FI57308B

FI57308B - FOERAONGARE

Info

Publication number: FI57308B
Application number: FI2974A
Authority: FI
Inventors: Johann Guelich
Original assignee: Sulzer Ag
Priority date: 1973-01-09
Filing date: 1974-01-04
Publication date: 1980-03-31
Also published as: CH560351A5; JPS572962B2; FR2213453B1; SE390662B; NL157733B; FR2213453A1; DE2303277A1; DE2303277B2; IT1006789B; GB1422082A; BE809393A; CA998766A; FI57308C; JPS49101702A; NL7302342A

Description

rftl „„ KUULUTUSJULKAISU r η τ λ «rftl „„ ANNOUNCEMENT r η τ λ «

Wj ·™ (11) UTLÄGGNINGSSKMFT 5730 8 5¾¾¾ C (45) Patentti oyänr.·· tty 10 07 1930Wj · ™ (11) UTLÄGGNINGSSKMFT 5730 8 5¾¾¾ C (45) Patent Part No. ·· tty 10 07 1930

Patent meddelat V ’ (51) Kv.ik?/i«.a.3 ^ 22 B 1/02Patent meddelat V '(51) Kv.ik? / I «.a.3 ^ 22 B 1/02

SUOMI—FINLAND pi) Pw*ttih«k^-ht»i«wek^i 29/7UFINLAND — FINLAND pi) Pw * ttih «k ^ -ht» i «wek ^ i 29 / 7U

(22) HtkemiipUvi—Aniatalngid«g 0U.01.7U(22) HtkemiipUvi — Aniatalngid «g 0U.01.7U

(23) Alkupllvi — GlMghctadag 0U.01.7U(23) Alkupllvi - GlMghctadag 0U.01.7U

(41) Tullut |ulklMlul — Bllvit offmcllg q 07 7U(41) Tullut | ulklMlul - Bllvit offmcllg q 07 7U

PMMitti- ja rekirtarihalHtin (44) NlhttvftlulFMfl0fl „ kBuU,ulkahun _PMMittimeter and Recorder (44) NlhttvftlulFMfl0fl „kBuU, ulkahun _

Patent* och ragistentyralMn 7 Ameku titled och utijkrifMn puUiMrad 31.03.80 (32)(33)(31) Pyy**«*tjr «cuolkMii —B*|trd priortt* 09.01.73Patent * och ragistentyralMn 7 Ameku titled och utijkrifMn puUiMrad 31.03.80 (32) (33) (31) Pyy ** «* tjr« cuolkMii —B * | trd priortt * 09.01.73

Sveitsi-Schveiz(CH) 252/73 (71) Gebruder Sulzer Aktiengesellschaft, Winterthur, Sveitsi-6chweiz(CH) (72) Johann Gulich, Winterthur, Sveitsi-Schweiz(CH) (7U) Oy Kolster Ab (5U) Höyrystin - Pör&ngare Tämän keksinnön kohteena on höyrystin, jossa on pystysuoran paine säiliön alaosaan järjestetty vaakasuora putkipohja, mihin on kiinnitetty tiiviisti paine-säiliön sisään ulottuvien, ryhmän muodostavien ja lämmitysainetta kuljettavien U-putkien päät, joiden putkien ympärillä virtaa höyrystettävä neste ja jossa höyrystimessä on U-putkiryhmän kylmien haarojen ympärillä oleva esilärnnityskanmio, jonka pystysuora, painesäiliön lähellä oleva seinämä on säteittäisen etäisyyden päässä paine säiliöstä ja johon häyrystettävä neste syätetään ja jossa kammossa nestevirtaus jaetaan ylös ja alas suunnattuihin osavirtauksiin ja jossa kammiossa on putkiin nähden poikittaisessa asennossa olevat seinämät.Switzerland-Switzerland (CH) 252/73 (71) Gebruder Sulzer Aktiengesellschaft, Winterthur, Switzerland-6chweiz (CH) (72) Johann Gulich, Winterthur, Switzerland-Switzerland (CH) (7U) Oy Kolster Ab (5U) Steamer - Pör & ngare The present invention relates to an evaporator having a horizontal tube base arranged at the bottom of a vertical pressure vessel, to which are attached the ends of U-tubes extending inside the pressure vessel, forming a group and carrying a heating medium, around the tubes of which a liquid is evaporated and in which a vaporizer a prestressing chamber around the branches, the vertical wall of which, close to the pressure vessel, is at a radial distance from the pressure vessel and into which the liquid to be agitated is fed and in which the liquid flow is divided into upstream and downstream partial flows and in a chamber transverse to the tubes.

