FI58734B

FI58734B - LAENGDINSTAELLNINGSANORDNING FOER SAOGBAOGAR OCH LIKNANDE

Info

Publication number: FI58734B
Application number: FI751600A
Authority: FI
Inventors: Salomo Lillkvist
Original assignee: Viialan Viila Oy
Priority date: 1975-05-30
Filing date: 1975-05-30
Publication date: 1980-12-31
Also published as: FI58734C; FI751600A

Description

FÖSF^l [B] flD^ULUTUSjULKAISU 53734FÖSF ^ l [B] flD ^ ULUTUSjULKAISU 53734

Jm/Ta l J ' ' UTLÄGGN I NGSSKRIFT ϋ ° r 0 * C Patentti VJ lm·.: t ty 10 04 10:11 ^ Patent m.ri.Wat ^ ^ ' (51) Kv.ik.3/int.ci.3 B 27 B 21/06 SUOMI —FINLAND (21) IHKuimihtkumui —P*t«»uu»eknlnf 751600 (22) Hakamitpllvl — Arattkninpdag 30.05.75 (23) AlkupUvt—GlMghuttdag 30.05-75 (41) Tullut JulklMlal — BIMt effumllg 01.12.76Jm / Ta l J '' EXPENDITURE IN NATIONAL SCRIPTURE r ° r 0 * C Patent VJ lm ·.: T ty 10 04 10:11 ^ Patent m.ri.Wat ^ ' ci.3 B 27 B 21/06 SUOMI — FINLAND (21) IHKuimihtkumui —P * t «» uu »eknlnf 751600 (22) Hakamitpllvl - Arattkninpdag 30.05.75 (23) AlkupUvt — GlMghuttdag 30.05-75 (41) Tullut Christmas Day - BIMt effumllg 01.12.76

PstMIttl. ja rekisterihallitut N«htMkslp«»o μ ku«L|u.k*un pvm. -PstMIttl. yes recorder hall N «htMkslp« »o µ ku« L | u.k * un pvm. -

Patent- och registerstyralaan Anseksn utlmjd och utl.ikrtftsn puMkurad 31.12. ÖOPatent and Register Board Payments Expenditures and expiry dates issued 31.12. oo

(32)(33)(31) Pyykätty utuoikuus —B«|trd prlorktt (71) Viialan Viila Oy, 37830 Viiala, Suomi-Finland(Fl) (72) Salomo Lillkvist, Jakobstad, Suomi-Finland(Fl) (7U) Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (5*0 Längdinställningsanordning för sägbägar och liknande -Pituudensäätölaite sahankehyksiä ja sentapaisia varten(32) (33) (31) Pyykätty utuoikuus —B «| trd prlorktt (71) Viialan Viila Oy, 37830 Viiala, Suomi-Finland (Fl) (72) Solomon Lillkvist, Jakobstad, Suomi-Finland (Fl) (7U) Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (5 * 0 Length adjustment device for sawdust and the like -Pituudensäätölaite sahankehyksiä ja sentapaisia varten

Vid metallsägbägar av olika slag för t.ex. metall- och trä-bearbetning förekommer det att sägblad av olika längd bör kunna insättas i sarana sägbäge. Detta är särskilt fallet vid sägbägar som är avsedda att användas för sägblad, varmed metaller av olika slag bearbetas, t.ex. kapas. Sägbladens längd varierar ocksä i olika länder, sälunda är t.ex. 10 turns och 12 turns längder vanliga. Vid sägbägar avsedda för träbearbetning kan bladlängder om 30 tum och 36 tum vara vanliga. Man har även tidigare använt samma bäge för olika längder pä bladen, men de hittills kända längdinställnings-anordningarna är rätt invecklade och kostsa^ma och de är i första hand tänkta för sägbägar med rektangulär ryggprofil.For metal saw beaks of different kinds for e.g. metal and wood machining, it appears that saw blades of different length should be able to be inserted into sarana saw blade. This is especially the case for saw blades intended for use with saw blades, whereby metals of various kinds are processed, e.g. cut. The length of the saw blades also varies in different countries. 10 turns and 12 turns lengths are common. For sawdust intended for woodworking, blade lengths of 30 inches and 36 inches may be common. They have also previously used the same beaker for different lengths of the blades, but the hitherto known length adjustment devices are quite complicated and expensive and are primarily intended for sawbows with rectangular back profile.

