to the shape of the foot extension and locking the extension with or extending through and extending through the arch and foot extension.

Kun tämän tyyppisen siteen ominaisuuksia halutaan parantaa tavoitteena mahdollisimman pieni hiihtoa hidastava vastusvoima, on suksen leveyden ulkopuolelle poik-kisuuntaan ulottuvat siteen osat saatava mahdollisimman pieniksi tai side on sovitettava kokonaan suksen leveyden sisäpuolelle. Epäkohtana on tällöin, että myös siteen kiinnityslaitteen tehollinen leveys vastaavasti pienenee, mikä vaikuttaa epäedullisesti siteen sivuttaistuentaominaisuuksiin. Tunnetuissa tämän tyyppi- 2 59727 sissä siteissä kenkä ei tällöin saa kaikissa tapauksissa riittävän tukevaa otetta siteestä, vaan se voi päästä kääntyilemään siteeseen ja sukseen nähden.When it is desired to improve the properties of this type of bandage with the aim of minimizing the resistance slowing down the ski, the parts of the bandage extending transversely beyond the width of the ski must be kept as small as possible or the bandage must be completely fitted inside the width of the ski. The disadvantage in this case is that the effective width of the bandage fastening device correspondingly decreases, which adversely affects the lateral support properties of the bandage. In known bindings of this type, the shoe does not in all cases receive a sufficiently strong grip on the bandage, but can be allowed to turn relative to the bandage and the ski.

Keksinnön tarkoituksena on ratkaista edellä kuvattu ongelma ja siten saada aikaan side, jolla samanaikaisesti saadaan pienestä leveydestä seuraava pieni etenemistä vastustava vastusvoima sekä toisaalta hyvät sivuttaistuenta- ja ohjausominaisuudet.The object of the invention is to solve the problem described above and thus to provide a bandage which at the same time provides a small resistance to propagation resulting from a small width and, on the other hand, good lateral support and steering properties.

Tehtävä ratkaistaan lähtien johdannossa määritellyn kaltaisesta stiksisiteestä keksinnön mukaisesti siten, että siteen vasteosan pystysuuntaiset laipat ulottuvat hiihtokengän alle. Tällä tavoin toteutettujen kengän reunoksen pidennykseen kiinnittyvien siteiden parantunut tuenta- ja ohjausvaikutus perustuu siihen, että kengän alle ulottuvien siteen pystysuuntaisten laippojen yläreunat vastaavat hiihtokengän pohjaan, jolloin siteen ja kengän välinen ohjaava tukipinta saadaan mahdollisimman suureksi. Tätä vaikutusta voidaan edelleen parantaa tekemällä sopivat urat kengän pohjaan.The task is solved from a stitch bandage as defined in the introduction according to the invention, so that the vertical flanges of the abutment part of the bandage extend under the ski boot. The improved support and guide effect of the bindings attached to the extension of the shoe rim implemented in this way is based on the fact that the upper edges of the vertical flanges of the binder extending under the shoe correspond to the bottom of the ski shoe, maximizing the guide support surface between the binder and the shoe. This effect can be further enhanced by making suitable grooves in the sole of the shoe.

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisen piirustuksen kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin sovellutusesimerkkeihin, joihin keksintöä ei ole mitenkään ahtaasti rajoitettu.In the following, the invention will be described in detail with reference to some application examples of the invention shown in the figures of the accompanying drawing, to which the invention is in no way narrowly limited.

Kuvio 1 esittää ylhäältäpäin nähtynä keksinnön mukaista sidettä sukseen kiinnitettynä.Figure 1 shows a top view of a bandage according to the invention attached to a ski.

Kuvio 2 esittää kuviota 1 vastaavalla tavalla tilannetta, jossa keksinnön mukainen hiihtokenkä on kiinnitetty kuvion 1 mukaiseen siteeseen.Fig. 2 shows, in a manner similar to Fig. 1, a situation in which a ski boot according to the invention is attached to a bandage according to Fig. 1.

Kuvio 3 esittää leikkausta III-III kuviossa 2.Figure 3 shows a section III-III in Figure 2.

Kuvio 4 esittää vastaavaa kuin kuvio 2, mutta sivulta nähtynä.Figure 4 shows the same as Figure 2, but seen from the side.

Kuvio 5 esittää leikkausta V-V kuviossa 2.Figure 5 shows a section V-V in Figure 2.