Sellainen höyrystin on tunnettu US-patenttijulkaisusta 3 706 301. Tässä höyristimessä valottuvat poikittaisesta putkien kanssa olevat seinämät vain osaksi esilänmityskamnion poikkipinnan ylitse ja ovat järjestetyt siten toistensa lähelle lomittain, että lämmitettävä neste joutuu virtaamaan mutkittelevaa reittiä esiläRndtyskarnnian läpi ja putkihaarat ovat pääasiallisesti poikittaisessa asennossa virtaukseen nähden. Niissä kohdissa missä poikittaiset seinämät on kiinnitetty esilämmityskammian pystysuoriin seinämiin, muodostuvat virtauksen pysähty-miskohdat eli toisinsanoen alueet joissa vesi pysähtyy. Samanlaiset alueet .muodostuvat iryös poikittaisten seinämien vapaiden päiden kohdille, nimittäin välittömästi mutkittaisesti ohjatun virtauksen käännöksien jälkeen. Tällaisilla alueilla en se epäkohta, että neste höyrystyy niissä ja nesteessä olevat epäpuhtaudet voivat tällöin konsentroitua. Tänä saattaa saada aikaan korroosionmuodostusta.Such an evaporator is known from U.S. Pat. No. 3,706,301. At the points where the transverse walls are attached to the vertical walls of the preheating chamber, flow stopping points are formed, i.e. areas where water stops. Similar areas are also formed at the free ends of the transverse walls, namely immediately after the turns of the intricately controlled flow. In such areas, it is not a disadvantage that the liquid evaporates in them and the impurities in the liquid can then be concentrated. This may cause corrosion.

57308 Tämän keksinnön kohteena on sellainen höyrystin, jossa kylmien putkihaa-rojen lähelle järjestetään laite, joka varmasti estää sellaisten alueiden syntymisen, joissa höyrystettävä neste pysähtyy ja joissa alueissa on mahdollista, että muodostuu suolakcnsentraatioita, jotka puolestaan saattavat aiheuttaa putkien vaurioitumisia.57308 The present invention relates to an evaporator in which a device is provided near the cold pipe branches which certainly prevents the formation of areas where the liquid to be evaporated stops and in which areas it is possible to form salt concentrations which in turn may cause damage to the pipes.

Keksinnön mukaiselle laitteelle on pääasiallisesti tunnusomaista, että putkien kanssa poikittaisessa asennossa olevat seinämät ulottuvat yli koko esiläm-mityskairmian poikkipinnan ja että seinämiin jokaisen putkihaaran kohdalle on järjestetty renkaanmuotoinen lovi höyrystettävää nestettä varten ja että esiläm-mityskairmian pystysuorat seinämät on johdettu putkipohjaan asti jolloin kanmion seinämän lähellä painesäiliöitä olevassa alueessa putkipohjan lähellä on ainakin yksi aukko höyrystettävän aineen alaspäin suuntautuvaa osavirtausta varten.The device according to the invention is mainly characterized in that the walls in a position transverse to the pipes extend over the entire cross-section of the preheating curve and that an annular notch for the liquid to be evaporated is provided there is at least one opening in the region near the pipe bottom for the downward partial flow of the substance to be evaporated.