En sägbäge som saknar möjlighet tili längdinställning är van-ligen utförd i ett styeke och blir därigenom rätt skrymmande vid förpackning och transport, sä att fraktkostnaderna som ofta räknas 2 58734 efter volymen ställer sig dyrare än om sägbägen pä nägot sätt kunde fällas ihop.A saw blade that lacks the possibility of length adjustment is usually made in a styeke and thus becomes quite bulky when packing and transporting, so that the shipping costs, which are often calculated by volume, are more expensive than if the saw blade could be collapsed in any way.

Mänga av de kända konstruktionerna grundar sig pä en telesko-pisk förskjutning av tvä bägdelar inuti varandra, vilka sedan kan läsas fast i ett par olika lägen. Oftast sker denna läsning i säg-bägens ena -ände och nägon uppdelning i delar för att förenkla säg-bägens transport är i dessa fall inte möjlig. I svenska patentet 13 382 bar man tänkt sig att kunna dela sägbägen i delar, bestäende av vinkelrör, som förenas med var sin ände av ett mellanrör, varvid dettas ändar är förskjutbara över vinkelrörens ändar och bäglängden alltsä reglerbar. Detta mellanrör utgör emellertid en väsentlig del av bägen och mäste fästas vid vinkelrören med särskilda fästorgan.Many of the known designs are based on a telescopic displacement of two limbs within each other, which can then be read in a couple of different positions. Most often, this reading takes place at one end of the saw-beaker and some division into parts to simplify the saw-beaker transport is not possible in these cases. In Swedish patent 13,382, it was thought to be able to divide the sawdust into parts, consisting of angular tubes, which are joined to each end of an intermediate tube, the ends of which are slidable over the ends of the angular tubes and the pitch length is thus adjustable. However, this intermediate tube forms an essential part of the cup and must be attached to the angular tubes with special fasteners.

Vad man sälunda vinner i hopfällbarhet och reglerbarhet förlorar man 1 stadga och det betydande arbete som behövs för hopfogningen av mellanröret och vinkeldelarna.What one thus gains in foldability and controllability, one loses one statute and the considerable work needed for the joining of the intermediate tube and the angular parts.

Uppfinningen avser en sädan längdinställningsanordning för säg-bägar av metall och liknande, där den ungefär pä mitten i tvä delar delade sägbägen är försedd med organ, som möjliggör deländarnas för-bindning och fastläsning vid varandra pä olika avständ och dess känne-tecken framgär av bifogade patentkrav. En utföringsform av en längdinställningsanordning enligt uppfinningen för en metallsäg visas pä bifogade ritning, där fig. 1 visar hela sägen sedd frän sidan, fig.The invention relates to such a longitudinal adjusting device for metal sawdust and the like, in which the approximately half-cut sawdust is provided with means which enable the part ends to be connected and read at each other at different distances and its characteristics provided by the attached claims. An embodiment of a length adjusting device according to the invention for a metal saw is shown in the accompanying drawing, where Figure 1 shows the whole saw seen from the side;

2 visar en del av bägstycket i större skala med ett skarvstycke trätt över de tvä bägdelarnas ändar, fig. 3 visar samma bägdel som fig. 2, men förlängd med en del av skarvstycket, figurerna 4 och 5 visar detaljer, fig. 4 en förstorad genomskärning längs Iinjen A-A i fig.Fig. 2 shows a portion of the cup on a larger scale with a spigot threaded over the ends of the two cup parts; Fig. 3 shows the same cup portion as Fig. 2, but elongated with a portion of the joint, Figs. 4 and 5 show details; cross section along line AA of FIG.

2 och fig. 5 en perspektivbild av den ena bägdelens ände.2 and Fig. 5 are a perspective view of one end of one leg.