Kuvio 6 esittää kaaviollisesti keksinnön mukaista maastohiihtokenkää sivulta nähtynä.Figure 6 is a schematic side view of a cross-country ski boot according to the invention.

Kuvioissa esitetty suksiside 20 muodostuu vasteosasta 11,12,13, joka on kiinnitetty ruuveilla 15 sukseen 10. Vasteosa on valmistettu esim. metallilevystä, siinä on tasomainen pohjaosa, jonka molemmista reunoista lähtee pystysuuntaiset ja keskenään yhdensuuntaiset laipat 11a ja 11b. Vasteosan etuosassa laippojen yläreunasta on taivutettu pohjaosan 12 kanssa yhdensuuntaiset ulokeosat 3 59727 13a ja 13b, jotka kuitenkaan eivät ole välttämättömiä ja joiden alle hiihto-kengän 30 reunoksen pidennys 31 tulee. Siteen 20 etuosassa on poikittainen laippa 14, joka rajoittaa kengän 30 paikalleen.The ski bandage 20 shown in the figures consists of a abutment part 11,12,13 fixed to the ski 10 by screws 15. The abutment part is made of e.g. a metal plate, it has a planar base part, from both edges of which vertical and parallel flanges 11a and 11b protrude. In the front part of the abutment part, from the upper edge of the flanges, cantilever portions 3 59727 13a and 13b parallel to the base part 12 are bent, which, however, are not necessary and below which the edge extension 31 of the ski shoe 30 comes. The front of the bandage 20 has a transverse flange 14 which limits the shoe 30 in place.

Siteen 20 vasteosan pohjassa 12 on aukko 17 ja siitä pistää esiin levymäinen jousi 16, jonka toinen pää on kiinnitetty pohjan 12 alle ja jonka vapaa pää ulottuu pohjan 12 tason yläpuolelle kuviosta 3 parhaiten näkyvällä tavalla. Levyjou-sen 16 vapaassa päässä on alaspäin taivutettu reuna, joka muodostaa lukituksen vasteosan 18. Mainittu reuna voidaan korvata levyjouseen 16 kiinnitetyllä muovikappaleella.The base 12 of the abutment portion of the bandage 20 has an opening 17 and is projected by a plate-like spring 16, one end of which is fixed below the base 12 and the free end of which extends above the level of the base 12 as best seen in Figure 3. The free end of the disc spring 16 has a downwardly bent edge which forms a locking abutment portion 18. Said edge may be replaced by a plastic piece attached to the disc spring 16.

Keksinnölle on olennaista se, että pystylaipat 11a ja 11b ulottuvat laippoina 11a' ja 11b' hiihtokengän 30 alle. Tällä on tarkoituksena se, että hiihtokenkä 30 saa mahaollisimman hyvän sivuttaistuennan. Pystylaipat 11a' ja 11b' kapene-vat päätään kohti kuviosta 4 parhaiten näkyvällä tavalla niin, että niiden yläreuna 23 on alaspäin viisto. Kuviossa 4 on mainittujen laippaosien 11a’ ja 11b' pituutta merkitty P:llä. Mainittujen laippojen 11a' ja 11b' yläreuna 23 vastaa kengän 30 pohjaan tai laippojen yläreunan 23 kohtaan voidaan vielä tuennan ja ohjauksen parantamiseksi tehdä urat kengän 30 pohjaan.It is essential for the invention that the vertical flanges 11a and 11b extend as flanges 11a 'and 11b' under the ski shoe 30. The purpose of this is that the ski shoe 30 receives the most good lateral support. The vertical flanges 11a 'and 11b' taper towards their ends in the most visible manner from Fig. 4 so that their upper edge 23 is inclined downwards. In Figure 4, the lengths of said flange parts 11a 'and 11b' are marked with P. The upper edge 23 of said flanges 11a 'and 11b' corresponds to the bottom of the shoe 30 or, at the upper edge 23 of the flanges, grooves can be made in the bottom of the shoe 30 to further improve support and guidance.

Keskenään yhdensuuntaisissa pystylaipoissa 11a,11a' ja 11b,11b' on olennaista se, että ne rajoittavat väliinsä siteen sillä tavalla, että siteen leveys M ei missään kohtaa ulotu suksen leveyden L olennaisesti ulkopuolelle.In the mutually parallel vertical flanges 11a, 11a 'and 11b, 11b', it is essential that they delimit the bandage between them in such a way that the width M of the bandage does not extend substantially beyond the width L at any point.