Iällä höyrystimen muodossa muodostetaan ly Imien putkilta arojen alueelle esi-läimitysvyöhyke ainakin osalle höyrystettävää nestettä ja samoin saadaan voimakas virtaus kylmillä putkihaaroilla varustettua putkipohjan osaa pitkin. Lämpimien ja kylmien putkihaarojen välissä olevalla erotusseinällä saadaan tässä tapauksessa aikaan, että kylmien putkihaarojen alueella pakkoliikkeessä putkipohjaa kohti vir-taava neste pakotetaan ulkokehää kohti tapahtuneen ohjauksen jälkeen virtaamaan kylmien putkihaarojen viereistä painesäiliöseinämää pitkin välittömästi lämpimillä putkihaaroilla varustetun putkipohjaosan yläpuolella olevaan tilaan, missä sitten kylmien putkihaarojen vieressä esiläirmitetty neste sekoittuu luonnollisella kiertokululla ohjauslaitteen yläpuolelle kiertävään nesteeseen. Sen lisäksi vältetään kuumien pintojen alueella patovyöhykkeet, joiden sisällä nesteen sisältämät epäpuhtaudet voisivat väkevöityä nesteen höyrystymisen kautta.In the form of an evaporator, a pre-dilution zone is formed from the tubes in the area of the steppe for at least a part of the liquid to be evaporated and a strong flow is also obtained along the part of the pipe bottom provided with cold pipe branches. In this case, the partition wall between the hot and cold pipe branches causes the liquid flowing in the forced pipe direction towards the pipe bottom in the region of the cold pipe branches is forced after the outer circumference the fluid mixes with the fluid circulating above the control device in a natural circulation. In addition, in the area of hot surfaces, dam zones are avoided, within which the impurities contained in the liquid could be concentrated through the evaporation of the liquid.

Keksinnön eräs erittäin edullinen suoritusmuoto tunnetaan siitä,että on järjestetty laitteet nesteen johtamiseksi ainakin osaksi U-putklryhmän kylmien ja lämpimien putkihaarojen välissä olevaan tilaan. Täten voidaan saavuttaa yksinkertaisella tavalla parempi tilan hyväksikäyttö, mikä johtaa paine säiliisi pienenpään kokoon.A very preferred embodiment of the invention is characterized in that devices are provided for conducting the liquid at least partially into the space between the cold and warm pipe branches of the U-tube group. Thus, a better utilization of space can be achieved in a simple manner, which results in a small head size for the pressure in your tank.

Lisäsuoritusmuodon mukaan on laitteet nesteen ohjaamiseksi ainakin osaksi muodostettu siten, että tänä virratessaan putkipohjaa kohti kylmien putkihaarojen suunnassa ohjataan näitä pitkin. Tällöin voivat laitteet tarkoituksenmukaisesti sisältää syrjäytyskappaleet, mitkä kulkevat yhdensuuntaisesti kylmien putki-haarojen kanssa ja an järjestetty näiden putkihaarojen väliin ja jättävät putki-haarojen ympärille kapeat tilat.According to a further embodiment, the devices for guiding the liquid are at least partially formed so that as it flows towards the pipe bottom in the direction of the cold pipe branches, it is guided along them. In this case, the devices may expediently comprise displacement pieces which run parallel to the cold pipe branches and are arranged between these pipe branches and leave narrow spaces around the pipe branches.

Keksinnön mukaisen höyrystimen suaritusesimerkkiä selitetään seuraavassa viittaamalla oheiseen piirustukseen.An exemplary embodiment of an evaporator according to the invention will be explained below with reference to the accompanying drawing.

Kuvio 1 esittää pysty leikkaus ta keksinnön mukaisen höyrystimen alapäästä.Figure 1 shows a vertical section of the lower end of an evaporator according to the invention.

Kuvio 2 esittää leikkausta höyrystimestä kuvion 1 linjaa II-II pitkin.Figure 2 shows a section of the evaporator along the line II-II in Figure 1.

Kuvio 3 esittää leikkausta kuvion 1 linjaa III-III pitkin.Figure 3 shows a section along the line III-III in Figure 1.

Kuvio 4 esittää leikkausta kuvion 1 linjaa IV-IV pitkin suuremmassa mittakaavassa.Figure 4 shows a section along the line IV-IV in Figure 1 on a larger scale.