Den pä ritningen visade sägbägen är avsedd för metallsägar och bestär av ett i genomskärning ovalt stälrör, som ungefär pä mitten är delat i tvä delar (antytt med en streckäd linje i fig. 1 och 2).The sawdust shown in the drawing is intended for metal saws and consists of a cross-sectional oval adjustable tube, which is roughly in the middle divided into two parts (indicated by a dashed line in Figures 1 and 2).

Den bakre delen 1 befinner sig närmare handtaget 4 och med 2 beteck-nas den främre delen. Med 3 och 3a betecknas spännanordningen för sägbladet 4. I det visade utförandet är sägbladet fäst vid bägen medelst i häl löpande ringar. Ett skarvstycke i form av en hylsa 5 är trädd med glidpassning över sägbägsdelarnas 1 och 2 mot varandra vända ändar la och 2a. I dessa ändars mot sägbladet vettande sida är upptagna spär Ib och 2b, som slutar i en kant le och 2c. Hyisen 3 är försedd med instansade knast 5a och 5b, som har en sädan form, att de passar in i spären Ib och 2b. När hylsan är anordnad pä det i figurerna 1 och 2 visade sättet, anligger bägdelarnas 1 och 2 ändar mot var- 3 58734 andra och hylsan läser fast dem i det läge, där sägbägen är kortast med knasten anliggande mot spärens innerkant le och 2c. Även hylsan 5 är dä fastläst och kan varken förskjutas eller vridas. Vili man nu förlänga sägbägen med ett styeke spm motsvarar sträekan B i fig. 2 loser man bägdelarna frän varandra, vrider hylsan 18 0° och inskjuter äter bägdelarnas ändar la och 2a i hylsan. Knasten 5a och 5b kommor dä tili anliggning mot bägdelarnas 1 och 2 ytterkanter la och 2a upp-till pä sägbägen och sägbladets längd ökas därvid med sträekan E. När ett sägblad av motsvarande längd blivit insatt i sägbägen är hylsan 5 last i sitt läge och kan inte oavsiktligt förskjutas. Pä grund av bägens ovala tvärsnitt kan hylsan inte heller vridas om.The rear part 1 is closer to the handle 4 and with the 2 the front part is designated. 3 and 3a denote the tensioning device for the saw blade 4. In the embodiment shown, the saw blade is attached to the jaw by means of rolling rings. A joint in the form of a sleeve 5 is threaded with a sliding fit over the end faces 1a and 2a of the saw blade parts 1 and 2. At these ends facing the saw blade are occupied latches 1b and 2b, which terminate in an edge 1c and 2c. The hoist 3 is provided with punched bosses 5a and 5b, which are of such a shape that they fit into the latches 1b and 2b. When the sleeve is arranged in the manner shown in Figures 1 and 2, the ends of the cups 1 and 2 abut each other and the sleeve reads them in the position where the sawbacks are shortest with the cam abutting the inner edge le and 2c. The sleeve 5 is also locked there and can neither be displaced nor rotated. If you now extend the sawbeam with a styeke spm corresponding to the line B in Fig. 2, you loosen the both parts from each other, rotate the sleeve 18 ° and insert the ends of the both parts 1a and 2a into the sleeve. The cam 5a and 5b then abut against the outer edges 1a and 2a of both parts 1 and 2 up to the sawdust and the length of the saw blade is thereby increased by the stroke E. When a saw blade of corresponding length is inserted into the sawdust, the sleeve 5 is loaded in its position and can be not unintentionally shifted. Due to the oval cross-section of the beaker, the sleeve cannot be rotated either.

En sägbäge med en längdinställningsanordning enligt uppfinningen är myeket enkel och billig att framställa. Inga skruvanordningar eller dylika lösa delar är erforderliga och sägbägsdelarna blir mindre och kan förpackas i mindre förpackningar.A saw bar with a length setting device according to the invention is very simple and inexpensive to manufacture. No screwing devices or such loose parts are required and the saw blade parts become smaller and can be packed in smaller packages.