Koska eri hiihtäjillä on yksilöllisiä hiihtotyylejä ja koska hiihtokelit ja maasto vaihtelevat, niin keksinnön mukaisesti on tätä silmällä pitäen siteeseen 20 järjestetty erityiset säätölaitteet, joilla hiihtokengän 30 reunoksen pidennyksen 31 taipumapaikkaa voidaan vaihdella. Näitä eri etäisyyksiä on kuviossa 4 merkitty viittein S^,S2»S^. Kyseisen säädön aikaansaamiseksi on pysty-laippojen 11a ja 11b yhteyteen järjestetty laipat 19, joissa on kolme peräkkäistä reikää 20a’,20b' sekä 20c' ja toisessa laipassa vastaavat reiät 20a", 20b" ja 20c". Tämän reikäsarjan läpi on työnnettävissä kuviosta 2 näkyvä pitkänomainen tappi 21, jonka päässä on taivutettu osa 22, joka lukitsee tapin 21 paikalleen reunalaipan 11 taakse. Tapin 21 lukitus voidaan toteuttaa monella muullakin tavalla. Kuvioiden mukaisesti on tappi 21 kiinnitetty keskimmäisiin reikiin 20b' ja 20b" niin, että pidennyksen 31 taipumaetäisyys on S2.Because different skiers have individual ski styles and because the skis and terrain vary, the invention provides, in view of this, special adjustment devices on the bandage 20 with which the bending position of the edge extension 31 of the ski shoe 30 can be varied. These different distances are denoted in Fig. 4 by the references S 1, S 2 »S 2. In order to achieve this adjustment, flanges 19 with three successive holes 20a ', 20b' and 20c 'are arranged in connection with the vertical flanges 11a and 11b, and in the second flange corresponding holes 20a ", 20b" and 20c "can be inserted through this set of holes. an elongate pin 21 with a bent portion 22 at the end which locks the pin 21 in place behind the edge flange 11. The locking of the pin 21 can be effected in many other ways. As shown, the pin 21 is attached to the middle holes 20b 'and 20b' so that the extension 31 has a deflection distance of S2 .

Kun tätä taipumaetäisyyttä halutaan suurentaa S^:ksi, niin tappi 21 kiinnitetään reikiin 20a',20a". Vastaavasti kun taipumaetäisyys halutaan pienentää S^:ksi, niin tappi 21 kiinnitetään reikiin 20c" ja 20c'. On ymmärrettävää, että vastaava säätö voidaan toteuttaa hyvin monella erilaisella laitteella 4 59727 esim. niin, että laippojen 11 yhteyteen järjestetään kelkkamainen laite liuku-sovituksin niin, että osaa 21 vastaavan laitteen paikkaa voidaan esim. portaattomasti säätää siteen yhteydessä. Voidaan myös käyttää erilaisia laippojen 11a ja 11b välille akseloituja epäkeskeisiä kappaleita, joiden avulla esim. kaksi-asentoinen säätö voidaan toteuttaa myös niin, että saadaan varsin laaja-alainen säätölaitteen tukipinta kengän 30 pidennyksen 31 yläpintaa vastaan. Tällöin voidaan myös jättää kokonaan pois laipat 13a ja 13b ja pidennyksen yläpuolinen tuki hoitaa yksinomaan mainitulla säätölaitteella.When it is desired to increase this deflection distance to S 2, the pin 21 is attached to the holes 20a ', 20a ". Similarly, when it is desired to reduce the deflection distance to S 2, the pin 21 is attached to the holes 20c" and 20c'. It is understood that a corresponding adjustment can be realized with a wide variety of devices 4,59727, e.g. by arranging a carriage-like device with sliding arrangements in connection with the flanges 11, so that the position of the device corresponding to part 21 can be adjusted steplessly It is also possible to use various eccentric pieces axled between the flanges 11a and 11b, by means of which, for example, two-position adjustment can also be carried out so as to obtain a fairly wide support surface of the adjusting device against the upper surface 31 of the shoe In this case, the flanges 13a and 13b can also be completely omitted and the support above the extension is handled exclusively by said adjusting device.