5730857308

Kuvio 5 esittää leikkausta kuvion 2 linjaa V-V pitkin suuremmassa mittakaavassa.Fig. 5 shows a section along the line V-V in Fig. 2 on a larger scale.

Kuvion 1 mukaan muodostuu ydinreaktorilaitcksen höyrystin pääasiassa paine säiliöstä 10, putkipohjasta 1, mihin on tiiviisti kiinnitetty lämmitys-ainetta johtavat putkiryhmän 12 putket 8 ja 9, ja tulckanmiosta 4 sekä meno-kammiosta 6 lärrmitysainetta varten. Läitmitysaine on esim. painevesi, mikä ennen tuloa kammioon 4 on jäähdyttänyt reaktorin aktiivivyöhykkeen ja höyrystimessä tapahtuvan lärrmönluovutuksen jälkeen virtaa takaisin reaktorin aktiivi-vyöhykkeeseen. Molemmat kammiot 4 ja 6 ovat putkipohjan 1, erotusseinän 3 ja pallomaisen pohjan 2 rajoittamat, mihin pohjaan on liitetty lämnitysaineen tucntinysä 5 ja poistonysä 7. Painesäiliö 10 päättyy sinänsä tunnetulla, esittämättömällä tavalla yläpäässään puolipalloon, mihin on liitetty nysä tuotetun höyryn poisto johtamista varten. Putket 8 ja 9 on samoin sinänsä tunnetulla, esittämättömällä tavalla liitetty toisiinsa kaarilla siten, että syntyy U-putkiryhmä 12, missä on lärrmitysaineen tulbkarrmioon 4 liitetyt lämpimät putkihaarat 8 ja lämmitysaineen menokanmioon 6 liitetyt Jylinät putki-haarat 9. Putkiryhmä 12 on putkimaisen ohjausseinän 16 ympäröimä siten, että paine säiliön 10 ja ohjausseinän 16 väliin syntyy rengas tila, missä luonnollisella kiertokululla kiertävä neste, esim. vesi, virtaa alaspäin.According to Figure 1, the evaporator of the nuclear reactor plant consists mainly of pressure from the tank 10, the pipe bottom 1, to which the pipes 8 and 9 of the pipe group 12 conducting the heating medium are tightly attached, and the plug chamber 4 and the flow chamber 6 for the heating medium. The flocculant is, for example, pressurized water, which, before entering the chamber 4, has cooled the reactor core and, after heat transfer in the evaporator, flows back to the reactor core. Both chambers 4 and 6 are delimited by a pipe base 1, a partition wall 3 and a spherical base 2, to which base a heating element tucntin 5 and an outlet 7 are connected. Pipes 8 and 9 are likewise connected to each other by arcs in a manner not known per se, so as to form a U-tube group 12 with warm tube branches 8 connected to the fuel column 4 and Jylinät tube branches 9 connected to the fuel outlet cover 6. The tube group 12 has so that the pressure between the tank 10 and the guide wall 16 creates a ring space in which the fluid circulating naturally, e.g. water, flows downwards.

Lämpimillä putkihaaroilla 8 varustetun putkipohjaosan yläpuolella on nesteen ohjauslaitteena matalan kartiopuolikkaan mukaisesti muotoiltu levy 45, mikä kaarevalla reunallaan on liitetty ohjausseinän 16 alapäähän. Muu suora reuna on - suorakulmaise s ti leikattua aukkoa 46 lukuunottamatta (kuvio 3) - liitetty erotusseinään 20, miltä putkipohjasta 1 lähtien ulottuu ylöspäin ja putki-ryhmän 12 koko poikittaislaajuuden yli (kuvio 2). Kartiopuol ikkaan muotoinen levy 45 on varustettu läpimenorei1 illä, joiden läpi kulkee kulloinkin välyksellä putkihaara 8 siten, että paine säiliön 10 ja ohjausseinän 16 välisessä rengastilassa alaspäinvirtaava neste virtaa lämpimillä putkihaaroil la 8 varustetun putkipohjaosan yli ja jakaantuu näiden haarojen ja levyn 45 välissä ylöspäinvirtaaviksi osavirroiksi.Above the pipe base part provided with the warm pipe branches 8, there is a plate 45 shaped according to the low conical half as the fluid control device, which is connected to the lower end of the guide wall 16 by its curved edge. The other straight edge - with the exception of the rectangularly cut opening 46 (Fig. 3) - is connected to the partition wall 20, from which the pipe base 1 extends upwards and over the entire transverse extent of the pipe group 12 (Fig. 2). The conical plate 45 is provided with through-holes through which the pipe branch 8 passes in each case so that the pressure in the annular space between the tank 10 and the guide wall 16 flows downwards over the pipe bottom part provided by the hot pipe branches 8 and divides upwards.