Det är klart att man kan anordna spären Ib och 2b, resp. knasten 5a och 5b var som heist längs bägdelarnas och hylsans periferi. Det är ocksä möjligt att anordna hylsan 5 innanför bägdelarna 1 och 2, i vilket fall knasten presses utät· frän hylsan. Har man en yttre hylsa kan denna ocksä utformas som ett handtag med en för fingrarna passande vägformad yta eller förses med ett strävt överdrag, som ger ett gott grepp. Hela hylsan eller en del därav kan dä lämpligen utföras av plast eller annat konstmaterial, som lätt kan ges önskad form.It is clear that it is possible to arrange the latches 1b and 2b, respectively. cam 5a and 5b were as heist along the periphery of the cuffs and sleeve. It is also possible to arrange the sleeve 5 within the cup portions 1 and 2, in which case the cam is pressed outwardly from the sleeve. If one has an outer sleeve, this can also be designed as a handle with a road-shaped surface suitable for the fingers or provided with a rigid coating, which provides a good grip. The whole sleeve or part thereof can then conveniently be made of plastic or other art material which can easily be given the desired shape.

Knasten kan även ästadkommas pä olika sätt, utgöras av tappar, stift eller liknande, utan att man gär utanför uppfinningens ram.The cam can also be accessed in various ways, consisting of pins, pins or the like, without departing from the scope of the invention.

Likasä är det möjligt att göra spären i skarvstycket och knasten i sägbägsdelarna. Det väsentliga är att dessa delar kan förskjutas i förhällande tili varandra och skarvstycket läsas fast i minst tvä, eventuellt flere bestämda lägen. Man kan alltsä tänka sig t.ex. tvä par olika länga spär i sägbägsdelarna eller skarvstycket, sä att sägbägsdelarna kan förlängas med tvä olika länga sträekor, om sä skulle vara önskvärt. Om sägbägen eller nägon annan del som skall förlängas framställes av ett tili sitt tvärsnitt rektangulärt rör, kan man tänka sig olika länga spär i rektangelns alla fyra sidor och fär dä röret förlängt med fyra olika länga sträekor.Likewise, it is possible to make the latch in the joint and the cam in the saw blade parts. The essential thing is that these parts can be displaced relative to each other and the joint piece is read in at least two, possibly several defined positions. So you can imagine, for example. two pairs of different long rafters in the saw blade parts or joint, so that the saw blade parts can be extended by two different long stretches, if so desired. If the sawdust or any other part to be elongated is made by a rectangular tube in its cross-section, one can imagine different long rafters in all four sides of the rectangle and where the tube is extended with four different long stretching corners.

Det är sälunda klart att uppfinningen kan utnyttjas i andra .1 i.k-nande fall, där företrädesvis rörformiga delar skall förlängas en viss, förutbestämd sträeka.It is therefore clear that the invention can be utilized in other cases where preferably tubular parts are to be extended to a certain predetermined stroke.

Claims

It is also possible to cut the pipe to be extended obliquely, whereby the lock, against which the bottom of the joint piece supports, can be avoided. The sleeve of the sleeve then supports directly against the edge of the tube and the extension corresponds to the distance between the upper and lower edge of the oblique cut.

1. Longitudinal adjustment device for metal sawdust and the like, wherein the sawmill approximately divided in the middle into two parts (1 and 2) is provided with means which enable the connection and reading of the part ends (1a, 2a) at different distances, characterized thereof, that the connecting and reading means consists of a saw piece (1 and 2) comprising a splice (5), the splice and the splice respectively. the gussets are provided with bosses (5a, 5b) spaced apart from each other, corresponding to the desired length increase (B), which gussets on one side fit into the corresponding grooves or recesses (1b, 2b) in the gussets respectively. the joint piece, on the other hand after the rotation of the joint piece supports against the parts respectively. the edges (1a, 2a) of the joint so that they are poured from the joint at the specified distance (B) from each other.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the joint consists of an outer sleeve (5) with mesh-pressed lugs (5a, 5b) which fit into open grooves (1b, 2b) in the saw blade parts (1) which can be displaced within the joint. , 2).

3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that the cross-section of the saw-blade and the joint is oval.

Device according to any preceding claim, characterized in that the latches (1b, 2b) are arranged in the side (1, 2) facing the saw blade facing.