Seuraavassa selostetaan kuvioissa esitetyn hiihtokengän tämän keksinnön kannalta tärkeinmät rakenteelliset ominaisuudet. Hiihtokengän 30 pohjan kanssa samaa yhtenäistä kappaletta on hiihtokengän reunoksessa pidennys 31, joka on poikkileikkaukseltaan olennaisesti suorakaiteen muotoinen. Pidennyksessä 31 on sen kärjessä viiste 34, joka helpottaa sen työntämistä edellä selostetun siteen 20 yhteyteen. Reunoksen pidennyksen 31 pituus R on sopivimmin n. 3-6 cm. Pidennyksen 31 leveys on luonnollisesti pienempi kuin suksen leveys L, jotta side saadaan mahtumaan olennaisesti suksen leveyden L sisälle keksinnöllisen ajatuksen mukaisesti.The following describes the most important structural features of the ski shoe shown in the figures for the present invention. The same integral piece with the sole of the ski boot 30 is an extension 31 at the edge of the ski boot, which is substantially rectangular in cross section. The extension 31 has a chamfer 34 at its tip, which facilitates its insertion into the bandage 20 described above. The length R of the edge extension 31 is preferably about 3-6 cm. The width of the extension 31 is, of course, smaller than the width L of the ski in order to make the bandage fit substantially inside the width L of the ski according to the inventive idea.

Keksinnön mukaisen siteen kanssa käytetylle hiihtokengälle on ominaista se, että hiihtokengän 30 aiheuttaman kitkan pienentämiseksi ja jotta siteen 20 laippa-osille 11a' ja 11b' saataisiin kenkään 30 vasteosat ja jotta kengän 30 pohja saataisiin tarpeeksi jäykäksi sekä torsiosuunnassa että sivusuunnassa, ulottuu pidennys 31 kengän 30 pohjan 32 alle niin, että tällä "palkkimaisella" osalla on pystyreunat 33, jotka ulottuvat verraten pitkälle - mitta T - kengän 30 pohjan alle. Mainittu mitta T on sopivimmin samaa suuruusluokkaa kuin kengän 30 päällisen ulkopuolelle ulottuvan varsinaisen ulokeosan 31 pituus R.The ski shoe used with the bandage according to the invention is characterized in that in order to reduce the friction caused by the ski shoe 30 and to provide the flange portions 11a 'and 11b' of the bandage 20 with abutment portions of the shoe 30 and to make the sole 30 rigid enough under the sole 32 so that this "beam - like" part has vertical edges 33 which extend relatively far below the sole of the T - shoe 30. Said dimension T is preferably of the same order of magnitude as the length R of the actual protrusion 31 extending outside the upper of the shoe 30.

Reunoksen pidennyksen etuosassa 31, olennaisesti sen keskellä on aukko 35, jonka kautta voidaan painaa levyjousta 16 alaspäin ja siten avata siteen 20 lukitus. Pidennyksen 31 lukitsemiseksi siteeseen on sen alapinnassa viistopintainen syvennys 36, jossa on sen etuosassa kynnys 37, joka menee jousen 16 lukitusvasteen 18 taakse.The front portion 31 of the edge extension, substantially in the middle thereof, has an opening 35 through which the disc spring 16 can be pushed downwards and thus the locking of the bandage 20 can be opened. To lock the extension 31 in the bandage, it has a sloping recess 36 on its lower surface, which has a threshold 37 at its front, which goes behind the locking stop 18 of the spring 16.

Pidennyksen 31 viisteellä 34 varustettu kärki työnnetään laippojen 13a ja 13b (jos niitä käytetään) alle ja kenkä 30 työnnetään eteenpäin, jolloin jousi 16 taipuu nuolen A suuntaan (kuvio 3) alaspäin ja osan 31 kärki liukuu estettä 14 vasten, jolloin jousen 16 vaste 18 "napsahtaa" kynnyksen 37 taakse. Tämän jälkeen sijoitetaan tappi 31 tai muu vastaava säätöelin halutulle kohdalle. Jos säätölaitetta ei käytetä, niin osan 31 taipumisen paikka määräytyy laippojen 5 59727 13a,13b takareunan mukaan.provided with a prolongation 31 with a chamfer 34 of the tip is inserted into the flanges 13a and 13b (if used) under the shoe 30 is pushed forward, the spring 16 is bent direction of arrow A (Figure 3) downwards and part 31 of the tip of the sliding barrier 14 to which the spring 16 stop 18 ' snaps "behind threshold 37. A pin 31 or other similar adjusting member is then placed at the desired location. If the adjusting device is not used, the bending position of the part 31 is determined by the rear edge of the flanges 5 59727 13a, 13b.