Erotusseinä 20 ei sijaitse lämpimien ja kylmien putkihaarojen 9, 8 välisen tilan keskellä, vaan sitä on siirretty kylmiä putkihaarojen 9 kohti. Koska tällä tavalla syntyisi putkilla varustamaton putkipohjan osa, mistä olisi seurauksena nesteen epätasainen jako lämpimille putkihaaroille 8, on tämän osan alueelle levyn 45 alasivulle järjestetty tyngät 47, mitkä kuviossa 2 on esitetty varjostettuina ja mitkä toimivat putkihaaroja 8 vastaavina haaroina.The partition wall 20 is not located in the middle of the space between the hot and cold pipe branches 9, 8, but has been moved towards the cold pipe branches 9. Since this would create a non-tubular part of the pipe base, which would result in uneven distribution of liquid to the warm pipe branches 8, stumps 47 are arranged in the area of this part on the underside of the plate 45, which are shaded in Figure 2 and act as branches 8.

; \ a; 57308; \ a; 57308

Kylmien putkihaarojen 9 alaosassa on näitä haaroja ympäröivä esilänmitys-kaitmio 31, joka muodostuu seinämien 20 ja 16, sekä yläpuolelta seinämän 37 ja alapuolelta seinämän 38 rajoittamasta alueesta. Tätä esiläimityskanmiota 31 voidaan kutsua myös jakokanmiaksi, kuten selityksessä on myöhemmin tehty.In the lower part of the cold pipe branches 9 there is a preheating cage 31 surrounding these branches, which is formed by the area delimited by the walls 20 and 16, and above the wall 37 and below by the wall 38. This pre-overlay folder 31 may also be referred to as a distribution cam, as will be done later in the description.

Putkiryhmän 12 ala-alueella en toisaalta putkihaarojen 8 ja toisaalta putkihaarojen 9 välissä nelikulmainen laatikko 21, mikä ulottuu poikittain ryhmän 12 läpi ohjausseinään 16 asti. Laatikon 21 kumpaankin päähän on liitetty nysä 22 ja 23, mikä lävistää paine säiliön 10 seinän ja muuttuu johdoksi 24 ja 25, mitkä johdot on liitetty yhteiseen pumppuun 11, mikä syöttää höyrystettävää nestettä höyrystimeen ja ottaa sen höyryturbiinilaitdksen lauhduttimesta, missä laitoksessa höyrystimessä tuotettu höyry paisutetaan. Erotusseinässä 20 on nelikulmaisen laatikon 21 alueella tämän pituudelle jaettuna useita aukkoja 30, mitkä yhdistävät laatikon 21 jakokammioon 31. Jakdkamrdota 31 rajoittaa kaksi levyä 32 ja 33 ylös- ja alaspäin, mitkä erotusseinästä 20 lähtien ulottuvat ohjausseinään 16 asti ja on hitsattu tiiviisti tähän kiinni. Kuten kartianpuolikkaan muootisessa levyssäkin 45, on levyissä 32 ja 33 läpimenoreikiä, joiden läpi kylmät putkihaarat 9 kulkevat välyksellä siten, että neste voi näiden läpimenoreikien kautta tulla ulos kaitmiosta 31. Alempi, jakokanmiota 31 rajoittava levy 33 kulkee erotus-seinästä ulospäin hiukan nousten, mitävastoin ylempi levy 32 kulkee vaakasuorassa. Siten syntyy siis ulospäin pienenevä virtauspoikkipinta jako-kammiolle 31. Yhdensuuntaisesti alemman levyn 33 kanssa on putkipohjan 1 läheisyydessä, samoin erotusseinästä 20 lähtien, levy 38, mikä kaarevalla reunallaan yhtyy ohjausseinän 16 alareunaan ja missä samoin on läpimenoreiät kuin levyssä 33. Tällä tavalla on levyn 33 ja levyn 38 väliin muodostettu tila, mikä keksinnön mukaan on varustettu syrjäytyskappaleilla 36 (kuvio 4), mitkä ulottuvat tilan koko korkeuden yli. Syrjäytyskappaleilla 36 on kuusikulmainen poikkileikkaus, jolloin kuusikulmicn sivut kulkevat vuorotellen suoraan ja koverasti. Syrjäytyskappafet 36 on siten mitoitettu, että ne jättävät kovero iden sivujensa ja putkihaarojen 9 väliin kapean välitilan 41. . Lisäksi on kapeat välitilat 42 viereisten syrjäytyskappaleiden suorien sivujen välissä, jotta ne sallivat lämpölaajenemisen. Kappaleiden 36 keskittämiseksi on koverien sivujen päissä kussakin kaksi pituuskohoumaa 40, mitkä ovat putkihaaroja 9 vasten.In the lower area of the pipe group 12, there is a rectangular box 21 between the pipe branches 8 on the one hand and the pipe branches 9 on the other hand, which extends transversely through the group 12 to the guide wall 16. Attached to each end of the box 21 is a nozzle 22 and 23 which penetrates the pressure into the wall of the tank 10 and becomes line 24 and 25, which lines are connected to a common pump 11 which feeds the liquid to be evaporated to the evaporator and takes it out The partition wall 20 has a plurality of openings 30 in the region of the rectangular box 21 divided along its length, which connect the box 21 to the partition chamber 31. The partition chamber 31 is bounded by two plates 32 and 33 up and down. As with the conical half-molded plate 45, the plates 32 and 33 have through holes through which the cold pipe branches 9 pass through the clearance so that liquid can come out of the cavity 31 through these through holes. the plate 32 runs horizontally. Thus, an outwardly decreasing flow cross-section is created for the distribution chamber 31. Parallel to the lower plate 33, in the vicinity of the pipe base 1, also from the partition wall 20, is a plate 38 with a curved edge joining the lower edge of the guide wall 16 and and a space formed between the plate 38, which according to the invention is provided with displacement pieces 36 (Fig. 4), which extend over the entire height of the space. The displacement pieces 36 have a hexagonal cross-section, whereby the sides of the hexagons run alternately straight and concave. The displacement kappa 36 is dimensioned so as to leave a narrow space 41 between its concave sides and the pipe branches 9. In addition, there are narrow spaces 42 between the straight sides of adjacent displacements to allow for thermal expansion. In order to center the pieces 36, there are two longitudinal protrusions 40 at each end of the concave sides, which are against the pipe branches 9.

Yhdensuuntaisesti jakokammion 31 ylennän rajoitusseinän 32 kanssa on ' I.'» 5 57308 samalla tavoin muodostettu seinä 37, mikä erotusseinän 20 ylipäässä on liitetty tiiviisti tähän ja on samoin hitsattu tiiviisti kiinni ohjausseinään 16. Levyjen 32 ja 37 välinen tila on varustettu syrjäytyskappaleilla 35, mitkä on muodostettu ja järjestetty samalla tavalla kuin syrjäytyskappaleet 36.Parallel to the raised boundary wall 32 of the distribution chamber 31 is a wall 37 37 formed in the same way, which at the upper end of the partition wall 20 is tightly connected thereto and is likewise welded tightly to the guide wall 16. The space between the plates 32 and 37 is provided with displacements 35 which is formed and arranged in the same manner as the displacement pieces 36.