Kun hiihtokenkä 30 halutaan irrottaa siteestä 20, painetaan sauvan kärjellä osan 31 aukon 32 kautta jousen 16 etuosan yläpintaa alaspäin, minkä jälkeen nykäistään hiihtokenkä 30 siteestä erilleen. Näin saadaan aikaan erittäin nopea ja luotettava hiihtokengän 30 kiinnitys, irrotus sekä erittäin yksinkertainen ja varmatoiminen siteen rakenne.When it is desired to detach the ski shoe 30 from the bandage 20, the tip of the rod is pressed down through the opening 32 of the part 31 down the upper surface of the front of the spring 16, after which the ski shoe 30 is jerked apart from the bandage. This provides a very fast and reliable attachment, removal and a very simple and reliable binding structure of the ski boot 30.

Kun side 20 on sellainen, että sen leveys M ei olennaisesti ulotu suksen 10 leveyden L ulkopuolelle ja kun hiihtokengän 30 pohja 32, etenkin sen etuosa, muotoillaan sillä tavalla, että siinä ei ole suksen kulkuun nähden mitään poikittaisia osia, vaan suksen 10 kulkusuunnassa jouheasti jatkuvia pintoja, saadaan side 20 ja hiihtokenkä 30 sellaiseksi, etteivät ne käytännöllisesti katsoen lainkaan vastusta suksen 10 kulkua. Tämä on erittäin merkittävä seikka, etenkin kilpahiihdossa. Lisäksi reunoksen pidennysosa 31 sovitetaan ulottumaan myös kengän 30 pohjan 32 alle pohjan kanssa yhtenäiseksi rakenteelliseksi kokonaisuudeksi, jolloin saadaan ulottamalla side vastaavasti myös kengän pohjan alle mahdollisimman suuri siteen 20 ja hiihtokengän 30 välinen tukipinta sivusuunnassa. Lisäksi saadaan aikaan se, että osa 31 ja kengän pohja 32 liittyvät toisiinsa rakenteellisesti vahvaksi kokonaisuudeksi niin, että sekä sivusuunnassa että torsiosuunnassa saadaan kengälle tarpeellinen jäykkyys aikaan. Tähän osaltaan vaikuttaa myös osan 31 ja sen kengän 30 alle ulottuvan jatkeen sekä suksen 10 välinen verraten pitkälle ulottuva ja laaja sivuttainen tukipinta.When the bandage 20 is such that its width M does not substantially extend beyond the width L of the ski 10 and when the sole 32 of the ski boot 30, in particular its front, is shaped in such a way that it has no transverse portions but smoothly continuous surfaces, the bandage 20 and the ski boot 30 are obtained in such a way that they practically do not resist the passage of the ski 10 at all. This is a very important point, especially in cross-country skiing. In addition, the edge extension portion 31 is also adapted to extend below the sole 32 of the shoe 30 into a unitary structural unit, whereby by extending the bandage below the sole of the shoe, respectively, the largest possible support surface between the bandage 20 and the ski shoe 30 is obtained laterally. In addition, it is provided that the part 31 and the sole 32 of the shoe join together to form a structurally strong entity, so as to provide the necessary rigidity for the shoe in both the lateral and torsional directions. This is also due in part to the relatively far-reaching and wide lateral support surface between the part 31 and the extension extending below the shoe 30 and the ski 10.

Keksintö ei ole mitenkään ahtaasti rajoitettu edellä vain esimerkin vuoksi selostettuihin yksityiskohtiin, jotka voivat vaihdella seuraavassa esitettävien patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention is in no way narrowly limited to the details described above by way of example only, which may vary within the scope of the inventive idea defined by the following claims.

Claims

59727 6

A cross-country ski bandage (20) for attaching to the edge extension (31) of a ski boot (30), the bandage (20) comprising a abutment portion (11,12,13) having vertical flanges (11) defining a channel-like space therebetween, inside which the shoe edge extension (3) is pushed to engage the abutment portion by special locking means (16,17,18,35,36,37) the width (M) of said abutment portion preferably being along the entire length of the bandage substantially within the width (L) of the ski (10), known that the vertical flanges (11a ', 11b') of the binding part (11,12,13) of the bandage extend (dimension P) under the ski shoe.

Ski bandage according to claim 1, characterized in that said flanges (11a, 11a ', 11b, 11b') of the bandage abutment part (11, 12, 13) are each separately substantially flush at the edges of the bandage.

Ski binder according to claim 2, characterized in that said planes are longitudinal to the ski (10).

Ski binder according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the flange parts (11a ', 11b') extending below the ski boot (30) are tapered (23) towards the end when viewed from the side (Fig. 4).