Chjausseinä 16 on 45°:n alueella, mitattuna erotus seinästä 20 (kuvio 2), pidennetty alaspäin putkipohjaan 1 asti siten, että syntyvät seinäosat 39 (kuvio 2). Siten syntyy näiden seinäosien 39 väliin 90°:n aukko, minkä läpi levyssä 38 olevien läpimenoreikien läpi virtaavan nesteen täytyy virrata, ennenkuin se seinä-osien 39 ja viereisten painesäiliöseinien välisen rengastilan kautta saapuu kar-tionpuolikkaan muotoisen levyn 45 ja lämpimillä putkihaaroilla 8 varustetun putki-pohjaosan väliseen tilaan, missä se sekoittuu luonnollisella kiertokululla kiertävään nesteeseen.In the region of 45 °, measured from the wall 20 (Fig. 2), the wall wall 16 is extended downwards to the pipe base 1 so that the wall parts 39 are formed (Fig. 2). Thus, a 90 ° gap is created between these wall portions 39, through which fluid flowing through the through holes in the plate 38 must flow before it enters the annular space between the wall portions 39 and the adjacent pressure vessel walls of the conical plate 45 and the tubular tubes 8. into the space between the bottom part, where it mixes with the circulating liquid in a natural circulation.

Putkipohjan 1 keskellä on pöh j are ikä 48, minkä pohjalta lähtee vinosti ylöspäin suunnattu poraus 49, mihin on liitetty johto 50 (kuvio 5), mikä putki-pohjaa 1 pitkin on johdettu ulos höyrystimestä (kuvio 2) ja toimii lietteerpolstajana.In the middle of the pipe base 1 there is a base age 48, from the bottom of which an obliquely upwardly directed bore 49 starts, to which a line 50 (Fig. 5) is connected, which is led out of the evaporator (Fig. 2) along the pipe base 1 and acts as a slurry scraper.

Höyrystimen käytössä syötetään esimerkiksi 90 % koto höyrystettävästä nestemäärästä johtojen 24 ja 25 kautta nelikulmaiseen laatikkoon 21, mistä neste virtaa aukkojen 30 kautta jakokanmioon 31. Suunnilleen puolet nestemäärästä, siis 45 %, virtaa sitten pakkokierrolla putkihaarojen 9 ja syrjäytyskappaleiden 36 välisten rakojen 41 ja 42 läpi alaspäin putkipohjaa 1 kohti. Virrattuaan levyssä 38 olevien läpimenoreikien läpi virtaa neste kylmillä putkihaaroilla 9 varustetun putkipohjan 1 osan voimakkaalla huuhtelulla radiaalisesti ulospäin kylmien putki-haarojen 9 ryhmän ulkokehää kohti ja saapuu seinäosien 39 välissä olevan 90°-aukon läpi näiden ja viereisen painesäiliöseinän väliseen rengastilaan. Tässä rengasti-lassa virtaa neste pitkin mainitun putkiryhmän ulkokehää ja saapuu sitten ohitettuaan erotusseinän 20 etusyrjän - kuten jo on mainittu levyn 45 alapuolella olevaan tilaan. Toinen puoli jakokanmioon 31 sisäänvirtaavasta nesteestä virtaa syr-jäytyskappaleiden välissä kylmien putkihaarojen 9 suunnassa ylöspäin ja virrattuaan levyssä 37 olevien läpimenoreikien läpi sekoittuu muuhun nesteeseen, mikä on tullut levyn 45 yläpuolelle ohjaus seinän 16 ympäröimään tilaan. Loppu 10 % höyrystettävästä nesteestä syötetään sinänsä tunnetulla tavalla suunnilleen höyrystettävän nesteen tason korkeudella nysän läpi painesäiliön 10 ja ohjausseinän 16 välissä olevaan rengastilaan.In use of an evaporator, for example, 90% of the amount of liquid to be evaporated is fed through lines 24 and 25 to a rectangular box 21, from which liquid flows through openings 30 to manifold 31. Approximately half of the liquid, i.e. 45%, then flows through the gaps 41 and 42 between the pipe branches 9 and the displacements 36. per pipe bottom 1. After flowing through the through holes in the plate 38, the liquid flows by vigorously rinsing the part of the pipe base 1 with cold pipe branches 9 radially outwards towards the outer circumference of the group of cold pipe branches 9 and enters through the 90 ° opening between the wall parts 39 and the adjacent pressure vessel wall. In this annular space, the liquid flows along the outer circumference of said group of pipes and then arrives after passing the front edge of the partition wall 20 - as already mentioned in the space below the plate 45. One half of the liquid flowing into the manifold 31 flows upwards between the displacement pieces in the direction of the cold pipe branches 9 and after flowing through the through holes in the plate 37 mixes with other liquid, which has entered the plate 45 into the space surrounded by the control wall 16. The remaining 10% of the liquid to be evaporated is fed in a manner known per se at approximately the level of the liquid to be evaporated through the nozzle into the annular space between the pressure vessel 10 and the guide wall 16.

Kart ionpuol ikkaan muotoisen levyn 45 kaltevuus on valittavissa siten, että pohjareiän 48 alueelle asti lämpimillä putkihaaroilla 8 varustettu putkipohjan 1 osa tulee huuhdelluksi vielä tyydyttävällä nopeudella. Jos kylmien putkihaarojen 9 vieressä tapahtuu höyrystettävän nesteen esilärrmitys kyllästyneen höyryn lämpötilaan asti, niin voi kartiopuolikkaan muotoisen levyn 45 ja putkipohjan 1 välissä syntyä niin voimakas höyryrmuodostus, että levyn 45 kaltevuus voi tulla nollaksi tai jopa negatiiviseksi.The inclination of the carton-shaped plate 45 can be selected so that the part of the pipe base 1 provided with warm pipe branches 8 up to the area of the bottom hole 48 is flushed at a still satisfactory speed. If preheating of the liquid to be evaporated takes place next to the cold pipe branches 9 up to the temperature of the saturated steam, steam formation so strong may occur between the conical half-shaped plate 45 and the pipe base 1 that the slope of the plate 45 may become zero or even negative.

6 573086 57308

Kylmien putklhaarojen 9 muodostaman putkiryhmän vieressä olevassa rengas-tilassa painesäiliön 10 ja ohjausseinän 16 välissä voi olla yli 180° ulottuva, suunnilleen leikkauslinjan IV-IV korkeudelle järjestetty este, millä vältetään, että esiläimitetty, levystä 38 ulostuleva neste virtaa ylöspäin mainittuun ren-gastilaan.In the annular space adjacent to the group of tubes formed by the cold pipe branches 9, there may be an obstacle extending more than 180 °, arranged approximately at the height of the cutting line IV-IV, between the pressure vessel 10 and the guide wall 16, preventing the pre-glued liquid from the plate 38 from flowing upwards into said annular space.

Claims

7 57306

1. An evaporator in which a horizontal pipe bottom is arranged vertically at the bottom of the tank, to which the ends of the pressure-forming, articulating and heat-conveying U-tubes, the liquid is surrounded by a liquid to be vaporized around the tubes, and the evaporator a pre-expansion curve having a vertical wall close to the pressure vessel at a radial distance from the pressure vessel and into which the liquid to be evaporated is fed and in which the liquid flow is divided into upstream and downstream partial flows and in which the walls are transverse to the tubes; the walls (32, 33, 37, 38) in a transverse position extend over the entire cross-section of the pre-saturation chamber (31) and that an annular notch for the evaporating liquid is provided in the walls at each pipe branch (9) and that the vertical walls of the pre-heating chamber (31) ät (16, 20) is led to the pipe bottom (1), whereby in the area close to the chamber wall (16) near the pressure tank (10) there is at least one opening for the downward partial flow of the evaporating substance.

Evaporator according to Claim 1, characterized in that a box (21) for introducing the evaporating liquid is arranged in connection with the preheating chamber (31) in the space between the cold (9) and hot pipe branches (8) of the U-tubes (12).

Evaporator according to Claim 1 or 2, characterized in that displacement pieces (35, 36) are arranged in the pre-tensioning chamber (31) parallel to the cold tube branches (9) and between these branches, the bodies and tubes (9) of which are left between the walls. narrow circular openings (41). f